Észak-Magyarország, 1987. május (43. évfolyam, 102-126. szám)

1987-05-19 / 116. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1987. május 19., kedd május 20—21-én Miskolc, Széchenyi út 3—9. alatti óra-ékszer boltban! EMELT ÁRON FELVÁSÁROLJUK fazonezüstjét, drágakővel díszített ékszereit, valamint LEGMAGASABB NAPI ÁRON tört aranyát, tört ezüstjét, fazonaranyát FŐVÁROSI BECSÜS JELENLÉTÉBEN készpénzért és bizományba! Dolgozókat alkalmaznak VEGYÉPSZER Vállalat Fővál­lalkozási Igazgatósága felvételre keres Csanyik-völgy beruházás­hoz főfoglalkozású, vagy nyug­díjas műszaki raktárost, és rak­tári segédmunkást. Jelentkezés: Pócsai Levente kirendeltségvc- zetőnél. Telefon: 51-066. A Miskolci Vasipari Szövetke­zet azonnali belépéssel alkalmaz, központi telephelyére hegesztő, lakatos szakmunkásokat, vala­mint egy főt portás-éjjeliőr munkakörre. Fizetés megegye­zés szerint. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán ;u. 7., munka­ügyi csoport. Az Avas Bútorgyár felvétel­re keres számviteli osztályve­zetőt és gépkönyvelőt azonnali belépéssel. Jelentkezni lehet személyesen a vállalat személy­zeti vezetőjénél. Miskolc, Tü­zér u. 15—17. A mezőkövesdi MÁV családi üdülő azonnali belépéssel fel­vesz legalább 4 éves gyakorlat­tal rendelkező szakácsnőt. El­sősorban helybeliek jelentkezé­sét várjuk. Érdeklődni: szemé­lyesen, Mezőkövesd, Hőfürdő, Olajfa út 6. A B.-A.-Z. Megyei Kórház- Rendelőintézet (Miskolc, Szent- péteri kapu 72.) pályázatot hir­det megüresedett munkaügyi osztályvezetői állás betöltésére. A munkakör betöltésének felté­telei : közgazdasági egyetemi, vagy pénzügyi és számviteli főiskolai végzettség, felsőfokú munkaügyi szakképesítés, 5 éves vezetői gyakorlat. A pályázat tartalmazza a pályázó részletes önéletrajzát, eddigi munkatevé­kenységét és jelenlegi fizetését. Bérezés a 14/1983. EüM. sz. ren­delet alapján, végzettség és gya­korlati idő figyelembevételével, megegyezés szerint. A pályáza­tot a fenti címre a főigazgató gazdasági helyettesének kell be­nyújtani. Szolgáltatóipari Vállalat B.-A.-Z. Megyei Ágazata lakossági és kö­zületi szolgáltatóipari feladatok ellátására, előnyös feltételekkel alkalmaz: minden ipari és épí­tőipari szakmában, önálló mun­kavállalókat, képzett szakmun­kásokat, fő-, vagy mellékfoglal­kozási bedolgozói munkakörben. Bővebb felvilágosítással a ki- rendeltségek vezetői állnak szí­ves rendelkezésükre. Kirendelt­ségeink címei: Miskolc, Hatvan­ötösök útja 11. Tel.: 17-676; Sá­toraljaújhely, Esze T. u. 3. Tel.: 21-891; Ózd, Sallai u. 3. sz. A Tiszai Vegyi Kombinát fel­vételre keres szakirányú felső­fokú végzettséggel és számítás- technikai, illetve rendszerszer­vezői ismeretekkel rendelkező gyakorlott programozókat, rendszerszervezőket, ügyvitel- szervezőket, közgazdászokat, üzemgazdászokat egy korszerű számítógépes vállalati informá­ciós rendszer teljes kialakításá­nak fejlesztési munkálataihoz. Felvételre keresünk továbbá gyakorlattal rendelkező vegy­ipari gépészmérnököt, vegyész- mérnököt, építőmérnököt, villa­mosmérnököt. Jelentkezni lehet levélben vagy személyesen a vállalat személyzeti és oktatási főosztályán. Cím: Leninváros, Pf. 20. 3581. Telefon: 49-21-265. 