Észak-Magyarország, 1987. december (43. évfolyam, 283-308. szám)
1987-12-24 / 303. szám
«Ml» NAPRÓL NAPRA NAPRÓL NAPRÓL NAPRA NAPRR NAPRÓL NAPRA A karácsonyi ünnepekhez kötődnek tálán a leggazdagabb népi hagyományok ás hiedelmek. Ezekből .megyénkben — ha másféle tartalommal is — de sok még ma is az élő-eleven hagyomány, s az idősebbektől átvéve, egyre több helyen élnek vele a fiatalok. Nam annyira a hiedelem, mint inkább vidám, szórakoztató, társas mulatsága teszi napjainkban is vonzóvá ezeket. Ilyen népi 'hagyomány például az ünnepeket megelőző kántalás, betlehemezés. Ennek hagyományai élnek még a Matyóföldön csakúgy, mint számos abaúji 'községben. Van ahol a lányok állnak csapatba, s ők járnak házról házra, kérdezve: „Szabad-e bemenni a betlehemmel?”. A válasz természetesen: igen, s a kántálókat süteménnyel, édességgel újabban pedig' mór pénzzel is „vendégelik”. Karácsonyhoz tartozó népszokás a regölés is. Ez a zempléni, bodrogközi részeken élő hagyomány, ahol vidám rigmusokkal köszöntik a ház népét a „regölök”. A karácsony hagyományainál fogva elsősorban családi ünnep, s ekkor ünnepük az Ádámok és az Évák névnapját is. Ök bizony rosszul járnak, mert a karácsonyi ajándékkal a névnapi megemlékezést is lletudják. Ám ott, ahol a családban István is van, a névnapok folytatódnak — sőt átterjednek Jánosra is. A szólásmondás szerint „az isten is János”, s az csak természetes, hogy az ilyenkor szokásos lakomákat a „Szent János áldással”, a búcsúpohárral fejezik be,. S ha már a névnapokról szóltunk, emlékeztessük a lányokat, hogy december 26-án, István napján éjfélkor olyan vízben mosakodjanak meg, amelybe piros almát tettek, hogy arcuk szép sima és piros legyen. A Fogtechnikai Vállalat értesíti a lakosságot, hogy a két ünnep között ügyeletet tart Miskolcon. de. 8 órától. 14 óráig. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Miskolc város területén 1987. december 23-án (szerdán) lfi.30- tól, 1987. december 27-én (vasárnap) reggel 7.30-ig ügyeletes: dr. Gönczi Károly körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc, Sze- beni u. 8. sz. Telefon: G8-805. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. Az EMASZ Vállalat Kazincbarcikai Üzemigazgatósága értesíti a lakosságot, hogy Sajó- szentpéter II. 20 kV-os kicsatlakozás feszültség alá került. A vezetékek, tartószerkezetek érintése és megközelítése tilos és életveszélyes! ★ A Tiszai Vegyi Kombinát Szabadidő-központ vezetése tájékoztatásul közli látogatóival, hogy 1988. január 1-jétöl hétfőn lesz a szünnap. A Charity Choir hangversenye ■MV ■■'■•'im- ■■ Sárospatakon december n-én a Comenius Tanítóképző Főiskola gyakorlóiskolájának aulájában mutatta be a Charity Choir spirituálékórus ,.Valami nagy-nagy tüzel kéne rakni” című karácsonyi műsorát. A kórus a tanítóképző főiskola hallgatóiból alakult 1985-ben. Vezetőjük Tor- hay András — jelenleg III. éves főiskolai hallgató. Amatőr kó- rusmozgalmunk szűk csoportját alkotják a spirituálckóru- sok. Sivár, rohanó életünkben, megszűnő, elhaló kórusok hírei között mindig öröm beszámolni új kórus alakulásáról, eredményes működéséről, a Charity Choir nemcsak kórus. Közösség is. műhely is. Fő feladatának nem a szélesebb körű népszerűséget, hanem a muzsika összetartó erejének ápolását tartja. Eddigi próbálkozásaik, szerepléseik reményt keltőek voltak. Felléptek Sárospatakon a Művelődés Házában, a főiskolán, két alkalommal Nyíregyházán