Észak-Magyarország, 1987. július (43. évfolyam, 153-179. szám)
1987-07-08 / 159. szám
! 1987. július 8., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Csak röviden... KAJÁK-KENU. A Belgrádiján megrendezett ifjúsági kajak-kenu világbajnokságon a diósgyőri Fejér a kajak négyesek 500 méteres számában tagja volt a ne: gyed'ik helyen végzett magyar egységnek. TENISZT AN FOLYAMOT szervez az MVSC. Az érdeklődők hétköznapokon fi—16 óra között jelentkezhetnek a vasutas-sportirodán, de a 36-878-as telefonon Is kaphatnak felvilágosítást. A tanfolyam tíznapos, egy személy részére 600 forint a részvételi díj. A foglalkozásokra naponta 0—10 óra között kerül sor a vasutassporttelepen. Sláger a 100 kilóban Krasztev marad a legerősebb? s - sí ''v ' * * V '' '•x'í' \ ■‘X."''’ § Két hónap, múlva kezdődik Óstravában az 58. súlyemelő-világbajnokság. A magyar jelöltek egy hetet Ausztriában táboroztak. , Ambrus László szövetségi kapitány elégedett a' tapasztalatokkal. — Egy hétig ,a klubokban készülnek a versenyzők, majd július 13-tól Dunavq.rsányban folytatjuk az edzéseket — mondotta Ambrus László. — Jó állapotban vannak a kerettagok. i Hiszem, hogy a rendelkezésünkre álló két hónap alatt elérjük a csúcsformát, erre nagy szükség is lesz a szeptemberi Világbajnokságon. Természetesen nemcsak a magyarok készülnek. Az elmúlt hét végén rendezték meg Arhangelszk'ben a szovjet bajnokságot, amelyen két súlycsoportban is jobb eredmények születtek a fennálló világcsúcsnál. A 100 kilós Pavel Kuz- nyecov 242,5 kilót lökött, egy kilóval többet 1984 szeptemberétől élő világcsúcsánál. A 110 kilón felülieknél Leonyid Taranyenko 265,5 kilós lökése (az érvényes Piszaren.ko-rekord 265) és 472,5 kilós összetett eredménye (a világcsúcs 467,5-del Krasztevé) kimagasló teljesítmény. :— A bolgárok az 1985. és 1986. évi világbajnokságon is megnyerték a nemzetek pontversenyét, érthető, ihogy nagyon készülnek a szovjetek — mondotta Ambrus László. — Pavel iKuznyecovfa különösen figyelünk, hiszen Sza- nyi súlycsoportjában szerepel. Most a iszovjet bajnokságot 435 kilós teljesítménynyel nyerte. A világcsúcs 440, Vlad 437,5-del győzött a legutóbbi VB-n, Szanyi pedig 422,5-del ÍR eimsben az idei EB-n, ahol ,Kuznyecov csak 417,5-ig jutott. A számok önmagukért beszélnek. A 100 kilós verseny az idei VB egyik slágereseménye lesz. Tarainyenko 472,5 és Kur- lovics 470 kilós arhangelsziki eredménye egyértelmű kihívást jelent Krasztev ellen. Óstravában óriási harco t vívnak majd nemcsak az érmekért, hanem a világ legerősebb embere címért is. Krasztev még az idei EB-n a .szakítás (215,5) és az ösz- szetett (467,5) világcsúcs felállításakor ki jelen tette: — Tudom, hogy Taranyenko nagyon várja n világbajnoki visszavágót. Mire az ostravai küzdelmek ideje elérkezik, jómagam is többre leszek képes. A 220 kilós szakítást feltétlenül várom, s a 470 feletti összetettet is. Taranyenko eddig két világbajnokságon kelt versenyre Krasztev vei. A s öder täl - jei VB-n (1985) Taranyenko 417,5 kilós eredménye 20 kilóval volt kevesebb Kraszte- vénél. Szófiában, 1986-ban Taranyenkónak már 15 kiló hátránya volt szakítás után, a 245-ös lökést elsőre elhibázta, a második kísérletnél megsérült és feladta. ■Minden valószínűség sze-. ríni beleszól a