Észak-Magyarország, 1987. október (43. évfolyam, 231-257. szám)

1987-10-23 / 250. szám

1987. október 23., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 Csak röviden... SAKK. a Borsod megyei B- csoportos csapatbajnokság 9. fordulójának eredményei: Me- zőcsát—Szuhavölgyi Bányász II. 6,5:3,5 (ifi: 2:0). Szerencs—Mis­kolci Spartacus II.-KIOSZ 5:5 (0.5:1,5). SÜMSE II.—Putnok 0:4 (2:0). M. Közúti Igazgatóság II. —Mezőkövesdi Munkás II. 2:ö (0,5:1.5). a végeredmény: í. SÜMSE II. 40,5; 2. Szerencs 46: 3. M. Spartacus II.-KIOSZ 44,5: 4. Sárospatak 43; 5. Mezőkövesd II. 43; 0. Putnok 42,5; 7. Mc- zöcsát 3(5; 0. M. Közúti Igazga­tóság 32: n. Szubavölgy II. 24,5. A megyei A-osztályban jövőre Szerencs indul. A B-csoportos ifjúsági bajnokságot a Miskolci Spartacus II.-KIOSZ nyerte. ÜSZASOKTATAS. A Juventus sportiskola két hónapos úszó­tanfolyamot indít a Szabadság téri fedett uszodában szombat- vasárnap reggel 8-tól 9 óráig. Je­lentkezni a helyszínen, 24-én, fél 8-kor lehet. A tanfolyam díja 400 forint, vezetője Robinson Gyula testnevelő tanár. A gyerekek 5 éves kortól jelentkezhetnek, de szívesen fogadják az ifjúságia­kat cs felnőtteket is. Klubhűség Valamennyi sportágra jel­lemző, tiogv a kisebb egye­sületeknek (az anyagi ne­hézségek és a rosszabb tár­gyi feltételek mellett) meg kell birkózniuk az élvonal­beliek csábításával is. A „kicsik” évtizedek óta több­kevesebb sikerrel próbálják átlagon felüli neveltjeiket megtartani. A főszereplők az érdekelt sportolók . . . így volt ez Orosz László, a MiEAFC ígéretes fiatal ko­sárlabdázója esetében is. A még ifjúsági korban lévő, tehetségnek ígérkező fiatal rajtját, fejlődését és klub­hűségét Szaniszló Sándor, a IVEEAFC kosárlabda-szakosz­tályának vezetője mesélte el: — Laci a 2-es Számú Általános Iskolában tanult, ott barátkozott meg a ko­sárlabdával. Az úttörő kor­osztályból kinőve másfél évig Osgyáni Zoltán irá­nyításával dolgozott, fejlő­dött, majd a múlt év jú­niusában hozzánk került és Eperjessy Gyula felügyeleté­vel kezdett dolgozni. Elein­te a megyei felnőtt bajnok­ságban szerepelt, de a rá- játszási szakaszban már az NB Il-es mérkőzéseken is Németkér térségében bo­nyolították le a tájfutók idei országos váltóbajnoksá­gát, melyen a DVTK vala­mennyi kategóriában indít­hatott csapatot. A bozótos, alföldi terepen a diósgyőri sportolók szerepeltek a leg­jobban: összesen 22 bajno­ki pontot gyűjtöttek. A felnőtt nők versenyét a piros-fehérek Bérezés Krisztina—Kalo Mariann— Kalo Edina összeállítású váltója nyerte, edzőik: Ka­lo Annamária és Zsigmond Tibor. Szintén bajnokságot szóhoz jutott. A múlt év őszén a kadett (utolsó éves serdülő) válogatottnak is tagja lett. — Nyáron sokat fejlődött és egyesületünk NB Il-es csapatának biztos tagja lett. A fiút megelőzte a híre: féltucatnyi élvonalbeli egye­sület kereste meg. Hívták, agitálták, ígéretekkel ke­csegtették. Egyesületi tár­gyalásokra csak a bajaiak- kal került sor — eredmény­telenül. — Mi két alapvető szem­pontból marasztaltuk a csak­nem kétméteres játékosun­kat. Elsődlegesen emberi okokból, hogy fejezze be tanulmányait a 114. Sz. Szakmunkásképző Intézet­ben, szerezze meg a