Észak-Magyarország, 1987. július (43. évfolyam, 153-179. szám)
1987-07-06 / 157. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! ESZ O XLIII. évfolyam, 157. szám 1987. július 6. Hétfő Ára: 1,80 Ft _- ■ ■ _J A z MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Bizottságának lapja A hét eseményei - képekben Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára (balról) fogadta a Moszkvában tartózkodó Javier Perez de Cuellart, az ENSZ főtitkárát. Gorbacsov mellett Eduard Sevardnadze külügyminiszter. A Közös Piac csúcsértekezlete Brüsszelben. A képen: (balról jobbra) Gonzalez spanyol, Lubbers holland, Thatcher brit miniszterelnök, Mitterrand francia elnök, Baudouin belga király, Martens belga, Papandreu görög és Schueter dán miniszterelnök. Wojciech Jaruzelski lengyel államfő (jobbról) ötnapos hivatalos látogatást tett Japánban. A képen: Nakaszone Jaszuhiro japán miniszterelnök társaságában. A salvadori kormány hozzájárult ahhoz, hogy 98 sebesült szabadságharcost európai kórházakban gyógykezeljenek. A sebesülteket szállító repülőgépet Kubában fogadták. Sárguló gabonatáblák Érik a gabona! Még néhány nap, s megyénkben is megkezdő dik az őszi árpa aratása. Hazánkba érkezik a spanyol király Németh Károlynak, az Elnöki Tanács elnökének meghívására, július 6-án, hivatalos látogatásra hazánkba érkezik I. János Károly, Spanyolország királya (MTI) (Cikk a 2. oldalon) Kiváló a kiválók között Elkészült a mezőgazdaság hazafi top-listája, amelynek élenjáróit a Figyelő című hetilap július 2-i száma közölte. Az értékelés alapját az egy főre jutó bruttó jövedelem és vállalati eredmény; a bruttó állóesziköz- énték, illetve az anyagköltség száz forintjára juitó vállalati eredménye adta. A top-lista a termelőszövetkezetek közül az élenjáró első százat mutatja be, azzal a megjegyzéssel, hogy a „százak” csoportjába 1985-ben 64 dunántúli, 30 alföldi és 6 észak-magyarországi termelőszövetkezet (Folytatás a 2. oldalon) A mezőgazdászok országszerte figyelik a kalászos gabona érését, latolgatják, mikor indíthatják a kombájnokat a búzatáblákra. Igaz, az őszi árpa vágását néhány helyen már megkezdték, ám a kenyérnek- való betakarítása még várat magára. A júniusi határszemlék tanulság^ szerint ugyanis a búza, áz úgynevezett tejes érésnek az utolsó szakaszában van. A szakemberek szerint az érési folyamatok a korábbihoz képest idén meglehetős késéssel követik egymást. A búza vágását emiatt csak 10—14 nap múlva kezdhetik meg, azaz július közepe táján indulhat országszerte a nagy munka. Valószínűleg szükség lesz a termés mesterséges szárítására is. A napraforgó a virágzása előtt van. A kukorica pedig — amelynek több melegre lett volna szüksége eddigi fejlődése során — az átlagoshoz képest most 20—30 centiméterrel is alacsonyabb. Sárgulnak tehát a búzatáblák, s a mezőgazdasági üzemekben az aratás megkezdésére várnak. Hogyan? Erről érdeklődtünk három Mezőkövesd környéki mező- gazdasági üzemben. Kósik Lajos, a Dél-borsodi Állami Gazdaság igazgatója: — Gazdaságunkban az aratás előtti gépszemlón már túl vagyunk, tíz Claas-Dominátor áll rendelkezésre a 2700 hektár kalászos termény betakarítására. A szállítás gyorsítása érdekében a (Folytatás a 2. oldalon) Utolsó simítósok a vú előtti átkelőhely kialakításán. (Riport ar 5. oldalon) Ma: ünnepélyes megnyitó Úttörőtábor Vasárnap délelőtt még csendes volt, de ma reggel már gyermekzsivalytól hangos a csanyiki KISZ-iskola és környéke. Tegnap estére ugyanis megérkezett a nemzetközi úttörőtábor összes magyar és külföldi résztvevője, akik tíz napon keresztül ismerkednek a Bükk tájaival, a vadregényes környezet szépségeivel. — A finn pajtások már pénteken megérkeztek — mondja Molnár Gábor, a Borsod Megyei Úttörőelnökség munkatársa. — Rajtuk kívül az NDK-ból, a Szovjetunióból, Lengyelországból és Csehszlovákiából utaznak a Csanyikba az úttörők. Természetesen a magyar csoport a legnépesebb, kétszáz főt számlálnak, s az ország minden tájáról jönnek a táborba. Ök a legjobb teljesítményt nyújtották a mozgalmi munkában és a tanulásban; a táborozás lehetőségét ki kellett érdemelni. A már hagyományos nemzetközi tábor célja, hogy a gyerekek megismerjék egymás életét, a népek kulturális, történelmi hagyományait, és sportoljanak, szórakozzanak. A program szerint a pajtások ma délután tartják meg az ünnepélyes megnyitót. Kedden délelőtt szakköri foglalkozások lesznek, s délután megkezdődnek a sport- versenyek. A csehszlovák és a lengyel úttörők július 9- én mutatkoznak be, július U-én lesz az NDK, szovjet, finn nap, a magyar napra július 12-én kerül sor. Az úttörők július 14-én tábortűzzel búcsúznak a Csanyik- tól. A 65. nemzetközi szövetkezeti napon Minden év júliusában ünnepel a szövetkezeti mozgalom és ünnepel a világ fél- milliárdnyi szövetkezeti tagja. Megyénkben július 2-án a Teszöv székházában köszöntötték a 65. nemzetközi szövetkezeti napot a mezőgazdasági, ipari és fogyasztási szövetkezetek dolgozói. Hartman Bálint, a mezőgazdasági szövetkezetek megyei szövetségének titkára köszöntötte a megjelenteket, majd Kovács Zoltán, a megyéi pártbizottság titkára mondott ünnepi beszédet. Hangsúlyozta, hazánk szövetkezetei hasznosan szolgálják tagjaik társadalmi, gazdasági érdekeit, s szervesen illeszkednek a népgazdaságba. A mintegy 4700 szövetkezet a nemzeti jövedelem egynegyedét állítja elő. A honi szövetkezeti mozgalomnak majd’ minden második állampolgár tagja, közülük 1,2 millióan a szövetkezetekben keresik meg kenyerüket. A szövetkezetek és társulásaik a mezőgazdasági termelés 69. az ipari termelés 17, és a kiskereskedelmi forgalom 36 százalékát adják. A lakossági szolgáltatások felét is a szövetkezetek végzik. A takarékszövetkezetek kezelik a lakossági betétállomány 13 százalékát, s közel egymillió ember ól szövetkezeti lakásban. A magyar szövetkezeti mozgalom is aktív részese volt a Szövetkezetek Nemzetközi Szövetsége megalapításának. Ez év őszén épp a magyar szövetkezeti mozgalom lesz a házigazdája az SZNSZ központi bizottsága ülésszakának. Kovács Zoltán ünnepi szavai után kiváló szövetkezeti dolgozókat ünnepeltek. Kiváló Szövetkezeti Munlcáért kitüntetésben részesült Forgács Bálint, a szendrői takarékszövetkezet, Pintér Gyula, a Göntíi Áfész, Ga- lovic Attila, az ózdi lakás- szövetkezet, Hagy István,1 a Cigóndi Áfész, Szántai Mihály, az Unlió Áfész, Bári Andrásné, a Szendrői Áfész, Petra Ilona, a Mezőcsáti Áfész dolgozója, Kovács Rudolf, a megyefi tanács kereskedelmi osztályának főelőadója. Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium által adományozott Kiváló Munkáért kitüntetést Vasas Sándor, a Mészöv lakásszövetkezeti titkára kapta. (Folytatás a 2. oldalon) Mederépítés a Csanyikban
