Észak-Magyarország, 1987. november (43. évfolyam, 258-282. szám)
1987-11-05 / 261. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 4 1987. november 5., csütörtök Filmlevél Vezeklés A meghurcolt Baratyeli-család a Vezeklésben. Költői vádirat a mindenkori és mindenholi diktatúra és zsarnokság ellen. így lehetne összefoglalni Tengiz Abuladze grúz filmrendező kétrészes, Vezeklés című filmjének meghatározását. De természetesen ez a szűkszavú megjelölés nagyon keveset mond el erről a csodás alkotásról. E film három évvel ezelőtt készült, ám a közönséggel csak később találkozott. El kellett, hogy jöjjön a Szovjetunióban a gorbacsovi korszak, annak másfajta szemlélete, és a szovjet filméletben 1986-ban elindult változások sora, amely számos értékes filmet szabadított ki a bádogdobozokból, az elzárt archívumokból, és lehetővé tette a bemutatást, nem utolsósorban új szellemű szovjet művek születését. Tengiz Abuladze neve a magyar nézőknek ismerősként csenghet, nemcsak a mozikban vetített filmek alapján, hanem a hazai televízióban éppen most látható életműsorozata. Ez a mostani filmje, az 1984-es Vezeklés szinte összefoglalása lehet eddigi munkásságának, és legpregnánsabb kifejezője mindannak a szellemi feszültségnek, amely a szovjet filmművészetben teret kért, tilalomfákat döntött le, és mondhatni, új világot nyitott. A Vezeklés nagyon sajátos szerkezetű film. Egy nagyon laza keret fogja át: egy idős ember újsághírben olvassa a környék egykori nagyurának halálhírét, és néhány szót vált erről egy éppen serénykedő háziasz- szonnyal. E keretben ennek az asszonynak az emlékei térnek vissza és a játék a játékban többszörös alkalmazásával elevenedik meg az a történet, amely népmeséi motívumok és a zsarnokság alatt élő emberek világának ötvözetéből, de nagyon is markáns utalásokkal meghatározható diktatúrákra meséli el egy diktátor tündöklését és halálát egy általa meghurcolt és megsemmisített család nézőpontjából. A rendező grúz. Kézenfekvő a kapcsolat a Grúziában történtekkel, a korábbi szovjet személyi kultusszal, diktatúrával, hiszen Sztálin is Grúziából való volt, és a film diktátor alakjában az ő számos vonása is felismerhető. De nemcsak az övé. Van ebben az emberben Hitlerből, Mussoliniból, Bérijéből és másokból, nemcsak külsőségekben, magatartásban, szokásokban, ezért szól ez a film a mindenkori és mindenholi diktátorról, illetve diktatúráról. Ami pedig a népmeséi vonalat illeti, a zsarnokot nem fogadhatja be a föld, nem lehet nyugvása a sírban. Az ártatlanul meggyilkolt szülők felnőtt gyermeke többször kiássa a halottat a sírjából és odaviszi az apa diktatúráját folytatni kívánó fiának a kertjébe. S amikor ezért perbe fogják, a bírósági tárgyalás keretében visszavetítve elevenedik meg a Variam Ara- bidze névre hallgató diktátor és családja, illetve a Baratyeli-család egymásba fonódó története, mintegy jelképezve egy szűk uralkodói kör, és a haladó társadalom közötti viszonyt, a kegyetlenséget egyik oldalról, míg a kiszolgáltatottságot a másikról. Nincs ebben a filmben konkrét utalás Grúziára. A történés idejére sem. Szándékoltan vannak jelen anakronizmusok — például a fogdmegek páncélos vitéznek vannak öltöztetve —, ezért érezzük a sztálini önkényen messze túlmutató- nak, sőt e film sokkal inkább szól az egykori dikta.