Észak-Magyarország, 1987. szeptember (43. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-05 / 209. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1987. szeptember 5., szombat Megyénk bányászait köszöntötték • (Folytatás az 1. oldalról) Nekünk, borsodi bányászoknak arra kell törekednünk, hogy a jelentős szén- vagyon, a több, mint kétszáz éves bányászmúlt, a meghonosított technika, az elért technikai színvonal az ipari fejlődést, a ránk háruló ellátási feladatok megoldását szolgálja. Az idei esztendő sikereket ígér- a bányászkodásban. Az év első nyolc hónapját a termelésben és a gazdálkodásban egyaránt jó eredménnyel zártuk, sok tekintetben túlszárnyaltuk a tervelőirányzatot. A továbbiakban elismeréssel szólt a Szeles-aknai Pongó Bertalan, a lyukóbányai Krebán Béla és Pavlyás László, a rudolf- telepi Györffi Zoltán vezette frontbrigádok munkájáról. Az elővájó csapatok közül a lyukóbányai Kovács Ferenc, a Szeles-aknai Pécsén József, Sarkadi Gyula és Szloboda Ferenc és brigádjának teljesítményét emelte ki. A vezérigazgató a továbbiakban hangsúlyozta: a legfontosabb most az, hogy éves tervünket teljesítsük, illetve a lehetőségekhez mérten túlszárnyaljuk. Erre megvannak a lehetőségeink. Ehhez azonban kemény, megfeszített munkára van szükség. Céljaink elérésében fontos szerepe van az emberi tényezőknek, az egységes szemléletnek, a dolgozók kezdeményező készségének, a hozzáértésnek, szervezettségnek, a rendnek, fegyelemnek. Az ünnepség további részében Korompai Péter, az Ipari Minisztérium főosztályvezetője és Kiss Dezső miniszteri és Kiváló Bányász kitüntetéseket adott át az arra érdemes dolgo-. zóknak. A XXXVII. bányásznapon jelentős ösz- szegű hűségjutalommal ismerték el a borsodi bányászok eddigi munkáját, áldozatvállalását. L. L. Fotó: B. I. «*• 75 éves jubileum jegyében Vetélkedő a Drótgyárban A December 4. Drótművek idén ünnepli alapításának 75. évfordulóját, s ebből az alkalomból a több napja tartó rendezvénysorozat. részeként FMKT-vetél- kedőt tartottak szeptember 4-én a Drótgyárban. A 12 csapat részvételével megrendezett elméleti és gyakorlati verseny házigazdája a gyári KISZ-bizottságon kívül a Dl GÉP ifjúsági szervezete és ai Miskolc Városi KlSZ-bizottság. A résztvevő csapatoknak elsőként Grinovszki Arisztid a December 4. Drótművek műszaki és gazdasági igazgató- helyettese tartott rövid gyárismertetőt, mely részét kér pezte a délutáni vetélkedő-’ nek is. A tájékoztatót követően a négyfős csapatok meglátogatták az üzemet. A délutáni tényleges vetélkedőn szeállított vetélkedő legjobban: felkészült együttese 1500 forintos jutalomban részesült. (Csákó) elméleti és gyakorlati feladatokat oldottak meg a megyénk ipari üzemeiből benevezett csapatok. A műszaki, közgazdasági és technikatörténeti kérdésekből őszKorszerű vasbeton gerendák A Beton- és Vasbetonipari Művek Miskolci Gyárában többek között hídgerendák, födémpanelek, előfeszített gerendák, valamint a kislakásépitéshez szükséges betontermékek gyártása történik. Fojtán László felvétele Takarékszövetkezeti sportnap Minden évben megrendezik a takarékszövetkezeti dolgozók, szövetkezeti tagok sportnapját. Ma, szombaton MTESZ alakuló közgyűlés az LKM-ben Kazincbarcikán tartják meg, a hagyományos: rendezvényt, ahová több mint száz munkahelyről várják a résztvevőket, akik versenyezhetnek egyénileg és családosán is. Úszás, futás, súlylökés, kötélhúzás is szerepel a programban. A ■ kazincbarcikai strandon a Vendéglátók gondoskodnak arról, hogy / a sportnapon mindenki jól érezze • magát. feclmipexport A Pannónia-Csepel Külkereskedelmi Vállalat a napokban újabb két szovjet ruhaipari üzem rekonstrukciójához szükséges technológia szállításáról kötött szerződést a Technoimport Külkereskedelmi Egyesüléssel. A mintegy négymillió rubel értékű megállapodás kapcsolódik a korábban létrejött kormányközi együttműködési szerződéshez, amelynek alapján a magyar iparvállalatok részt vesznek a szovjet gyárak, üzemek kapacitásbővítő fejlesztéseiben, felújítási programjaiban. Alakuló közgyűlést tartott a napokban a Lenin Kohászati Művek Műszaki és Természettudományi ■Egyesületek Szövetségének helyi intézőbizottsága. A tanácskozáson ismertették azokat a vállalati feladatokat, amelyekhez a tudományos egyesületek tagjai segítséget adhatnak. A közgyűlés az elnökség és a tisztségviselők megválasztásával