10—12 kőműves jelentkezését várja a SZÖVÉPSZER Kisszö­vetkezet, Miskolc, Kun B. út 107. A Mátra Volán felvételre ke­res dolgozókat az alábbi mun­kakörökbe: autóbusz-gépkocsi­vezetőt 35—40 főt (Eger, Gyön­gyös, Hatvan munkahelyekre), tehergépkocsivezetőt 18—20 főt (Eger, Hatvan munkahelyekre), szállítómunkást 6—lD főt (Eger munkahelyre), autószerelőt i5— 20 főt (Eger, Gyöngyös, Hatvan munkahelyekre), autóvillamos­sági szerelőt, gumijavítót, szer­kezeti lakatost 5 főt (Eger mun­kahelyre). Kereseti lehetőségek: autóbusz-gépkocsivezetőknél 5— 11 000 Ft, tehergépkocsivezetök- nél 4—14 000 Ft, a teljesítmény­től függően. A kereseti lehető­ség a többi munkakörben is a teljesítmény függvénye és mint ilyen, igen változó: 5—8000 Ft között. A dolgozóknak me­gyére szóló ingyenes utazási je­gyet, a házastársaknak a helyi járatra szóló ingyenes utazási jegyet biztosítunk. Az autóbusz- gépkocsivezetőknek egyenruhát, az egyéb munkakörökben pedig munka- és védőruhát adunk. Jelentkezni lehet: Eger, Lenin u. 194. sz. alatti, Gyöngyös, Vö­rös Hadsereg úti. Hatvan, Ber­csényi úti telepeken, a munka­ügyi csoportoknál. Felveszünk kereskedelemben jártas szakembert, lehetőleg felsőfokú végzettséggel. Gépko­csival rendelkezők előnyben. Jelentkezési cím: B.-A.-Z. Me­gyei Építőanyag-ipari Vállalat, Miskolc, Győri kapu 23. sz., a személyzeti vezetőnél. A B.-A.-Z. Megyei Tanács V. B. építési és vízügyi osztálya pályázatot hirdet építésfelügye­lői munkakör betöltésére. Fel­tétel: megfelelő szakirányú fel­sőfokú képesítés (építészmérnök, építőmérnök, magasépítőipari vagy mélyépítési üzemmérnök); legalább 5 éves szákmai, első­sorban építőipari kivitelezési gyakorlat; saját személygépko­csi, de legalább gépkocsivezetői jogosítvány. Bérezés a 11/1983. (XII. 17.) ÁBMH. sz. rendelke­zés alapján, megegyezés szerint. A pályázatokat a B.-A.-Z. Me­gyei Tanács V. B. épíFési és vízügyi osztálya, Miskolc, Ta­nácsház tér 1. címre kérjük megküldeni. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! Az Ózdi Kohászati Üzemek pályá­zatot hirdet marketing irodave­zető munkakör betöltésére. A kinevezés meghatározott időre szól, amely alkalmasság esetén meghosszabbítható. A marke­ting irodavezető feladata: a vál­lalat marketingtevékenységének irányítása, fejlesztése, a piac- kutatási feladatok szervezése, végrehajtása, az értékesítési prognózisok és gazdaságos ter­mékszerkezet kialakítása, az új termékek propagálása. A munka­kör betöltésének feltételei: szakirányú egyetemi vagy főis­kolai végzettség, középfokú po­litikai képzettség, 10 éves szak­mai és 5 éves vezetői gyakor­lat, erkölcsi, politikai feddhetet­lenség, orosz, német vagy an­gol nyelvismeret. A pályázat tartalmazza: a pályázó jelenle­gi munkahelyét, beosztását, jö­vedelmét, eddigi munkakörei­nek felsorolását, részletes ön­életrajzát, iskolai végzettségét, szakképzettségét és nyelvvizs­gát tanúsító okiratok hiteles másolatát, 'valamint a pályázat elnyerésével összefüggő köve­telményeit. Fizetés az 5/1983. (XI. 12.) ME számú rendelet szerint történik. A pályázatot bizottság bírálja el, a döntés­ről a jelentkezők írásban kap­nak értesítést. A pályázattal kapcsolatban további felvilágo­sítást ad dr. Fónagy János marketing igazgatóhelyettes. Te­lefon : 47—12-344/16-13, vagy Kal­már Ákos személyzeti és okta­tási főosztályvezető. Telefon: 47—12-233/13-02. A pályázatot az Ózdi Kohászati Üzemek sze­mélyzeti és oktatási főosztályá­ra (3602 Ózd, Pf.: 218.) 