- túrákat ma folytatni, vagy csak mentegetni kívánók ellen, mint konkréten az eredeti diktátor világáról. Azt hiszem, történelmi ismereteink, és mindennapi ismereteink nyomán behelyettesíthetjük e filmbe soksok ország történéseit, személyiségeit a szovjet közelmúlttól a népi demokráciákon át, különböző harmadik világbeli, vagy latin-amerikai diktatúrákig. . Két óra és negyven perc a film vetítési ideje, mégsem érezzük soha hosszúnak. A drámai feszültség egy pillanatra sem lankad, az egymásba belejátszó emlékek hatványozottan erősítik föl a bennük rejlő drámát, sokszor kell ökölbeszorított kézzel néznünk, any- nyira nagy hatású, lenyűgöző képsorok peregnek előttünk. Mihail Agranovics fényképezése ragyogó. És kitűnő színész Avtangyil Maharadze, aki a diktátort és annak a fiát játssza tenyérbemászó hitelességgel. Benedek Miklós A hét másik új szovjet bemutatója A halott Ember levelei, Konsztantyin Lopusanszkij sci-fi-je. Ebből való képünk. Ludasim, pajtásim... Népdalok között Két ismeretlen dallam. A harmadik viszont ismerősen cseng: „Kinek nincs kedve itt lakni, Menjen mennyországba lakni. Építsen az égre házat, ott nem éri semmi bánat...” Az egyik legkedvesebb népdalom. Mezőségi. (Mint később megtudom, Feketelakról.) Ismerős az előadó is, legalábbis névről. Visszhangzik a Budapest Sport- csarnok, közösen éneklünk. Táncháztalálkozó ’87. Az este „meglepetése” Kallós Zoltán. Nem nagyon szökött így szerepelni, ez valamiféle kivétel. Köszönhető talán a jó hangulatnak, a kitűnő együtteseknek, előadóknak, s nem túlzás, ha mindehhez a jó közönséget is hozzáveszem. Mégis ő itt a legnagyobb, legilletékesebb. Kolozsvárott él. Válaszúton, egy kis mezőségi faluban született. Sokáig tapsolunk, de ráadást már nem énekel ... Kallós Zoltán a táncháztalál közön. „Fordulj kedves lovam napszentület felé ...” Ha a táncházakba járó fiataloktól megkérdezzük, hogy melyik vidék táncát, zenéjét szeretik a legjobban, általában a válasz: a me- zőségit. Ezért is volt érdekes Kallós Zoltán válasza a rádióban feltett kérdésre, mármint hogy miért éppen moldvai, gyimesei, s a mezőségi dallamokat gyűjtötte: — Volt bennem egy bizonyos rátartiság, mezőségi lévén. Hisz, ha bármikor, bárhol a magyar népművészetről esett szó, főleg Erdélyről, akkor csak a székely jöhetett számításba, esetleg a kalotaszegi. Hát, ezért kezdtem el gyűjteni a Mezőségen. Képzeljük el, mi kerülhetett volna elő erről a vidékről még Kriza idejében, hisz’ még most is olyan dalokkal, szokásokkal találkozhatunk, amit Székelyföldön már elfelejtettek. Ügyhogy egy cseppet sem alább való a mezőségi népművészet, sem a tárgyi, sem a szellemi, mint a székely, vagy a kalotaszegi. „Idegen földre ne siess, amíg hazádban megélhetsz, Ne menj messze fődre lakni, míg hazádban meg tudsz élni.” — Hogyan vigyázzunk erre a kincsre, a magyar népdalra? — tette fel a kérdést a rádió munkatársa. — Nem véletlen, hogy Ko- dályék szerint már az óvodában kell kezdeni a zenei nevelést. A népdaltanítással