Észak-Magyarország, 1987. június (43. évfolyam, 127-152. szám)
1987-06-10 / 135. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1987. június 10., szerda MŰSOROK rádió KOSSUTH: 4.30: Jó reggelt! — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Mai programok. — 8.20: Gazdasági magazin. — 8.50: Kis magyar néprajz. — 8.55: Béres János népi kamaraegyüttese játszik. — 9.10: Opera. — 9.37; Beszélni nehéz. — 9.49: Madarász Iván: Mátyás király és a varga. — 10.05: Irodalmi világjárás. — 10.34: Pacsirtaszó. — 10.49: Klasszikus operettekből. — 11.20: Nóták. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Törvénykönyv. — 13.00: Klasszikusok délidőben. — 14.05: Műsorismertetés. — 14.10: A magyar széppróza századai. — 14.25: Operaslágerek. — 15.00: Zengjen a muzsika. — 15.30; A véges végtelen. — 16.05: Magazin tizenéveseknek. — 17.00: Korkóstoló. — 17.30: A magyar- országi cigányok népzenéje. — 17.55: Muzsikáló természet. — 18.01: Könyvszemle. — 18.14: Hol volt, hol nem volt ... — 18.25; Könyvújdonságok. — 18.28: Műsorismertetés. — 18.30: Esti Magazin. — 19.1*5: Giles Cooper rádiószínháza. ”— 20.14: Francia muzsika. — 20.45: Magyar tájak dalaiból, táncaiból. — 21.30: Japán — emberközelben. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Sibelius: Az okeanidák. Szimfonikus költemény. — 22.40: Egy igazgató névjegye. Riport. — 23.00: A dzsessz világa. — 0.15: Éjfél után. PETŐFI: 4.30: Reggeli zenés műsor. — 8.05: Idősebbek hullámhosszán. — 8.50: Tíz perc külpolitika.* — 9.05: Napközben. — 10.45: Láttuk, hallottuk. — 11.25: Világújság. — 11.30: Balaton rádió. — 12.10: Díszlépésben — fúvósindulók. — 12.25: Útikalauz üdülőknek. — 12.30: Postabontás. — 12.58: Műsorismertetés. — 13.05: A tegnap slágereiből. — 14.00: A betörökirály. Vezda János bűnügyi tői ténetéből írta és rendezte Turián György. — 14.30: Rádióhírmondó. — 15.05; Nemcsak zene. — 16.00: Tartóshullám. — 16.58: Műsorismertetés. — 17.08: Diákfoci. — 17.18: Könnyűzene — hangszerszólók. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Sport. — 19.30; Most érkezett Varsóból. — 20.00: Album-ajánlat. — 20.55: Miről ír a Pártélet júniusi száma? — 21.05: Tükörképek. — 21.15: Közkívánatra. — 23.20: Barangolás a régi hanglemezek között. — 23.41: Deák Tamás szerzeményeiből. — C.15; Éjfél után. BARTÓK: 6.05: Muzsikáló reggel. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.07: Időszaki kiállítások. — 8.12: Beethoven kamarazenéjéből. — 9.10; Rockpódium. — 9.40: Mahler: III. szimfónia. — 11.19: Pillanatkép. — 11.24: Magyar művészek operafelvételeiből. — 12.00: Kamarazene. — 13.03: Műsorismertetés. — 13.05: Bioritmus. — 13.25: Színészvizsga — 1987. — 13.50: Janácek operáiból. — 14.25: Slágerről slágerre. — 15.05: Századunk zenéjéből. — 16.10: Barokk zene. — 17.30; Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 18.10: Zongoramuzsika. — 18.30: Szlovák nyelvű nemzői* égi műsor. — 19.03: Műsorismertetés. — 19.05: Ferencsik János vezényel. Közben: 20.15: A puszta művészei. — 21.37: A Bartók és a Kodály vonósnégyes felvételeiből. — 22.30: Tér és idő. — 22.47: In- terfórum 1986. — 23.20: Régi fúvósmuzsika. MISKOLCI STÚDIÓ (a 268,8 m-es közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-n) 6.20—6.30 és 7.20—7.30: Reggeli körkép — Hírek, tudósítások, információk, szolgáltatások Borsod, Heves és Nógrád megyéből. — 17.30: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.35: Gazdaságról, zene közben. (A tartalomból: Piac és piackutatás. Kerekasztal-beszélgetés a stúdióban. Műsorvezető: Tolnai Attila. Felelős szerkesztő: Paulo- vits Ágoston. — 18.00—18.15: Eszak-magyarországi krónika. 