1987. május 31-ig kell benyújtani, a jelentkezést bizalmasan kezelik. A Mátra Élelmiszer- és Ve­gyiáru Kereskedelmi Vállalat központja konzerv-ital-déligyü- mölcs osztályára gyors-gépírni tudó adminisztrátort ;keres. Je­lentkezni lehet személyesen az Állomás u. 1. isz. alatt, vagy a 18-893-as telefonon az osz­tályvezetőnél, helyettesénél. Fel­vételt hirdet továbbá számla­ellenőrzési osztályán egy fő gyors-gépíró részére. Jelentkez­ni személyesen ia fenti címen, vagy Tavas Imréné osztályve­zetőnél lehet. Telefon: 88-211/32- es és 45-ös mellék. A B.-A.-Z. Megyei Temetke- zé'si Vállalat felvesz számviteli csoportvezetőt szakirányú főis­kolai, vagy mérlegképes szak­tanfolyami végzettséggel. Jelent­kezni lehet a vállalat Szentpé- teri kapu 105. sz. alatti köz­pontjában a főkönyvelőnél. Föágazatunk felvesz magas kereseti lehetőséggel esztergá­lyosokat, marósokat, kovács és betanított kovácsokat, horizon- tosokat és ácsbrigádokat. Mis­kolc, Rácz Adám u. 22. APRÓHIRDETÉSEK Kőműves szakmun­kást és segédmunkást állandóra felveszek. Érdeklődni: Miskolc Hl. kér., Béla út 18. sz. 17 óra után. To­kaj étteremmel szem- ben található. Bejárónők munkát vállalnak. Érdeklőd­ni: délután 61-470. adásvétel Az olaszliszkai Gazdász Mgtsz 3, 5, illetve io éves szerződéssel, szőlőterületeket ajánl részes művelésre. Érdeklődni: Gazdász Mgtsz Olászliszka, Szent István u. 25. Telefon: Olaszliszka 30. Eladó Pingyomon 200 négyszögöl, saját tulajdonú telek, fa­házzal. gyümölcsös­sel, kevés szőlővel. Esetleg 4 éves kocsi­ra cserélhető. Érdek­lődni a 67-758-as te­lefonon. Eladó használt bécsi versenyzongora na­gyon olcsón, kezdők­nek. Érdeklődni: Mis­kolc, Jászai Mari u. 7. sz. alatt 3533. _____ T örzskönyvezett, óriás schnauzcr kö- Tapolcán lyökkutya eladó. Ér- ház, Brassói .n_ __ , deklődni: 16 óra után szám alatt eladó. A í®? ®z®f Ft kp. Miskolc-Pereces, Ko- vételárba másfél szó- ° LP-atvállalással gar­dáíy Z. u. 13. szám bás, bérházi lakást f0/1*- va6y J>5 szobás alatt. beszámítok. Érdeklőd- Jnkóst vennék „Nyári Eladó Perecesen 2 db 220 négyszögöl pa­norámás telek és i db 380 négyszögöl erdő­rész tölgyes. Víz, vil­lany megoldható. Ér­deklődni: Miskolc, Pe­reces, Kőpad u. 20. Zsigmondéknál vagy a 86-597-es telefonon, 16 órától.___ Ó zd legszebb részén összeköltözőknek, vagy nagy család ré­szére is alkalmas, 4 szoba, hallos, 2 szin­tes, 2 fürdőszobás, telefonos, összkomfor­tos, új, nagy telken levő családi ház el­adó. Érd.: Ózd, 11- ,. .. 568-as telefonon 18 óra családi után lehet, 50. beköltözés 204 020” jel­igére a kiadóba. Vadászok, ügyelem! ni a helyszinen. A RED—Riveri angol 2 szobás, 54 m'-'es, ... — vizsla kennelből mun- gázfűtéses, telefonos, Elcserélném Bar- kavizsgás, győztes erkélyes, OTP-örök- Sony János utcai 2 szülőktől Pointer és lakásomat sürgősen, szobás OTP-öröklakú- Gordon setter köly- áron alul eladom. Ér- sómat Miskolc vagy kök kaphatók. Oszt- deklődni: személye- Miskolc környéki csa. rák import