Észak-Magyarország, 1988. február (44. évfolyam, 26-50. szám)
1988-02-20 / 43. szám
1988. február 20%, szombat ÉSZAK-MAGYARORSZAG 11 A FELSÖZSOLCAI LENIN MEZŐGAZDASÁGI IERMELÖSZÖVETKEZET, a módosított 38 1980. (IX. 30.) MT. számú és a 14/1980. (IX. 30.) BkM. számú rendelet alapján 1988. ÁPRILIS 1 -TÖL 1990. MÁRCIUS 31-IG KÉTÉVES IDŐTARTAMRA szerződéses üzemeltetésre hirdeti meg a miskolci, Búza téri Vásárcsarnokban levő 46-47. számú zöldség-gyümölcs üzletét. Üzletköri jelzőszáma: I 1/150. A versenytárgyalás időpontja: 1988. március 22. 9 óra. A pályázat benyújtásának határideje: 1988. március 21. Helye: Felsözsolca, Kassai út 27., tanácskozóterem. Előzetes felvilágosítást és adatokat 1988. március 7-töl március 21-ig a termelőszövetkezet közgazdasági elnök- helyettese ad (Felsözsolca, Spoit utca 8. Telefon 15-895). A KÖNYVÉRT MINDEN KÖNYVESBOLTJÁBAN 1988. február 22-től március 5-ig FÉLÁRÚ Miskolcon, a Korvin Ottó u. 2. szám alatti KONYVÉRT-AMFORA KÖZÖS BOLTJÁBAN ♦ Amfora-áruk kedvezményes vásárából és ♦ félárú könyvek és hanglemezek választékából jól választ, ha most választ AZ ÉRTÉKÜK EREDETI, AZ ÁRUK CSAK A FELE! AMFORA Társas és egyéni vállalkozók részére (szakcsoportok, kisiparosok) adótanácsadást Naplófőkönyv és teljes könyvelés vezetését vállaljuk Részletes információ: 3900 Szerencs, Sallai u. 16. TEXTILKER ADÓCSOPORTJA Telefon: Szerencs 359 Felajánljuk az SR-1500 tipusú szemcseszórásos acélfelületek tisztítására SZABAD KAPACITÁSUNKAT, 1988. MÁRCIUS 1-TÖL. A szemcseszórásos felülettisztítással KO TO tisztasági fokozatot biztositunk. A felülettisztításra vonatkozó vállalásunk kiterjed: 12 000 mm szálhosszúságú. 200 kp fm max. 500 kp/db súlyú- lemezekre, max. 1500 mm szélességben és Lv 3-60 mm vastagságban,- rúdacélokra, 20-180 mm átmérőig,- idomacélokra L 25/25 3—L 200/200 12 mm-ig, U 50-U 300 mm-ig, I 80-1 400 mm-ig,- acélcsövekre, 1/2”-tól 400 mm átmérőig. A felülettisztítással kapcsolatosan érdeklődni lehet: ÉAÉV 91. ACÉLSZERKEZETI ÜZEM, KURUCZ BALÁZS üzemvezető, Miskolc, Sajószigeti u. 1. Tel.: 18-241. APRÓHIRDETÉSEK ^ expressz Elveszett Welsh terrier szuka kutya február 18-án. Megtalálóját jutalmazom. Molnár József. Mis- kolc-Görümböly, Fehér József u. 3. Tel.: 69-315. Tóthnó. Miskolc belvárosában 2 db kétszobás, telefonos szövetkezeti lakás — mindkettő a IV,. emeleten — eladó, vagy 3 szobás családi . házra cserélhető. Érdeklődni : mindennap a 86- 438-as telefonon, 17— 20 óra között. állás Kőműves szakmunkást állandó, folyamatos munkára felveszek. Válaszokat: ..Kisiparos 224813” jeligére a kiadóba kérek. Középkorú, gyermektelen házaspárt állatgondozásra felveszek. Lakást biztosítok. Érdeklődni a sa- jóbábonyi tanyán. Bedolgozói munkára számlaképes, megbízható varrónők jelentkezését várom. Jelentkezni lehet a ll-433-as telefonon, 8— 10 és délután G—8 óra között. _____________ L eányvállalat főkönyvelőt, villamos és gépész vezető tervezőt keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni: Szentpéteri kapu íl. Telefon: 16-010. MTI — 139 620. Gmk munkabíró, műszaki érdeklődésű fiatalembert főállásba felvesz. Érdeklődni személyesen: Miskolc. Nemzetőr u. 25. alatt. Szabni, varrni tudó. szalagmunkában jártas varrónőt alkalmazna női szabó kisiparos. Érdeklődni: hétköznap C—1G óráig, -37-360. adásvétel Uszkárkölyök eladó. Érdeklődni: hétköznap 9—18 óráig, 48/ 11-088. __________________ K is- és nagyméretű tégla, valamint faház olcsón eladó. Miskolc. Balassi B. u. 12. sz. 1 db G kW-os hőtároló villanykályha eladó. Diósgyőr. Bartók Béla u. 62. Fekete. Eladó gáztűzhely palackkal. 