Észak-Magyarország, 1987. szeptember (43. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-09 / 212. szám
1987. szeptember 9., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 sport Labdarúgás Ma ismét Mi-Ion Ma folytatódnak a küzdelmek a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupában. A borsodi csapatok párosítása: Olefin SC—Kazincbarcikai Vegyész, Hajdúböszörmény— Borsodi Bányász. A találkozók 16 órakor kezdődnek. A győztesek bekerülnek a legjobb 16 közé. A következő körben már az NB I-es együttesek is „szót kérnek”, velük kiegészül a mezőny. Skóciában és Svédországban Pályán a válogatott csapatok Ma két fronton is igyekszik helytállni a magyar labdarúgás. Az A-válogatott Skóciában lép pályára barátságos találkozó keretében, amellyel a mieink viszonozzák a skótok bét évvel ezelőtti budapesti fellépését (akkor a magyar együttes nyert 3-1-re), az olimpiai válogatott pediig Svédországban szerepel. Ez utóbbi összecsapás a fontosabb, hiszen selejtezőről van szó, s a mieink legveszélyesebb vetélytársa éppen a svéd csapat. A közelmúltban lemondott Verebes József, így a szövetség vezérkara sebtében cselekedett. Az A-válo- gatott vezető edzői teendőinek ellátására Garami Józsefet, a Pécsi MSC mesterét, az Edzőbizottság vezetőjét kérték fel, míg az olimpiai gárdáihoz a Videotonnál tevékenykedő Kovács Ferenc került. A két szakember az év végéig szóló megbízást fogadott el, s egyikük sincs éppenséggel irigylésre méltó helyzetben. Garaminak nincs veszite- nivalóija — a legjobbakat egyébként is átengedte 'kollégájának —, hiszen tét nem nyomja vállát, a barátságos n em ze tik özi talá tkozókn a k alig van súlyuk, kevesen figyelnek rájuk, úgy is fogalmazhatnánk, lejárt az idejük. Mindenesetre kipróbál egy-lkét általa tehetségesnek ítélt játékost. Érzésünk szerint a skótok nem bánnak majd kesztyűs 'kézzel válogatottunkkal, ezért a szoros, döntetlen körüli eredmény mindenképpen sikernek számítana az újabb vérátömlesztésen átesett együttesnek. Az olimpiai válogatott eddig még pontot sem veszített, s jó eséllyel pályázik az ötkarikás részvételre. Amennyiben elkerülnék Kovács Ferenc legényei a vereséget, fél lábbal márSzö- ulban érezhetnek magukat. Ezt a találkozót ma este 7 órától közvetíti a televízió. Tenisz Becker kikapott Az Egyesült Államok nemzetközi teniszbajnokságán. Flushing Meadow-ban, a férfi egyesben nagy meglepetésre, a 4. helyen kiemelt nyugatnémet Boris Becker, a nyolcaddöntőben, ötjátsz- más, nagy csatában 2:6, 6:7, 7:6, 7:5, 6:1 arányú vereséget szenvedett, a kilenc hellyel hátrébb rangsorolt amerikai Gilberttől. Hosszabb szünet után a hét végén folytatódik az Olimpiai ötpróba tömegsportakció. Szombaton a vízitúra következik. Újra Tokaj és a Bodrog ad otthont az eseménynek. — A jelentkezőket a Tokaj Szálló parkolójában reggel 7 és 9 óra között várjuk — mondta Zombori Ferenc, a megyei tanács vb ifjúsági és spartosztályának előadója. — Az indításra — akárcsak