a Tanárképző Főiskolán, Miskolcon a műszaki egyetemen, részt vettek a tokaji spirituálétáborban. A kórusnak negyedévente újságja jelenik meg, melyet a kórustagok együtt írnak, szerkesztenek. Kultúrrovat, pályázat éppúgy megtalálható benne, mint az utazásaikról, szerepléseikről, nyári élményeikről szóló beszámolók. Az afrikai népdalokat nguni nyelven, a többi dalt angolul éneklik. Így nem meghökkentő újságjuk ,,in- fo”-rovatában az alábbi szöveg: „Charity-seknek minden hétfőn ü—7-ig privát angoltanfolyam a főiskolán”. Minden alkalmat megragadnak a ..titok” elesésére, a tanulásra. Híres külföldi és hazai együttesek koncertjein állandó vendégek (Discipel, International Continental Singers stb). Az One Accord koncertjén sok mással együtt újabb leckét vettek, hogyan kell európaian spirituálét énekelni. Legnagyobb példaképük a Continental Singers. Ma is büszkék arra, hogy koncertjük utáni napon reggelijüket ők készíthették el, s rögtönzött kis koncertjüket a híres együttes tagjai őszintén megtapsolták. A nyáron szerzett élményeik hatására sikerült összeállítani a karácsonyi műsort, s ezután figyeltek jobban oda a színpadi mozgásra, megjelenésre. Első alkalommal hívtak segítségül amatőr koreográfust Lovász Zsuzsanna II. éves hallgató személyében. Karácsonyi műsorukban közreműködött'Szabó. Antal dobon. Csapó Veronika és Földházi László fuvolán. Aranyosi Lóránt trombitán, Borbély Éva, Lukács Éva, Tornay András zongorán. Hagyományos angolszász karácsonyi dalok, néger spirituálék, dél-amerikai népdalok, popfeldolgozások hangzottak el műsorukban. A Szeretet bármely nyelven c. dalt áhítattal és szépen muzsikálták el, mintha szülőföldjük dalát zengték volna. . . mert ha a szeretet megtelheti, te vagy a világ leggazdagabb embere” — nemes gondolatokkal fűszerezték énekes szemelvényeik egymásutánját. Műsoruk végén a közönség vastapsa közepette karácsonyi jókívánságokat tartalmazó kártyalappal ajándékozták meg a hallgatóságot. Ennek a műsornak s a kórus jövőjének elképzeléseit sűríti magába a műsor fináléjában elhangzott következő gondolat ..Szeretet bármely nyelven. iránya egyenest a szív, s ez összeköt miniket s nem eltaszít”. Gyöngyösi Péter főiskolai tanársegéd Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky út 15. - 3527. Postacím: Miskolc Pf.: 351. Telefonok: Központ: 38-941. Titkárság: 16-886. Ipari rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Levelezési rovat: 16-046. Kiadja a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. - 3527. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi úl 15-17. - 3525. - Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapclöfizctési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest V., József nádor tér 1. - 1900., közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés dfja egy hónapra 43 forint, egy negyedévre 129 forint, egy évre 516 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: WIRTH LAJOS Az Észak-Magyarország ügyeleti hívószámai 16 órától: 89-872. 17-807. Naptár ____ 1 987. DECEMBER 24., CSÜTÖRTÖK A nap kelte 7.30, nyugta 15.57 órakor. A hold kelte 10.35, nyugta 20.33 órakor. Névnap: Adám, Éva Harminc éve halt meg Arturo Barca (1897—1957) spanyol regényíró és elbeszélő, a polgárháború idején a köztársaságiak ismert nevű sajtótudósítója. 1987. DECEMBER 25., PÉNTEK A nap kelte 7.31, nyugta 15.57 órakor. A hold kelte 10.50, nyugta 21.50 órakor. Karácsony Tíz éve halt meg Spencer Charles Chaplin (1889— 1977) angol származású világhírű amerikai filmszínész és rendező. 