18.20: Ablak az országra. Fodor László jegyzete. — 18.25—18.30: Lap- és müsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 9.00: Tévétorna. — 9.05: A varieté világa. NDK tévéfilmsorozat. — 10.05: Úton. Dokumentumfilm. — 11.05: Stúdió ’87. — 12.05: Képújság. — 15.40: Körmönfontoló. — 16.20: Hármas csatorna, vakáció! — 16.55: Hírek. — 17.00: Az evés művészete. — 17.40: A közönségszolgálat tájékoztatója. — 17.45: Képújság. — 17.50: Reklám. — 17.55: Objektív. — 18.40: Reklám. — 18.50: Cím-cím. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Híradó. — 20.00: Reklám. — 20.05: Megengedett sebesség. Kabaré. — 21.30: Régi magyar táncmuzsika. — 21.35: Unokáink sem fogják látni — avagy városvédő Pállasz Athéné kezéből időnként ellopják a land/ it. — 22.15: Híradó 3. 2. MŰSOR: 1.6.50: Képújság. — 16.55: Digit-ali<. — 17.25: Vallomások az alma materről. Dokumentumfilm. — 18.05: A Szegedi Körzeti Stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. — 18.25: Tévétorna. — 18.30; Budapesti Körzeti Stúdió. — 19.30: Mendelssohn-művek. — 20.20: Betű reklám. — 20.25: Férfi Kosárlabda Európa-bajnokság. A szünetben: 21.10: Híradó 2. — 22.00: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.50: Hírek. —9.00: Iskolatévé. — 9.20: Zenés, szórakoztató műsor gyerekeknek. — 9.55: Zsiványok. Amerikai film. — 11.40: Tudományos és műszaki magazin. — 12.20: A rendőrség naplójából. — 12.25: Hírek. — 16.10: Hírek. — 16.15: Tudomány és technika. — 16.55: Iskolatévé. — 17.15: A szocializmus világa... — 17.40: Beszélgetés a lidicei Maria Jarosová- val. pr- 18.20: Esti mese. —18.30: Azimut. — 19.10: Gazdasági jegyzetek. — 19.20: Időjárás-jelentés. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A múlt tanúi. Dokumcntumfilm. — 20.15: A Csalogányház titkai. Angol bűnügyi filmsorozat. — 21.10: Magányos világok. Angol természetfilm. — 22.05: Gálakonccrt. — 23.15: Hírek. mozi KOSSUTH: Biztos halál. Színes japán kalandfilm. Felemelt helyár! 14 év! Kezdés: 9 és 11 órakor. — Silverado. Mb. színes amerikai westerníilm. 14 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: f3 órakor. — FILMMÜZEUMI ELŐADÁS: Az ezeregyéjszaka virága. szil s olasz film (1974). 18 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: hn5. 7 és 9 órakor. — TÁNCSICS: Hair. Színes amerikai musical. Felemelt helyár! Kezdés: f4 órakor. — A nyolcadik utas: a halál. Színes angol tudományos-fantasztikus film. 18 év! Kiemelt 1. helyár! Kezdés: f8 órakor. — TÁNCSICS VIDEO: A nagy leszámolás. Színes, feliratos olasz westernfilm. Kezdés: 9, 11, f3. f5 és f7 órakor. — vasas PARKMOZI: Gyilkos robotok. Színes amerikai tudományosfantasztikus film. 14 év! Kiemelt 2. helyár! Kezdés: 9 órakor. — PETŐFI: Fogadjunk! Mb. sines olasz vígjáték. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: f5 és i'7 órakor. — KRÚDY: Eszkimó asszony fázik. Színes magyar film. 16 év! Kezdés: f7 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: A Saolin templom szent köntöse. Színes kínai—hongkongi kaland- film. Kiemelt 1. helyár! Kezdés : 5 és 7 órakor. — TAPOLCA, ADY: Londoni randevú. Mb. színes angol bűnügyi film. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: 7 és 9 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: ,A tűz háborúja. Színes kanadai szöveg nélküli kalandfilm. 16 év! Felemelt helyár! Kezdés: f5 és 7 órakor. — ÓZD, KOSSUTH: Leopárd kommandó. Színes olasz—NSZK kalandfilm. 14 év! Felemelt helyár! Kezdés: f6 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk ! RÓNAI VIDEOMOZI FÖLDRE POTTYANT EMBER Hangbemondásos, amerikai erotikus sci-fi. Főszereplő: David Bowie. 16 éven felülieknek! (135’) Kezdés: i6.30 és 19 órakor. Kivetítővel is! színház 10., szerda Tűzijáték Lehár bérlet Kezdés; este 7 órakor 11., csütörtök Tűzijáték Huszka bérlet Este 7 órakor 12., péntek Tűzijáték Vörösmarty bérlet Este 7 órakor ÉRTESÍTJÜK MEGRENDELŐINKET, hogy autószerviz üzemünkben 1987. április 1 -töl GÉPKOCSI JAVÍTÁSOK ESETÉBEN AZ ALÁBBI ÓRADÍJAT ALKALMAZZUK személygépjármüvek javítása 100 Ft óra haszongépjármüvek javítása 120 Ft/óra HERNÁDNÉMETI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET AUTÓSZERVIZ ÜZEME, FORRÓ MH-139 309 IBS APRÓHIRDETÉSEK H állás 15 éves gyakorlattal rendelkező jogtanácsos állási keres, jogsegélyszolgálat is érdekel. ,,Május 207 345” jcligére a kiadóba. Szakácsot azonnal felveszünk a Gömöri étterembe. Érdeklődni személyesen vagy a 88-604-es telefonszámon. Szörf olcsón eladó. Érdeklődni: Miskolc, Szcntpéteri kapu 73. 2/3.. az esti órákban. Szép bútorok vétele- eladása. Veszek festményeket, antik órákat, porcelánokat, hagyatékot. Miskolc. Beloiannisz u. 5. (Centrummal szemben.) Telefon: 15-562. __________ R ELUXAREDÖNY. Megrendelhető minden méretben, tizenegyféle színben, rövid szállítási határidővel a BVK Mintaboltban: Miskolc, Hoffmann O. utcai szolgáltatóház. Ára: 700 Ft/m'-. Tel.: 36-419, nyitva 8—16 óráig. Közületeket is kiszolgálunk. _________ D rótfonatkerítés, horganyzott alumínium és csibeháló kapható. Kövesi Gvuláné, Miskolc in., O(trendek S. u. 68.________________ R ELUXASPECIALISTA! Reluxák többféle kivitelben, exkluzív színválasztékban. AUTOMATA RÖGZÍTŐVEL, kívánságra NÉGERBARNA SZERELVÉNYEKKEL! Kedvező áron, garanciával, vidékre is! KÖZÉLETEK érdeklődését is várom! Tel.: 36-881. Előnevelt csirke, naposkacsa. előnevelt is kapható. Tóth Zoltán, Izsófalva.______________ E ladó bontott gö- römbölyi cserép, szarufa, léc. gerenda, vas lépcsőkorlát, esőcsatorna, komplett világoskék fürdőszoba-berendezés, villanybojler, villanymotor, villany fúrógép, kompresszor, vashordók, 4000 Ft-ért Trabantmotor, Skoda 100-as hátsófal és bal hátsóvédő. Érdeklődni: a 60-242-es telefonon. Előnevelt csirke kapható állandó jelleggel, nemesített, fajtiszta, iromba, sárga, fehér. Lakos János, Arnót, Petőfi u. 2. __ ~r eluxa-minire- DÖNY. Nyári vásár, amíg a készlet tart árengedmény. Tel.: 63J540.__________________ A utomata reluxaredőny extra kivitelben. Olcsón, gyorsan. Tel.: 76-333.___________ T ollfelvásárlás. Hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239. Szakács. Figyelem! 1000—5000 Ft-ig veszek porce- lánfejü babát. feiet vagy testet. Ezenkívül konyhai, szobai régi dísztárgyakat, pl. porcelánok, festmények, zseb-, fali-, asztali órák, csillárok, gramofonok és hagyatékot. Telefon: 73-985, egész nap._____________ Felújított négytége- lyes fagylaltgép eladó. Érdeklődni -a 34-921-es telefonon, 18—20 óra között. Törzskönyvezett pekingi palotapincsi kiskutyák eladók. 14-es végállomástól 3 percre: Szabolcsi Jánosné Miskolc, II. Lövi S. u. 15. sz. _____________ É pítkezők, lakásfelújítók kedves vásárlóit várja Gombosné. Tavalyi oltású, jó minőségű oltott mész. ára 180 Ft/q. Friss cement 170 Ft q, tégla, szilikát, tetőpala, cserép, tüzelő stb. Azonnali házhozszállítást vállalom. Nyék- ládháza, József A. u. 28. sz. Levélben is megrendelhető. ________ E ladó kombinált szekrény, négyszemélyes rekamié. két nagy fotel, hálószobabútor. régi konyhabútor. fékéi fehér televízió, haláleset miatt. Érdeklődni a 85-278-as telefonon. Rokkantbicikli eladó. Miskolc, II. kér. Jáhn Ferenc u. 40. Tenyésztésre javasolt kitűnő HPJ, HFGY vörös skótju- hász kannal fedeztetést vállalok. Varga László, Sajóvámos, Munkácsy u. 5. sz. Betonkeverőgép 220— 380-as eladó. Szirma, Váci Mihály u. 18. sz. Radar alumíniumradiátor, 600-as. i. db 14 tagú. l db 16 tagú, 1 db 18 tagú eladó. Érdeklődni: Bányi Imre, Aszaló, Rákóczi u. 31. Telefon: Aszaló 2., nagybolt.__________ E ladó 90 6-os Singer motoros, kétszínváltós kötőgép. Ajánlatokat: ,.Automata 207637” jeligére a kiadóba.______ O rgona négyoktá- vos, dobgépes eladó. Telefon : 88-674._____ E ladó originál 50' köbcentiméteres Simson motorblokk, Le- ninváros, Killián-köz 8. sz. 3/16. Telefon: 15-860. __________________ V adonatúj NDK sátras utánfutó és szobanövények eladók. Érdeklődni: Miskolc. Tízes honvéd u. 4. II. em. 3. ajtó. Telefon: 84-386, 16 óra utón. ____________ E ladó garanciális Commodore 4 számítógép magnóval, botkormánnyal, könyvekkel, programokkal, 13 500 Ft-ért. Ugyanott mély babakocsi. Érdeklődni: 35-282. Eladó 6 tégelyes, felújított fagylaltpult, aggregáttal együtt. Irányár: 65 000 Ft. Érdeklődni: Eperjesi István. Miskolc, Csokonai u. n. sz. _______ A B.-A.-Z. Megyei Moziüzemi Vállalat moziszéket 30 Ft-os egységáron kiárusít. Érdeklődni lehet: Miskolc. Fürst S. u. 30. sz. alatt, valamint a szerencsi filmszínház üzemvezetőjénél.______ J ó állapotban lévő plüss ülőgarnitúra igényesnek eladó. Telefon: 61-209. Cím: Pctróczy. Miskolc, Ha- jós u. 24. sz. fszt. 3. Meleg vizű strandon fagylaltozó eladó. Érdeklődni: 17—19 óra között. Tel.: 72-330. jármű AUTÓT? Csak a Négykerékbe! Telefon: 51-010.____________ A utósok, figyelem! Vasárnap rendkívüli autóvásárt tartunk. 9 -12-ig a Négykerék Gmk-ban. Telefon: 51010. ________________ D ácia TLX személy- gépkocsi 6000 km-rel eladó. Átírható. Miskolc, Kisfaludy 25. Martintelcp.____________ Jó állapotban lévő ZR 1500-as Polski Fiat, lejárt műszakival, olcsón eladó. Érdeklődni : Középszer 96. sz. III/l.________________ T rabant Hycomat Kombi kitűnő állapotban, igényjogosultnak eladó. Érdeklődni: Miskolc, Mátyás király u. 28. fszt. 3. ingatlan Elárusító pavilon, fémvázas, üvegezett. 