Észak-Magyarország, 1987. szeptember (43. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-23 / 224. szám
1987. szeptember 23. szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Teni isz Olimpiai ötpróba V " -. . * : 'S, ' .. . v ..__________' kK SíSKSSíi: ? Remélhetőleg ezúttal is ilyen sokan neveznek a kerékpártúrára. A hét végén ismét lehet majd öt- $ próbázni, ezúttal a kerékpártúra következik. A 'távok: 50 kilométer (a szintidő 2 óra 25 perc). 25 kilométer (1 óra 10 perc) és 15 kilométer (40 perc). A jutalmazás széles skálán mozog, 1-től 5 pontig terjed. A program, Miskolc: gyülekezés vasárnap íl és l) óra között a 11-es számú általános iskolában. Rajt: !) óla 30-kor. Le- ninváros: találkozás vasárnap 8 és 9 óra között az ifjúsági parkban. Rajt: 9 órakor. Sátoraljaújhely: találkozás vasárnap íl és 11 óra 45 perc között a Dohány utcai sporttelepen. Indítás: 9 árakor. Ózd: jelentkezni vasárnap 8—8.45 között, a Bolyki főúti általános iskolában lehet. Rajt: 9 órakor. Kazincbarcika: találkozás szombaton 8—8 óra 30 között, a művelődési központban. A mezőnyt 8 óra 30-kor indítják. Sárospatak: gyülekezés szombaton 8 és 9 óra között, a Művelődés Házában. Rajt: 9-kor. Fontos tudnivaló, hogy az indulás előtt, be kell mutatni az érvényes sportorvosi igazolást. A 14 éven aluliak csak szülői engedéllyel indulhatnak. Futballbotrány Kijevben sport Ma délután a varsói Le- gia-stadionban jubileumi találkozót vív egymással Lengyelország és Magyarország labdarúgó-válogatottja. Ez a 25. összecsapás egyik csapat háza táján sem lesz különösebben ünnepi hangulatú, hiszen az Európa-bajnokság 5. selejtező csoportjában sem a lengyel, sem a magyar együttes nem számíthat már továbbjutásra. A két együttes korábbi 24 mérkőzésén a magyarok álltak jobban helyt, 19 alkalommal győztek, 2 döntetlen született: és mindössze 3 a vereségek száma. A . gólkülönbség magyar szempontból ,80:28. Eddig viszont csak 3 tétmérkőzést játszott a két ■csapat: 1924-ben a párizsi olimpián a magyarok nyertek 5:0-ra, 1972-ben Münchenben az aranyéremért a lengyelek győztek 2:1 arányban, majd idén májusban a Népstadionban Európa-buj- 'nóki selejtezőn újra a mieink diadalmaskodtak, ezúttal 5:3 arányban. A magyarok 11 esetben léptek pályára Lengyelország városaiban, 7-szer nyertek, 2-szer döntetlenre végeztek, 2-szer pedig kikaptak. ■ Magyarország válogatottja ma 55. EB-taíálkozóját jálsz- sza (döntős és selejtézős mérkőzések összesen). Huszonötöt nyertek legjobbjaBerlinben, a nagyszabású nemzetközi ökölvívótornán Szőke László és Alvics Gyula, két EB-ezüstérmes győzelemmel rajtolt. A pehelysúlyú Szőke a 3. menetben döntő fölénnyel Korosztályos országos teniszversenyt rendeztek a diósgyőri pályákon. A győztesek és a legjobb borsodiak. Leányok, gyermekek: 1. Várhelyi Zs. (JATE), ...3. Gyuris (Olefin SC). Újoncok: 1. Mandula (Bp. ITC), 2. Halász -K. (DVTK). Serdülők: 1. Mandula, 2. Halász. Fiúk, újoncok: 1. Réthelyi (MTKink, 19-el veszítettek el, s 10 esetben nem bírtak ellenfelükkel. Az újabb kontinensbajnoki selejtezőn a magyar válogattál 009. alkalommal lép fel minden idők történetében. Az EB-selejtázőknek még Komora Imrével vágott neki válogatottunk, őt váltotta Verebes József, ma pedig már Garami József ül a kispadon. Igaz, ő csak december 2-ig kapta megbízatását . . . A találkozó esélyesei a hazaiak, Lazarek szövetségi kapitány lemondott a külföldön szereplőkről, a Lengyelországban szereplő futballistákból igyekszik ütőképes együttest kovácsolni. A hírek szerint nagy formába lendült Dziekanowski és Iwan, kérdés, hogyan tudják őket semlegesíteni a magyar védők. Garami Józsefnek az okoz komoly gondot, hogy az általa elképzelt támadósor minden tagja sérültlistán van!. . . Hogy ez a tény milyen csatárjátékot tesz lehetővé, arra a tapasztalatok alapján lehet következtetni. Valószínűleg nem lesz túlterhelve a lengyelek kapusa, n mieink 10-osán annál nagyobb lehel majd a forgalom. Az összecsapás ma délután 5 órakor kezdődik, s a televízió egyenes közvetítésben számol be az eseményekről. nyert Steinmetz (NDK) ellen. Nehézsúlyban Alvics ugyancsak hazai ökölvívónál bizonyult jobbnak, Makertel verte 5:0 arányú pontozással. VM). Serdülők: 1. Varga R. (KVSE), 2. Koós Gy. (ÓKSE), з. Bíró Zs. (DVTK). A veterán versenyt Kádár nyerte Deák, Molnár és dr. Nagy J. előtt. Párosban a Molnár —Kaveczky duó bizonyult a legjobbnak a dr. Bozsóki— Szilágyi, valamint az Oláh— Kása, illetve a Deák—dr. Nagy J. kettősök előtt. Kispályás Szuper Kupa A Debreceni Universitas SE pénzdíjas, kispályás labdarúgó Szuper Kupát rendez 1987 novemberében a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója tiszteletére, valamint fennállása 80. esztendeje megünneplése alkalmából. A tornát két kategóriában rendezik: igazolt labdarúgók (sportegyesületek) versenye, amatőr játékosok csapatainak tornája (vállalatok, intézmények, KlSZ-szerve- zetek, utcák, terek, háztömbök spontán szerveződésű csapatai). Az igazolt labdarúgók (sportegyest! letek) tornáját 1987. november 5—G-án (csütörtök—péntek), míg az amatőrök versengését november 7—8-án (szombat—vasárnap) rendezi az egyesület. A tornán a kispályás labdarúgás szabályai érvényesek, csapatonként 10 játékos nevezhető. A verseny lebonyolításának technikai részleteiről, valamint a részletes programról a csapatok vezetőit előzetesen, írásban értesítjük. A kupáira történő nevezési díjak: igazolt labdarúgók esetében: 2000 forint, amatőr labdarúgók esetében: 1000 Ft csapatonként. Díjazás: az igazolt labdarúgók (sportegyesületek) összdíja- zása: 25 000 Ft, az amatőr kategória helyezettjei 15 000 Ft összdíjazásban részesülnek. Nevezni lehet — a részvételi díj egyidejű postai vagy személyes befizetése mellett — személyesen, vagy írásban Debrecen, Dóczy József и. 9. sz. alatt (DUSE-sporl- lelep), az irodában. A nevezés alkalmával meg kell adni a csapatvezető nevét és pontos címét. Nevezési határidő: 1987. október 9. Botrányos körülmények között, a szurkolók verekedésével fejeződött be vasárnap este az ukrán fővárosban a Dinamo Kijev—Szpar- tak Moszkva mérkőzés, amely a pályán a vendégcsapat egygólos győzelmét hozta. Az Izvesztyija hétfői számában a lap munkatársai a szemtanú hitelességével számolnak be az eseményekről. A mérkőzést - követően a moszkvai vendégcsapat autóbusza csak a közlekedésrendészet járőrautóinak segítségével tudott eljutni a kijevi pályaudvarra, a Szpartak játékosait egész útjukon füttykoncert kísérte. Az autóbuszt, amely a kijevi pályaudvaron közvetlenül a Kijev—Moszkva gyorsvonat peronjánál állt meg, a kék-fehér (a Dinamo színei) sálas, illetve sapkás szurkolók valóságos ostrom alá vették. Őket viszont a Szpartak szurkolói próbálták elűzni. A magukról megfeledkezett fiatalok között verekedés tört ki, kövek, üvegek repültek. A gyorsvonat utasai pánikszerűen menekültek, a jelenlévő rendőrök kis csoportja tehetetlenül szemlélte az eseményeket. A Szpartak játékosainak végül sikerült bejutniuk hálókocsijukba, erre a vagon ablakait "vették célba kövekkel és üvegekkel a feldühödött fiatalok, akik később a többi vasúti kocsit sem kímélték. Valamivel a vonat indulása előtt rendőri erősítés érkezett, mire a huligánok kereket oldottak. A szurkolóknak egyáltalán nem minősíthető fanatikusok felelőtlen, huligán akciója felveti a stadionon kívüli rendfenntartás szüksá- gességét is — mutat rá a szovjet esti lap, példátlan esetnek minősítve a Kijevben vasárnap bekövetkezett eseményeket. A leggyorsabban le kell vonni az incidens rendkívül komoly tanulságait, hogy soha többé ne fordulhasson elő hasonló dolog — hangsúlyozza végezetül az Izvesztyija, s kitér arra is, hogy a Szpartak vezetői, játékosai többször fordultak nyilvánosan a fanatikus szurkolókhoz: hagyjanak fel felelőtlen túráikkal, ne akadályozzák a vasút működését, a mérkőzések lebonyolítását, hiszen ezzel éppen „kedvenc" csapatuknak okoznak kárt. (MTI) EB-selejtező Varsóban Huszinötöilszfir Lengyelország ellen Szőke és Alvics győzelemmel rajtolt I APRÓHIRDETÉSEK ingatlan Tokajban, szép környezetben eladó 900 négyszögöl jó fekvésű fiatal kordonon szőlő, lakható bor- házzal, előkészítővel, pihcével. Telefon: 88-138. _________________ E ladom vagy OTP- lakásra cserélem, egy portán lévő, komfort- néliküli, 2 szobás és 1 szobás, kertes családi házamat. Miskolc I., Vásárhelyi u. ii). Érdeklődni: délután 4—7 óráig. Eladó, vagy vidékire cserélem, hasonló adottságú nagy családi házamat, mely teljesen összkomfortos, ipari áram, garázs, telefon van. Érdeklődni: Miskolc III. Hutás u. 45. sz. 243 négyszögöles telek Lyukóvölgy, Szegfű utcán (Szikra mozitól második megálló) eladó. Telefon: 75-040. Ugyanitt családi ház, két család részére eladó. Érdeklődni: Miskolc, III. Erdő u. 17. sz. Eladó egy + két fél szobás, szövetkezeti lakás Miskolc, Tízes honvéd úton. Érdeklődni lehet: 84-58í)-cs telcfonszámon, j.7 óra után. Iláromszobás családi ház, Sajószentpéte- rcn eladó. Érdeklődni: Irinyi u. 2. sz. Tapolca-Szentke- reszt-hegyen telek, kőházzal eladó. Tel.: 35-222. Nyíregyházi, másfél szobás, 53 négyzet- méteres, összkomfortos, erkélyes, távfűtéses, gardrobos, telefonos, Sóstói úti tanácsi lakásomat, miskolcira cserélem. Jelige: ,,Csak telefonos 216933.” Rudabánya, Rákóczi u. 12. sz. alatt, 66 négyzetméteres lakóterületű, komfortos ház 4- garázs, 240 négyszögöl telekkel eladó. Juhász. 400 ezer Ft-ig garzont vennék. Minden megoldás érdekel. Telefon: JJ-5S7 (17 óra után). Négy szobás, új családi ház Arnóton el- adó. Telefon: 85-222. Tiszához közel, egy- szoba-konyha, spájz, beköltözhetően, 6(H) négyszögöl kerttel, 130 ezer Ft-ért eladó. Víz, villany van. Gazdálkodásra, horgászásra, kiválóan alkalmas. Tiszadada. Ságvári u. 38. sz, ________________ K azincbarcikán, a Veres-laposdülőben, 357 négyzetméteres telek, faház, gyümölcsösfák, szőlölugas olcsón eladó, betegség miatt. Cím: Tavasz u. 15. sz. 12. Telefon: 11-588.______ 2 25 négyszögöl gyümölcsös, komfortos hétvégi házzal, a Gyermekváros fölött, 400 ezer Ft-ért eladó. Miskolc-Martintelep, Kisfaludy u. 1,28,'a. Eladó Ónodon. József A. u. 9. sz. alatti. 2 szoba-konyha, fürdőszoba, előszoba, nyári konyha, mellék- helyiségek, 324 négyszögöl telken. Érdeklődni a helyszínen: Sivákéknál.___________ M iskolc belterületén két építési telek, áron alul eladó. Telefon: 85-534. Elcserélném i + 2 fél szobás. 55 négyzetméteres. diósgyőri lakásom, másfél szobás, 37 négyzetméteres tanácsira, a belváros és környékére. Érdeklődni: 7G-74i-es telefonon, ig óra után. Hcjőkcresztúrban, 80 százalékos készültségit, kétszintes családi ház eladó, vagy miskolci, leninvárosi lakáscsere is érdekel. Érdeklődni: Leninváros, tel.: 11-706. Miskolcon a 3-as főút mellett, 5 szobás, családi ház, autószerelő műhellyel és autósbolttal, sürgősen eladó. Bérházit beszámítunk. Tel.: 06-46- (10-841. Eladó Lyukóvölgy- ben, a Gulyákéinál, 250 négyszögöl zártkert, faház, kamra, víz, villany van. Érdeklődni a 78-405-ös telefonon, este 7 óra után. Eladó 2 szobás családi ház. gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel, pincével, nagy kerttel, Igrici, Rákóczi u. 20. sz. alatt, vagy elcserélhető szövetkezeti garzonra. Érdeklődni: minden szombaton, a helyszínen. Elcserélném másfeles. Bársony utcai. OTP-lakásom (úttörő- ház mögött). 1 -f- 2 fél, vagy 2,5-cs OTP-s, vagy tanácsira, ráfizetéssel. Telefonszám: 74-745. _________________ 4 szobás, telefonos családi ház + 100 négyzetméteres műhellyel eladó. Leveleket: ..III. kerület 347571” jeligére a hirdetőbe;________________ 3 szoba-hallos, összkomfortos családi ház eladó, csere is érdekel. Leveleket ,.Miskolcihoz 10 km-re 233005” jeligére a hirdetőbe kérek, vagy a U-628-as telefonon. 16 óra után. _____________ A Pecér-völgyben 250 négyszögöl telek, házzal együtt eladó. Érdeklődni: az 52-895- ös telefonon., este 19 óra után.______________ Miskolc-Szirmán négyszobás, központi- füteses családi ház eladó. Cím: Magyar László u. 29. Pince, borházzal eladó Perecesen, a mozinál. 15 m hosszú, villany van. Érdeklődni: Engels G8., II 1. Eladó Sajókápolnán. 2,5 szobás, összkomfortos családi ház. garázzsal, melléképü letekkel. Érdeklődni: Sajókápolna, Felszabadítók u. 25. sz. Panorámás Avas- tetői 55 m-’-cs 2 szobás lakásomat és kö~. vetlen alatta garázsomat eladom későbbi költözéssel. OTP-hitel- átvállalással. Érdeklődni: 61-116-os telefo- non, 18 óra után. Eladó Felsőzsolcán, 4 szoba-hallos, összkomfortos családi ház. 270 négyszögöl telekkel. Ipari áram van. telefonbekötési lehetőséggel. Olcsó bérű, 2 szobás tanácsi lakást beszámítok. Leveleket .,2,5 millió + OTP 233029” jeligé- rc a hirdetőbe. ______ T apolcai Nagyszent- benedeken 560 négyszögöl zártkert. megtervezett hétvégi házzal. kiásott alappal eladó. Villany van, víz megoldható. Ar: 600 Ft négyszögöl. Tel.: 65-707. 250 000 Ft kp. 4 magas OTP-vel 1,5 szobás lakást, esetleg garzont vennék, a közeljövőben átadandó különösen érdekel. Telefon : 63-192, 19—21 óra között. Eladó Miskolcon, 1975-ben épült, kétszintes családi ház, nagy kerttel, műhelynek alkalmas garázs- zsal. Érdeklődni hétköznap 17 óra után, hétvégén egész nap. Cím: Előhegy u. 124'2. Mályi, Munkás u. 40. sz. alatt. 3.5 szobás. összkomfortos, családi házunkat eladnánk. vagy elcserélnénk. Csere esetén. 2,5 vagy 1 4 2 fél szobás, tanácsi, vagy szövetkezeti lakást beszámítunk. Érdeklődni a fenti címen, naponta 17 órától, szombat-vasárnap. egész nap.__________________ Eladó kétszobás, lomkamrás, OTP-örök- lakás, kp. -f OTP- átvállalással. Érdeklődni: 3529 Miskolc. Engels u. 39. VI/1. 18 óra után. _____________ A Martos Flóra 85. sz. alatt víkendház, 250 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni a 62-362-es telefonon. Kis hétvégi ház, Tokaj. Benedek u. 0. sz. alatt olcsón eladó. Érdeklődni lehet: 2134 Szód. körzeti orvos. Tel.: 06-27;52-038. Munkaszüneti napok kivételével. Egyetemváros fölött, a Csermőkén, 216 négyszögöl, déli fekvésű ingatlan, félkész téglaépülettel, sürgősen eladó. Érdeklődni : 17—20 óra között, a 76-045-Ös telefonom_______________ A belvárosban családi ház igényesnek eladó. Érdeklődni: 15 órától. Somogyi u. 68. sz. Pázmándi. Eladó 62 négyzetméteres, tehermentes OTP-lakús. Cím: Miskolc, Csaba vezér u. 62. sz. fszt. 2.________ T apolcán többszobás lakás eladó. Tapolca, Szathmáry u. s. Telefon, este: 68-123. A belvárosban, központban. 41 négyzet- méteres. összkomfortos házrész eladó. Érdeklődni a telefonon, este. íz—1" óra között. __________ B elvárosi, 2 szoba, gardrobos. nagyerkélyes. telefonos szövetkezeti lakás azonnal beköltözhetően eladó. Vándor S. 19. VII. emelet. Telefon: 18— 21 óráig a 86-803-on. Kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Miskolc. Középszer u. 74. V/3. Telefon: Gl296._________ ___________ B elvárosi szövetkezeti. 2 4 2x0.5 szobás lakás eladó. Érdeklődni: a iG-548-as telefonszámon, dm 3—5 óráig._________________ A Petőfi utca környékén 3 szobás, gázfűtéses. 100 m- területű házrész beköltözhetően eladó. Tel.: 18 óráig 16-548. utána 74-299. Az Erzsébet Kórház közelében 3 szobás, központi fütéses családi ház eladó. Telefon: 69-618. Kétszobás, tehermentes öröklakás a belvárosban eladó. Érdeklődni : Miskolc. Zá- menhof u. 1. sz. 1/3. (Gépipari technikum- mal szemben.) ________ E lcserélném kőből épüli. miskolc-bükk- szentlászlói 2 szoba, konyha. fürdőszoba, garázsos. kis udvarú családi házam 2—2.5 szobás tanácsi lakásra. Érdeklődni: hétköznap 16-610'10-28-as telefonon. ____________ 1 79 négyszögöl telek a diósgyőri város- központban (építési tilalom alatt) eladó. Érdeklődni: Miskolc, Csóka út 28. i'4. 18— 20 óra között._______ M ezőkövesden, saroktelken épülő családi ház épitési anyaggal eladó. Érdeklődni: Mezőkövesd. Vörösmarty u. 4. Tari. vagy Budapest 847-338. Másfél szoba, étkezőfülkés. magasföldszinti, 53 m--es szövetkezeti lakás eladó. Miskolc. Szentpéteri kapu 75. sz. Érdeklődni: 11-584. Jakab, vagy a helyszínen naponta, 17—19 óráig. Nyékládházán, József A. út 12. sz. alatt családi ház eladó. Másfél szobás tanácsit beszámítok. IV. emeletig. Érdeklődni: a helyszínen, egész nap.