eddig — folyamatosan Csak röviden... BIRKÓZÁS. Kaposvárott került megrendezésre az ifjúsági birkózók szabadfogású vidékbajnoksága. A 68 kilós súlycsoportban Barna (DVTK) az első helyet szerezte meg. Hétközben bonyolították le a felnőtt csapatbajnokság újabb mérkőzéseit. A diósgyőriek számára nem termett babér, mindkét együttesük vereséget szenvedett a hazai környezetben megrendezett mérkőzéseken. Az eredmények. Szabadfogásban: DVTK—Csepel SC 3-7. Kötöttfogásban: DtVTK—újpesti Dózsa 3-7. ATLÉTIKA. A fővárosban került sor a serdülő atléták A-kategóriás összetett bajnokságára, amelyen a DVTK gárdája 19 535 ponttal a harmadik helyet szerezte meg. FOCISULI. Az MVSC labdarúgó-szakosztálya 10-12 éves fiúk részére focisulit hirdet. A jelentkezők az 1987—89-es években kapnak képzést. A kiválasztásra szeptember 12-én, szombaton délelőtt 9.30 órától kerül sor a vasutas sporttelepen. A játékkészség felmérése miatt sportfelszerelést mindenki vigyen magával. TENISZ. Rudabányán három napon keresztül pattogott a labda az Ércbányász Kupa országos férfi versenyen. Az eseményen 12 szakosztályból 74-en indultak. Eredmények. III. osztályú férfi, egyéni: 1. Feke (DVTK), 2. Jámbor (Nyíregyháza), 3. Dévai (DVTK) és Dudás (Eger SE). Páros: 1. Feke, Dévai. Ifjúságiak: 1. Koós (Ózdi Kohász), 2. Nagy A. (BEAC), 3. Bíró és Khüne (mindkettő DiVTK). Serdülők: l. Nagy A., 2. Varga R. (Kazincbarcikai Vízművek), 3. Koós és Bíró.-----------------------------------------------------------—------------------------------------------------------------------------í K ajak-kenu Lillafüred Kupa A Csorba telepi tavon rendezték meg a Lillafüred Kupa D-típusú minősítő versenyt. A győztesek, férfiak: Kemény (DVTK), Kádas—Loson- czy (DVTK), Büdi (Olefin SC), Sípos (Olefin SC), Bátyi (Nyíregyházi VSSC), Bátyi A. (NYVSSC), Vajkai (MVSC), Csontos (MVSC), Megyesi (DVTK), Fejér (DVTK), Juza (Olefin SC), Guba (MVSC), Rajnai—Fejér (DVTK), Nagy—Jakab (Olefin SC), Vajkai—Szatmáry (MVSC), Szabó—Szigetvári (DVTK), Gersei—Szabó—Guba— Csabai (MVSC), Megyesi —Rontó (DVTK), Molnár (Olefin SC), Megyesi—Rontó—Haraszti—Dulai (Diósgyőri VTK), Márton— Szakmán—Göncze—Balázs (DVTK), Szakmán (MVSC), Borbély (Olefin SC), Dóka —Barnóczki (Olefin SC), Dányádi (Olefin SC), Bihari' (NYVSSC), Patai (Békés), Bátyi (Nyíregyházi VSSC), Dóka (Olefin SC), Bencsik (MTK-VM), Kálmán (Olefin SC), Nagy— Jakab (Olefin SC), Simon—Kovács (Olefin SC), Rajnai—Fehér (DVTK), Badonics—Molnár (Olefin SC), Császár—Kiska—Simon—Szentirmai (Olefin SC). Nők: Balázs (DVTK), Dövey—Gyürék (DVTK), Tóth (DVTK), Bállá (DVTK), Lovász (Olefin SC), Kökény (Olefin SC), Bíró (Olefin SC), Szonda— Bíró (Olefin SC), Bogdanovics—Dósa (DVTK), Lovász—Oláh (Olefin SC), Homér—Dósa—Rusz— Sztrahánszki (DVTK). A pontverseny végeredménye: 1. DVTK 520, 2. Olefin SC 503,'3. MVSC 255. Képünkön: Kemény Gábor, a DVTK versenyzője, aki az MK—I., II. korcsoportos 2000 méteren elsőnek érkezett a