Észak-Magyarország, 1988. március (44. évfolyam, 51-77. szám)
1988-03-23 / 70. szám
1988. március 23., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Vállvetve könnyebb S oha nem irigyeltem az edzők életét. Két-három év itt, aztán ugyanennyi az ország másik csücskében, majd újabb költözködés, s kezdődik minden elölről. Nem leányálom, ráadásul elegendő egy rossz sorozat, s bizonytalanná válik a kenyér. Az alábbi történetet azért adom közre, mert tanulságul szolgálhat, milyen nehézségekkel kell megküzdenie egy olyan embernek, aki hivatását szűkebb hazájától távol, nagy lelkesedéssel, teli ambícióval igyekszik gyakorolni. Ismerősöm nevet és tekintélyt vívott ki magának sportágában. Hosszú éveket töltött egy helyen, végül neki is szednie kellett a sátorfáját. Voltak ajánlatai, amelyek közül gondos mérlegelést követően választott. Olyan együtteshez ment, ahol fantáziát látott, jónak ítélte az utánpótlás-nevelést, s úgy vélte: adottak a lehetőségek az előrelépéshez. Nagy ügybuzgalommal kezdett munkálkodni. Ismertette elképzeléseit a klub és a szakosztály vezetőivel, elmondta: szeretné, ha zökkenőmentesen történne a fiatalítás, s az új emberek bekapcsolódása javuló eredményekkel párosulna. Nem rejtette véka alá elégedettségét, amikor azt tapasztalta, hogy azonos platformon van az egyesület közvetlen irányítóival. Ellenkező esetben — ahogy ismerem — bizonyára el sem kezdi azt a munkát, amely egy hosszú folyamat nyitányaként könyvelhető el. Az intenzitás ismeretében nem kérdőjelezhető meg a választott út. Egy magára valamit is adó szakember nem fogadhatja el az állóvizet. Kényelmesebb, talán kellemesebb, konfliktusoktól mentes, mégis kilátástalan, mert perspektíva nélkül értelmét veszíti a napi tevékenység. Történetem főszereplője lándzsát tört a rögös, buktatókkal nehezített ösvény mellett. Nem volt naiv, a tapasztalatlanság jelzővel sem illethetem, mégis meglepte egy-két játékosának az ellenállása. Eleinte mindenki beállt a sorba, igyekezettel végezték a gyakorlást, de ahogy teltek a hetek, hónapok, kezdett a számukra terhessé, nyűggé válni a rendszeres elfoglaltság. Megindultak az öltözői pletykák, testet öltött a sug- dolózás. Az edző azt tapasztalta: lassan, de kitapinthatóan fagy körülötte a levegő. Neki öászezörrer.ése senkivel nem támadt, azt lehetett „bűnéül” felróni, hogy rendet, fegyelmet követelt. A sportolók zöme megértette, hogy minden az ő érdekükben történik, csak úgy fejlődhetnek, javulhatnak, ha Vállalkoznak az előttük álló nehézségek együttes leküzdésére. De mindenhol irkádnak, akik a dolog könnyebbik végét szeretnék megfogni. Lehetőleg minél kevesebb befektetéssel (munkával), nagy hasznot akarnak bezsebelni. Ha a látszatsikereket ügyesen adminisztrálják, s partner ehhez a vezetés, a szürke is színessé válik, a jelentéktelen is fontosnak tüntethető fel. Az idő múlásával néhányan kezdtek elmaradozni az edzésekről, megjegyzéseket tettek a szakember módszereit illetően, kritikával illették működését. A húrt sokáig nem lehetett feszíteni, a kialakult helyzet veszélyeztette a folyamatosságot. A tárgyalóasztalhoz azonban csak az egyik fél ült le, a sportolók „nagyvonalúan” átléptek az eseményre szóló értesítés fölött. Nem szaporítom a szót: több egyeztetést követően sikerült dűlőre jutni, mert a kilátásba helyezett szankciók jobb belátásra bírták az érintetteket. Ügy döntöttek, mégis jobb, ha idejüket edzésekkel töltik, mintha fegyelmit akasztanak a nyakukba, annak összes ódiumával. A vihar előszele elcsitult, de nem vagyok teljesen biztos abban, hogy az összes gondot orvosolták. Az