1987. DECEMBER 26., SZOMBAT A nap kelte 7.31 nyugta 15.58 órakor. A hold kelte 11.14, nyugta 23.15 órakor. Karácsony Százhúsz éve született Julien Benda (1867—1956) francia bölcsész, esszéíró. irodalomkritikus és filozófus. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Többnyire derült, száraz idő lesz. Inkább csak északkeleten növekszik meg időnként a felhőzet, és ott egy-egy gyenge eső, hószállingczás is valószinü. A gyakran erős, időnként viharos északnyugati szél az esti óráktól mérséklődik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 1 és 6 fok között alakul. Rendőrségi közlemény A Borsod Megyei Rendőr-főkapitányság, előzetes letartóztatás mellett, büntetőeljárást indított nagyobb nyilvánosság előtt 'elkövetett izgatás bűntette miatt Kristály Gyula András, 60 éves, nyugdíjas, ózdi lakos ellen. Kristály Gyula András ez évben több alkalommal saját maga által készített ellenséges tartalmú röplapokat terjesztett — azokat a bérházak postaládáiba elhelyezve — Ózdon és Miskolcon. Vasútmodell-kiálíitást nyitottak . Szombathelyen, a Megyei Művelődési és Ifjúsági Központban: százhúsz modell és három működő terepasztal látható a bemutatón. Ezeket egészítik ki a vasúttörténet emlékei; a MÁV Szombat- helyi Igazgatósága múzeumából kölcsönkért eszközök, be. rendezések, ruhák, valamint bélyegek, képeslapok a vasporipák hőskorából, oz elmúlt másfél évszázadból. Az érdekes, látványos bemutató január 5-ig látogatható. Egyedül élő idős nyugdíjasoknak # A Képes Hét, a Pajtás, a Magyar Televízió Tízen Túliak l’ársasága (TTT) szerkesztősége és a Magyar Úttörők Szövetsége közös támogatásával decemberben megalakult hat magyarországi gyermekváros 2—2 gyerektagjából a Mosolyrend kuratóriuma. Ez dönt majd az átadási ünnepség megszervezéséről, felügyel a gyerekektől beérkező javaslatok számlálására, és szavazat- egyenlőség esetén állást foglal, hogy ki legyen a Mosolyrend kitüntetettje. A kuratórium januárban hirdeti meg a gyerekszavazatok leadásának módját, határidejét. A kitüntető címet a gyermeknapon adják majd át. (MTI) Takarékpénztári kötvények Nagy az érdeklődés Nagy érdeklődés kíséri azt a kezdeményezést, amit az OTP indított útjára. Takarékpénztári kötvény címmel 10, 50 és 100 ezer forintos címletekben olyan értékpapírokat bocsátott közre, amely iránt Borsodban is igen nagy az érdeklődés. Az eddigi adatok tanúsága szerint a megyében eddig 1467 millió forint értékű kötvényt vásároltak — magánszemélyek. A kötvény árusításának határideje 1987. december 31-e. Akit érdekel a pénzzel való takarékosságnak ez a formája, keresse fel az OTP bármely fiókját, vagy a totó-lottó ki- rendeltségeket, ahol készséggel állnak az ügyfelek rendelkezésére. Nem kell televízió-előfizetési díjat fizetni A kormány és a SZOT megállapodásának megfelelően az egyedül élő, 70 éven felüli nyugdíjasok, valamint a 70 éven felüli nyugdíjas házaspárok, akik más családtaggal nem élnek együtt és egy nyugdíjjal rendelkeznek, 1988. január 1-jétől mentesülnek a televízió-előfizetési díj alól. A televízió-előfizetők nyilvántartása a személyi adatokat, családi körülményeket nem tartalmazza, ezért a jogosult előfizetőknek szükséges nyilatkoznia arról, hogy a mentességi feltételeknek megfelel. E nyilatkozathoz forma- nyomtatvány készült, mely a kézbesítőknél, a kézbesítő postahivataloknál rendelkezésre áll. Aki a televízió- díjat a kézbesítőnél nyugta alapján egyenlíti ki, a nyugta átvételekor közölje a Haragudhatsz rám, amiért negyedszázad is eltelt, hogy utoljára írtam Neked. Mentegetőzhetnék, de nem teszem. Nincs rá okom. Nincs, mert mindennap írunk levelet hozzád ... Üzenünk, amióta létezünk. Kőbe vésve, papiruszra rajzolva, lúdtollal kanyarítva, írógéppel kopogva, számítógépbe táplálva. Egy sóhajjal. Hírt adunk magunkról egy csavarral, egy gyümölccsel, egy vonallal, hangjegyekkel, szerető simogatással. Egy gondolattal. Mindennap írnunk kel/ lene Neked, mégis, csak karácsony előtt tesszük. Miért csak gyerekfejjel? Akkor még nem oltja ki az őszinteséget a szégyenérzet és a számító egoizmus? A kislányom édes rimánkodással diktált levelében minden mondatát a „Kedves, aranyos Jézuska!” megszólítással kezdte, vagy végezte. Megható volt ez a kedves könyörgés a Tom és Jerry szabadidőruháért. Vajon felnőttként akar-e majd ennyire erősen valamit? Ahogy egyre idősebbek leszünk, miért pusztul sejtjeinkkel együtt az, ami az emberben a legnemesebb? Fenyőgyilkolással áldozunk Neked. Díszes gúnyát húzunk rá, felcicomázzuk, mert mindannyiunknak kell egy bálvány, ami áhítatot követel, ami köré odaállhat a család. S az örökzöld boldogan pusztul el, ha mindennél erősebb volt a szeretet és a megértés — legalább azon a napon. Pénzzel fitogtatjuk sze- retetünket. És külsőségekkel, feltűnősködéssel. Azt hisszük, hogy a csomag értéke többet ér, mint az az idő, amit együtt töltünk a „nagy családi ünnepek” alkalmával. Mit kérnek Tőled? Egészséget, vagy inkább gazdagságot és sikert? Egyáltalán, érted a mai üzeneteket? Hogy például más a fej, mint a robbanófej? Vagy a csend nem ugyanaz, mint az atomcsend? És a nullamegoldás nem egyenlő a semmivel? Ugye, egyre gyakoribb és hangosabb a fohász? Mondom, a lányom szabadidőruhát kért. „De olyat, amelynek a térdén is van figura. Ja! És, ha lehet, akkor piros legyen, de a más színű cc baj, csak hozd el nekem, kedves, aranyos Jézuska.” Nem emlékszem, hogy negyedszázada mit körmöl- tem a konyhaasztalnál. Édesanyám mégis tudta, hogy számomra a könyv, focicsuka, vagy játék a legfontosabb a világon. Akkor is Neked címeztem a levelet, mint most. Most is hozzád írok, abban bízva, hogy sok év múltán lesz valaki, aki elolvassa ezt a levelet, és felvont szemöldökkel csodálkozik majd egy huszadik századvégi tollforgató szentimentális kérésein. Amelyet ugyan Tőled kérünk, de egymástól várunk. Üdvözlettel: Fónagy István kézbesítővel, hogy e mentességi kategóriába tartozik. Ha az előfizető az ismételt kézbesítéskor sem tartózkodik a lakásán, a kézbesítő értesítést hagy. Ebben az esetben a kézbesítő hivatalnál lehet bejelenteni a mentességet. Akik OTP, vagy takarékszövetkezeti átutalási betétszámlán fizetik a televíziódíjat, megbízásukat a kiállított formanyomtatvány átadásával, mentességükre hivatkozva vonhatják vissza. Akik a televíziódíjat a távbeszélőszámlával együtt fizetik be, megbízásukat a kitöltött formanyomtatvány átadásával egyidejűleg vonják vissza a távközlési díj- elszámoió hivatalnál (1911 Bp., VI., Nagymező u. 52.). Aki a kormány és SZOT megállapodásában meghatározott feltételeknek 1988. január 1-jét követően felel meg, az a jogosultság keletkezését követő hónap első napjától mentesül a televíziódíj fizetése alól, az említett eljárás szerint. (MTI) Hóra várva Fojtán László felvétele