szak­mát. Másodsorban azért, mert mi komoly verseny­zési lehetőséget tudunk és tudtunk biztosítani számára az NB II. élmezőnyében. Érveinket saját maga, to­vábbá szülei, de a klubok is elfogadták. így Laci IBV- kerettagként is nálunk ma­radt, és a korábbi lelkese­déssel küzd a bajnoki pon­tokért. nyert a Rankasz Ernő—Ger- zsényi Zsolt—Frigyik László ifjúsági fiúváltó is, edzőik: Kalo Annamária, Major Ár­pád és Zsigmond Tibor. Rajtuk kívül a serdülő fiú (Oláh—Hegedűs—Magyar) és a serdülő leány (Hornyák— Veres—Zómbó) csapat egy­aránt bronzérmet szerzett. A DVTK 58 ponttal a har­madik helyen zárta a sze­zont a bajnoki pontverseny­ben, mindössze egyetlen pont hátránnyal a holtver­senyben élen végzett PVSK és Tipográfia mögött. Túrák DVTK: A diósgyőri termé­szetbarátok szombaton dél­bükki minősítő túrát tesz­nek. Találkozás reggel fél hétkor a Lenin Kohászati Művek I. számú kapujánál. Az útvonal: Rókafarm — Bodzás rét — Dorongós — Ilona-ház — Mocsáros-ház — Felső-szoros — Mangó- tető — Cserépváralja. Túra­vezetők: Gáspár András és Hajts László. A diósgyőriek vasárnap vezetik szakosztályi kegye­leti emléktúrájukat. Indu­lás a Majális-parkból 9 óra 20 perckor, a 15-ös számú busszal. Az útvonal: Ömas- sa — Jubileumi forrás — Köpüs-forrás — Magoskő — Hárskút — Miskolc. Túra- vezetők: Gyetván Miklós, Zabari László. MISKOLCI HELYIIPAR: A szakosztály vasárnap ve­zeti soron következő túrá­ját. Találkozás reggel fél kilenckor a Majális-park­ban. A távolság 15 kilomé­ter. Ajz útvonal főbb állo­másai: Lillafüred — Lusta­völgy — Kismező — Jávor­kút — Ómassa. Túravezető: Ferenczi Lajos. VTS: A Miskolc Váro­si Természetbarát Szövetség szombaton lombhullató tú­rót vezet Szentlélekre. A résztvevők reggel fél kilenc­kor gyülekeznek a Killián- északnál lévő LÁEV-kisvo- natmegállóban. Az útvonal: Garadna — Köpüs-forrás — Szentlélek — Ómassa. Túravezető: Lukács László. K. N. Tájfutó váltóbajnokság PÉNTEK Kézilabda. Elegant Kupa. nem­zetközi női torna, válogatott csa­patok részvételével. A miskolci városi sportcsarnokban három találkozót láthat a közönség. A program, 16 óra: Csehszlovákia —Románia. 17 óra 30: Ausztria —Bulgária. 19 óra: Magyarország —Szovjetunió. Asztalitenisz. NB I. női: Bor­sodi Építők Volán—Tolnai Vö­rös Lobogó. Miskolc, népkerti csarnok, 16 óra. Röplabda. NB II. férfi: KVSE —Sátoraljaújhely. Kazincbarci­ka. KVSE-sporttelep, 16 óra. SZOMBAT Tömegsport. A megyei kórház sportnapja. Miskolc, városi sportcsarnok, 9 óra. Tájfutás. Megyei ifjúsági baj­nokság. első forduló.. Miskolc- Tapolca, általános iskola, 10 óra. Birkózás. Serdülő szabadfogá­sú megyei bajnokság. Miskolc, DVTK-csarnok, 8 óra 30. —- . . _ , 1 1 utuvt Sátoralj au] hely. Dohány sporttelep, g óra. Leninván Kún Béla Gimnázium ío ói Kazincbarcika Kertvárosi 2- ált. iskola, 9 óra 30. Ózd, Boly főúti ált. iskola. 9 óra. Kosárlabda. NB I női- DVTK —Kecskeméti SC. Miskolc. Nagy. váthy u. tilt. iskola. 15 óra 30. 17 órától az ifik mérkőznek. Röplabda. NB II. női: Miskol­ci VSC—Gyomaendrőd. Miskolc, Killián Gimnázium. 12 óra. NB II. férfi: Borsodi Bányász—Dél­borsodi Tsz SE. Ózd. Bolyki fő­úti ált. iskola. 