Krasztev—Taranyenko párbajba az 1983- ban 460 kilóval világcsúcsot is felállított Kurlovicst aki 1984 decemberétől Pi'szaren- kóval együtt hosszabb ideig nem versenyezhetett. A jelek szerint sikerrel átvészelte a hosszú kényszerpihenőt (arhangelszki eredménye 470), Piszarenko viszont nem, mert az idei EB-n, Reims- ben kiesett, a szovjet bajnokságon nem is indult. Csütörtökön Miskolcon: Nyílt nap a Papp SE és a HCM SE sporttelepén Az ifjúsági hónap keretében, csütörtökön, két miskolci sporttelep is várja a látogatókat. A Honvéd P.app József SE Szentpéteri kapuban lévő létesítményeit 9 órakor nyitják. Az érdeklődőknek először bemutatják az egyesület életét, szakosztályainak munkáját. Lehet majd teniszezni, tollaslab- dázni, cél lövő versenyen részt venni, kispályás labdarúgásban bizonyítani. Látványos- mák ígérkezik a gyepsí-via- dal is. A Hejőcsatoai Cement SE telepe 14 órától 19-ig várja majd a látogatókat. Tenisz-, labdarúgó-, tollaslabda-, futó-, ugró-, céltoado'bó-versenyeket rendeznek. A nevezők felszerelést vigyenek magukkal. A legjobbak elnyerik az egyesület ajándékait. A Miskolc Városi Tanács V. B. ifjúsági és sportosztálya közli, hogy júliusiban díjmentesen kölcsönözhetők az Avasi Ifjúsági Parkban lévő sporttelep felszerelései. Például tenisz- és tollaslabda- ütők, -labdák, asztalitenisz- ,,kellékek”. Az akciót érdemes kihasználni, csupán a személyi igazolvány. bemutatására van szükség. Az idén is sor kerül a nemzetközi ifjúsági labdarúgótornára Borsod megyében. Az 1987-es küzdelemsorozat első ízben viseli a Tokaj-Certa Kupa nevet. Elkészült a pontos program, mely szerint a csoportmérkőzésekre július 22-én, 23-án és 24-én kerül sor, a helyosztókat 26-án játsszák. Az érdeklődök láthatnak találkozókat Sátoraljaújhelyen, Tarcalon, Prügyön, Sárospatakon és Mádon. A képen: egy pillanat tavalyról... Fotó: Laczó József Megkezdődött a labdarúgó átigazolási idény, ami e hónap végéig tart. Előreláthatólag több mint tízezer játékost érint majd a klubcsere. Az MLSZ-ban az elmúlt hetekben forrt-pezsgett az élet, miután egy új átigazolási szabályzaton dolgoztak a szakemberek. Sikerült is egy tervezetet megalkotnia az illetékes bizottságnak, amelyet az ÁISH elnökéhez továbbítanak jóváhagyásra. Ebből világosan kitetszik, ha elfogadják az előterjesztést, akkor is csak a jövő évi átigazolási idényben lesz érvényes az új szabályzat. Az idén tehát a bizottság még a régi paragrafusok szerint ténykedik, noha kísérletképpen néhányat már alkalmaznak az újak közül is. A kérdés csak az, hogy ez a felemás szabályzat hogyan állja ki a próbát? •Bizonyára sok érdekes és váratlan átigazolásról fogunk hírt kapni a harminc nap alatt, hiszen á szerződtetett játékosok közül eddig mintegy százhúszat! cseréltek klubot évente. Ez sok-e, vagy kevés, nehéz megállapítani, ám úgy gondolom, ezentúl az MLSZ-nek is az lesz az érdeke, hogy szorgalmazza az egészséges mozgást Szerződési fegyelem? az egyesületek között, miután a játékos új klubja tíz százalékot fizet a szövetségnek az átigazolás után. (A befolyó összeget az MLSZ-nek az utánpótlás nevelésére kell fordítania, így pénzhez juthatnak az eredményesen nevelő kisegyesületek, diák- sportkörök és az iskolák is.) Nehéz helyzetben lévő labdarúgásunkra ez a változtatás pozitívan hathat, ha a játékszabályokat az érdekeltek betartják. A kényes ügyökben az MLSZ felelőssége is megnövekszik, hiszen jogosan mondhatják az egyesületek, az átigazolási munkáért jelentős összeget fizetnek. Úgy néz ki, az MLSZ rögtön egy vizsgafeladattal bizonyíthatja ,,felkészültségét”, ugyanis a szerződésekkel kapcsolatban Góliás Róbert, az átigazolási bizottság elnöke azt nyilatkozta, hogy a játékosok még az átigazolási idény előtt előszerződést, vagy megállapodást kötnek, ez végül tartalma szerint szerződés, amelyet a testület komolyan vesz. Lehota István, a Dunaújvárosi Kohász SE olimpiai válogatott labdarúgója adta fel a leckét az átigazolási bizottságnak (hacsak a klubok menet közben meg nem egyeznek) azzal, hogy a Vasassal kötött előszerződést semmisnek itekinti, és az MTK- VM-et választja új egyesületéül. A Hungária körúton a Lehota által bemutatott előszerződésre az volt a reagálás, hogy jó esély van a leigazolásra. Sőt, Verebes edző egyik nyilatkozatában már ennél is tovább ment: saját játékosának tekinti a dunaújvárosi csatárt. A Lehota-ügy kapcsán máris felmerül néhány kérdés. Először: Verebes mikéret nyilatkozhatta azt, hogy Lehota az MTK- VM-é? Másodszor: Milyen a szerződési fegyelem a Labdarúgóknál? Harmadszor: Képes lesz-e az MLSZ megküzdeni azokkal az erőkkel, amelyek saját érdekeikért egy jó képességű fiatalembert ígéretekkel elcsábíthatnak, és írásban adott szavát megsze- getik vele? SH APRÓHIRDETÉSEK Eladó Miskolc. Kassai u. 62. 1/2. alatti. 2 szobás, gázfűtéses, szövetkezeti lakás + garázs. Telefonszám: 11-197, 17 órától. _______ N yíregyházi mástél szobás, 53 négyzetméteres, Sóstól úti er- kélyes, távfűtéses, telefonos, összkomfortos, tanácsi lakásomat hasonló miskolcira cserélném. „Nyár 209 429” jeligé- rc a kiadóba._________ M czűcsáton, Mohácsi út 23. (OTP mögött) alatti, régi típusú lakóház eladó. Érdeklődni: Répás! László, Pacsirta út 25. Eladó komfortos, 3 szobás ingatlan Kazincbarcikától 4 lemre. Irányár: 750 000 Et. Érdeklődni: dr. Gadnai, Taktahar- kany, Honvéd út 22 a. Hcjökeresztúron 2 szobás családi ház. mellette beépíthető telek Petőfi út 0. szám alatt eladó. ’ Érdeklődéi: Leninváros. Sallai út 7. 2/2. Alsózsolca, Felszabadítók útja 15. szám alatt 420 négyszögöl telek, rajta régi ház telekáron sürgősen eladó. Érd.: Berzék, Rákóczi u. 14. sz. alatt. Garázs sürgősen eladó a Körösi Cs. s. utcai körgarázsoknál. Szerelőakna és kocsimosási lehetőség van. Tel.: 66-766.____________ Diósgyőr III., János út 63. sz. alatti. 154 m- telken szoba, konyha, spájz. nyári konyha (víz az udvaron) eladó, vagy OTP-la- kásra cserélem. Az OTP-t átvállalom. Eladó családi ház kerttel. melléképületekkel. Bódvaszllas. Zrínyi u. 4. szám. * 1 Eladó 550 négyszög- ölön 4 szoba, összkomfortos, garázsos családi ház. Taktahor- kány. Béke u. 10. 1 + 2x 1/2 szobás OTP-lakás, 61 négyzetméteres, garázzsal eladó, a Csóka utcá- ban. Telelőn: 51-638. Önöd, Ady E. u. 7. sz. alatt-szoba, konyha, melléképületek, nagy kerttel, családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen, mindennap. Egyedi tervezésű, lokozott hőszigetelé- sü két szoba + étkezős OTP-öröklakás kp. + OTP-átvállalás- sal eladó. Cint: Bányai László, Nagy- váthy u. 1. 22, Tel.: 95-210, 17—20 óra között. ___________________ M iskolc-Tapolcán, Enyedi út 16. sz., 200 négyszögölön családi ház, mely nyaralónak is alkalmas, eladó. Szétkültözők! Elcserélnénk 2 szoba, központi fuléses, garázsos gsaládl házunkat és i + 2x 1 2 szobás, szövetkezeti avasi lakásunkat nagyobb gázos családi vagy sorházra. Érdeklődni: Miskolc. Harmat u. 1. 19 óra után. _______ S zerencsen új. kétszintes családi ház eladó. Miskolci cserelakás is érdekel. Érdeklődni: Miskolc, Bársony J. u. 37. I/l. Másfél szobás lakást vennék. Telefon: 61-291. Eladó 3 szoba j nagyétkezős. összkomfortos családi ház lakható melléképülettel. Cím: Miskolc. Jc- genyés u. 37 A. (Ül- torőpark). 17 óra után. Eladó Martintelepen, Kőris u. 9. alatt új családi ház. Érdeklődni a helyszínen 19 óra után. ________ T apolcán 1000 négyszögöl telek, felújításra váró 2 szobás faházzal. méltányos áron eladó. Esetleg megosztva is. Érdeklődni lehet: Dombóvári István, Miskolc, Korvin Ottó 15. II/l. Eladó a Mólyl-tó- parton 2 szintes, hétvégi ház. Érdeklődni: Miskolc, Kassai u. 62. sz. 1/2. Telefon: 11-197. 17 óra után. Eladó belvárosi. 2 szobás, erkélycs. lomkamrás, 55 négyzetméteres szövetkezeti lakás. Érdeklődni: Miskolc, Vándor Sándor 19. VI. 16 óra után.___________________ E ladó kertes ház. Hcjőcsaba, Világ út 8. sz. Érdeklődni a helyszínem__________________ Eladó 2011 négyszögöl telek, nyaraló- és családihóz-építésre egyaránt alkalmas. Érdeklődni: Link Ferenc. Bodrogkcresztúr. Felső út 46. Eladó Tapolca, Di- mitrov-hegyen 500 négyszögöl hétvégi telek, a Bollóaljan 296 négyszögöl zártkerti lelek szerszámoskam- rával. buszmegállótól 3 percre. Érdeklődni: Rácküvesi Já.nosnc dr.. 2. SZ. ÜMK. Telefon: 27-152. A Mczőberényi Faipari Szövetkezet ELADJA Miskolc, Vadas Jenő u. 8. sz. alatt lévő 82 m- nagyságú üdülőépületét, 706 m’ nagyságú földrésszel. Irányár: 1 500 000 Ft. Érdeklődni lehet: munkanapokon 8—16 óráig a (66) 51-344-es telefonszámon. Eladó Nyékládháza, Széchenyi u. 40.. régi típusú családi ház, 2 szoba, konyha, spájz, gazdasági épületek, 354 négyszögölön, víz, villany benn. Érdeklődni a helyszínen. Beépíthető házhely eladó, Onga, Arany J. 11, 17. Érd.: ugyanott. Elcserélem vagy eladom bogácsi lakóházamat, 500 négyszögöl gyümölcsöskerttel, melléképülettel. A cseréhez szükséges 1,5 szobás, tanácsi vagy szövetkezeti bérházi lakás. Telefonos előnyben. Érd.: 36-787. 18 óra után. Hétvégi háznak is megfelelő. Eladó előnyös feltételekkel Tapolcán zártkerti ingatlan, beépítésre alkalmas. Ugyanitt. a Zója u. 59. alatt kétszintes nyaraló. Érdeklődni : Ráckövesi ■Tánosné dr.. 2. Sz. ÜMK. Tel,; 37-152. Miskolc-Tapolcán 100 és 200 négyszögöl hétvégi telek reális áron eladó. Érd.; Kovács Ferenc. Nyíregyháza. Kossuth u. 55. IX/29.. vagy a 42-12-934-es te- lefonon. 18 órától. Elcserélném összkomfortos garzonlakásomat egyszoba-kony- hás. komfortosra. Érdeklődni egész nap a 76-882-es telefonon. Hcrnádnémctiben 2 szintes összkomfortos családi ház eladó. Gázbekötés folyamatban. Érdeklődni: Petőfi u. 146.______________________ Ü.j családi ház eladó, nagy kerttel, mellék- épületekkel sürgősen, 280 000 forint OTP + 340 000 forint készpénz. Önöd. Istvántanyai u. 18., Krajnyák István. Érdeklődni egész nap a helyszínen, _________ G örömbülyön, a Kaffka M. utcában 2 szoba. konyhás parasztház. '245 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap 18 órától a 66- 102-es telefonon. Garázs kiadó. Érd.: Pázsit úl 22.. 5 órától. Eladó Nyékládházán. két család részére is alkalmas családi ház. Másfél szobás tanácsit beszámítunk. III. emeletig. Érdeklődni: Nyékládháza. József A. u. 12., egész nap. Eladó kétszintes, 4 szobás, garázsos, központi fűtéses családi ház. Irányár: 1 800 000 + OTP-átvállalás. Érdeklődni; Ernőd, MAV- állomás. Gombár Jó- zsefne._________________ K ét és fél szobás, lomkamrás. 69 m--es. összkomfortos, telefonos, tanácsi lakásunkat két kisebbre cserélnénk. Telefon 19 óra után: 65-528,______ E lcserélném komfort nélküli, olcsó bérű. 90 m--es. Széchenyi úti lakásomat, kétszobás, összkomfortos tanácsira. Érdeklődni a 66- 830-os telefonon.______ E ladó felújításra szoruló, 2 család részére alkalmas, nagy kertes ház. Forgalmas helyen, üzletnyitás re- hetséges. Tol.: 86-081. Háromszintes, összkomfortos. kertes Ikerház fele része eladó. (3 szoba, hall, garázs, melléképület.) Érdeklődni a 61-931-es telefonon. 5—7 óráig. Miskolc-Tapolcán 200 négyszögöl beépíthető telkek eladók. Érdeklődni; Miskolc II.. Telepi Gy. 13. Telefon: ro-269. Eladó Nyékládháza. Táncsics M. u. 4. sz. alatti - 2 és fél szobás, összkomfortos, régi típusú családi ház. 220 négyszögöl telekkel. Érd.: a fonti cím alatt délután vagy raunka- szüneti napokon. Cserépfalun eladó kertes családi ház. Váraljai u. 47. szám alatt, pince víkend- házzal és szőlő, a bogácsi gyógyfürdőhöz 3 km. Érdeklődni mindennap: Rajcsányi Sándor, Cserépfalu, Váraljai u. 31. alatt. Eladó két család részére családi ház, kis üzlethelyiség, nagy porta, nagy műhely. 380 V van. „Tiszai pu. 231914” jeligére a hirdetőbe;__________ _______ E ladó 60 nV--es. 1 4- 2x0,5 szobás, igényesen felújított, telefonos szövetkezeti lakás. Vennék 73 m--es. garázscst. szintén bel- várcsit. Tel.: 84-290. Háromszintes, kétlakásos családi ház fele eladó. Érdeklődni: mindennap 17—19 óra között. Miskolc. Előhegy 68.________________ K omlóstctőn 203 négyszögöl közművesített hétvégi telek eladó. Telefen: 16-371. este. Elcserélném Ernődön lévő kertes családi házamat. miskolci tanácsi lakásra, értékkülönbözettel. Érdeklődni: Ernőd. Ady Endre u. 20. Belvárosban többágú pincével, nagy területtel. több szoba beköltözéssel levő ingatlan eladó. Érdeklődni a 74-638-as telefonon. este 5—7 óra között. _____ M iskolc-Tapolcán. Zója utca elején, a Júnó Szállóval szemben, közművesített, panorámás, 264 négyszögöles üdülőtelek eladó. Budapesti 9. Sz. Ügyvédi Munkaközösség. Érdeklődni Miskolcon, 17 óra után a 89-143-as telefonszámon. Hajdúszoboszlón eladó Gyöngyvirág utca 34. szám alatti egyemeletes üdülő. Fürdőhez. autóbusz-állomáshoz egyaránt közel. Szántó Imre, Debrecen, Kosztolányi u. 46. _____________________ E ladó Felsözsolca. Szabadság út 47. sz. alatt 2 szobás, kertes ház. Dupla garázs, ipari áram van.______ S aját tulajdonú lakás. komfortos eladó a Martintelepen. Érdeklődni : Szirma. Ma- gyar László 17._______ M iskolc-Tapolcán, Martos Flóra u. mentén 175 és 195 négyszögöles üdülőtelkek eladók. Budapesti 9. Sz. Ügyvédi Munka- közösség. Érdeklődni 17 óra után Miskolcon. a 89-143-as telefonszámon.