megnyugvással tölt el, hogy a klub és a szakosztály vezetői egy emberként álltak ki az edző mellett, igazat adtak neki, hitet tettek mellette, s támogatták elképzelései megvalósításában. Ügy érzem, a közös gondolkodás során meggyőzték a sportolókat arról: a követelmények szigorodása hasznukra válik. Elismerést érdemelnek a sportvezetők, mert volt erejük a sarkukra állni, s vállalták a pillanatnyilag nem túlságosan népszerű feladatot. Jól tudják, nem szerencsés, ha mindenki mosolygós arccal jár-kel, ha csupa elégedett ember veszi körül őket. Ügy vélem, eljöhet ez a korszak is, de addig sok útkereszteződésen kell átverekedniük magukat. A z edző' újra lobog, vitalitása ismét a régi. Lelkesedése sem kopott meg, biztos abban, hogy munkája gyümölcsét együtt szüretelhetik. A szakosztályon belüli erőviszonyok tisztázódtak. A sportolók rádöbbentek, nincs sok választási lehetőség előttük, s remélhető, hogy helyes következtetéseket vonnak le az intermezzó- ból. Azt ugyanis fölösleges hangsúlyozni: a cél teljesítéséhez nem elegendő, ha az edző egyedül menetel. Társakra, alkotó partnerekre is szükség van. Közösen, vállvetve, bizakodással, a kemény munkától nem megriadva egyszerűbb a lépcsőn fölfelé lépdelni. Doros László Barátság Kupa 1 Hagyná lendületben A Borsodi Bányász NB l-es női kézilabdacsapatának egyik beállása, Nagyné (képünkön középen) hétről hétre jó teljesítményt nyújt, csapatának húzóembere. Fotó: Mák Sakk Az - igazi nagy olimpiák szelleme és hangulata töltötte be a miskolci városi sportcsarnokot, amikor a kassai, eperjesi és miskolci diáksportoló.k és testnevelő tanáraik ünnepélyesen bevonultak a pályára, és felcsendült a szlovák és a magyar Himnusz. Immár tizenöt éves hagyományra tekint vissza ez a sporttalálkozó. Először a két alapító iskola — a kassai SOhönherz Zoltán magyar tannyelvű Ipari Középiskola és a miskolci Gábor Áron Kohó- és öntőipari Szakközépiskola válogatott csapata mérte össze tudását labdarúgásban, kézilabdáiban, és atlétikában. A sportágaik nem változtak lényegesen az évek során, és az az alapelv is változatlanul érvényben van, hogy az egy országbeliek nem vívhatnak egymás ellen mérkőzéseket. A Barátság Kupa résztvevőinek száma azonban állandóan gyarapodott. Az idei találkozón négy sportágban: fiú labdarúgásban, kézilabdában, asztaliteniszben és 10x50 m-es úszó vegyes váltóban versenyeznek a kassai és az eperjesi, valamint a miskolci Gépipari és Kohóipari Szakközépiskola sportolói. A nemes vetélkedés kitűnő lehetőséget biztosít a két ország fiataljái számára tapasz ta tataik ki cs éréi és ér e, egymás életének megismerésére és megértésére. sport Holnaptól Kékeden... ... rendezik meg az állam- igazgatási szerveknél dolgozó, sporttal és ifjúságpolitikával foglalkozó vezetők háromnapos továbbképzését. A tanácskozásra a megyei tanács Oktatási és Továbbképzési Intézetében kerül sor. Szó lesz megyénk politikai és gazdasági helyzetéről; az utánpótlás-nevelés kérdéseiről; a szabadidősportról; a Magyar Diáksport Szövetség feladatairól; az ÁISH törekvéseiről; az olimpiai mozgalomról; az élsportról; a gazdasági tennivalóikról; a sporttudományokról és a sportorvoslásról. (A tanácskozáson elhangzottakra lapunkban visszatérünk.) Vendég: Szlávik András Csütörtökön Miskolcon továbbképzéssel egybekötött taggyűlést rendez a Borsod Megyei Labdarúgó Szövetség játékvezetői bizottsága. Az ifjúsági és sportosztályon (Széchenyi u. 103.) 