10 óra. Hejőcsa- bai cement SE—Szolnoki Titász. Miskolc. Szputnyik u., 11 óra. Teke. NB I. női: Ózdi Kohász —Kanizsa Sör. Ózd, Kohász sporttelep, NB II. férfi: Ózdi Kohász—Cegléd. Ózdi Spartacus —Somoskőújfalu. Labdarúgás. NB III.: Sajóbá- bony—Borsodi Bányász. Sajó- bábony. 13 óra 30. Pecze. Megyei I. osztály: Mákvölgyi Bányász —Miskolci VSC. Alberttelep, 13 óra 30. Petus. Szuhavölgyi Bá­nyász-Miskolci EAFC. Kurityán, 13 óra 30. Szecskó. Putnok— Borsodnádasd. Putnok, 13 óra 30. Molnár II. VASÁRNAP Tájfutás. Megyei ifjúsági baj­nokság. II. forduló és megyei szenior bajnokság. Miskolc-Ta- poíca, általános iskola. 10 óra. Asztalitenisz. Duna Kupa. fér­fi mérkőzés: Borsodi Építők Volán—Langenlois (osztrák). Miskolc, népkerti csarnok, 15 óra. Ercelőkészítő Kupa, férfi egyéni verseny. Miskolc, 34-es Számú Alt. Iskola. Killián-dél, 9 óra. Olimpiai ötpróba. Futóverseny. Miskolc, városi sportcsarnok, 9 óra 30. Röplabda. NB II. férfi: Bor­sodi Bányász—Debreceni Uni­versitas. Ózd. Bolyki főúti ált. iskola. 11 óra. Labdarúgás. NB II.: Diósgyőri VTK—Komló. Miskolc. DVTK- sporttelep, 13 óra 30. Metripond —Ózdi Kohász. Hódmezővásár­hely. 13 óra 30. Dunaújváros— Kazincbarcikai Vegyész. Duna­újváros, 13 óra 30. NB III.: Má­di Bányász—Romhány. Mád, 13 óra 30. Bartos. Edelényi Bányász —Heves. Edelény, 13 óra 30. Bognár. Olefin SC—Balmazúj­város. Leninváros, 13 óra 30. Megyei I. osztály: Hollóháza— Borsodi Építők Volán. Hollóhá­za, 13 óra 30. Varga I. Ruda- bánya—Miskolci Üveggyár. Ru- dabánya, 13 óra 30. Heves m. Sátoraljaújhely—Hejőcsaba. Sá­toraljaújhely, 13 óra 30. Sza­bolcs m. Mezőcsát—SÜMSE. Mezőcsát. 13 óra 30. Benkő. Me­zőkövesd—Gönc. Mezőkövesd, 13 óra 30. Geró. Megyei II. osztály: Mezőkeresztes—Hídvégardó. Me­zőkeresztes. 13 óra 30. Szirma­besenyő—Borsodszentgyörgy. Szirmabesenyő. 13 óra 30. Bor- sodivánka—Bükkábrány. Borsod- ivánka, 13 óra 30. Alsóvadász— Tiszapalkonya. Alsóvadász, 13 óra 30. Ónod—Ernőd. önöd. 13 óra 30. Arló—Sajólád. Arló. 13 óra 30. Somsály—Sajókaza. Som- sály. 13 óra 30. Cigánd—Encs. Cigánd, 13 óra 30. Alsózsolca— Szalaszend. Alsózsolca, 13 óra 30. Hernádnémeti—Abaújszántó. Her­nádnémeti, 13 óra 30. Végardó —Rátka. Végardó, 13 óra 30. Forró—Sárospatak. Forró, 13 óra 30. Tiszakarád—Tokaj. Tiszaka- rád. 13 Óra 30. Karcsa—Felső- zsolca. Karcsa, 13 óra 30. APROHIRDETESEK Sárospatakon a vá- Garázst bérelnék a ros központjában el- Killián lakótelepen, adó 2 szobás komfor- vagy környékén, tos 53 négyzetméter Ajánlatokat — hétvé- percre. Belvárosi, l H 2 fél Eladom vagy clcse- szobás. telefonos örök- rélem 2 db 1 1/2 szo- lakást. miskolci csa- bás OTP- vagy szö- Ládi házra cserélnék, vetkezeti lakásra Fel- értékkülönbözettel. Ér- sőzsolca. Kun Béla 2. deklődni a ö9-579-es sz. alatt lévő 2 1^2 telefonon. 17 óra után, szobás családi haza- Eladó 3 szobás, csa- JPat- érdeklődni; Kun ládi ház, főutcán, B* 2*; vaßy a 15-343- buszmegállóhoz három as telefonon. Érdeklődni: Eladó 220 négyszögöl OTP-öröklakás Ér- gc kivételével este szombat-vasárnap. a telek. Érdeklődni: deklődni: Sárospatak. 75-774-es telefonon helyszínen: Harsány, Szilágyi Dezső, Mis­Mezőkövcsd, Madách Comeniús u. 5.. 