célba. „Sportszerűség" kerül sor. Azok a próbázók, akik nem rendelkeznek hajóval, a helyszínen kölcsönözhetnek. A kereskedelmi szakközépiskolában 35 vízijármű várja ideiglenes tulajdonosait. Fontos tudnivaló, hogy a rajt előtt be kell mutatni a három hónaposnál nem régebbi sportorvosi „alkalmas” bejegyzést és szintén szükséges az úszástüdúst igazoló papír is. (Beszerezhető az úszómestereknél, edzőknél). A 14 éven aluliak csak szüleik, vagy felnőttek kíséretében próbázhatnak (kivéve azokat, akik a sportágban szakszövetségi, egyesületi, versenyzői igazolással rendelkeznek). A vízitúrát nem éppen a legalkalmasabb időben tartják, hiszen már nincs kánikula. A meghirdető szervek bizonyára a nyári szünetet akarták elkerülni, s úgy gondolták, hogy júliusban, vagy augusztusban kevesen neveztek volna. Reméljük, a kellemes idő a hét végén is folytatódik. A követelmények: 40 és 20 kilométer. A szintidők: 7 és 4 óra. A jutalmazás: 4 és 5, illetve 2 és 3 pont. É lvonalbeli nyitány az asztalitenisz NB l-ben. Miskolcon, a Borsodi Építők Volán SC férfigárdája a Postás SE csapatával mérkőzik. A vendégek az esélyesek, szinte kizárt a meglepetés. Sorban játsszák a mérkőzéseket, a fővárosiak jobban összpontosítanak, s a kezdéstől vezetnek, sőt, fokozatosan növelik előnyüket. Az a kevés néző, aki befér a népkerti tornacsarnokba, kellemesen szórakozik, mert jó néhány látványos labdamenetet kísérhet figyelemmel. Az egyik asztalon a „mi- niember”, a válogatott Németh Károly viaskodik Báthory Attilával. Mindent megpróbál, de képtelen kibontakozni, a miskolci fiú - váll- fájás ide vagy oda - végig vezet. Az első játszmában 17-14-re húz el, amikor sustorgás, szövegelés hallatszik a sarokból. Onnan, ahol a Postás SE szakvezetője és egyik játékosa ül. Németh gyors egymásutánban három poént is elér, mert Báthoryt láthatóan idegesíti a zaj. Szól érte, de az egyik hazai szurkoló erélyes beavatkozására is szükség van, hogy folytatódhasson a játék. Báthory koncentrál és nyer. Aztán a másodikban is jobbnak bizonyul. A tizenhét esztendős Németh szeme villámokat szór, dühös mindenkire. Mondja a magáét, még cifrázza is. Főleg a miskolci szurkolókkal nincs kibékülve, pedig ők aztán a legcsekélyebb mértékben sem vonhatók felelősségre vereségéért. Szitkozódik, egyre inkább belelovalja magát a mérgelődésbe, a végén trágár hangnemben fejezi be a pocskondiázást. Csapatának tagjai nem szólnak neki. A szakvezető sem inti rendre. A jelek szerint neki mindent szabad. Végtére VÁLOGATOTT. Érzésem szerint azonban nincs tisztában a szó jelentésével, képtelen felfogni, mit, milyen kötelezettségeket ró egy sportolóra, ha tagja lehet a legjobbak keretének. Kezdem érteni (többek között), miért nem csillog régi fényében mostanság férfi asztaliteniszsportunk ... D. L. APRÓHIRDETÉSEK ingatlan 2 szobás, 55 négyzetméteres. összkomfortos OTP-öröklakás eladó kp+OTP átvállalással. Érd.: Richter Gábor. Kazincbarcika. Thököly tér 13. fszt. 