16 órától sorra kerülő eseményen Szlávik András, az MLSZ játékvezetői bizottságának elnöke is részt vesz. Emlékfutás Hagyományosan minden évben megrendezik az Onga —Gesztely közötti 7,2 kilométeres távon azt az emlékfutást, amellyel az általános iskolások emlékeznek a Tanácsköztársaságra. Hétfőn ismét sor került az eseményre, s az idei futáson 206-an álltak rajthoz. A két településen levő munkásmozgalmi emlékműnél megemlékezést tartottak. A fiúknál Farkas, a leányoknál Majoros szerezte meg az első helyet. A megyei A-csoportos bajnokság 4. fordulójának eredményei : Szerencs—Miskolci Közúti Igazgatóság 2,5:9,5 (ifi: 0:2). Sátoraljaújhely— Ózdi Kohász 6,5:5,5. (Ifi: 2:0). Olefin SC—Borsodiévá ő II. 2,5:9,5 (ifi: 1:1). Miskolci Spartacus—Szuhavölgyi Bányász 7,5:4,5 (ifi: 2:0). Mezőkövesdi Munkás—Sajószent- péteri Üveggyár 3,5:8,5 (ifi: 2:0). Az élcsoport állása: 1. Borsodtávihő II. 31., 2. MisSchmitt Pál Amint arról lapunkban már beszámoltunk, Miskolcon — a Szakszervezetek Megyei Tanácsának kezdeményezésére — megalakult a Sportvezetők Klubja. A klub soron következő foglalkozását március 28-án, hétfőn 15 órától tartja Miskolcon, az SZMT székházákolci Közúti Igazgatóság 30,5, 3. Sajószentpéteri Üveggyár 30, 4. Miskolci Spartacus 30. * Tíz együttes részvételével került megrendezésre a miskolci húskombinátban az ÉDOSZ szervezésében a hagyományos sakkverseny. A sorrend: 1. Húsipar, 2. Szerencsi Csokoládégyár, 3. Sátoraljaújhelyi Dohánygyár. előadása nak első emeleti tanácstermében. Az előadó Schmitt Pál, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság magyar tagja, a Magyar Olimpiai Bizottság főtitkára lesz. A vetítéssel „fűszerezendő” előadásának címe: „Szöul előtt az olimpiai mozgalom helyzetéről”. APRÓHIRDETÉSEK ingatlan Eladó örömhegyen 1(100 négyszögöl szőlőgyümölcsös, megoszt- va is. Tel.: 31-328. Eladó 2 szoba, összkomfortos. 00 m2 területű, 25 éves ház, melléképülettel, 300 m- telken, ugyanott 200 négyszögöl üres telek, .gyümölcsössel, közel a gyógyfürdőhöz. Felosztva is eladók. Tiszacscge, Zá- tony VII. utca 15. sz. Eladó 1.5 szobás szövetkezeti lakás, vagy tanácsi garzonra cserélem. Kuruc vagy Árpád u. előnyben. ..Sürgős 225987" jeligére a kiadóba. ______ S ajókaza, Petőfi út 10. sz. alatti, 2 bejáratú családi ház nagy kerttel eladó. Érdeklődni lehet: Laskai István, Sajókaza. Lenin út 12. ___________ O nga. Dózsa Gy. út 13. sz. alatt családi ház, nagy telekkel eladó. Érd.: Rákóczi út 34.______________________ G nradnán, Fő út 53. sz. alatt 800 négyszögöl telek, kis házzal eladó. Érdeklődni: Vasas Pálné, Hernád- vécse. Rákóczi út 104. Elcserélném 2 szobás, lomkamrás, telefonos. házfelügyelői lakásomat 2, vagy 1 4- 2xfél szobás, telefonos, tanácsi lakásra. Érdeklődni a 61- 028-as telefonon, bármikon,________________ 1 szoba, lakókony- hás. komfortos, tanácsi lakásomat elcserélném tanácsi garzonra. első emeletig. Érd.: Selyemrét út 22. III/3. 2 és fél szobás,szövetkezeti lakásom elcserélném másfél szobásra, II. emeletig. Telefon, nagy pince van. Miskolc. Középszer 64. II/3. Telefon: 09-297. _____ I II. kerületben. Alsó- vagy Felső-Má j- láth, vagy környékén OTP- vagy szövetkezeti lakást vennék. Cserét beszámítok. Két és fél, vagy másfél szobás lakás, családi ház is érdekel. ..Árajánlat 226044" jeligé- rc a kiadóba. _______ M ályi-tónál víkend- telket vennék. Tele- fen: 69-802.__________ 3 szoba, összkomfortos társasház eladó. Edclény, Szamuely u. 20. sz. alatt. Érd.: du. 5-től lehet, vagy napközben a 41- 042-es telefonon. Szoba-konyhás. fürdőszobás, spájzos családi házrész, mellék- épületekkel. telekrészszel, építési lehetőséggel eladó a Hutás u. 52. szám alatt. Érdeklődni a helyszínen, Bcdinénál.