többszö- sen. Miskolc, Gyula iácli házra. Ajánlato­rüs munka- és kül­22/C. II/l., vagy a kát lemgyőztes Pointer 73-147-es telefonon kp. jeligére kanom fedez. Tóth 4- kevés OTP-átvál- kérem. László, Sajónémeti, lalás. sa jóparti vizműtelep. „Nyár 230 399” hirdetőbe ______________________Fiatal házaspár 1,5 Miskolc-Tapolcán, szobás lakást, vagy Háromajtós, fénye- Csabai u. 16. számú garzont bérelne huza- zett szekrény, jó álla- családi ház eladó. Ér- mosabb időre októ- potban olcsón eladó, deklődni: 68-315. béri beköltözéssel. Érdeklődni: egész nap, Ormoshánva-------írni „Belvárosi 230 408" jel­M iskolc, Kölcsey F. 9. igére a hirdetőbe. fszt/1. Ormosbánya, Köl­csey út 3. számú, 2 — --------- szobás családi ház. Bogácson, a Rákóczi Ú jszerű, megkímélt, melléképületekkel, u. 8. alatti három- 150 literes hűtőszek- azonnali beköltözéssel szobás lakás eladó, rény, összecsukható, eladó. Érdeklődni a Fürdőhöz közel, olasz gyemekkocsi és szomszédban: Kölcsey Csecsluki pincesoron pince eladó. Érdek­Mályi központjában ^dni lehet a helyszí­nen, szombatonként, kék fürdetőkád eladó. u. 2. Érd.: Szentpéteri kn­pu_73._II/£.------------------ 277 négyszögöl be- ... , , ... . S zép bútorok vétele, építhető telek eladó. yagy Miskolc, Vándor eladása. Veszek fest- Érd.: 15 órától 41-448 ?• u' “• n/1- alatt> 1® ~ antik őrá- tel., vagy 16-548. Dr. or?~___________ N .yékládháza Közép­ső tónál 2 szintes ví­ményeket, kát, porcelánokat, ha- Moinár ° Miklós üg.y- gyatékot. Miskolc, Be- védnél. 5. (Cent- —* loiannisz u rummal Telefon :_i 5-562. Akkumulátorok üzembe helyezve, egy­Eladó Nénkertnól kendház eladó. „Ta- szemben.) kétlakásos, gázos, 1 te- vasz 205 383” jeligére, lefonos családi ház. a kiadóba kérem. Leveleket: ,,3 millió ^ - . — j- OTP 209112' és kétéves garanciá- re a kiadóba, val minden típusú Miskolci új, 3 és fél jeligé- szobás, összkomfortos, telefonos, félemeleti, Edelényben, új két- tanácsi lakásom elcse­szem él y- és tehergép- szrntes Csaíádi ház f i félném belvárosi 2 szó járműhöz, valamint zetési könnyítéssel ’ el- kas, összkomfortos, te- mezogazdasagi eroge- acló £rd . Miskolc 52- lefonos, tehermentes npkhp? nauv uálac?. • LjI u: • IVIISKOIC öZ- ____,i ____ 0 53-as telefonon. pekhez nagy válasz­tékban állandóan kap­ható. Személygépko- ALBÉRLETI laküso- csiba díjtalan besze- kát, szobákat kíná­szövetkezeti lakásra, II. emeletig. Érdek­lődni: a 65-074-es te­lefonon. rclése, töltés ellenőr- lunk-keresünk. „MAG- zése, beállítása. Meg- VETŐ” Családsegítő, Eladó 3j8 négyszögöl rendelhető és megvá- Széchenyi 33. Hétfő, szóló, gyümölcsös sárolható közületek- szerda, csütörtök i3— zárt kert,^ az ^egye­nek és magánosok­nak 3532 Miskolc, Eladó áron alul új. Győri kapu 109. Te- kétszintes nyaraló a lefon: 52-455, 7—16 tiszacsegei üdülőöve­óráig. _ zetben, a Tiszához, t em mögött. Érdek­lődni : délután 3—6 óráig: Nagy S. 26. Garázst bérelnék az __________________________________________________ Avas III. ütemben. V ásárolok régi bú- gyógyfürdőhöz közel. Egy évet előre fize­. . > ... t'rrlnlrlndr,: . . . V... í ! tplf Vlnnlf O Cv 91 240 négyszögöl déli 265 négyszögöl telken fekvésű, erdő mellet­tort, festményt, dísz- Érdeklődni: szombati, tek. Klapka Gy. 21 tárgyat, hagyatékot. Ároktő, Petőfi u, 14. X/3, Telefon: 62-327. Miskolc, Győri kapu Kertes családi ház 39. Régiségbolt. 