1. sz. ___________________ E ladó 1 szoba, konyha, spajzos mellékhelyiségekből álló. 400 négyszögöles lakás. Állattartás is megoldható. Tiszalúc, Vörös Hadsereg u. 40. sz. alatt, érdeklődni a * 3 helyszínen,_____ A zonnali beköltözéssel. két család részére alkalmas, kétszintes. kertes családi ház eladó, zöldövezetben. Garázs, ipari áram van. Ugyanott 2x1,10- es redőnytokos ablak, 2x90-es üveges ajtó, 2 db. eladó. Érd.: az 51-737-es telefonon 15—19 óráig.___________ E ladó háromszobás, komfortos családi ház. Érdeklődni: Miskolc, Mélyvölgy u. io. du. 2—7-ig. ___________ 3 szobás OTP-lakás eladó, 1988-as szeptemberi beköltözéssel. Avas II. ütem. Kulich Gyula út. kisebbre is cserélhető. Érdeklődni: tel.: 60-206. Kétszobás, tanácsi, lomkamrás, első emeleti lakásom cserélem, tanácsi első emeleti garzonra az I. kerületben a főútvonalon. Ugyanitt lámpacrnyő behúzását szakszerűen vállalom. Alpári Bélá- né. Bársony j. u. 5. sz. 1/1._________________ O TP-garázs eladó. Érdeklődni a Bársony János út 37. fszt. 1. alatt, mindennap 16 óra után._____________ 400 négyszögöl zártkert szőlő és gyümölcsös Nyékládhá- zán olcsón eladó. Érdeklődni: „Szép kilátás 214986” jeligére a kiadóba. Eladó Edelényben. Borsodi út 59. sz. alatt 3 szoba, fürdőszobás, kertes, családi ház. Irányár: 600 ezer Ft. Érdeklődni: Edelény, Tanácsköztársaság út 18. Tel.: 41-80« vagy Miskolcon 67-545-ös te- lefonon 18 óra után. Üj családi ház Ilalmajon eladó. Érdeklődni: Ruszkaiéknál. Nagykinizs, Fő út 30. sz. Diósgyőrben az Árpád utcán 3 szobás, több célra alkalmas házas ingatlan részben most, 1988-ban teljes beköltözéssel eladó. Érdeklődni 64-067 vagy 51-727 telefonon. Eladó Taktaszada. Kossuth út 86. szám alatti, régi típusú lakóház, melléképületekkel és gyümölcsös kerttel._______________ K un Béla úti családi házam eladó. Érdeklődni ; Gyöngyös, Hevesi út 7. sz. Tel.: 06-37-13-988.________ K ertes — 300 négyszögöl telek — rajta 2 szobás, komfort nélküli lakással eladó. Mezőzombor. Árpád u. 50. szám alatt, az állomáshoz vezető úton. Érdeklődni a hirdetés utón való nap, a helyszínen, 8—16-ig, vagy Miskolc. Árpád u. 58. fszt 2. Telefonon a 77-668-as számon lehet. _________ M czőcsát, Kossuth út 53. szám alatti telek eladó. Érd.: Kossuth út 42. szám alatt. Afész-bolt mellett. Elcserélném 3 szobás, 73 négyzetméteres. avasi, tanácsi lakásom miskolci családi házra, lehet felújításra szoruló is. Forgalmas helyen fekvő előnyben. „Megegyezéssel 215 024” jel- igére a kiadóba. Bp. XXI. kér. 2-|-fél szobás II. emeleti, gázos OTP-öröklaká- somat edelényi családi házra cserélném, „őszi költözés 214801” jeligére a kiadóba. Pátria-házban 2 4félszobás, étkezős, telefonos, OTP-lakás tehermentesen eladó. Telefon: 31-442.______ E ladó 3 szoba, összkomfortos családi ház. (Udvaron garázs és melléképület) készpénz + OTP. Tanácsi lakást beszámítok. Nyékládháza, Felszabadítók útja l. Érdeklődni 18 órától, szombat, vasárnap egész nap.