____________ Vadna, Ságvári u. 4. sz. alatt, régi típusú lakóház, 600 négyszögöl telekkel eladó. Ugyanott a szőlőhegyen pince, kis telekkel eladó. Érdeklődni: Vadna, Ságvári u. 15. sz. Oroszné. Sürgősen eladó Kom- Ióstetőn. a buszvégállomásnál házhely, elvi építési engedéllyel. Érdeklődni: III.. Bertalan u. 30. 9/3. alatt. Borosék. Kazincbarcikán 2 2 V2 szobás OTP- öiöklakás eladó kp. 4 OTP. Érdeklődni: a 10-810-es telefonon. Hétvégi telek. 2x282 négyszögöl Miskolcon olcsón eladó. Telefon: 15-130, du. 5—7-ig. 300 négyszögöl zártkerti ingatlan Lyukóban eladó. Érdeklődni a 64-700-as telefonszámon. 16 óra után. Abaújszántón, a Petőfi út 34. sz. alatti 2 szobás, központi fűté- scs családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. Kialakított magán- rendelőmet váróval, belvárosi. 4 szobás, tanácsi lakást, 2 különálló lakásra cserélnék. Telefon: 37-071, este 7—9 óráig. _____________ E lcserélném i 4- 2 fél szobás, szövetkezeti lakásomat kertes családi házra, a városi busz vonalán. Tc- lefon: 68-037. Mezőkövesden 2 szoba 4- ebédlő. 58 négyzetméteres. összkomfortos OTP-öröklakás eladó. Érd.: Mezőkövesd, Radnóti út 6. C,szt._3.__________________ Bársony János út 37. 1V/2. 54 négyzetméteres OTP-lakásom eladnám 90 ezer forint OTP-vel, vagy elcse- rélném 2 db kisebbre. Elcserélem nagy szoba. konyha, előszoba, spájz, konyhakertes, tanácsi, komfort nélküli lakásomat, szoba-konyhás, régi vagy bérházi lakásra. Érdeklődni: Miskolc, III. kér., ötödik utca 13. sz. a latt, Kalocs fúnái. Betegség miatt Be- deghvölgybcn 440 négyszögöles telek víkendh ázzál, alatta pince, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni : Miskolc. Ság- vári E. u. 28. III/l. Zsóri-fürdőn első osztályú üdülő, 4 szoba, 10 s z c m él y rés z éré, vállalatnak vagy magánosnak kiadó. Érdeklődni : Tóth, Szi- halom, Tárkányi u. Eladó a Bodótetőn 600 négyszögöl telek. Miskolc, III. kér., Kőporos 30., du.__________ Kuzsinszőlöben az autóbusz-megállónál, közművesített 802 m- gyümölcsös igényesnek eladó. Érdeklődni: 89-138-as telefonon. Kétszintes családi ház, lakható mellék- épülettel eladó. Mis- kolc. Csajkovszkij 46. Eladó Huszár utca 9. kertes ház. garázs- zsal. Érdeklődni hétvégén egész nap. hétköznap este: 37-692. Háromszobás társasházi lakás, garázzsal eladó. Huszár utca 27., Magyar, hétvégén Eladó 1009 négyszögöl telek Tárd belterületén. 110 db 6 éves, termőre fordult szilvafával. Érdeklődni: Novák András, Tárd, Béke u. 78. sz.______ I lcrnádkak, Rákóczi u. 37. sz. alatt régi. kertes ház nagy telekkel eladó. Érdeklődni egész nap: Rá- kóczi u. 7. sz. alatt. Egyszobás bútorozatlan lakás gyermektelen házaspár részére kiadó. Érdeklődni: u-149, este. Garázst bérelnék a Killián-északon. állandóra. Tel.: 76-862. Sátoraljaújhelyen, Szív út 38 sz. kétszo- ba-komfortos családi ház eladó. Érdeklődni; Vargáné, Sátoraljaújhely, Dózsa 1. sz. alatt. Kétszobás. gázfűtéses szövetkezeti lakás októberi beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Miskolc, Kassai út 50. fszt. 2., mindennap, este 6 órától. Háromszobás családi ház, valamint panorámás hétvégi telek eladó. Onga, Tompa Mihály u. 14._________ Elcserélném Széchenyi úti, 120 négyzet- méteres, tanácsi lakásomat, másfél vagy kétszobás tanácsira. Tel.: 88-073, 18 óra után. Kaposvári hasonlóra cserélem 48 négyzet- méteres, másfél szobás, gázfűtésű, II. emeleti, tanácsi lakásom. Minden lehetőség érdekel. Érdeklődni telefonon: 64-022. Budapest, XVI. kér., centenáriumi lakótelepen 2 szobás, komfortos, telefonos szövetkezeti lakás eladó vagy kisebb miskolci lakás- tulajdont beszámítok. ..Előnyös csere 226807" jeligére a kiadóba. Elcserélem 53 négyzetméteres, központi fűtéses, házfelügyelői lakásom, tanácsi 2 4* fél szobás, vagy nagyobb lakásra. Vidéki is érdekel. Onga, Szirma, Arnót. Martintelep. Mályi vagy gyári lakásra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni a 75-073-as telefonszámon, az esti órákban. 