265 négyszögöl telken MINIREDÖNY, RE- eladó Mezőkövesd, ti bekerített zártkert, LUXA, rövid határ- Ady E- 7/a. Érdeklőd- az Egyetemváros fe- időre, kedvező áron, ni: Mezőkövesd, Jege- '“** garanciával! Tel.: 17- nycsor 94 349. ______________________3 szobás családi ház, ó riás virágú neme- összkomfortos, íoo sített krizantémpa- négyszögöl kerttel. lett, beállt gyümölcs­fákkal és szőlővel, családi okok miatt el­adó. Érd.: du. 6 után, a 64-853-as telefonon. lánták kaphatók Vá- Miskolc, III. ker„ Sas Tiszaparti, melegvi- laszbélyegért árjegy- u- 6- alatt eladó. Ér- zű strand mellett le- zéket küldök Kovács deklődni a helyszinen, vő üdülőtelek Tisza- nyugdíjas 1061 Nép-» mindennap 16—19 órá- csegén, 68 m- alapte- köztársaság 23. ig. Irányár; 1 700 000 rületű kőházzal eladó MINIREDÖNY, RE- CoI?JIÍ:-------------------­L UXA NYÁRI v.i- Sátoraljaújhelyen SÁR! Árkedvezmény! kertes családi ház el- Díjtalan felmérés, vi- ad°. Szűcsné, Kinizsi dékre is. Tel.: 73-047. l„ Sátoraljaújhely. kertes, családi ház. Érd.: Válóczi Péter 1027 Bp. Fő u. 92. Te­lefon: 158-004. 1988-as beköltözéssel eladó 1 + 2 félszo- ..... .„j a,,/ bás szövetkezeti lakás, gázkazános, központi kP- + °J^"4íVf?!ala?; fűtéses, nagy kertben sok gyümölcssel 1.5 millióért eladó. Zsig­mondy út 16. sz., cs­sal. Érdeklődni: 17 óra után, Oszip I. ú. 7. II/l. ___ _____ S imson Endúró motorkerékpár eladó. Bíró u. 2. Tel.: 74 62G. Garázs sürgősen él­té 7 órától és hét vé- adó. Telefon: 78-714. ü.l gén. ______ M Z TS 150 cm3-es zártkerti üdülőtelkek motor, 5000 kilomé- eladók. Tel.: 85-446, terrel, kiváló állapot- 12—19 óráig.__________ b an eladó. Tel.: 87­176.------------ Családi ház eladó, M iskolc-Tapolcán át- kétszobás, Sárospatak, minősítés alatt álló Mátyás király 30. sz. 210 és 247 négyszögöl alatt._________ J ARMUBORZE. MIS­KOLC, SAJÖ-H1D- NAL, (Mindennap, fj.’óba szombat kivételével.) aaoDa> Családi házban _________ s zobás, telefonos la- telefonon kás, udvarral is azon- este. nal kiadó. „Belvárosi 204608” jeligére a ki­Eladó Gesztely köz­pontjában 530 négy­szögöl építési telek. 3 Érdeklődni a 11-577-cs reggel és Magánszemélyek, d i ház, Edelény, Ju közületek. figyelem ! hász Gy. 10. alatt. Ér­Pünkösd-dűlőbcn telek faházzal és szer­számossal eladó, az Eladó kertes, csalá- üveggyári sportpályá­val szemben, bejárat __ , . . . — . ------- ~.r. --------— a főútvonalról. Busz­H a eladni, ha venni deklődni lehet napon- megálló (6-os busz) a nlror lrnrneeo íol n £a jQ_Jg . . . . i- n Sajókeresztúrban, Pe akar, keresse fel a Debreceni Használt Gépjármű Forgalmazó és Bontó Részlegün­ket. Készpénzért, bi­zományba megvásá­roljuk, átvesszük te­szomszéd telek előtt. Érdeklődni a helyszí­her- és személygép- részére is alkalmas. löfi" u. 10. sz. alatt nen, szombaton és va­nagy kerttel, félkész sárnag.-----------------------­c saládi ház eladó. Nagyméretű, telefo­Bogáeson 2 család nos, komfortos más­kocsiját. Eladásra kí­nálunk különböző tí­től péntekig, 7—16 órá ig. Áfész, Derecske. fél szobás lakásomat elcserélném hasonló, 2 szobás, össz­tetőtér-beépítéses. 