is az a helyzet, ami szorosan összefügg a mozgáskultúrával. Épp ezért maradt meg Erdély-szerte és Magyarországon is a kettő elválaszthatatlanul. Nem véletlen, hogy annyi gyerekjáték van, amely tánccal van egybekötve. Mert a gyerekek élvezik. Van egy anyanyelvűnk, kéne lennie egy zenei anyanyelvűnknek, egy magyar mozgáskultúrának is. Egy csomó zenei és táncdialektus területünk van, melyeket nem szabad elfelejteni, minél szélesebb körben kell terjeszteni a fiatalok között. „Ludasim, pajtásim, hol az én lúdjaim? ...” Bartók-gyermektáncház, Miskolc. A gyerekekről csorog a víz. Farmernadrág, fehér ing, kitéve, ujja felhajtva. Táncolnak, ugrálnak, énekelnek rendületlenül... Folkfesztivál, Diósgyőr. Népzenei koncertek, telt házakkal. Egyre több tehetséges fiatal együttes. A mi kultúránk. A mi népzenénk. Mutogatjuk külföldieknek, de leginkább minket fog meg. Mert mi értjük, (kell, hogy értsük) legjobban ezt az egyszerű, őszinte zenét, a csodálatos, egyedi dallamvilágot, különleges előadásmódokat. Keservesek, vagy vidám, fergeteges ritmusú dalok, érdekes hangszerek... Kétezer valahányban is lesz még magyar népzene!... Ugye, lesz? Dobos Klára Ma este a képernyőn így — győzni fogunk! Mihail Satrov kétrészes tévéjátéka látható ma 20.15-től az első műsorban, hazai feldolgozásban, Félix László rendezésében. E történet 1923 őszén játszódik, amikor Lenin csaknem egyeszten- dei távoliét után visszatért a Kremlbe, de csak néhány órát töltött ott, mert Gcrkiba kellett utaznia, ahol haláláig gyógykezelték. A játék ezt a néhány moszkvai órát idézi meg, s Lenin szemszögéből pergeti vissza a forradalom óta eltelt évek lapjait. E művet a szerző még a gorbacsovi változások előtt írta, több kitétele akkor még politikai merészségnek tűnt. A játékban Lenint Kozák András jeleníti meg, rajta kívül még igen sokan szerepelnek. Képünkön az egyik jelenet; a kép közepén Mécs Károly. MŰSOROK rádió KOSSUTH: 4.30: Jó reggelt! — 8.05: Műsorismertetés. —8.15: Mai programok. — 8.20: Miről ír a Társadalmi Szemle új száma? — 8.30; Connie Francis és Dean Martin énekel. — 9.20: A szovjet kultúra hónapja. — 9.30: A bécsi utótalálkozó egy éve. — 10.05: Müvek és előadók. — 10.35: Labirintus. — 10.50: Verbunkosok, nóták. — 11.26: Tizenkét szék. — 11.54: Reklám. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.40: Rólunk van szó! — 12.45: Inter- mikrofon. — 13.00: Klasszikusok délidőben. — 14.05: Műsor- ismertetés. — 14.10: Vers, te maradtál. Fenyő László versei. — 14.25: Zenei Tükör. — 15.00: Pillangó. — 15.43: Nóták. — 16.05: Révkalauz. — 17.00: Könyvszemle. — 17.30: Zenekari muzsika. — 18.00: Kritikusok fóruma. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.25: Könyvújdonságok. — 18.28: Műsorismertetés. — 18.30: Esti Magazin. — 19.15; Lottósorsolás. — 19.20: Reklám. — 19.23: Közvetítés a Madách Kamaraszínházból. — 21.11: Hanglemez MK. — 21.13: Kocsár Miklós népzenei feldolgozásaiból. — 21.40: Biotechnológusok világtalálkozója Hannoverben. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Hangszerek, hangszínek. — 23.09: Operaest. — 0.10: Himnusz. — 0.15: Éjfél után. PETŐFI: 4.30: Reggeli zenés műsor. — 8.05: Citerafelvételek. — 8.20: A Szabó család. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.05: Napközben. — 12.00: Hírek németül, oroszul és angolul. — 12.10: A szovjet kultúra hónapja. — 12.25: Útikalauz üdülőknek. — 12.30; Nemzetiségeink zenéjéből. — 12.58: Műsorismertetés. — 13.05: Nosztalgiahullám. — 14.00: Arckép emlékeinkből. Mányai Lajos. — 15.05: Néhány perc tudomány. — 15.10: Operaslágerek. — 15.45: Törvénykönyv. — 16.00: Beszélgetés Mihály Andrással. — 16.58: Műsorismertetés. — 17.05: Ipargazdák. — 17.10: Gerry Mulligen és Scott Hamilton dzsessz- együttese játszik. — 17.30: Tanakodó. — 18.30: Slágerlista. — 19.05; Slágerbarátság 2. — Közben 20.00: Leonyid Martinov versei. — 20.05: A Slágerbarátság folytatása. — 20.50: Gróf Bethlen István politikai pályája 1902 —1921. — 21.05: Rólunk van szó! — 21.10; Kabarécsütörtök. — 22.20: Bihari-verbunkosok. — 22.30: A szovjet kultúra hónapja. — 23.20: Prince nagylemezei. — 0.15: Éjfél után. MISKOLCI STÚDIÓ (a 268,8 m-cs közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-n) 6.20—6.30 és 7.20—7.30: Reggeli körkép. — Hírek, tudósítások, információk, szolgáltatások Borsod. Heves és Nógrád megyéből. — 17.30: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.35: A Tiszától a Dunáig. Zenés magazin. — Közben: 18.00—18.15: Észak-magyarországi Krónika. — 18.25—18.30: Lap- és müsorelő- zetes. televízió 1. MŰSOR: 9.00: Tévétorna. — 9.05: Teledoktor. — 9.15: Szia, Mami! — 9.45: Az igazi kéx. NDK tévéfilm. — 11.05: Képújság. — 16.35: Hírek. — 16.40: Sorstársak. — 17.05: A szovjethatalom védelméért. Szovjet do_ kumentumfilm. — 17.35: Tájkép. — 18.05: Tévébörze. — 18.15: Képújság. — 18.20: Álljunk meg egy szóra! — 18.30: Reklám. —18.40: Miki és Donald. Amerikai rajzfilmsorozat. — 19.05: Esti mese. — 19.15: Lottósorsolás. — 19.20: Reklám. — 19.30: Híradó. — 20.10: Reklám. — 20.15: Így győzni fogunk. Tévéjáték. — 23.00: Híradó 3. 2. MŰSOR: 16.45: Képújság.— 16.50: Tévétorna. — 16.55: Pannon Krónika. — 17.55: Magyar- ország—Olaszország. EB-selejte- ző férfi kosárlabda-mérkőzés. A szünetben: Reklám. — 19.30: A jegesmedve. — Mítosz és valóság. Svéd dokumentumfilm. — 20.25: Telesport. — 21.15: Betű- reklám. — 21.20: Híradó 2. — 21.35: Johanna világa. Dán tévéfilm. — 22.15: Dokumentumfilm az assisi fesztiválról. — 23.00: Képújság. mozi BÉKE: A halott Ember levelei. Színes szovjet tudományosfantasztikus film. 14 év! Kezdés: nlO, f 12 és f3 órakor. Kicsorbult tőr. Mb. színes amerikai bűnügyi film 16 év! Kiemelt. 2. helyár! Kezdés: f5, f7 és f9 órakor. — KOSSUTH: Vezeklés I—II. Színes szovjet film. 14 év! Dupla helyár! Kezdés; ló órakor. Focizzon, aki tud. Mb. színes szovjet filmvígjáték. Kezdés: 5 órakor. A zsaru szava. Színes francia krimi. 14 év! Kiemelt, 1. helyár! Kezdés; f3, 7 és 9 órakor. — IIEVESY IVAN FILMKLUB; A kém. Mb. színes jugoszláv film. 14 év! Kezdés: f7 órakor. — IIEVESY VIDEO: Kegyetlen utca. Színes amerikai film. 18 év! Kezdés: fio és fl2 órakor. — TÁNCSICS: Az elcserélt cárevics. Mb. színes szovjet mescfilm. Kezdés: f4 órakor. Krokodil Dundee. Színes ausztrál vígjáték. Kiemelt, 1. helyár! Kezdés: f6 és f8 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: Tánckar. Színes amerikai musical. Felemelt helyár! Kezdés: f5 és 17 órakor. — TÁNCSICS VIDEO : Csillaghajó invázió. Színes amerikai film. Kezdés: f3, f5 és f7 órakor. — SZIKRA: Napló szerelmeimnek I—II. Színes magyar film. 14 év! Dupla helyár! Kezdés: 6 órakor. Szexmisszió. Mb. színes lengyel film. 14 év! Kezdés: 4 órakor. — FÁKLYA: Kék villám. Mb. színes amerikai politikai krimi, 14 év! Kiemelt, 1. helyár! Kezdés: 3 és 5 órakor. Téli este. Színes szovjet film. Kezdés; 7 órakor. — FÁKLYA KAMARA: A szenvedély hatalma. Színes holland film. 18 év! Kezdés: f5 órakor. — FÁKLYA VIDEO: A csendőr nősül. Színes francia film. Kezdés ; f3 és f7 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: Tex és a Mélység Ura. Mb. színes olasz kalandfilm. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: 5 órakor. Búcsúzás I—II. Színes szovjet film. Dupla helyár! Kezdés: 7 órakor. — NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM; Az én kis falum. Mb. színes csehszlovák komédia. Kezdés; 5 és 7 órakor. — HÁMOR, BÜKK: A bátor lovacska. Mb. argentin színes mese. Kezdés: f6 órakor. — SZIRMA. RADNÓTI; Bounty I—II. Mb. színes amerikai kalandfilm. 14 év! Dupla, felemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. — PERECES, BÁNYÁSZ: Bounty I—II. Mb. színes amerikai kalandfilm. 14 év! Düpla. felemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. — KAZINCBARCIKA, BEKE; Érzékeny búcsú a fejedelemtől. Színes magyar történelmi film. 16 év! Kezdés: 4 órakor. Agyúgolyófutam. Mb. színes amerikai vígjáték. Kiemelt 1. helyár! Kezdés: 6 órakor. — LENINVAROS, DERKO- VITS: Country Texasban. Színes amerikai, zenés film. Kiemelt 1 helyár! Kezdés; f6 és f8 órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI; Barátom. Ivan Lapsin. Színes szovjet film. 14 év! Kezdés: 5 órakor. Cutter útja. Mb. színes amerikai film. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés; 7 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Miért kell szárny az embernek? Mb. színes szovjet film. 14 év! Kezdés: f5 és 7 órakor. — SA- TORALJAÜJHELY, BÉKE: Visz- sza a jövőbe. Mb. színes amerikai, tudományos-fantasztikus kalandfilm. Kiemelt, 1. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — ÖZD, BÉKE: Cinkosok. Színes szovjet film. Kezdés; 5 és 7 órakor. — SZERENCS. RÁKÓCZI: Dr. Minorka Vidor nagy napja. Színes magyar gyermekfilm. Kezdés: 6 órakor. — ENCS: Az ünnepség. Színes olasz film. Kezdés : 6 órakor. — EDELÉNY, MÁJUS 1.: Malom a pokolban. Színes magyar film. 14 év! Kezdés: f6 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk! RÓNAI VIDEOMOZI MOZISIKER—VIDEOPREMIER FEKETE TOLLÚ, FEHÉR MADAR Színes szovjet film a szeretctröl és a békéről Kezdés: 15 órakor FEKETE FARMER Amerikai kalandfilm Fsz.: Brock Peters, Nancy Kwan Kezdés: 17 és 19 órakor színház 5.. csütörtök Cseresznyéskert A Gdanski Tengerparti Színház vendégjátéka Este 7 órakor Relnxák kaphatók BEIGE, SÖTÉTBARNA ÉS EZÜST SZÍNBEN. Fogy. ár: 635 Ft/nm. 90 cm, 120 cm és 150 cm-es méretben. Cím: Szolgáltató ház Kazincbarcika, Szemere Bertalan tér. MH: 139451