Észak-Magyarország, 1987. július (43. évfolyam, 153-179. szám)
1987-07-08 / 159. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Bizottságának lapja r I. János Károly keddi prog Kádár János fogadta a spanyol királyt Kádár János a Parlamentben találkozott I. János Károllyal, Spanyolország királyával. Kádár János, az MSZMP főtitkára, az Elnöki Tanács tagja kedden a déli órákban. találkozót! I. János Károllyal, Spanyolország királyával a Parlamentben. A szívélyes légkörű megbeszélésen megelégedéssel állapították meg. hogy a magyar— spanyol kapcsolatok rendezettek és sokoldalú továbbfejlődésük lehetőségei biztosítottak. Hangsúlyozták, hogy a .két különböző társadalmi berendezkedésű ország együttműködésének bőv i lése nemcsak a népeik közötti jobb megértést szolgálja, hanem hozzájárul az európai béke és biztonság ügyének, a bizalom légkörének erősítéséhez és a pozitív nemzetközi folyamatok kibontakoztatásához. I. János Károly és felesége, Zsófia királyné, délelőtt Budapest nevezetességeivel ismerkedett. A városnézés befejezéseként törté: • Imünk féltve őrzött ereklyéit, a koronázási jelvényeket tekintette meg a spanyol uralkodó és felesége a Nemzeti Múzeumban. Várkonyi Péter külügyminiszter kedden külön megbeszélést folytatott Francisco Fernandez Ordonezzel, a spanyol diplomácia vezetőjével. aki János Károly király kíséretében tartózkodik hazánkban. Áttekintették a két ország kapcsolatainak időszerű kérdéseit, különös figyelemmel a gazdasági-kereskedelmi együttműködés fejlesztésének szükségességére. Véleményt cseréltek a legfontosabb nemzetközi kérdésekről, mindenekelőtt a bécsi utótalálkozóról, a helsinki folyamat továbbviteléről, a fegyverzetkorlátozásról, az európai országoknak ezekben játszott szerepéről. A főutak átkelési szakaszain Korszerűsödő közvilágítás Az egyre növekvő közúti forgalom, a gépkocsik számának rohamos emelkedése nemcsak a városokban, hanem a közutakon is szükségessé teszi a közúti világítás korszerűsítését. Különösen az egy számjegyű országos főútvonalakon. Miután ezek számos községen haladnak át. elsősorban az átkelési szakaszok jobb megvilágítását tűzték ki célul a korszerűsítéssel. Az idén a Miskolcról Kassa felé vezető 3-as fő közlekedési úton végezték el az átkelési szakaszok közvilágításának korszerűsítését. Nagy fényerejű és a természetes fényhez hasonló világítást adó nátrium- lámpákat helyeztek el Ga- radna községben az átkelési szakaszon, valamint No- vajidrányban is. Ez utóbbi a közelmúltban készült el. A megyei tanács tervei szerint még az idén új köz- világítást kap a 37-es úton a geszlelyi csomópont, amelynek kiviteli tervei most készülnek, s előreláthatóan a második fél évben valósítják meg. Ugyancsak tervezik a gönci gyalogos átkelőhelyen is a korszerűsítést, a jelenlegi világítás nagyobb fényerejűre történő átalakítását. A forgalom nagyobb biztonságát jelentő és a balesetmentes közlekedést elősegítő korszerűsítés folytatása egy korábban megkezdett programnak. A megyei tanács pénzeszközeiből ugyanis 1983-tól végzik ezt a munkát, s ennek során többek között Szikszón. Szerencsen, Nagycsécsen, Sa- jószögeden, Forrón, Csobá- don, valamint Bodrogkeresz- túron szerelték fel a nagy fényerejű lámpákat az átkelési szakaszokon. Ilyen világítást kapott az encsi, valamint az abaújdevecseri csomópont is. Tanácskozás az SZMT-ben Befejeződtek a magyar-csehszlovák gazdasági tárgyalások A Pedagógus, az Egészségügyi és a Közalkalmazottak Szakszervezetéhez tartozó dolgozók 1987. évi bérfejlesztésének tapasztalatait összegezte dr. Majoros László, a megyei tanács általános elnökhelyettese tegnap az SZMT székházában sorra került tanácskozáson. A megbeszélésen ott volt a három ágazati szakszervezet képviselője, a megyei tanács pénzügyi osztályának vezetője is. Az eszmecsere során a résztvevők megállapították, hogy a vitás kérdéseket június első felében megoldották. Egyetértettek abban, hogy a jövőben is szükség lesz a mostanihoz hasonló megbeszélésekre, amelyek a szakszervezeti tagság jobb tájékoztatását, érdekeik megfelelő képviseletét, s a színvonalasabb munkavégzést szolgálják. A tanácskozáson részt vett Básti János, az SZMT vezető titkára. Jegyzőkönyv aláírásával kedden