1/4 leérek. 1. u. 30. sz. alatt, la- szám alatt, vagy te- kás olcsón eladó (220 lefonon: 11-282 ezer Ft), üdülés cél­Jókai u. 38. sz. Eladó Mályiban. kér- sz. IV/1 ■ kolc. Gyóni G. ú. 2. Eladó szőlő-gyümöl­csös. a Középágaza- les családi ház. vn­Pcrccescn, Edelényben, egy két- Ton. 1268 négyszögöl lamint 360 négyszögöl és kocsival könnyen jára is. Hőfürdöjórat szintes új lakás 1 mii- területű -f szerszá- beépíthető telek. Ér- megközelíthető.^ 270 3 percre. Érdeklődni: hó Ft-ért |- 200 ezer mos. Irányár: 115 Ft deklődni: Mályi, De- négyszögöl 510-es telefonon, vagy oTP-ért" eladó. Érdek- négyszögöl, megosztva á.k f •• • -­Szomolyai u. 12. sz. alatt. lődni: Miskolc, 52-053- as telefonon. is. Érdeklődni: Mis­kolc, László .1. u. 107. Miskolchoz 7 km-rc, Sajókeresztúr, Sza­u. 1. sz. faházzal (víz, villany Azonnalrt^küítöSés- van), sürgősen eladó sei eladó Kazincbar- Telefon .16 367. 18 -0 cikán, a Szabó L. óra között.--------------------­úton. 2 és fél szobás. Eladó családi ház, tehermentes. szövet- 240 négyszögöl telek­17 órától: 14-813-as telefonon. a István u. 79. Eladó Tokaj. dr. Olcsó családi ház el- Eladó a belváros­adó, jó állapotban, ban. Szabó Lajos ut­badság u. 20. sz. alat- Kisgazdálkodásra al- cai. földszinti. 2 szó- - - . . . . , 4 ti közművesített csa- kalmas ólakkal. is- ba. komfortos, gázfű- kezeti lakás. Érdek- kel. Felsozsoica. bzent ládi ház eladó. A ve- tállóval. Érdeklődés téses, tehermentes. 54 lődni * telárba Miskolc. Szé- este: Oláh Zoltán, négyzetméteres alap ' chenyi úti tanácsi la- Kesznyéten, Lenin út területű öröklakás -f- Szemére u. 5. szám Münnich Ferenc u. 22. kást. legalább 70 m-’- 8. pince + 36 négyszög- alatt föld alatti ga- sz. alatti, közművesí­öi telek, garázsnak rázsbaii parkolóhely tett építmény, hozzá használható kamra, bérbe adó. Érdeklődni: tartozó pince. 225 Érdeklődni az esti 05-728. este 7 után. négyszögöl szőlőingat­órákban a 7C-745-ÖS ’ telefonon. Nyékládháza, Ság- vári u. 3. sz. alatt, 200 négyszögöl gondo­zott telken. 3 szobás, családi ház kész­pénzért eladó. Köz­pont, vasútállomás, buszmegálló közel. Ér­deklődni lehet vasár­napi napokon, 16 órá- ig. a helyszínen. Eladó Felsozsoica, Szabadság u. 47. sz. alaUi, kétszobás ház. 385 négyszögöl telek­kel, garázs. ipari áram van. Ernődön eladó a 3. zártkert. sz. főút mellett, 300 négyszögöl szőlő és 500 négyszögöl szántó. Érdeklődni; Ernőd. Arany János u. 68. busszal est beszámítunk. Ér- Elcserélném Miskolc, deklődni a helyszínen, Győri kapui kettő és özv. Garat Józsefné- fél szobás. I. emeleti nál, szombaton és va- szövetkezeti lakásomat sárnap egész nap. garázzsal együtt, ha- Martintelepi 3,5 szó- sonló vagy nagyobb bás étkezős, kertes nyíregyházira, családi házamat + tó­Eladó 2 szobás, köz­ponti fútéses lakás. A lan. Érdeklődni lehet: Patonai Lajos. To­kaj. November 7. u. U. sz. alatti lakosnál. parti nyaralómat el cserélném tapolcai üdültetésre alkalmas családi házra. Leve­leket ..