6 i m- alapterületű, telephely nélküli, fagy- laltárusításra is alkalmas, eladó. Érdeklődni lehet du. 6—8 óra között. a 31-469-cs telefonon. __________________ S zétköltözők figyelem! Elcserélnénk 2 szobás. házfelügyelői és 1 szoba + étkezős tanácsi lakásainkat 2 -I- 2 fél, illetve 3 szobás tanácsi lakásra I. emeletig. Avas kizárva. Érdeklődni szombaton és vasárnap: Miskolc, Győri kapu 108/A. fszt. 1. __________ Ó zdon 2 szobás, összkomfortos, 55 négyzetméteres OTP- öröklakás, garázzsal va::y anélkül hosszabb Időre kiadó, vagy eladó. Érdeklődni: 06-46 65-081-es telefonon. 18 óra után._______________ E ladó két családnak is alkalmas családi ház, 4 50 négyszögöl telekkel. Felsőzsolca, Kossuth u. 88.________ F elújítás alatt álló, Széchenyi úti. nagyméretű. összkomfortos, 4 szobás, 2 erké- lyes. telefonos, orvosi rendelőnek is alkalmas, tanácsi bérlakásomat elcserélném 2 szobás tanácsira. Ga- rázsos, vagy Killián előnyben. Érdeklődni a 17-522-es telefonon. Kétszintes, gázfűtéses, telefonos, sorházban lakás, Hejőcsa- bán eladó. Érdeklődni 17 órától a 15-229-es telefonon. Nyéki, István-tónál üdülőtelek eladó. Kovács, Lcninváros, Ifjúmunkás tér 12. Telefon 18 óra után; 15- 199. Hejőcsabán lévő szoba, konyha, előszoba, spájz + az udvaron szoba, konyha, fáskamrás, kertes házam eladnám, vagy elcserélném kizárólag dél- killiáni garzonra, megegyezés szerint. Érdeklődni: mindennap 18 óra után. Cím: Miskolc, Garbai S. u. !>., Zsoldos. 14-cs vagy 4-es busztól 3 perc. Eladó 3 szobás plusz nagyétkezős, összkomfortos családi ház, vagy kisebb családi házra cserélendő. Érdeklődni; Miskolc, Je- genyés u. 37/A. (Üt- törőpark), 17 óra után. Mályiban 4 szoba, összkomfortos, telefonos, 7 éve épült családi ház eladó. A vételárba OTP-, vagy szövetkezeti lakást, üdülőt, egy évnél nem idősebb nyugati kocsit beszámítunk. Érdeklődni csak személyesen; Mályi, Bercsényi u, 9. ____________________ M ezőcsáton, Vörös Hadsereg u. 52. szám alatt háromszobás lakás, új, garázzsal, 450 m- kerttel eladó. Érdeklődni lehet mindennap. Miskolci cse- re lehetséges. _________ K omlóstctőn hétvégi telket vennék. ;,N.yár 210416” jeligére a kiadóba._________________ G yulai vánürdő közelében, Hőforrás üdülőben összkomfortos lakrész június 28-tól július 11-ig kiadó. Lakókocsit kölcsönadok. Telefon; 06-46^62-908, Mályiban lévő családi házunkat eladjuk, esetleg üzlethelyiségnek is alkalmas helyiségekkel. Érd.; a 31-194-cs és a 85-140- es telefonon, délután 5 óra után.____________ N yékládházán, a Delta presszó felett 400 négyszögöl beépíthető házhely eladó. Érdeklődni lehet: Nyéklád- háza. Szemére út 27. sz. alatt._______________ S ürgősen eladó Me- 7őkövcsd-Hőfürdőn, a bejárati pénztárhoz 400 m-rc, háromszintes ikerház, egyik félkész állapotban. Érdeklődni; Mezőkeresztes II.. Nagymihályi u, 88.. Sándor Imre. Eladó 481 m--es építési telek a Bábonyi- bérccn, tetőtér-bcépí- téses családi ház építésére is alkalmas. Irányár: 350 000 Ft. Érdeklődni; MIK. IN- KÖZ Iroda.____________ M iskolctól 30 km-rc családi ház eladó. Érdeklődni; Planéta László, Zubogy, Ság- vári u. 22. vegyes Május 28-án elveszett az Avas-dél környékén egy fehér-vörös színű, kistermetű szobakutya. Kérem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében értesítsen. Cím: Miskolc, Kankalin út 4. Tel.; 68-295.