a Parlamentben befejeződlek a magyar—csehszlovák gazdasági tárgyalások. A megbeszélések eredményeit rögzítő okmányt Marjai József és Pavel Hriv- hák miniszterelnök-helyettesek, a magyar—csehszlovák gazdasági és műszakitudományos együttműködési bizottság társelnökei látták el kézjegyükkel. A bizottság Budapesten megtartott mostani 22. ülésszakán áttekintették a két testvérpárt legfelső szintű vezetőinek és a két ország kormányfőinek legutóbbi találkozóin a gazdasági együttműködés fejlesztésére elfogadott megállapodások megvalósulásának menetét, a bizottság előző ülésszakán hozott határozatok teljesítésének helyzetét. Megelégedéssel állapították meg. hogy a két ország közötti gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés a tervezettnek megfelelően fejlődik, számottevően hozzájárul a két népgazdaság előtt álló feladatok megoldásához. Az ülésszakon átfogóan értékelték a két ország vállalatai, intézményei közötti termelési, együttműködési, kooperációs és szakosítási kapcsolatok helyzetét. Kedvezőnek tartották, hogy tovább nőtt — 19-ire emelkedett — az erre az ötéves időszakra meghosszabbított gyártási együttműködések száma, s további kooperációs megállapodások hatályának kiterjesztésén, új szakosítási és gyártásmegosztási egyezmények megkötésén dolgoznak a magyar és csehszlovák illetékes szervek. A bizottság határozott e munkák felgyorsításáról, arról, hogy a dokumentumokat ez év végéig aláírják. A külkereskedelmi forgalom alakulását áttekintve a bizottság feladatul adta a kü 1 kereskede lm i szerveknek és vállalatoknak, hogy az idei évre tervezett —- csaknem 1,7 milliárd rubeles — forgalom elérése érdekében törekedjenek a szerződéskötések, a szállítások gyorsítására. a forgalom bővítésére. MA: A hegyről kapta nevét (3. oldal) Lakásszövetkezetek gondjai (4. óldal) Nyári forgalom az utazási irodákban (5. oldal) Á miskolci belváros rehabilitációja A munka halad, a tapasztalatok f ülnek épület renoválásával. A Népfrontkitüntetés A Hazafias Népfront Országos Tanácsa a HNF kitüntető jelvényt adományozta Benyo Máténak, a Szlovák Szocialista Köztársaság Nemzeti Frontja Központi Bizottsága titkárának 00. születésnapja alkalmából a magyar—csehszlovák kapcsolatok, erősítéséért. A kitüntetést a HNF OT ország gos titkárainak jelenlétében Pozsgay Imre főtitkár adta át kedden a népfront székházéban. Az ünnepségen részt vett Dániel Futej, a Szlovák Nemzeti Front KB ügyvezető alelnöke. valamint Oldrich Mohelsky, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Csak a turistáknak, a Miskolcra látogató idegeneknek újság az. hogy a belvárosban egyidejűleg két nagy, a település holnapját meghatározó középítkezésen dolgoznak a munkások. A Széchenyi utca korszerűsítése a harmadik szakaszban tart, az ÉÁÉV nemrégiben kezdett hozzá a Kazinczy utcai kereszteződés átépítéséhez, s a közművek, valamint a villamossínek cseréjét folytatja a Tanácsház tér irányában. Az Ady-hídnál, a Tulipán-tömb rehabilitációján a Miskolci Építőipari Vállalat emberei dolgoznak, a figyelmes szemlélődő nap .mint nap láthatja, miként haladnak a századfordulón emelt munka halad, a -tapasztalatok gyűlnek. Az építőkre sincs panasz, ám előfordulhat. hogy a korszerűsítésre, rekonstrukcióra szánt pénz nem lesz elegendő, vagy csak nehezen teremthető elő. Miskolc Város Tanácsának legutóbbi végrehajtó bizottsági ülésén Kovács László tanácselnök kissé szomorúan jegyezte meg: lehetséges, hogy a rekonstrukció programját át kell értékelni. A megjegyzés nemcsak a bennfentesek számára egyértelmű. Az átértékelés minden valószínűség szerint takarékossági intézkedéseket jelent. azaz a már slhatáro- zottnál lassabban haladhat a munka, tovább dolgoznak majd az építők Miskolc szívében. Olvasóink közül biztosan sokan emlékeznek rá, másoknak most felfrissítjük az emlékezetét: a Miskolci Tanács Végrehajtó Bizottsága 198-1 » .-n döntött a belvárosi renabilitáció megindításáról. Az akkori érvek ma is (Folytatás a 2. oldalon) Megújul a villamospálya • ... .- ... ' í ?v ■ ■ ! : Miskolc geiincútjón évek óta dolgoznak az építők: munkájuk nyomán megújul, korszerűbb lesz az úttest és a villamospálya. Balogh Imre felvétele ■imb ii in mum ii iiiiimiii i wfiwnwmn """"