4 szobás úl családi ház ya8y_ , ... pusú és évjáratú sze- eladó. Kp. + OTP. k°™/°í‘°s' mély- és tehergépko- Bogácsi nyaralót be- a donura.^ Ajánlato- csikat, használt alkat- számítok. Megtekint- a „v.'l™ es tele részeket. Információ, hető hétvégeken: If- ionra—kcjxík.------------­t ájékoztatás telefonon jóság u. 45. Levél- Tapolcai üdülőöve- is; 52/20-099. Üzletkö- cím: Molnár Attila, Zetben, buszvégállo- tésre várjuk telepün- Aszaló, Kossuth 61. másnál 200—260 négy­kön ; Debrecen, Belle- Mezőkövesden, a Ka- szögöl zártkert hét­gelő 369. (A Mikepér- talin utcában, 216 véginek eladó. Mis- csi úti repülőtér mö- négyszögöl saroktél- kolc III., Oprendek S. gött.) Nyitva: hétfő- ken épülő ház építési 98.__________________ a nyaggal eladó. Ér- __,. .. . . . deklődni: Tari János, K s családi ház: két INDEX AUTÓBÖR- RákosLalvarpar^sTc! IÍk/lel^fé|ej5ke* , ZE. Vasárnap is! Tá- Tel . 847-338 adó- Miskolc, Földes--------- ** * ----- F. u. 16. sz. Mind­s zoba, konyha, mel­rolási díj nincs! Ex­pressz AUTÓMENTÉS. Telefon: Schwcidel u. 6. (Üveg­gyárnál.) Mezőcsáton, Kölcsey szenti templom mö- 17-451. 18. sz. alatt, régi ti- gött. Érdeklődni a pusú ház eladó. Ér- szemben -lévő szom- deklödni a helyszinen. szódnál. Elcserélném belvá­rosi, nagyméretű, 2,5 szobás, telefonos, ta­nácsi lakásomat 1,5 szobás hasonlóra. Te- lefon: 16-321. Elcserélném kétszo­bás, komfortos, fris­sen felújított, taná­csi lakásomat (főut­cán) egy- vagy más­fél szobás szövetke­zetire. Érdeklődni: a 38-880-as telefonon, 17—20 óra között. Zártkerti, 250 m2, hosszú lejáratú bérle­ményem haláleset mi­att sürgősen átad­nám. Miskolc-Tapol­cán (Lapocka-dűlő­ben). Alápincézett házalap, építési enge­dély van. Víz, vil­lany rövid időn be­lül megoldható. Az új földrendclet nem vo­natkozik rá! Érdek­lődni du. 5 órától: Miskolc, Kölcsey F. 1. 9 3., Avas-dél. Miskolcon, 3-as fő­út mellett 5 szobás családi ház, felszerelt autószerelő műhely, fényezőkemence, au­tósbolt eladó. Fizeté­si kedvezménnyel is. Sürgősen, minden megoldás érdekel. Miskolc, Csaba vezér u. 127. Telefon: 06-46/ 60-941._______________ Eladó 361 négyszög­öl zártkert Lyukóban, 2x1 szoba-konyhás, téliesített víkendház. Víz, villany van. Irányár: 420 000 Ft. Érdeklődni: MIK Vál- lalat, INKÖZ Iroda. A Közdomb utcában 300 négyszögöl zárt­kert 50 ezerért eladó. Lévay 67. Eladó 2 szobás csa­ládi ház, melléképü­lettel. Azonnali be­költözéssel. Érd.: a helyszínen: Schwel­der J. út 20. sz. Eladó Berekalján 3 szintes sorházi ingat­lan, összkomfortos, 4 szoba Hh 2 szoba fél­kész tetőtérben + ga­rázs. Irányár: 2 500 000 Ft kp. -M 360 000 Ft OTP. 2,5 vagy 2 szo­bás családi házat be­számítok. Érdeklődni: MIK Vállalat, INKÖZ Iroda. Eladó 160 négyszög­öl telken szoba-kony­hás családi ház, a Farkas-dűlőben, 370 négyszögöl, kordonos szőlő-gyümölcsös, tel­jes felszereléssel, 15 m-’-es faházzal. Ér­deklődni : Martintelep, Gutenberg 36., vagy telefonon: 15-343. __ S zakácsiban 4 he­lyiségből álló, torná- cos falusi ház eladó. Irányár: 150 000 Ft. Érdeklődni a helyszí­nen, vagy telefonon: 69-068._________________ E ladó Lyukóvölgy- ben 247 négyszögöl ví- kcndtelek, termő sző­lő-gyümölcsössel, fa­házzal. Körülkerített, víz