___________ G ombatenyésztésre alkalmas pince az „Alabárdos” mellett kiadó. Víz, villany van. Érdeklődni: Gyulainé 15-269-es telefonon csak napközbem_________________ E ladó, vagy vidékire cserélem, hasonló adottságú nagy családi házamat, mely teljesen összkomfortos, ipari áram, garázs, telefon van. Érdeklődni: Miskolc III. Hutás u. 45. sz. ______ B őcsön, kertes, egyszintes lakás eladó. Kp. -f OTP. „Ivöltözködök 214802” jeligére a kiadóba. Nyékládháza, Ist- ván-tó mellett. Fenyő u. 4. szám alatt téliesített, 2 szintes üdülő eladó. Megtekinthető szombat- vasárnap. Érdeklődni Sajószentpéter. Kossuth u. 153. Telefon: 48-31-567. ______ E rnődön kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Ernőd, Petőfi u. 71 A. Putnokon a pincesoron, a Csokonai u. 45. sz. alatt, szép kilátással, szoba, konyha, kamrás lakóház, alatta hegyoldalba vájt nagy pince, nagy kerttel, megosztva is eladó. Érdeklődni: 96-21-669-es telefonon, vagy levélben Kerti Miklósné, 9024 Győr, Draskovits u. 9. sz. Mályi központjában, beépíthető, 277 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: 4l-448-as és a 60-375-ös telefonon, 15 óra után. Edelényben, egy kétszintes új lakás 1 millió Ft-ért + 200 ezer OTP-ért eladó. Érdeklődni: Miskolc, 52-053-as telefonon. Belvárosi, távfűtéses hideg-meleg vízzel és 380 V-os (16 A) árammal ellátott kisipari célra alkalmas 17 nV-’-es helyiség bérleti jogviszonyát átadom. Érdeklődni: 67-412 telefonon. A Martintelepen, a Kisfaludy u. 23. sz. alatt új, kétszintes családi ház, nagy műhellyel. sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen. Balatonalmádi, Vörösberény. Adv E. 17. sz. alatt levő 374 négyszögöl telken levő egy szoba, összkomfortos, lakható, kb. 50 • m- területű üdülő eladó. Érdeklődni az 52—10-628-as telefonon, napközben. Külön bejáratú szoba, konyha, spájz albérletbe kiadó. Miskolc, III. kér., Alpári Gy. u. 32. Megközelíthető : Marx tértől 6. megálló a 29-cs busszal. ___ A szalón eladó kétszobás családi ház, melléképületekkel, 700 négyszögöl telekkel. gyümölcsfákkal. Érdeklődni: Aszaló, Kossuth u. 9. Lélek Jánosnál. Eladó Felsőzsolca, Szabadság út 47. szám alatti 2 szoba, fürdőszobás, kertes ház. Garázs, ipari áram van. Eladó Ernődön kétszobás, kertes ház. Rózsa u. 4. sz. Érdeklődni lehet: Kossuth u. 191. sz. Bánkúti Bertalan. Kétszintes, plusz emeletráépítési lehetőséggel, gáz központi fűtéssel, családi ház eladó. Ajánlatokat „Semmelweis Kórház környéke 232 809” jeligére a hirdetőbe kérek. Eladom vagy elcserélem 3 szobás, szövetkezeti lakásom. Cserébe kisebbet vagy családi házzal beépíthető telket kérek. Tanácsira is cserélem. Miskolc, Elek T, u. 7. V/3. ________ 40 0 ezer készpénzzel 4- OTP, lakás- megoldást keresek. Ajánlatokat a 65-446- on, délután 5—9-ig kérek. Elcserélném Miskolc, III. kér., 2 szoba, hallos, telefonos, tanácsi lakásomat Miskolc környéki kis családi házért. Érdeklődni : 72-850, 19—20 óra között.