2 szobás, szövetkezeti lakás, 5i m2. eladó az egyetemhez kezel, őszi költözéssel. Debrecen. Görgey u. 10. X/86. ____________ 5 00 négyszögöl szőlő az Egyetemváros fölött. kis szerszámossal. villany van. eladó. Érdeklődni: a 61- 536-os telefonon.______ 2 szobás, tanácsi lakásom garzonra cserélném. Cím: Miskolc. Árpád u. 38. X l. Érd.: 16 órától, hétvégén egész nap._____________ T iszadadán, Tiszához közel. régebbi építésű családi ház, nagy telekkel (mely megosztható), mellék- epületekkel eladó. Víz. villany. fürdőszoba van. Érd.: Pente Ist- vánné, Tiszadada. Kiss Ernő út 42. ________ C TP-garázst vennék az Avason. Kölcsey u. közelében. Aján- latokat tel.: 62-130. * 1 Kazincbarcikai 2 szobás, összkomfortos öröklakást, sok OTP- vel cserélek miskolci 1 I- 2 fél, vagy 2 -r fél szobásra esetleg kis. kertes családi házra. értékegyeztetéssel. Érdeklődni: Miskolc. 11-673-as telefonon. 17 —2n óráig.______________ K icserélném 2 szobás OTP-öröklakáso- mat 2,5 vagy 3 szobás. belvárosi. OTP-, vagy szövetkezeti lakásra. Érdeklődni: a 88-098-as telefonon. 17 —20 óra között. Alsóvadászon 3 szoba-fürdőszobás családi ház melléképülettel, 500 négyszögöl kerttel eladó. vagy miskolci kis családi házra, esetleg 1.5 szobás lakásra cserélendő. Diósgyőr környékén. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Alsóvadász, Kossuth út 45.. vagy tel.: Szikszó 369, este 5—8-ig.__________________ Miskolc III.. Chep- kó E. u. 41. 2/3. szájm alatti 2 szobás, telefonos lakás kiadó. Érdeklődni: ugyanott, egész (nap. ____________ B ekecsen új, összkomfortos. 4 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: Bekecs. Szabadság út 25. szám alatt.___________________ E ladó 2 szobás, komfortos. gázfűtéses, ga- rázsos. kertes családi ház. Martintelep. Radnóti M. utca 3. Szombat, vasárnap._________ E ladó Miskolc-Kom- lóstető. Ládi telep 9. 13.. 53 m2-es OTPtársasház. azonnali beköltözéssel. Irányár: 800 ezer kp. -4- 150 ezer Ft OTP. Érdeklődni a fenti címen, 16 óra után.___________ Szegedhez közel gázfűtéses családi ház eladó. Kistelek, Rózsa u. 7. 6760. Nagy Ernő. Tapolcán, kedvező környezetben, egvedi telepítésű. 200 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: délután. 73-972. Sátoraljaújhelyen eladó 52 m--es szövetkezeti lakás Otrosin- káéknál. Rozmaring 1. alatt. Érd.: 17 óra után, vagy telefonon: 22-915/908.______________ E ladó Sátoraljaújhelyen, Szív utca 40., beépíthető telek. 500 négyzetméter. Érdek- lődni: a helyszínen. 400 négyszögöl beépíthető telek sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Mezőkeresztes, II. kér.. Honvéd u. 19. szám alatt. Éladnám vagy családi házra cserélném épülő, 120 négyzetméteres. sorházi lakásom és 2.5 szobás tanácsi lakásom. ..Zöldövezet 227004" jeligé- rc a kiadóba. ________ K omlóstetön, Ládi telep 17. fszt. 2 alatti. 53 négyzetméteres. OTP-lakás eladó. Érdeklődni: Sájólád. Zrí- nyi u. 12. Bodnár. Bodrogolasziban. Fő út 27. sz.. a Bodrog mentén eladó lakás, mely 2 szoba, konyhából áll. kb. 400 négyszögöl kerttel. Ár: megegyezés szerint. Érdeklődni: Tömöri Miklósnénál lehet. Bodrogolaszi. Kossuth u. 15.. szombaton vagy vasárnap. Varbói-balas*ónál v" négyszögöl víkendte- lek. villanv. építési engedély, lakható szer- számos eladó, vagy autóra cserélem. Krus- pér út 3. Betonelem- gyárnál.