fejeződött : be. Alkatrészgyártás... .,. az Autóvillamossági Felszerelések Mezőkövesdi Gyárában. Fotó: Laczó József Életbe lépett az új földtörvény A többéves előkészítő munka után és ia társadalmi vitákon elhangzottak figyelembevételével — az Országgyűlés törvényalkotó munkája nyomán — szeptember 1-jén életbe lépett az új földtörvény. Bevezetése egyszerűbbé és egyértelműbbé teszi a földre vonatkozó szabályozást, ideértve az ingatlanok tulajdonszerzését is. A törvény jelentőségéről Fenyő György, MÉM-főosz- tályvezető elmondotta: a törvény tovább erősíti a föld- tulajdon és a földhasználat egységét, továbbá bővíti a gazdálkodó szervezetek rendelkezési jogát a termőföld felett. Elősegíti egyebek között a termőföld védelmét és hatékony hasznosítását. A föld nemzeti kincs — ezt hangsúlyozza a törvény szelleme, betűje — s a mezőgazdaság semmi mással nem pótolható legfontosabb termelőeszköze; ezért a termelésből való kivonása esetén térítést, úgynevezett földvédelmi járulékot kell majd fizetni. Ez is ösztönzi a területfelhasználókat arra, hogy minél kisebb és lehetőleg gyengébb minőségű földet vegyenek igénybe más célra. A földvédelmi járulék és a földdel nem a törvény előírásainak megfelelően gaz- .dálkodókra kirótt bírság ösz- ■ szege a Földvédelmi Alapba kerül. Ebből támogatják például azokat a nagyüzemeket, akik ismét művelésbe akarnak vonni korábban más célra fölhasznált területeket. A törvény a földeket — a korábbitól eltérően. — rendeltetésszerűen csoportosítja. Ez jobban összhangban van a földvédelmi, földhasználati és az ingatlanforgalmi szabályokkal. Továbbra is; fönnmarad viszont a, külterületi, a belterületi, illetve a zártkerti meghatározás. Az állami, és. a szövetkezeti földtulajdonra azonos szabályozás vonatkozik, így a Két tulajdonforma között szabadabbá válik a földcsere és a földtulajdon átruházása. Ez összefüggésben van az önálló vállalati gazdálkodás elvével is; nevezetesen azzal, hogy a vállalati és: a szövetkezeti szektor közötti földátadást, -cserét az arra jogosult testületek határozzák meg, hatósági jóváhagyás nélkül. A gazdaságirányítási rendszer továbbfejlesztésével összhangban az állami, 'földek kezelőit az eddiginél nagyobb lehetőségekkel ruházza fel a törvény. A kezelői jognak a. tulajdoni jogihoz való közelítése bővíti az állami vállalatok döntési hatáskörét. A termelési biztonság: növelése érdekében — amint a jogszabály kimondja — a kezelői jog megvonása esetén a föld kezelőjét méltányos kártalanítás illeti meg. Erre korábban nem volt lehetőség. A szövetkezeti földtulajdon és földhasználat egységét a törvény azzal is teljesebbé teszi, hogy lehetővé válik a mezőgazdasági téeszek számára a használatukban lévő állami, földek úgynevezett megváltása. Ez a, lehetőség fennáll a tanácsi kezelésben levő állami földek szövetkezeti tulajdonba adásánál is-, térítés, ellenében. A törvény ezentúl nem teszi lehetővé telkek tartós használatba vételét. Akik eddig építési telket kaptak tartós’ használatba és a telket beépítették, a. korábban ■kifizetett használatbavételi díj ellenében a telket tulajdonba kapják, további illetékfizetési kötelezettség nélkül. Fontos része a törvénynek: az illetményföld használatát továbbra, is fönntartja azzal, hogy az ebben részesíthetők körét a munkahelyi kollektívák határozhatják meg. Az illetmény- föld nagyságának felső: ha- j tárát 6 ezer négyzetméter- . ben szabályozza. A háztáji földek tekintetében a törvény életbelépése nem hoz változást. Ami a magánszemélyek ingatlan- és földtulajdonszerzését illeti: változás lesz, hogy a földtulajdon-szerzés családi alapon — hasonlóan a telkekhez és. a lakásokhoz — történik Családnak számítanak a házastársak és a 14 év alatti gyermekeik. A szabályozás ezzel azt kívánta elérni, hogy bővülhessen az ingatlan- és földtulajdonnal rendelkezők köre. Emellett a művelési ág kialakításában a mezőgazdasági nagyüzemek az eddiginél nagyobb önállóságot kapnak, a hatósági beavatkozás lehetőségé erősen szűkül. A GYÜNGYÖS-DOMOSZLÓI ÁLLAMI GAZDASAG a CSÓKÁSI ALMÁSKERTJÉBEN szedd magad almaszedési akciót indít 1987. szeptember 14-től október 4-ig, mindennap: 7-14 óráig. Fajták: STARRING, GOLDEN, JONATÁN. Ár: 7,- Ft/kg, fizetés a helyszínen. Megközelíthető: a 3-as főútvonal 85—86 km-szelvénye között, valamint a Gyöngyös—Heves útvonalon. Bejáratokat tábla jelzi.