___________ O lcsón eladó faház pincével, gyümölcsfákkal és kordonos szőlővel, tanácsi telken. Műút mellett, a Ruzsinban, közel az avasi lakótelephez, a 29-es busz vonalán. Érdeklődni: Kőporos u. 18._________________ Á tadnám tanácsi telkemet kis faházzal, gyümölcsfákkal, a déli terelőút mellett, a 29-es vonalán. Érdeklődni : Miskolc, Ládi 13. sz. fszt. 1. Szikszó, Szabadság tér 10. sz. alatti három szoba, komfortos, telefonos lakás eladó. Telefon: Szik- szó 473._______________ M iskolc-Tapolcán, gázfűtéses ház, 3—4 egyetemista részére kiadó. Egyetemtől 2. buszmegállóra. Érdeklődni: 86-016, 18 óra után.____________ T apolcán, a Zója út végén hétvégi telek, Erdért-faházzal eladó. Érdeklődni: napközben 35-190, este 12-481. Eladom vagy OTP- lakásra cserélem, egy portán lévő, komfort- nélküli, 2 szobás és 1 szobás, kertes családi házamat. Miskolc I., Vásárhelyi u. 19. Érdeklődni: délután 4—7 óráig. Szerencsen, Hunyadi út 1. alatt egy telken, kis és nagy lakóház, garázs, pince, présház, mellékhelyiségek, egyben vagy megosztva eladó. Érdeklődni* Szerencsen, Moóréknál, a Széche- nyi utcában. Elcserélném 1 szoba, konyha, előszoba 4- kamra, olcsó bérű, udvaros, tanácsi, félkomfortos lakásomat tanácsi bérházi lakásra. „Minden megoldás 347 589” jel- igére a hirdetőbe. Sürgősen eladó Miskolc-Tapolcán, Iglói 54., 380 négyszögöl, beépíthető telek, kis házzal, megosztva is, minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Miskolc, Huba 38. Tel.: 35-815, 17 óra után. Több száz profi, totókulcsot tartalma, zó . gyűjtemény, 248 Ft.-ért eladó. Fekete László, 1445 Budapest, Pf.: 346. ______________ F IGYELEM! 1000— 5000 Ft-ig veszek por- celánfejü babát, fejet vagy testet. Ezenkívül konyhai, szobai régi dísztárgyakat, pl. porcelánok, festmények, zseb-, fali-, asztali órák, csillárok, gramofonok és hagyatékok. Telefon: 73-985 egész nap. Munkásnadrág 270 Ft, kertésznadrág 320 Ft, minden méretben kapható. Derékbőség és hosszméretet kérem megírni. A nadrágok duplatérdesek, 125 cm derékbőség felett -f 30 Ft. Nagyobb mennyiség is rendelhető, kérésre számlát adunk. Kimenőcipő 150 Ft, surranó 250 Ft. Postán szállítom. Műanyag- hordók és kanna helyben kapható. Ba- racskainé. Használt- cikk-kereskedő, Bicske, Deák F. u. 53. Kedd szünnap. _______ R ELUX A- MIN IRE- DÖNY. Árengedményes nyári akció, vidékre is díjtalan felméréssel. Tel.: 63-540. Tollat, dunnát veszek, hívásra házhoz megyek. Telefon: 38-239, Szakács. ______ R eluxák, redőnyök extra kivitelben, automata rögzítővel olcsón, gyorsan. Telefon: 76-333._____________ D rótfonatkerítés, horganyzott alumínium és csibeháló kapható. Kövesi Gyuláné, III.. Oprendek Sándor u. 68._________________l S peciális szállításra is alkalmas nagyméretű utánfutó eladó. Vö rösmarty 41. III/3. Bernáthegyi és komondor kiskutyák állandóan kaphatók, előjegyezhetők, kizárólag törzskönyvvel és oltási igazolvánnyal, Szerencspafcaki tenyészet : Legyesbénye, Rákóczi út 69. 3904. Olimpiai ötpróba