Értékkülönbö­zet nélkül számra kérek a hir- szoba i'ingyomon 220 négy­szögöl telek eladó. Eladó Lyukóvölgy- lakás i9G8-ban épült, II. ben egyszintes lakba- mellékhelyiség. disz­emeletig. Érdeklődni: tó ház. Érdeklődni: nóól, víz az udvar­ra—20 óra között, mindennap, du. 3 őrá- ban. A telek 262 négy­88-521 miskolci és tói. Miskolc, Gábor szögöl. szőlő és gyű- Érdeklődni: 17 óra 13-422/46 nyíregyházi Áron u. ___11. sz. alatt, mölcsfák vannak ben- után, 68-068. _______Vennék tóparti, kb. Érdeklődni bár- r . . r 1 08 négyszögöl telket, imkor. Sajószentpéter, Garzont. vagy 1,5 233883” központban eladó két 4?... négyzetméter kő- Vörös Hadsereg u. rüli házzal. Érdek- 56- sz- t*ldU* detőbe. telefonon. K a zi n cbarci k á n, >an eladó összkomfortos szövetkezeti lakás te- Jődni: 77-711. szobás lakást vennék. Minden megoldás ér­dekel. Leveleket pon­3 szobás félkész családi ház nagy kert­tel eladó, Sajóke­resztúr. Petőfi 10. sz. hermentesen 700 000 óra. 16—18 Elcserélném 3 szó- tos árra 1 együtt1Súr­ba, összkomfortos ta- gős 233617” jeligére a Ft-ért. Érdeklődni: Eladó tetőtér-beépí- nácsi lakásom 1,5 szó- hirdetőbe kérem 48-15-939, 18 óra után. téses családi ház. Sa- bás, összkomfortosra, -----------------------:--------­~ ~-------------------— jószentpéter. Május 1. vagy Nyékládházán Elcserélném a sétá­Elcserélném hernád- u jj sz> alatt. Ér- magánlakásra. Mis- lóutca központjában németi. Béke u. 39. deklődni: Sajószcntpé- kolc, Avas-dél, Boká- lévő kétbejáratos. te­hrivi-éc ínncvnlri ?z‘ al?Jt,ti- £árom szó- tcr, Semmelweis u. nyi 18. IX/3. lefonos, '4 szobás. helyiség (nagyok) pa< étkező, nappali. 2/a aiatt , ----------—--------- reprezentatív íakásn­c setleg udvarral. Víz galériás, pincés. ossz- —’----------'----------------- Mályi-tóparton. a mai. családi házra v an. fűtés meg- komfortos lakásomat. Háromszobás, nagy- Csati út mellett, 200 vagy két lakásra. Le­Azonnal kiadó 5 oldható. „Telefonos miskolci vagy buda- kertes családi ház cl- négyszögöl bekéritett Vcfeke't" ‘liSn 217825" jeligére a pestire. Érdeklődni a adó. On ga. Tompa telek eladó. Telefon: oldás érdekel 233612” jeligére a hirdetőbe. kiadóba. fenti címen. Mihály út 14. (’3-560.. Belvárosi, csendes környezetben lévő. 2 szobás. 55 négyzet­méteres OTP-lakás, 1988. évi beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Gaál. Miskolc, Melin­da u. 8. sz. fszt. 1., az esti órákban. Elcserélném Avas III. ütemben lévő. OTP-garzonomat. ta­nácsi, 1 + 2 fél szo­bás. vagy 2 szobás lakásra. Telefonszám: 69-236, 17—19 óra kö­zött érdeklődni. Eladnám félrész csa­ládi házamat, mely áll 2 szoba, pince, kamra és nagy gyü­mölcsösből. Érd.: Er- nye bán út 32. alatt. Pacziga István- né. _____________ T apolcán 153 négy­szögöl közművesített beltelek eladó. Érd.: 67-293-as tel.___________ E ladó a Közép-Be- degh-völgyben lévő, 800 m-’-es telek. Ara; 35 ezer Ft. Érdeklőd­ni: Tízes honvéd út 20. IT/4. Szakái. Edelény, IV. kér., kétszobás, régi típu­sú ház ikertelekkel eladó. Érd.: du., Ar­pád út 34.___________ P ingyomon 220 négy­szögöl telek eladó. Érdeklődni: a 36-168- as telefonon, hétköz­ben.______________________ Nyékládházán, zárt­kertben 265 négyszög­öl kordonos szőlő, új teraszos téglaépülettel eladó. Nyékládháza, Kölcsey út 2. sz. Eladó Kistokaj. Sza- bó Lajos út 32. sz. alatt épülő félkész családi ház, sok épí­tőanyaggal. Érdek­lődni : Hct, Szabad­ság út 17. sz. alatt személyesen, vagy a 06-48-10-211/1G-97-CS te­lefonszámon. 