Észak-Magyarország, 1987. november (43. évfolyam, 258-282. szám)

1987-11-13 / 268. szám

1987. november 13., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 Sportműsor PÉNTEK Kézilabda. A diákolimpia megyei döntője. Özd, Vörös Hadsereg Üti Alt. Iskola, 14 óra. SZOMBAT Karate. Express Junior Karate Kupa. Miskolc, váro­si sportcsarnok, előselejtezők, 10 óra. Döntők: 14 óra. Kosárlabda. NB II. női: DVTK—Nagykőrös. Miskolc, Fazekas Utcai Általános Is­kola, 15 óra. Miskolci Pos­tás—Békés. Miskolc, Ságvá- r,i Utcai Általános Iskola, 12 óra 30; NB II. férfi: Miskolci EAFC—DUSE. Mis­kolc, egyetemi csarnok, 16 óra. Miskolci Postás—Mező- berény. Miskolc, Ságvári Ut­cai Általános Iskola, 11 óra. Kézilabda. A diákolimpia megyei döntője. Ózd, Vörös Hadsereg Üti Ált. Iskola, 8 óra. OKISZ Kupa országos döntő. Miskolc, egyetemi csarnok, 9 óra. Röplabda. NB II. női: Me­zőkövesd—Rakamaz. Mező­kövesd, Rozmaring u., 11 óra. NB II. férfi: Borsodi Építők Volán—Hejőcsaba. Miskolc, Pallos u., 9 óra 30. Sátoraljaújhelyi TK—DUSE. Sátoraljaújhely, Bolyai u., 10 óra. Asztalitenisz. Férfi Duna Kupa mérkőzés: Borsodi Építők Volán—Kuchl (oszt­rák). Miskolc, népkerti csar­nok, 11 óra. Megyei újonc tízekbajnokság. Miskolc, 34. Sz. Általános Iskola, 9 óra. Tollaslabda. Avas Kupa országos felnőtt I. osztályú rangsorverseny. Miskolc, Nagyváfchy U. Ált Iskola, 13 óra. Tömegsport. Olimpiai öt­próba. őszi túra. Miskolc, Csanyik-völgyi KISZ-iskola, 7 óra. Ózd, Bolyki Főúti Ált. Iskola, 8 óra 30. Kazinc­barcika, Kertvárosi 2. Sz. Ált. Iskola, 7 óra. Sárospa­tak, Művelődés Háza, 8 óra. Sátoraljaújhely, Dohány úti sporttelep, 8 óra. Labdarúgás. NB III.: Hon­véd Papp József SE—Balas­sagyarmat. Miskolc, Honvéd sporttelep, 13 óra. Baranko- vics. Borsodi Bányász—Recsk. Sajószentpéter, Bányász sporttelep, 13 óra. Bodnár. Megyei I. osztály: Miskolci VSC—Miskolci Üveggyár. Miskolc, Vasutas sporttelep, 13 óra. Horváth G. Borsod- nádasd—Szuhavölgy. Borsod- nádasd, 13 óra. Pázmándi. SÜMSE—Mákvölgyi Bányász Sajószentpéter, 13 óra. Sike. Borsodi Építők Volán—Put­nok. Miskolc, népkerti sporttelep, 13 óra. Heves m. ■Teke. NB II. férfi: BÉV SC—Mátranovák. Miskolc, vasgyári tekepálya, 10 óra. Tájfutás. MEAFC Kupa, 1. forduló. Bánkúti síház, 10 óra 30. VASARNAP Tollaslabda. Avas Kupa országos felnőtt I. osztályú rangsorverseny. Miskolc, Nagyváthy U. Ált. Iskola, 8 óra 30. Cselgáncs. Országos ser­dülő női bajnokság. Miskolc, MVSC-csarnok, 10 óra. Sakk. OB II.: Borsodtáv- hő—Salgótarján. Miskolc, Szemere u. 15., 10 óra. Tömegsport. Országos „Kondi” verseny. Miskolc, Gyermekváros, 9 óra 30. Labdarúgás. NB II.: Ka­zincbarcikai Vegyész—Metri- pond. Kazincbarcika, KVSE sporttelep, 13 óra. Szekszárd —Ózdi Kohász. Szekszárd, 13 óra. Szeged SC—DVTK. Szeged, 13 óra. Megyei I. osztály: Hejőcsaba—Rudabá- nya. Hejőcsaba, 