250 literes hűtő. 1 db Junoszty tv. hangos diavetítő, házi készítésű traktor és permetező. Kárpáti u. 7. sz.___________________ E ladó 1 db új. garanciális. kéménybe köthető Etna 35-ös gázkonvektor. régi áron. Miskolc. Stadi<>n u. 23. fszt. 2.______ E ladó 70 ezer kcal. fűtőolajjal üzemeltethető. melegbevúfós kazán. Érdeklődni: jft— 19 óráig. Miskolc. Ba- csó B, u. 77. sz. alatt. Kctmanuálos rit- musgépcs. új Vcrmo- na orgona eladó. Érdeklődni: Rudabánya. Ady E. u. G0. sz. Fémvázas zöldértes zöldségespavilon eladó. ..Szállítható -224867” jel- igérc a kiadóba. Múlt századi diófa hálóbútor. márványlapos. eladó. Hejce, Arany János u. i. Szép kivitelű, négyrészes. világos szekrénysor eladó. Érdeklődni: Korvin Ottó u. 5. sz. VII 2. Tóthné. Telefon: 88-446.________ T ulajdonos betegsége miatt. 5 éves n hónapos vemhes tehén sürgősen eladó. Kis- gyór, Jókai u. 4._____ K EDÖN Y-RELUX A! Gyors szállítási határidővel. többféle színben, automata rögzítővel. ingyenes felméréssel. Kérésre házhoz megyek. Telefon: 17-265. Vasvázas sátorgarázs eladó. Érdeklődni a 63-682-es telefonon. Pónilovat és csikót (törzskönyvezett shet- landit) eladok. Miskolc. Rendező pu. 1. sz. A Vörösmarty utcai, vasúti felüljáró mellett. jármű PH-s 1300-as Lada, 2 éves műszakival eladó. Érdeklődni a 38-291-es telefonon. Felújított koffer Barkas — csukott —, 1980-as kiadás. 2 éves műszakival. kenyér- szállításra berendezve* sürgősen eladó. Telefon ; 32-101. __________ F iat 127-es eladó. Nyíregyháza. Család u. 4L sz. IV/15. Telefon: 42 18-993, 17 óra után.___________________ K P írsz. Lada személygépkocsi igényesnek eladó. Érdeklődni; Vándor S. u. 12. sz. II 1. ingatlan SZIKSZÓ, Bajcsy-Zs. u. 26. sz. alatt, 3020 m- füves, fás területen lévő, 10 irodahelyiségből, mellékhelyiségekből, tárgyalóból álló, 256 *n2 területű irodaház az alagsorban lévő 250 im- száraz raktárhelyiségekkel. Megtekinthető: munkanapokon 8—16 óráig. Érdeklődni a helyszínen: a {szikszói 77-es telefonon, vagy a miskolci 87-465-ös telefonon. Büfépavilon (átalakítható) Miskolc III. kerületében eladó. ..Nagy forgalom 225164" jeligére a kiadóba. 3 szoba, összkomfortos. központi fütéses családi ház (ipari aram van), 390 négyszögöl telekkel eladó Másfél szobás, szövetkezeti lakást beszámítok, III, emeletig. Felsözsolca, Mátyás király 48. Győri kapu városrészben 63 négyzetméteres. tehermentes, 2.5 szobás. szövetkezeti lakás + alatta lévő garázs eladó. Telefon: 85-453, 17 órá után. Noszvajon. Sikfökút- hoz közel, építésre is alkalmas szőlő-gyümölcsös eladó. Egerhez közel, üdülőkörzet. Érdeklődni; Eger. Rózsa K. u. 4. I 8. Tapolcán eladó 370 négyszögöl gyümölcsös, építési enged ély- lyel. a családi házak közelében. Érdeklődni telefonon: 15-945.______ 2, 5 szobás szövetkezeti lakást a Középszer utcában. 2 kisebbre cserélnénk, vagy eladnánk. Telefon: 60-887. Sajószentpéter, Kossuth u. 121. sz. alatt nagy családi ház, kerttel együtt, családi okok miatt áron alul eladó. Érdeklődni a 36 55-385-ös telefonszám on._______________ J ókai lakótelepen 1 + 2 fél szobás, telefonos OTP-lakás eladó, 1988. novemberi beköltözéssel (kp. -f- 79 000 Ft OTP). Telefon : 87-358. 18—20 óra között. A B.-A.