benn, villanylehe­tőség van. Érdeklőd­ni hétköznap 8—10 és 16— 20, vasárnap egész nap. Vászonfehérítő 66.IX/1._________ E ladó 210 négyszög­öl, jó fekvésű, saját tulajdonú kert a Pin­gyomon. Termő szőlő, gyümölcsfák, hétvégi­ház, garázs, pince van. Érdeklődni egész nap a 67-252-es tele­fonom________________ S ürgősen eladó En- csen családi ház igé­nyesnek. Garázs van. Érdeklődni a 89-309-es telefonon 17—20 óráig. Eladó Ároktőn, a Tiszához közel, jó ál­lapotban levő paraszt­ház 250 négyszögöl telekkel. Hernádné- meti, Munkácsy u. 9. 3564.____________________ Eladó betegség mi­att a nyéki hegyen, 336 négyszögöl szőlő­gyümölcsös, a teme­tőtől 200 méterre, két­szintes téglaépület; bekerítve, kút, villany van. Érdeklődni: Mis- kolc, Rákóczi u. 26. Elcserélnem 2,5 szo­bás, szövetkezeti la­kásomat hasonló taná­csira. Érdeklődni: Ku­ruc út 73. V/l., dél­után. _________________ S orház építésére al­kalmas, beépíthető te­lek eladó a Papír­gyárnál. Érdeklődni: Fábián József, Mis­kolc, Hcgya-lja út 114. 17— 20 óráig. Elcserélném 1-1-2 fél szobás, tanácsi, összkomfortos lakáso­mat budapesti, 2 szo­bás, tanácsi, összkom­fortosra. 1,5 szobás is érdekel. Miskolc, Sú­ly i István u. 16. IX/’l. Telefon : 86-595. Kétszintes víkend­ház Tiszavasváriban, az üdülőövezetben el­adó. Érdeklődni lehet: hétvégeken, dr. Bó- nis, Tiszavasvári, Pe- the F. u. 39. Egyetemváros fe­lett, a Csermőke-dű- lőben eladó 600 négy­szögöl szőlő, gyümöl­csös, víkendházzal, pincével és felszere­léssel együtt. Érdek­lődni : Testvérvárosok 18. 1/1., délután 3-tól. vegyes Parketta-, PVC-, szőnyegpadlórakás, csiszolás, falburkolat­szerelés megrendelhe­tő vidékről is a 77- 741-cs telefonon. Belvárosi ruhaköl­csönzőben Isaura menyasszonyi, alkal­mi vőlegényi ruhák. Szirmainé, Széchenyi 62.______________________ Mellékfoglalkozásban német nyelvű doku­mentációk fordítását, illetve tolmácsolását vállalom. „Bármilyen megoldás érdekel 230968” jeligére a hir­detöbe. _______ A utómosás! Gőz- borotvával, mosást, zsírzást, olajcserét, rövid határidővel vál­lalunk. Telefonon elő­re. Miskolc, Bocskai u. 17. Telefon: 61-814. ARANYHID Társke­reső iroda. Segítünk önnek igénye szerint társat, házastársat ke­resni. Gyors, diszkrét ügyintézés. Kérje tájé­koztatónkat, válaszbo­rítékkal ! Cegléd, 2701 Pf.: 106. ______________ K avics-, homokszál­lítás billenős gépko­csival megrendelhető a 31-444-es telefonszá­mon. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édes­anyánk KISS ELEMÉRNE sz. Réti Agnes 43. éves korában elhunyt. Te­metése 1987. május 19-én 16 órától lesz a nyékládházi ka­tolikus temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy özv. RÄCZKEVI ISTVANNÉ sz. Sárai Eszter hosszú betegség után, 73 éves korában elhunyt. Temetése 1987. május 19-én, kedden 14.30 órakor lesz a nyékládházi la­kásáról. Gyászolják: fia, mo­nyé, unokái és a kiterjedt ro­konság. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BORSAI ISTVÁN Mezőgép-nyugdíjas, volt BM-dolgozó életének 62. évében, súlyos be­tegségben elhunyt. Temetése 1987. május 22-én 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui teme­tőben. Gyászoló leánya, veje, unokája. Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FRANK ZOLTÁN Digép-nyugdíjas. pcreccs-erenyői lakos életének 62. évében váratlan hirtelenséggel drága szíve meg­szűnt dobogni. Hamvasztás utáni búcsúztatása később tör­ténik. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy nagybácsink KOLBENHAUER BÉLA LKM-nyugdíjas 1987. május 12-én, életének 73. évében, hosszú betegség után hirtelen elhunyt. Temetése 1987. május 22-én 16 órakor lesz a vasgyári temető ravata­lozójából. A gyászoló család. Megrendülve tudatjuk, hogy szeretett édesanyám özv. ILLÉS JÓZSEFNE (Ilonka néni) türelemmel viselt betegségben, 88 éves korában váratlanul el­hunyt. Temetése 1987. május 22-én pénteken 14 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyá­szoló hozzátartozók. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KATONA SÁNDOR «a Tejipari Vállalat volt dolgozója 46 éves korában elhunyt. Te­metése 1987. május 21-én du. 5 órakor lesz a mályi temető ravatalozójából. Gyászoló test­vére és sógora. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető édesapánk RIVNYAK JÓZSEF hosszan tartó betegségben el­hunyt. Temetése 1987. május 2l-én 15 órakor lesz a főnyi temetőben. Gyászoló gyerme­kei. Fájó, megtört szívvel tudat­juk mindazokkal, akik ismer­ték és szerették, hogy a sze­retett feleség, édesanya, anyós, nagymama és testvér KISZELY JÓZSEFNE sz. Roppantó Irén életének 55. életévében szíve megszűnt dobogni. Drága ha­lottunk temetése 1987. május 20-án 15 órakor lesz a Szent­péteri kapui temetőben. A gyá­szoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, anyós, nagymamánk és dédike özv. BAHOR FERENCNÉ sz. Szobota Anna volt alsógagyi lakos életének 76. évében rövid szen­vedés után elhunyt. Temetése 1987. május 20-án 13 órakor lesz a Szentpéteri kapui teme­tő ravatalozójából. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mind­azoknak a rokonoknak, isme­rősöknek, szomszédoknak, akik szeretett elhunytunk TÖTII ISTVANNÉ sz. Veszprémi Terézia temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, a szeretet vi­rágait elhozva, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. Hálás szívvel mondok köszö­netét a rokonoknak, szomszé­doknak, barátoknak és isme­rősöknek, akik felejthetetlen testvérem özv. FARAGÓ BARNABASNÉ sz. Támba Mária temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmam envhíteni igyekeztek. Gyászo­ló testvére és sógornője. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, munkatársaknak, is­merősöknek, akik felejthetet­len halottunk RÉPASZKI LAJOS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvé­tükkel bánatunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak akik fe­lejthetetlen halottunk dr. KISHALMI JANOSNÉ sz. Struklits Rozália temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvéttávi- ral.ot küldtek, s ezzel bána­tunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak a roko­noknak, barátnőinek, munka­társainak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik drága halottunk HÓDI JANOSNÉ szül.: Rabóczy Julianna temetésén megjelentek. sír­jára a kegyelet virágait el­helyezték, vagy részvétüket bármilyen formában nyilvá­nították. Gyászoló hozzátar­tozói.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom