Észak-Magyarország, 1987. augusztus (43. évfolyam, 180-204. szám)
1987-08-03 / 181. szám
— :-;7 ra szoruló beköltözhet! zal. Alkal] szetre. kis kenvséere.l Szép bútorok v< limn iiVi^VÄiiiiiii rádió KOSSUTH: 4.30: Jó reggelt! — — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Mai programok. — 8.20: Mit üzen a rádió? — 9.00: A hét zeneműve. — 9.30: A hét költője: Fodor András. — 9.40: Ki kopog? — 9.57: Hanglemez MK. — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Magyar művészek operettfelvételeiből. — 11.00: Bioritmus. — 11.20: A Vasas Művészegyüttes énekkara énekel. — 11.30: Magyár hölgyek levelei. — 11.54: Reklám. — 12.30: Ki nyer ma? —- 12.40: Reklám. — 12.45: Házunk tája. — 13.00: Kiásod i_ .. számú tanácsrendeletével újból szabályozta a piacok és vásárok rendjét. A tanács ugyanakkor rendeletet alkotott 5,1987. sz. alatt a kiemelt üdülő- területek meghatározásáról Kiemelt 2. helyár! Kezdés: hn5 órakor. — Kicsorbult tőr. Mb. szí. amerikai bűnügyi film. Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 7 és 9 órakor. — MISKOLC, HEVESY IVAN FILMKLUB: Négyszáz csapás. Francia film. 1G év! Kezdés: 15 órakor. — Halálcsapda. Mb. szí. amerikai krimi. 16 év! Felemelt helyár! Kezdés: 17 órakor. — TÁNCSICS: Csak semmi pánik... Szí. magyar kalandfilm. Kezdés: 14 órakor. — Árulás és megtorlás. Mb. szí. kínai kalandfilm. Felemelt helyár! Kezdés: 16 és Í8 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: Popeye. Mb. szí. amerikai paródia. Felemelt helyár! Kezdés: f5 órakor. — A Pogány Madonna. Szí. magyar kalandfilm. Felemelt helyár! L~Uív • TÁNtanácsi ügyfélszolgálati irodákban, a városi tanács vb titkárságán, valamint a tanácsrendelet tárgya szerint érintett szátóiglazgatási — ikereslkedeimi, építési és közlekedés i osztályain — szerveknél. NAPRÓL Mrnwmn NAPRÓL NAPRA zétköltö2Z> A i! Élese Rugalmas fiatalember személygépkocsival, A-, B-, C-, E-kat. jogosítvánnyal, egész napos elfoglaltságot keres. Érdeklődni: Le- szih A. u. 13. II/5. 18— 20 óra között. Idős édesanyánk mellé gondozónőt keresünk, ottlakással. Telefon: 85-827. SzétköltÖ2„ lem! gánkertes, kókonyha, ba, közpor.. ........ h ideg, mel 2 szoba, i tos. L_;..‘ lakásom, ba, vagy i komfortos zat. YS. be : ,,. 232115” , Eladó » a József szám r’ szögöl gatlan, napról napra és az üdülőhelyi díjak meg- Miskolc Város Tanácsa állapításáról. Végrehajtó Bizottsága iiárirtás a Ismét szaporodásinak indult a hínár a Balatonban. Terjedése korábban bosszúságot okozott éí sok munkát adott, most azonban — bár a strandolóknak kényelmetlen — a vízügyi szakemberek jó jelinek tartják. A hínár terjedése ugyanis azt mutatja, hogy csökkent a tó algásodása. A hínármező.k a tó keleti medencéjében terebélyesednek, ahol a vi.zsBalatonon gálatok szerint is megállt a vízminőség romlása, sőt már némi javulás is tapasztalható. A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság balatoni kirendeltsége egy nagy teljesítményű géppel megkezdte a hínár levágását és összegyűjtését, s a levágott himártö- meget uszályokkal szállítják a parti szeméttelepekre. (MTI) Bója - műanyagból Műanyagból gyártanak bójákat a Budaflaxnál. Az. igen könnyű és puha, színes vízi jelzőbóják nem drágábbak, ugyanakkor sokkal szebbek az eddig használt, vaslemezből készített bójáknál, kevésbé balesetveszélyesek, és fényvisszaverő kivitelben is előállíthatok, hogy éjszaka is könnyebben észlelhetők legyenek. Egyaránt használhatók kikötőkben, evezőspályákon és strandokon. Balatonföld- váron, a kiskörei víztárolónál, és a gyulai strandon már sikeresen próbálták ki az újfajta bójákat. (MTI) Nyírják a nyilakat Az Örhalmi Hazafias Népfront Termelőszövetkezet istállóiban ötezer darab angóranyulat tenyésztenek. A háziállatok szőrét folyamatosan vágják, és az NSZK-ba exportálják. Ebből feldolgozva különféle fehérneműket állítanak elő. Képünkön: nyírják a nyulakat. illKV//HI!|IKW/iy K - Az MSZMP Borsod-Abaúj'Zemp- üUUl_JULfl_AÍ3 LiuLJ |£n Megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN. Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. -3527. Postacím: Miskolc Pf.: 351. Telefonok: Központ: 38*941. Titkárság: 16-886. Ipari rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067.' Sportrovat: 16-049. Levelezési rovat: 16-046. Kiadja a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. - 3527. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15-17. - 3525. - Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbcsító postahivatalnál, a hírlapkézbesítóknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapclőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest V., József nádor tér 1. - 1900., közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 43 forint, egy negyedévre 129 forint, egy évre 516 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: WIRTH LAJOS Az Észak-Magyarország ügyeleti hívószámai 16 órától: 89-872, 17-807. Válasz cikkünkre Kisütöttem! A „hivatalból” a váll ros épületeivel foglalkozó mindig örül, ha azt tapasztalja, hogy a városlakó nyitott szemmel járva, elmondja jogos kritikáját, vagy éppen jó javaslatot tesz. így kezdtük el olvasni az Észak-Magyarország július 23-i számában megjelent Eltűnt a régi, szép erkély című cikket. A cikk végén már — enyhén szólva — korántsem örültünk. Ha ugyanis az egyébként nyilván jószándékú cikkíró ismerte volna az előzményeket, talán „árnyaltabban” fogalmazta volna meg kritikáját. Mi is történt valójában? 1989—90-ben tervezzük felújítani a Széchenyi út 27., 29., 31., majd ezt követően a 33. számú épületeket. A tervezést megelőző állagvizsgálatot végző ÉMI 1985 végén jelezte, hogy a Széchenyi út 33. erkélyei alatt levő gipszdíszítések erősen rongálódottak, lehullással fenyegetnek, de az erkély mellvédje és oszlopai is sérültek, így valószínűsíthető, hogy azok rövid időn belül akár életveszélyessé is válhatnak. Emiatt az erkélyek javítását megterveztettük a Miskolctervvel. Az erkélylemezek egy része 1945 előtt és bauxitbetonból készült. A tervező, azok nagyfokú meghibásodása miatt, a teljes lebontást és új erkélylemez építését írta elő, illetve az erkélymellvéd és hengeres díszítő elemeinek (balluszterek) gondos bontását, bízva abban, hogy azok visszaépíthetők lesznek. Az 1986. év elején történt bontáskor derült ki, hogy az erkélyelemek annyira sérültek, hogy gondos bontás után sem lehet azokat visz- szaépíteni. Tudván, hogy 1987. év első felében megkezdődik a Széchenyi út második szakaszának rekonstrukciója, melyet az állványok akadályoznak, a munka befejezését 1986 végére ütemeztük. Sajnos, erre az időpontra az erkélyelemek legyártásához kivitelezőt nem tudtunk biztosítani, csak a gipszdíszek elkészítéséhez. (Ajánlatot a BÁÉV-től, a Miskolci Lakáskarbantartó Szövetkezettől és magánkisiparostól, is kértünk.) Mivel az állványzatot az útrekonstrukció miatt el kellett bontani, úgy döntött vállalatunk, hogy ideiglenesen — a felújításig — vasból készült korlátot helyezzünk ott el, mert egyébként a csupasz erkélylemez mellett, az erkélyajtót is le kellett volna zárnunk, a biztonság érdekében. Nem vitatjuk, hogy e vas- korlát — amilyet mellesleg a Széchenyi úti épületekben sok helyen láthatunk — nem illik a műkő erkélyek közé, ezt mégis jobb megoldásnak találtuk. Csak a történeti hűség kedvéért említjük meg, hogy az épületen eredetileg csak a sarkon volt erkély, amit a két század- eleji kép is bizonyít. A fenti képeket még az erkélyjavítás megkezdése előtt kutattuk fel, éppen az esetleges rekonstrukciós nehézségek „leküzdésére”. (Más dolog, hogy azt — itt — nem tudtuk felhasználni.) Végezetül: minden belvárosi, arra érdemes épület felújításának tervezése az épület történetét leíró, múzeumi kutatómunkával kezdődik! Miskolci Ingatlankezelő Vállalat Nagy Sándor, term, ig.-h. U a jól emlékszem, légii utóbb az ózdi áfész " vezetője tett ígéretet a f o'lyiaimfatos kenyéren á tás na, ia bő választóikra és a jó minőségre. Azóta is úgy tűnik nekem, m'inithia a kenyérgyárak, a pékségek, a szállítók és a kereskedők fittyet hánynánaik a vezetők határozott szándékára. Nem a magyvárosolkról van szó, ahol országra szóló botrány tör ki már egyórás Ikenyérhliény mtatt is, hanem a kisvárosokról, a nagyközségeikről és a falviakról. Ezeken a helyeken csupa izgalom a kenyérvadászat. Az együk boltban már nincs, ,az onnlét kilométerre levőbe pedig még nem érkezett meg. A háziasszony félreteszi a főzésit, a mosást, a takarítást, a szomszédra foízzla a gyereket — és a kenyeret lesli. Az élélme- setotaje felíratja, élt eteti — régi, rossz érzéséket keltő megoldás. Miért nincs elég kenyér? Van, mondják a kenyérgyáriak, ők annyit sütnék, amennyit a kereskedelem kér. Van, mondják az eladók, csak időiben leéli menni érte. Tőlük ugyanis senki ne várja el — repiilkáz- nak —, hogy „túlrendeljék” magúikat és rajtuk száradjon az egy-, meg kétfkilós. A vevő viszont csak annyit szeretne, hogy ne kelljen félretenni a házi munkát, otthagyni a munkahelyet, boltról boltra járni nap mint nap. Kisütöttem! Mármint azt, hogy miképpen lehetne feloldani a kenyérellátás görcseit. Otthon süsse meg az állampolgár a mindennapit! Hogy ehhez búlbos kemence, több mázsa fa és legalább egy péklapát kellene? Bégen! Most elég az illetékes szerv gyors és rugalmas döntése arról, hogy Magyarország is rendel a jiapán gyártmányú kenyér- sütő automatából. Hallottak már róla? Rendkívül praktikus. A_ háziasszony este feltölti liszttel, vízzel és élesztővel, majd beállítja, hogy reggel hány óraikor költse a bégen érzett kenyérillat. A készülék magyar pénziben 12 ezer forint körüli ösz- szegbe kerül, de míg az üzlet létrejön a japánokkal, bizonyára olcsóbb lesz, hiszen egy-ikét óv alatt minden ilyen, elektronikus termék ára jelentősen zuhan a tőkés piacon. Képzeljük csak el! Bezár,hatnánk az elavult kenyérgyárakat, s azt a néhány megmaradt kisebb pékséget is. A szállítók nem nyomorítanák a péksüteményt, az eladók sem sajna Ikozhla tnán.a'k, fő lényeislkedlhetnénék, egyszóval: vége lenne a kenyér - •mizéniémák. Otthon kisüthetnénk, amit megeszünk. S ha lapos, sülellen, vagy éppen égett a kenyérkónk, akkor csak magunkat hibáztathatjuk — esetleg a japánokat, de ők messze vaníliák. —fónagy Miskolci és sárospataki méhészek figyelmébe! Repülőgépes szúnyogirtás Ezekben a hetekben a virágzó napraforgótáblák mellé költöztetik méhcsaládjukat a méhészek. A kiskunlacházi Petőfi Mgtsz napraforgótábláiba Vingler Károly 60 méhcsaládot telepített. A szakemberek felmérése szerint ezzel mintegy 20 százalékkal növelhető a méz termésátlaga. Repülőgépről permetezett vegyszer segítségével irtják a szúnyogokat 1987. augusztus 4-én, lehat kedden, Miskolcon és Sárospatakon. A munkát a Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat végzi el, és ezúton is lelhívja a méhészek figyelmét, hogy az ilyen esetekben szükséges intézkedéseket, a méheik védelme érdekében, tegyék meg! Az irtást valamennyi területen a hajnali, kora reggeli vagy a késő délutáni, kora esti órákban végzik el. Az Irtásba bevont területek a következők: Miskolcon : Tapolca, valamint a I-Iejő-patalc medre, Tapolcától a déli terelűútig. Az Egyetemvaros, az Avas területe. Nádasról, Népkert és Semmelweis Kórház, Ládi-telep, vasgyári Kórház és Komlóstetö, diósgyőri vár és strand környéke. Perecesen az iskolai nyári tábor területe, Csorba-tó és Sa- jópart, a Megyei Kórház és környéke, valamint a diósgyőri városközpont, Majlálh, Bulgár- föld. Észak- és Dél-Killián. Sárospatakon: a Bodrog-part két oldala, valamint a Berek területén, az iskolakert és a fürdő területén, a református és a katolikus temető területe, az újtelepi családi házak területe, a téglagyár és Várkert, a Rad- vány-patak területe. Kedvezőtlen, szeles, csapadékos időjárás esetén 1987. augusztus 5-én, vagy 6-án, a hajnali, kora reggeli, vagy a késő délutáni, kora esti órákban kísérlik meg újból az irtást. A Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat tehát ezeken a napokon is leéri a méhészek figyelmét, ha az időjárási okok miatt elmarad a szúnyogirtás. Naptár 1987. AUGUSZTUS 3., HÉTFŐ A nap kelte 5.23, nyugta 20.18 órakor A hold kelte 14.44, nyugta 23.31 órakor Névnap: Hermina Százharminc évvel ezelőtt halt meg Eugéne Sue, eredeti nevén Marie-Joseph Sue (1804—1837) francia regény- és drámaíró, a tárcaregény műfajának megteremtője. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Időnként kissé felszakadozik a felhőzet, kisebb eső, zápor azonban többfelé várható. Az élénk északnyugati szelet időnként erős lökések kísérik. Folytatódik az évszakhoz képest hűvös idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet hétfőn 18 és 23 fok között alakul. (MTI)