________ F öldmunkát, pince- kiszedést, tereprendezést, elszállítással is vállaljuk. Komprcsz- szort kezelővel bérbe adunk. FETTIG GMK, Miskolc, Petőfi tér l. szám. ___________________ S zobafestés-mázolás- tapétázás megrendelhető, komplett lakás előnyben. Címfelvétel: 73-324._______ Gyesen lévő pedagógus gyermekfelügyeletet vállal. Tel.: 61-326. __________________ K özpontifűtés-, vízvezeték-, gázvezeték- szerelést garanciával, anyagbiztosítással, tervezést, költségvetéskészítést rövid határidőre vállalunk. Miskolc III., Lányi E. u. 14. Tel.: 78-335. Tanár — nyári módszertani foglalkozásokon — általános iskolás gyermekét hozzásegíti ahhoz, hogy jobb tanuló legyen. Érd.; a 73-176-on. Billenős gépkocsival kavics, homok szállítása. Tel.: 35-222, Nagy Sándor. _____________ K avics-, homokszállítás billenős gépkocsival megrendelhető a 31-444-es telefonszámom___________________ Ö verlockra folyamatos szériamunkát vál- lalok. Telefon: 62-798. Kezdőknek német nyelv oktatását válla- lom. Telefon: 77-532. Üdüljön olcsón a gyógyfürdő városában! Hajdúszoboszlón és Debrecenben. Érdeklődni: Otthon GMK. Debrecen. Ságvári Endre u. 9. fszt. 1. Tel.; 22-342. CSAK 1 NAPIG, JÚNIUS 11 -ÉN, 50 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNNYEL OLASZ NŐJ PIZSAMÁT KÍNÁLUNK KÜLÖNBÖZŐ SZÍNEKBEN 780 Ft helyett 390 Ft-ért. Várja önt a WJ Centrum Áruház Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és após EPERJESI JÁNOS nyugd. fürdőüzem-vezetö 1987. június 4-én, 66 éves korában. váratlanul elhunyt. Temetése időpontját később közöljük. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy dr. GONDA GÉZA MAV-fötanácsos temetése június 12-én 17 órakor lesz, a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk, ÖZV. TÓTH FERENCNÉ sz.: Szunyogh Juliánná életének 77. évében, 1987. június s-én elhunyt. Temetése: 1987. június i0-én, 15 órakor a diósgyőri református temetőben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, özv. CZINGLEr IMRENE sz.: Mcgyvcgy Mária életének 77. évében, türelemmel viselt hosszú betegség után elhunyt. Temetése: 1987. június 11-én csütörtökön. 17 órakor lesz a felsőzsol y temető ravatalozójából. A gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FODOR LÁSZLÓ cukrászmester a Miskolci Vendéglátóipari V. volt nyugdíjasának hamvasztás utáni temetése: 1987. június 12-cn, 15 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagymamánk, KARDOS JENÖNÉ sz.: Belánszky Gizella rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatását 1987. június 12-én, de. 11 órakor a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából tartjuk. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, a szeretett nagyapa, dédapa, após, rokon, id. KISS JÓZSEF MÁV-nyugdíjas (volt hejőcsabai lakos) életének 74. évében, hosszan tartó és türelemmel viselt betegség után, szíve megszűnt örökre dobogni. Temetése: 1987. június 12-én, 13 órakor lesz a hejőcsabai református temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága, jó férjem, BUZDOR KAROLY életének 70. évében, súlyos betegségben elhunyt. Társadalmi temetése, örök nyugalomba helyezése: 1587. június 11-én, 14 órakor lesz a jándi református temetőben. Emlékét megőrzi örökké gyászoló felesége, rokonai. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZABÓ JÓZSEF (volt Toldi utcai lakos) 1987. június 5“én, 82 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása: 1.987. június 12-én, 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, após. nagyapa, dédapa, id. S. SZABÓ JÓZSEF 1587. június 8-án, életének 90. évében, csendesen elhunyt. Temetése: 1987. június io-én, 16 órakor lesz a szirmai ravatalozóból. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett testvérünk és nagynénénk, SZÉKELY ERZSÉBET (a II. kér. tanács volt szociális előadója, az egészségügy kiváló dolgozója) életének 73. évében, rövid betegség után elhunyt. Temetése: 1987. június íi-én, csütörtökön, 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szerető férj, édesapa és nagyapa, id. SOMOSVARI ZOLTÁN életének C3. évében, szerető szíve megszűnt dobogni. 1987. június íl-én, 17 . órakor az emődi temetőben helyezzük örök nyugalomra. Gyászolja: felesége, fia, menye és unokája. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. IIANDKI MIKLÓSNÉ sz.: Gácsi Erzsébet életének 77. évében, rövid betegség után elhunyt. Temetése: 1987. június 12-én, li órakor lesz a diósgyőri római katolikus temető ravatalozójából. Gyászoló unokája és családja. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy a szeretett férj. édesapa, nagyapa, unokatestvér, sógor nász, rokon, MOZGÓ EDE az erdőgazdaság nyugdíjasa 1987. június G-án elhunyt. 1987. június 12-én, 10 órakor a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága, jó férj, édesapa, testvér, nász és sógor, HÉTHARSI KAROLY LKM-nyugdíjas (volt Pallós utcai lakos) életének 6G. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése: 1587. június 12-én, 15 órakor a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. Emléke szívünkben örökké élni fog. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. SÁNDOR ISTVANNÉ 1987. június 5-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése: 1987. június 10-én, 17 órakor a diósgyőri református temetőben lesz. Gyászoló családja. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kő* szönetet minden rokonnak, szomszédnak, jó ismerősnek, akik 1987. június 9-én, ig órakor drága, jó édesanyám, nagymamánk, dédmamánk, özv. KABDEBON ANDIlASNÉ sz.: Vernycczki Lídia temetésén részt vettek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, ezzel együttérzésüket fejezték ki. Gyászoló leánya és családja. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik ORLICZKI MIHÁLY temetésén részt vettek és osztoztak fájdalmunkban. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen, drága halottunk BOBKÓ ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára a szeretet virágait elhelyezték, utolsó útjára elkísérték. Külön köszönetét mondok a Borsod Volán I. sz. Üzemegység szakszervezeti bizottságának, a Munkásőrség városi parancsnokságának, a szerelőműhely Ságvári Endre szocialista brigádjának, a kenyérgyár dolgozóinak, az Arany János u. 29. sz. alatti kedves szomszédoknak, az Árpád utcai lakóknak cs mindazoknak, akik mély gyászunkban velünk osztoztak, önzetlen segítségükkel, segíteni akarásukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, IGNACZ ISTVANNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek cs fájdalmunkban részvétüket nyilvánították. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk GERGELY LAJOS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk munkatársain/, k. az LKM dolgozóinak. A gyászoló család.