-Z. Megyei Állategészségügyi és Élelmiszer Ellenőrző Állomás a .Sárospatak, Kazinczy u. 1. sz. alatti jépülctének egy részét BÉRBE ADJA. A bérlemény: 180 m2 raktárból áll. Érdeklődni lehet az állomás központjában: Miskolc, Vologda u. 1. sz. Telefon: 37-.537. Komjáti, Temető u. 4. sz. alatti új lakás, melléképületekkel, kerttel eladó. Érdek- lödni minden szerdán. 100 négyszögöl telek faházzal a Lyukó*’ völgyben eladó. Érdeklődni: a 65-845-ös telefonon. ______________ E lcserélném kazincbarcikai. azonnal beköltözhető, kétszobás, 56 négyzetméteres, összkomfortos, erké- lyes tanácsi bérlakásom sárospatakira. Bármilyen megoldás érdekel. Érdeklődni: a sárospataki il-772-cs telefonon. 17 órától._ Tehermentes, I. emeleti. -2,5 szobás, telefonos OTP-öröklakást nagyobbra cserélnék. Oarázscscre is szükséges. Telefon: 66-943. 18 óra után.____________ Hagyományos építésű, II. kerületi. 55 négyzetméteres. telefonos OTP-lakást cserélnék. belvárosi hasonlóra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: 60-319-es telefonon._______________ E ladó Lyukúban 800 négyszögöl telek, megosztva is. Buszmegállótól öt perc. Érdfklödni: 78-166._________ E ladó tiszavasvári strandhoz közel. 70 négyszögöles üdülőtelek, téliesített Gizella típuséi faházzal. Érdeklődni: Felsözsolca, Kassai u. 21. Telefon: 12-724._________________ K b. 40 négyzetméteres üzlet eladó. Érdeklődni: Mályi, Széchenyi utcai zöldséges- boltban, 10—16 óráig. Miskolc-Tapolcán. 204 négyszögöl üres. beépíthető üdülőtelek, maximálisan közművesített úton eladó. ..Branyiszkó út 224382" jeligére a kiadóba. Miskolc-Tapolcán, vegyes övezetben, a Görömböly u. 68. sz. alatt, lakás céljára is alkalmas üdülő eladó, berendezéssel együtt. Érdeklődni lehet: naponta 5—7-ig. az 52 61-048-as telefonon, valamint. Miskolc. Kun B. u. 137, alatt. Belvárosi, telefonos. 2 szobás, lomkamrás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni tel.: 69-197._________________ B őcsön egyszintes, kertes ház eladó. ..Tavasz 224926" jeligére a kiadóba. Arlón, a Táncsics telep iG. sz. alatti családi ház sürgősen eladó. (Molnár.) vegyes Ha nincs autója, de szereti az autót os megfelelő gyakorlattal rendelkezik, vezetheti gépkocsimat hétvégeken. szabadsága idején. Egy személyt hozhat magával. ..Kölcsönös szórakozás 223305" jeligére a kiadóba.________________ N őnapi bál a Vár étteremben. 1988. március 5-én, is órától reggelig. Vadvacsora, műsor, zene. tánc. Asztalfoglalás az üzletvezetőnél telefonon: 51-745. vagy szeméiye- sen. Vince u. 2. sz. 3 szálas ipari Inter- lockra munkát vállalok. Telefon: 52-156. MEZŐGAZDASÁGI GÉPEK ELADÓK! A HEJÖMENTI ALLAMI GAZDASÁG február 26-án 8 órai keidettel, Igriciben lévő gépműhelye udvarán traktorokból, pótkocsikból, kombájnokból, adapterekből és egyéb mezőgazdasági gépekből vásárt rendez FIZETÉS KÉSZPÉNZZEL A HELYSZÍNEN. Az árusításra kerülő eszközök árjegyzékét a vevők rendelkezésére bocsátjuk. Barna hajú, csinosnak mondott, végzős joghallgató lány megismerkedne 26—32 éves korig, helyes arcú. egészséges életvitelű orvossal, vagy jogász- szál. házasság céljából. Kézzel írott, bemutatkozó levelekre válaszolok. Leveleket: ..Őszinteség 362533*' jeligére a hirdetőbe. 26 éves. középmagas. egyedülálló értelmiségi nő, megismerkedne házasság céljából igényes, sportot kedvelő és művelő fiatalemberrel. Lakás megoldható. ..Mielőbbi találkozás 224226" jeligére a kiadóba. Pátria-üzletházból elveszett szilveszterkor barna színű kézitáskám. Feljegyzéseimet, irataimat, személyi igazolványomat levélszekrényembe kérem bedobni! A Közlekedési és Metró Építő Vállalat Miskolci Építési Igazgatósága FELAJÁNLJA 30 fő elhelyezésére munkásszálló szabad kapacitását közületek részére. ÉRDEKLŐDNI: Miskolc, József A. u. 45. sz. alatt, vagy a 88-114-cs telefonon. Társkeresés, házasságközvetítés! Kérje tájékoztatónkat! Forrás, 8231 Balatonfüred. Pf.: 40. 32.173, barna hajú szakmunkás, rendezett anyagi körülményekkel, egyedülálló, megismerkedne házasság céljából 24—30 éves lánnyal, vagy fiatalasszonnyal. Minden kézzel írott, fényképes levélre válaszolok. Leveleket: ..Ketten könnyebb 362673" jeligére a hirdetőbe kérem. _________ M egbízható, nem italozó szobafestő kisiparos munkát vállal. Fóliatakarással. Telefon: 71-310.____________ 3 8 éves. 160 cm magas, középfokú végzettségű, lakással, jogosítvánnyal rendelkező, független fiatalember megismerkedne házasság céljából 30 év körüli, szolid, házias nővel. Leveleket: ..Csendes otthon 362452" jeQigére a miskolci hirdetőbe. A Lillafüredi SZOT-üdülő (Palotaszálló) felvételt hirdet: érettségizett, 40—50 év közötti férfi (állandó éjszakai szolgálat) szállodai portás, mosónő, takarítónő és karbantartó vízvezeték- szerelő munkakörökben. Jelentkezés személyesen, munkanapokon 8—16 óráig. Az Avas Szálloda felvételt hirdet műszaki vezetői munkakör betöltésére. Fizetés: a kollektív szerződés alapján, megegyezés szerint. Jelentkezés: az Avas Szálloda igazgatóhelyettesénél a titkárságon, Széchenyi u. 1. sz. A JB.-A.-Z. Megyei KÉTUSZ Vállalat Miskolc, Vologda u. 3. sz. felvesz kéményseprő és kéményvizsgáló munkakörbe érettségivel rendelkező, katonaviselt munkavállalókat. Csak rendezett munkakönyvüek jelentkezését várjuk a fenti címen, Sar- kadi István üzemvezetőnél. ,,B" kategóriájú, megyei jellegű vállalat jogi és igazgatási osztályvezetői munkakörre hirdet pályázatot az alábbi feltételekkel. A pályázó rendelkezzen: jogtudományi egyetemi végzettséggel, vállalati jogtanácsosi gyakorlattal, rátermettsége, egyénisége alapján vezetői tapasztalattal. A pályázat tartalmazza; részletes önéletrajzát, munkahelyeinek, beosztásainak leírását, eddigi szakmai tevékenységének és jövedelmének ismertetését, motivációját a pályázat beadását illetően, anyagi igényeinek megjelölését. Kérjük, hogy a hirdetés megjelenését követő 2 héten belül nyújtsák be pályázataikat a hirdetőbe „Perspektíva" jeligére. Minden pályázatot bizalmasan kezelünk és megválaszolunk. Miskolci központú megyei vállalat pályázatot hirdet műszaki osztályvezetői munkakör betöltésére. Az alkalmazás feltételei: szakirányú iskolai végzettség (műszaki egyetem vagy főiskola), középvezetői gyakorlat, rátermettség, új iránti fogékonyság, legfeljebb 35 éves kor. A pályázat tartalmazza: részletes önéletrajzát, eddigi tevékenységének, munkahelyeinek feltüntetését, szakmai ismereteinek leírását, jelenlegi teendőinek és jövedelmének ismertetését. a pályázat benyújtásának indítékait, anyagi igényét. A pályázatot a kiírást követő 2 héten belül nyújtsák be a kiadóba „KREATÍV" jeligére. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem. felejthetetlen édesapa, papócika és apósom BERENTÉS GYULA a Miskolci Sütőipari Vállalat nyugdíjasa 1988. február 15-én drága szíve megszűnt dobogni. Temetése a vasgyári temetőben lesz február 22-én 14 órakor. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették. hogy férjem, és édesapánk NAGY ATTILA a DIGÉP ciklusvezetőjc 1988. február 3-án rövid szenvedés után 57 éves korában elhunyt. Hamvait 1988. február 23-án 14.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szent- péteri kapui temetőben. Gyászoló felesége és gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy RÉVÉSZ PÁL a putnoki 1-es Sz. Általános Iskola igazgatóhelyettese 1988. február 18-án. 63 éves korában váratlanul elhunyt. Révész Pált az iskola saját halottjának tekinti. Gyászolja: családja, Putnok Nagyközségi Tanács kollektívája, az 1-es sz. iskola pedagógusai. Serényfalva község lakói. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj. testvér, gyermek és apa BIHARI LÁSZLÓ bükkaranyosi lakos életének 33. évében csendesen elhunyt. Temetése 198R. február 20-án 13 órakor a bükkaranyosi ravatalozóból lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, anyós, nagymama és rokon BODNAR ISTVANNÉ sz.: Szarka Matild (volt csobádi lakos) életének 80. évében türelemmel viselt hosszú betegség után. váratlanul elhunyt. Ham- vusztás előtti búcsúztatása február 23-án 15 órakor ]esz a Mindszenti temető róm. kát. ravatalozójában. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya anyós, nagymama. SINKA JANOSNÉ sz. Marton Eszter súlyos betegség után, életének 61. évében. 1988. február 13-án örökre itthagyott bennünket. Drága halottunkat 1988. február 22-én. 14.30 órakor helyezzük végső nyugalomba a Szent- péteri kapui temetőben. Gyászoló férje, lánya, vejc és három unokája. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédmama özv. MERTINKÖ JANOSNÉ sz.: Alakszai Erzsébet életének 79. évében elhunyt. Temetése február 21-én 15 órakor lesz a felsőzsolcai temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy id. ZOLTÁN ISTVÁN LKM-nyugdíjas 82. évében elhunyt. Temetése február 22-én 10 órakor a hc- jőcsabai ref. temetőben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, édesapánk, nagyapánk, dédapánk PETRÖ ANDRÁS bodroghalászi lakos hosszan tartó türelemmel viselt betegségben 1988. február 17-én 79. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1988. február 23-án 13 órakor lesz a bodroghalászi temetőben. A gyászoló család. Értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogy PELLIONISZ JÁNOS életének 85. évében 1988. II. 18-án elhunyt. Temetése 1988. II. 23-án 11 órakor lesz a diósgyőri katolikus temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk CSORBA JÓZSEF (volt sajókeresztúri lakos) 1988. február 17-én életének 86. évében csendesen elhunyt. Temetése 1988. február 23-án 13 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. Emlékét szívünkben örökre megőrizzük. Gyermekei, vejei, unokái, dédunokái és a kiterjedt rokonság. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik édesanyánk özv. DOBRÖCZKI GYÖRGYNÉ sz.: Simkó Piroska temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, ezzel fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak, közeli és távoli ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk DUDÁS DEZSŐ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és táviratban fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, tisztelőinek, szomszédoknak. akik a szeretett férj. apa, gyermek, testvér VIROSZTEK SÁNDOR temetésén részt vettek, virágaikkal, távirataikkal vagy szóban együttérzésüket kifejezték és soha el nem múló mélységes fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak és munkatársainknak, akik felejthetetlen édesanyánk FEDOR GYULANÉ sírjára koszorút, virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