6—14 óráig Dobáknénál. Eladó egy erkélyes garzonlakás. Érd.: Tízes honvéd út 20. 11/4. Felsozsoica, Arany J. u. 28.. kertes csa­ládi, kétszobás háza­mat elcserélném más­fél vagy garzon ta­nácsira 4 ráfizetés. Érdeklődni: Felsozsoi­ca. Arany J. u. 20. sz. alatt, szombat, va­sárnap 10 órától. Vennék 1 -f- fél szo­bás szövetkezeti vagy garzon öröklakást. Miskolc. Martintelep, Kisfaludy út 128'a. Lyukúban, a Nagy- király-hegyen noo négyszögöl szántó el­adó. Érdeklődni: 17 óra után a 86-141-es telefonon. ___________ E ladó a Görög-dű­lőben 204 négyszögöl hétvégi telek, kis fa­házzal. Érdeklődni a 32-193-as telefonon. 17—19 óráig. Mezőkövesden, a Zsóri-fürdő mellett új nyaraló festés, bur­kolás előtt eladó. Irányár: 1 100 000 Ft. Érdeklődni: Kazinc­barcika, 14-908-as te­lefonom________________ Sürgősen eladó a Lyukóvolgyben 1306 négyzetméter, jó adottságokkal rendel­kező zártkerti gyü­mölcsös, alápincézett, kisméretű faházzal. Érdeklődni: 71-218. Kis ház művelhető kerttel és szőlővel el­adó jutányos áron a Hernád út 22. alatt. Érdeklődni lehet: Me­linda u. 2. IV13., az esti órákban. __________ G arázs eladó Se- Ivemrét-északon. Ér­deklődni lehet: a 35- 258-as telefonon. 7—í) óráig.___________________ E lcserélném Ónodon lévő 3 szobás új csa­ládi házamat hasonló méretű miskolci ta­nácsi lakásra. Érd.: Ónod. István-tanya 8.. vagy napközben a 15-581-es miskolci te­lefonszámon. Emődi pincesoron, víztároló mellett 620 négyszögöl szőlő-szán­tó, présház pincével eladó. Víz. villany van. Érdeklődni: 63- 254-es sz. telefonon, vagy szombat, vasár- nap a helyszínen. Feszty Árpád út folytatásán. a Kis- ágazaton 600 négy­szögöl szőlő-gyümöl­csös eladó. Érdeklőd­ni a 85-900-as telefo- non._______________ _ G arázst vennék vagy bérelnék a Fel­szabadítók útja 42. környékén. Telefon: 67-804. 18 óra után. Elcserélném Avas­déli, Testvérvárosok útja, összkomfortos, 3 szobás tanácsi bér­lakásomat 1 és fél szobás hasonló taná­csi bérlakásra. Ér­deklődni a 63-892-es telefonon, a délutáni órákban. 2 -f fél szobás ta­nácsi lakásomat ki-., sebb tanácsira vagy OTP-sre cserélném. Érdeklődni: fél 5-ig a 15-068-as, este a 36- 873-as telefonszámon. Takácsné. ________ A vas III. ütem, Jó­sika 33. II/3. alatti OTP-öröklakás kp. 4- OTP-átvállalással el­adó, azonnali beköl­tözéssel. Érdeklődni: szombat, vasárnap 18 —20 óráig._____ G yőri kapui 2.5 szo­bás szövetkezeti la­kásom eladnám, ill. családi házra elcse­rélném. Érd.: du. 1 órától a 74-668-as te­lefonon. __________ E ladó Boldva (Le­nin út 8/a) központ­jában négy szoba, étkezős, összkom­fortos családi ház. Az udvaron garázs, a la­kás alatt pince. Te­hermentesen, azonna­li beköltözéssel kész- pénzfizetéssel. Érdek­lődni a helyszínen szombat, vasárnap. Elcserélnénk 2 és fél szobás, 64 négy­zetméteres. II. eme­leti, Fábián úti, lif­tes OTP-lakásunkat I és fél. vagy 2 szobás szövetkezeti vagy OTP-lakásra. érték­egyeztetéssel. Tele­fon : 16-367. 18—20 óra között. ________________ M ályiban kis csalá­di ház eladó. Deák út. 3.

Next

/
Oldalképek
Tartalom