13 óra. Sza­bolcs m. Mezőkövesd—Mező- csát. Mezőkövesd, 13 óra. Lója I. Gönc—Sátoraljaúj­hely. Gönc, 13 óra. Bozsóki. Miskolci EAFC—Hollóháza. Miskolc, egyetemi sporttelep, 13 óra. Dósa. Megyei II. osz­tály: Ernőd—Szirmabesenyő. Ernőd, 13 óra. Tiszapalkonya —Mezőkeresztes. Tiszapalko­nya, 13 óra. Abaújszántó— Szalaszend. Abaújszántó, 13 óra. Sárospaták—Alsózsolca, Sárospatak, 13 óra. Tokaj— Hernádnémeti. Tokaj, 13 óra. Karcsa—Forró. Karcsa, 13 óra. Rátka—Cigánd. Rátka, 13 óra. Encs—Tiszakarád. Encs, 13 óra. Sajókaza—Bor- sodszentgyörgy. Sajókaza, 13 óra. Borsodivánka—Ónod. Borsodivánka, 1-3 óra. Bükk- ábrány—Alsóvadász. Bükk- ábrány, 13 óra. Sajólád— Somsály. Sajólád, 13 óra. Hidvégardó—Arló. Hidvég- ardó, 13 óra. Magyar Nép­köztársasági Kupa, megyei selejtező, 1. forduló: Mező- nagymihály—Ároktő, Sáta— Felsőtelekes, Büttös—Vil- mány, Baktakék—Rásony- sápberencs, Ináncs—Hom- rogd, Pácin—Tolcsva, Ke­nézlő—Pálháza, Szendrő— Tardona, Tiszakeszi—Bükk- zsérc, Nagybarca—Borsodbó- ta, Vajdácska—Vilyvitány, Novajidrány—Borsodszirák. A -találkozók az elöl álló együttesek otthonában 13 órakor kezdődnek. Tájfutás. MEAFC Kupa, 2. forduló. Bánkúti síház, 10 óra 30. Garami kerete Garami József megbízott szövetségi kapitány kijelöl­te az NSZK ellen készülő 18 tagú válogatott keretet. Három külföldön játszó lab­darúgót, valamint öt újoncot hívott meg. A névsor: Disztl P., Bod­nár, Sallai, Sass, Fitos. Fo­dor, Kovács K., Torna. Bér­czy, Farkas, Bognár, Kip- rich, Szalma, Balog, Dukon, Garaba, Péter, Détári. Az NSZK elleni mérkőzés célja, hogy tehetségeket ke­ressenek, akik a jövő válo­gatottjában is szerepet kap­hatnak — ezért került öt újonc a keretbe. T úrák DVTK: A diósgyőri természet­barátok vasárnap vezetik soron következő túrájukat. Találkozás reggel £él kilenckor a Majális­parkban levő autóbusz-megálló­ban, a 15-ös számú busznál. Az útvonal: ömassa — Vadász­völgy — Nagy-Csipkés — Vad­kert — ösfenyves — Jávorkút — Svédfenyves — Bolhás — Omas- sa. Túravezctö; Ferenczy Jó­zsef. SVSE: A sajóbábonyiak szom­baton kelnek útra. Találkozás reggel 8 órakor a Majális-park­ban. A 17 kilométeres útvonal főbb állomásai: ömassa — Me­teor-forrás — Szilva-forrás — Kemesnye-hegy — Mária-forrás — Köpűs kő — Háromkúti völgy — Garadna. Utazás a 15- ös busszal Ömassáig és vissza. Túravezető: Zolnai László. MISKOLCI HELYIIPAR: Talál­kozás vasárnap reggel fél ki­lenckor, a Majális-parkban. A távolság 10 kilométer, a főbb színhelyek: Helyiipari-forrás — Háromkúti völgy — Köpüs-for- rás — Szentléleki turistaház — Látókövek — Lonci rét — Me­teor-forrás — Ömassa. Túrave- zetö: Gergely Mária. MÁV BI: A MÁV Bevétel- lcnőrzési Igazgatóság természet- járó szakosztályának miskolci csoportja vasárnap minősítő tú­rát szervez. Találkozás reggel 8 órakor a Majális-parkban lévő autóbusz-megállóban. Az útvo­nal: Garadna — Herman Ottó turistaház — örvénykő — Barát­ságkert — Csókás-forrás — Ma­jális-park. Túra vezető: Pázsit Ferencné. * A Pedagógusok Szakszervezete Miskolc városi és körzeti bi­zottsága Herman Ottó-emléktú- rát rendez. Az eseményre szom­baton kerül sor. A résztvevők reggel 9 órakor gyülekeznek a Herman Ottó-emlékpark bejá­ratánál. Az oktatási intézmé­nyek csapatait családtagok, patronáló szülők és mások is kiegészíthetik. Az útvonal: Kriptongyár — Kecskelyuk-bar- lang — Büdöspest-barlang — Szeleta-barlang — Molnár-szikla — Herman Ottó-emlékpark. Fő­rendező: Szabó László. ATLÉTIKA. Székszárdan utcai futóversenyt rendeztek, amelyen a férfiak 7 kilomé­teres számát a diósgyőri Serfőző Sándor nyerte. TÁJFUTÁS. Nagykőrös térsége adott otthont a No­vember 7. emlékversenynek. Az F 15 B (kategóriában Magyar (DVTK) a harmadik helyet szerezte meg. TÖMEGSPORT. Debrecen­ben kispályás labdarúgótor­nát rendeztek a Szuper Ku­páért. Az eseményre 108 férfi és 8 női együttes neve­zett. 198 mérkőzés lejátszá­sa után alakult ki a végső sorrend. A férfiaknál az Ózdi Kohászati Üzemek együttese a 2. helyen vég­zett. A női csapatok versen­gését a Tiszai Vegyi Kom­binát együttese nyerte. LABDARÚGÁS. Üjabb nemzetközi megbízatást ka­pott Bognár István, miskolci játékvezető, az NB I-es ke­ret tagja. November 18-án partjelzőként működik közre a Dánia—NSZK olimpiai se­lejtező mérkőzésen. A megyei II. osztályú lab­darúgó-baj n ok sáj^U^ford u- lójának eredményei, Keleti csoport: Végardó—Tokaj 1-0. Szalaszend—Encs 1-1. Ci­gánd—Abaújszántó 1-6. A1- sózsolca—Rátka 2-2. Her­nádnémeti—Sárospatak 0-3. Tiszakarád—Karcsa 0-3. For­ró—Felsőzsolca 0-1-es állás­nál félbeszakadt. Északi cso­port: Borsodszentgyörgy— Hidvégardó 0-3. Mezőkeresz­tes—Sajókaza 1-1. Szirma­besenyő—Tiszapalkonya 4-3. Somsály—Ernőd 3-1. Alsóva­dász—Sajólád 2-0. Ónod— Bükikábrány 1-3. Arló—Bor­sodivánka 1-1. sport ÚSZÁS. Megyei serdülő bajnokság — Miskolc. A győztesek, fiúit: Nagy (Víz­művek SC, három számban), Tóth (Ózdi Kohász, két számban), Kerékjártó (Víz­művek SC, két számban), Rrajnyák (Ózdi Kohász), 4X25 yardos béka vegyes­váltó: Postás SC (Gaál K., Gaál P., Szabó, Kertész). 4X25 yardos delfin vegyes­váltó: Vízművek SC (Hatva­ni, Káli, Szabó, Sztankó). 4X100 yardos gyorsváltó: Vízművek SC (Szabó, Frá­ter, Ács, Nagy). Leányok: Tóth (Vízművek SC), Ger- zsényi (Vízművek SC, két számban), Füle (Vízművek SC, három számban), Mély­pataki (Vízművek SC, két számban). 4X100 yardos gyorsváltó: Vízművek SC (Tóth, Nyíri, Tamás. Füle). CSABAI GYULA lett az Edelényi Bányász SE ügyve­zető elnöke. Az új sportve­zető főállásban tölti be a funkciót. Tájfutó kisdiákok Akár sportágtörténeti je­lentőségű is lehet az a ver­seny, amelyet a Miskolc vá­rosi diáksportbizottság no­vember 7-én rendezett a Ládi-erdőben. A megyében először ugyanis nem tájfutó térképet, hanem a terepet madártávlatból ábrázoló lát- rajzot kapott a 15 általános iskolából érkezett 121 részt­vevő. A képszerű rajzon könnyűszerrel eligazodva, szinte kivétel nélkül a ver­senyidőn belül tájékozódtak végig önállóan a pályán. A diákok mezőnye uitán a kí­sérő tanárok is teljesítették a feladatot, személyes ta­pasztalatokat szerezve ezzel. A kísérlet jól sikerült. Azon kívül, hogy a termé­szetben való sportolás meg­szerettetése révén az egész­séges életmódra nevelést is jól szolgálta, s igazolta, hogy a tájfutás kiválóan al­kalmas a diákok mozgásigé­nyének tömeges kielégítésé­re. Az alapfokú diákverseny győztesei: fiúk alsó tagoza­tosok: Tokár (36. Sz. Ált. Isk.), 5. osztályosok: Berecz (21. Sz. Ált. Isk.), 6. osztá­lyosok: Kiss (49. Sz. Ált. Isk.), 7. osztályosok: Iring (21. Sz. Ált. Isk.), 8. osztá­lyosok: Murányi (Kun Béla Ált. Isk.). Lányok, 5. osztá­lyosok: Mahán (21. Sz. Ált. Isk.), 6. osztályosok: Hor- nyák (21. Sz. Ált. Isk.), 7. osztályosok: Bánkúti (36. Sz. Ált. Isk.), 8. osztályosok: Sikátori (21. Sz. Ált. Isk.). APRÓHIRDETÉSEK ingatlan Háromszobás, össz­komfortos családi ház eladó. Mezőcsát. Dó­zsa Gy. u. 7. sz. Ér­deklődni: szombat­vasárnap. Tel.: Mező­csát, 182. Miskolc, Pünkösd­hegyen víkendtelek, faházzal, sürgősen el­adó. Érdeklődni: Mis­kolc Bartók B. u. 92. Telefon: 52-272. Eladnám, vagy el­cserélném miskolc­tapolcai, 3 szobás, te­hermentes családi há­zamat, a Kun Béla utcán, vagy környé­kén lévő 3 szobás, te­lefonos. gázfűtéses családi házra. Min­den megoldás érde­kel. Érdeklődni Iahet: Tóth Lászlóné. Mis­kolc, Melinda u. 6. sz. fszt. 3. Sürgősen eladó Ti­sza cscgén (Tiszafüred fölött), 2 db 10 év körüli üdülésre, vagy lakásra alkalmas, ker­tes, családi ház. A községben termálvizes, új strand működik. Érdeklődni este és hétvégén, a budapes­ti 407-974-05, napköz­ben a bp.-i 310-506 4- es telefonon lehet. Le­vélcím: dr. Simon Gáborné, Budapest, Gidófalvy u. 15. sz. fszt. 1. 1134. Elcserélnénk mis­kolci. zöldövezeti. 2 szoba-hallos, parket­tás, gázfűtéses taná­csi lakásunkat Mis­kolc és környékén, gazdálkodásra alkal­mas családi házra. ,,Tavaszi költözés 220530” jeligére a ki­adóba. _________________ H arsány! út mellett, autóbusz-megállónál. 280 négyszögöl zárt­kerti meggy gyümöl­csös magántulajdon­ból, elől eres faházzal, fizetési kedvezmény­nyel is eladó. Villany van. Érdeklődni: 17 óra után. Telefon: 73-804.__________________ Putnokon régi típu­sú ház nagy telekkel 160 OOO Ft-ért eladó. Cím: Somogyi út 92. Érd.: Somogyi út 68. Avason borház -f pince eladó. Érdek­lődni: 78-510-es tele­fonon. délután. Agyagbánya. busz­megállóhoz io perc járásra eladó 658 négy­szögöl zárt kert, be­tegség miatt. Bioker­tész előnyben! Tele­fon: G0-915. Eladó 2 szobás, gáz­fűtéses, szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Miskolc. Kassai u. 62. M, Török Tamás. Eladó áron alul. sür­gősen új, kétszintes nyaraló a tiszacscgci üdülőkörzetben, Ti­szához, gyógyfürdő­höz közel. Érdeklőd­ni : Szombati. Ároktő. Kétszobás szövetke­zeti lakás eladó, az Árpád utcán. Érdek­lődni: 7R-5iO-es tele- fonon. délután. ______ T ermálfürdő közelé­ben, szintes ház, 680 négyszögöl telekkel eladó. Telek lehet megosztva is. Érdek­lődni: Miskolc 18-838- as telefonon.__________ E lcserélném kazinc­barcikai, tanácsi, 1,5 szobás, összkomfortos lakásom hasonlóra Miskolcra vagy Özd- ra. Telefon: Miskolc, 18-838.__________________ Telek eladó. Tele­fon : este 77-072.______ I takamazon több ge­nerációnak is alkal­mas, szintes, központi fütéses lakás, üzleti tevékenységnek meg­felelő nagy mellék­épülettel, garázzsal. 1130 négyszögöl jól termő almáskerttel eladó. Orvosi rendelő­nek is alkalmas. To­kaji vagy rakamazi kisebb lakást beszámí­tok. Érdeklődni: min­dennap, Rakamaz. Arany J. u. 60. Eladó 2 szoba-hal­los szövetkezeti lakás. Érdeklődni: li-206, v. 15-792-es telefonokon. Kazincbarcikai ta­nácsi 1.5 szobás össz­komfortos lakást cse­rélek miskolci ha­sonlóra, esetleg ki­sebbre, vagy kom­fortosra. Érdeklődni: hétköznapokon. Tel.: 88-014. 7.30—16-ig. Tapolcán belterületi telek, építési enge­déllyel eladó. Tele- fon: C8-210, ______ B orentén a temp­lom mögötti pince­soron pince borház­zal, teljes felszerelés­sel eladó. Érdeklődni a 65-341-es miskolci telefonon az esti órákban. Szikszó belvárosában. Szabadság tér 21. sz. alatt 470 négyszögöl telken többszobás ház és 30 méter hosszú, lebontásra alkalmas épület eladó. Szaru­fa. kő, és tégla épít­kezésnél felhasznál­ható. Igény esetén üres telek és a lebon­tásra váró épület kü­lön is eladó. Érdek­lődni: te—20 óra kö­zött, Miskolc, 71-405- ös telefonon. __________ 3 szobás, nagy ker­tes családi ház eladó. Onga, Tompa Mihály út 14.___________________ M iskolc. Martintelcp, Szrog Sámuel u. 21. sz. alatti háromszobás, kertes ház eladó. Ér­deklődni: a délutáni órákban._______________ Sárospatakon, Thö­köly út 23. szám alatt kertes 2 szobás csalá­di ház azonnali beköl­tözéssel eladó. Érdek- lődni: a helyszínen. * li Hcrnádnémetiben, a Hegyalja úton hétvégi ház, 208 négyszögöl termő gyümölcsössel eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Nagynénál.___________ Közép-Bcdcgh-völgy­ben 384 négyszögöl dé­li fekvésű fiatal gyümölcsös eladó. Érdeklődni; Közdomb út 46. sz. alatt. Diósgyőrben, az Ár­pád utcában, 200 négy­szögöl telken. 3 szo­bás családi ház, üz­lethelyiséggel, mellék­épületekkel eladó. Részletfizetési ked­vezmény, 1038. évi be­költözésig. Érdeklődni a 64-067-es telefon- számon. az esti órák­ban. Bükkszentkercszten, a Béke turistaház mögött, 150 négyszög­öl. déli fekvésű, be­építhető telek eladó. Víz, villany, út van. Érdeklődni napköz­ben. a 18-451-es tele­fonon. Eladó Bocs. Szabad­ság út 39. sz. ház, 1760 négyszögöl telek­kel, gazdálkodásra, ál­lattartásra alkalmas. Érdeklődni; a helyszí- nen, Plász József. Nyékládliázán, az István-tónál. beépít­hető, üres hétvégi te­lek eladó. Érdeklődni ,,210770” jeligére a Széchenyi úti kiadó­ban. ___ E ladó Bükkaranyo­son Petőfi út (főút) mentén közművesített (víz, villany) 530 négyszögöles családi ház építésére is alkal­mas telek — megosz­tása is lehetséges —. Érdeklődni lehet: szombat—vasárnap. Mezőcsát, Szondi u. 1. sz.. munkanapokon 10 órától. Mezőcsát, 3S- es telefonon. Eladom sárospataki 4 szoba összkomfor­tos, kertes családi há­zamat. Két család ré­szére is alkalmas. Cím; Pásztor László, Sárospatak, Arany J. 75. sz. 3950. Sajóládon, 2 szobás családi ház eladó sür­gősen. családi okok miatt. Érdeklődni: Sajólád, Tanács u. 3. Délután 3 órától. __ G arázs eladó. Se­lyemrét, Körösi Cso­rna u. 3. sz. Sipos. Érdeklődni: délután 3—5 óra között, szom­baton és vasárnap egész nap. _____________ E lső emeleti, három­szobás tanácsi la­kást cserélek két ki­sebbre, lehetőleg a Vologdán, vagy köze­lében. Ajánlatokat a kiadóba „őszi csere 218894” jeligére kérem. Kertes családi ház és 300 négyszögöl te­lek eladó. Felsőzsol- ca, József A. u. 13. Garázs az avasi vá­rosközpontban, az Oszip I. u. 19. sz. alatt eladó. Telefon: 62-601.__________________ E ladó egy kertes ház. 408 négyszögöles. Érdeklődni: Mezőke­resztes, Táncsics u. 64. sz.__________________ Elcserélem társas­házban lévő, 2 szo­bás lakásom, családi kis házért. Mályi, Kis- tokaj előnyben. Va­dász Géza, Miskolc, Katowice u. 35. sz. IV/l. Telefon: 36-COO. Eladó a belvárosban 550 négyzetméter be­építhető telek, házzal, többágú pincével. Mis­kolc, Bedeghvölgy 4. (Vologda) ___________ Ikergarázs Mezőkö­vesd központjában, a 3-as út mellett, szere­lőaknával, műhelynek is alkalmas, eladó. Érdeklődni: Mátrai Géza, Eger, Leányka u. 63. sz. 3300. Sürgősen eladó Bükk­aranyoson családi ház, irányár: 250 000 Ft. ugyanott hétvégi te­lek. irányár: i0 000 Ft. Érdeklődni: este 6 óra után, a 64-644-es tcle­fonon.________________ Elcserélnem 2 szo­bás. 56 négyzetméte­res, összkomfortos, ta­nácsi, első emeleti, telefonos lakásomat, kisebb, másfél szobás tanácsi lakásra. 85-009. Elcserélem ráfize­téssel, ózdi, kétszobás, összkomfortos, tanácsi bérlakásom. szegedi, hasonló lakásért. Ga­rázs is van. Érdek­lődni lehet: özd. te­lefon: 12-535._________ E ladó M.-Tapolca. Szentkereszt-hegyen, 190 négyszögöl zárt­kert, kőházzal, víz, villany van. Érdek­lődni: 65-172. vagy 48-11-676._______________ E ladó Perecesen 200 négyszögöl, déli fek­vésű víkendtelek. Ér­deklődni : Pereces. Csajkovszkij u, 67. sz. Szikszón, a 3-as fő­út mentén, 2 szoba­összkomfortos lakás, melléképülettel. ga­rázzsal eladó. Érdek­lődni: Miskolci u. 2. 1/1. alatt. ______________ Eladó 264 négyszög­öl telek közmüvesítve, kis faházzal. Levele­ket: ..Rózsadomb 233971” jeligére a hir­detőbe. 4 szobás, kétszin­tes, kertes, gázfűté­ses sorházi lakás ga­rázzsal. fizetési ked­vezménnyel is, sür­gősen eladó Miskolc, Berckalján. Telefon: 78-759, az esti órák­ban. Gyermekváros fö­lött, 100 négyszögöl zártkerti gyümölcsös eladó. Érdeklődni: 48­14-069. __________________ E ladó Miskolc-Tnpol­cán, a Martos Flóra u. 42. sz. alatt, két (396 négyszögöl és 226 négyszögöl) közvetle­nül egymás mellett lévő, közművesített telek. Gázbevezetési lehetőség is van. Ér­deklődni: telefonon, 18—20 óráig, a 75-965­ös számon.____________ I II. kér.. Kuruc u. 61. sz. III/3. alatt te­hermentes. szövetkeze­ti, 2,5 szoba, bcköl- tözJietően eladó. Ér­deklődni: III. kér. öz u. 1. sz.________________ Eladó 400 négyszögöl hétvégi telek, kőház­zal, villany van. Te­lefon: 62-301.__________ B ükkaranyosi kert­szövetkezetben zárt­kert eladó. Érdeklőd­ni : Fábriné, Miskolc, Bocskai u. 18. sz. Te- lcfon: 86-226. Eladó a Nagyszent- benedeken 56O négy­szögöl zártkert. kis házzal, kiásott hétvé- gihúz-alappal, építési engedély, villany van. Víz megoldható. Ér­deklődni: 6S-707. az esti órákban. 600 négyszögöl szőlő­gyümölcsös eladó, a Lippa-dűlőben. Ér­deklődni: 76-682-es te­lefonon. ________ E lcserélném Vörös­marty lakótelepi, össz­komfortos, 2 szobás, 55 négyzetméteres. III. emeleti, telefonos ta­nácsi lakásomat, 2 kisebb tanácsira. Ér­deklődni; 87-881-cs te­lefonon. Eladó Görömböly határában r>00 négy­szögöl zártkerti tc- lek. Érdeklődni: 65-496. 1 szoba-konyha, nyá- rikonyhás. kiskertes családi ház eladó. Cím: Miskolc. I. kér. Bábonyibérc, újt. 3/a Ugyanott l db föld­gáz-. ill. PB-gázüze- nü gázkonvektor. Ér­deklődni: Miskolc, I. kér. Toronyalja u. 51. sz. alatt. Eladó újszerű álla­potban lévő, eltolt szintű, 3 szebás. össz­komfortos (garázs az épületben). kertes, családi ház. Kp. -f kevés OTP. Kisebb házat beszámítunk. Telefon: 64-918. az es­ti órákban. OTP-, tehermentes, VI. emeleti öröklakás, 64 négyzetméteres. 2,5 szobás, 1988. őszi be­költözéssel eladó, a Jókai lakótelepen. Ér- deklödni: 87-345. Arnóton kis családi ház, 386 négyszögöles telekkel eladó. Petőfi u. 17. sz. Érdeklődni lehet: Szirmabesenyő, Kun Béla u. 25. sz. Tapolcán, a Balaton mellett, új 64 négy­zetméteres, OTP-örök- lakás, BCOOOO Ft kész­pénzért eladó. Érdek­lődni: Bozsik Lajos, Tapolca, Egry u. 1/a. IV/14.___________________ S zoba-konyhás ház, nagy pincével, a Köz­domb u. 25. sz. alatt eladó. Érdeklődni: Közdomb-alsó 18. sz., az esti órákban. 280 négyszögöl, mű­velésre alkalmas zárt­kert eladó. Ara: 25 000 Ft. Érdeklődni: 85-009. liven is előfordul...

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom