Észak-Magyarország, 1987. január (43. évfolyam, 1-26. szám)
1987-01-02 / 1. szám
1987. január 2., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Kaszparov és Csitmrdanidze az élen sport Csak röviden... ÜTTÖRÖ-OL1MPIA. Szek- .szátdon került megrendezésre az úttörő-olimpia asztalitenisz versenyének országos döntője. A III. korcsoportos lányok mezőnyében a miskolci Simon Nóra (4-es számú általános iskola) be- verekedte magát a fináléba, ahol 2-0-ás vereséget szenvedett a budapesti Pintér Ildikótól és így a 2, helyen végzett. KOSÁRLABDA. Csütörtökön elutazott Finnországba a magyar női kosárlabda válogatott, ahol nemzetközi tornát rendeznek. Az eseményre Lappeenrantában kerül sor. A magyar keretben helyet kapott a diósgyőri Dézsi is. Cuzernben a Nemzetközi Sakk Szövetség (FIDE) közzétette az év végi világ- ranglistát. A férfiaknál a világbajnok Garri Kaszparov vezet Karpov, Szokolov, Ju- szupov (valamennyi szovjet), Korcsnoj (svájci) és Ljubo- jevics (jugoszláv) előtt. Por- tisch Lajos a kilencedik. A nőknél ugyancsak a világbajnoki cím védője, a szovjet Csiburdanidze áll az élen 2530 ponttal. Polgár Zsuzsa a második helyet foglalja el. (A közelmúltban a nők Elö-pont- számát százzal növelték, kivéve Polgárét, aki csak férfiviadalokon indult). Túrák DVTK: A diósgyőri természetbarátok vasárnap szerveznek programot a turistáknak. Találkozás reggel n órakor a Majális-parkban levő autóbuszmegállóban, a 15-ös számú busznál. Az útvonal: Ömassa — Vadász-völgy — Nagycsipkés — Vadkert — Kismező — Jávorkút •— Svédfenyves — Bolhási víznyelő — Ömassa. Túravezető: Hirtling Gizella. Miskolci Helyiipar: A szakosztály tagjai vasárnap szervezik az esztendő első programját. Találkozás reggel fél 9-kor a Majális-parkban. A távolság 10 kilométer. A főbb állomások: Molnár-szikla — Dolka-tetö — Csókás forrás — Helyiipari forrás — Garadna. Túravezető: Fe- renczi Lajos. MVSC: A vasutas természet- barátok szombaton szerveznek túrát. Találkozás reggel fél 9-kor a Marx téri autóbusz-pályaudvaron. a 19-es számú autóbusz megállójában. Az útvonal: Kom- lóstetö — Mázsái rét — Vörös- kő — Sürübérc — Alsó-bagoly- hegy — Bükkszentkereszt. A távolság 12 kilométer. Túravezető : Dobozy László. A szakosztályok vendégeket is szívesen látnak. TOTÓSAROK, 1. HÉT •&:x A:'•• - b,: /•;-i-V: /:• '''' ‘ A' . V x ' W:. i-*:’ A .Üa: /xAÍkA/íxÍAiAv ' •’«A Az Észak-Magyarorszáy tippjei 1. ASCOLI—BRESCIA. Saját környezetében még egyszer sem győzött az Ascoli. Most itt a lehetőség a javításra. 2. AVELLINO—EMPOLI. Sokszor osztozik meg ellenfelével a pontokon a vendéglátó társaság. Most is valószínű a döntetlen. 3. COMO—MILAN. A hazaiak sokáig őrizték veretlenségüket, legutóbb azonban kétszer is kikaptak. Ez a veszély most nem fenyegeti őket, a döntetlen a legvalószínűbb. 4. FIORENTINA—NAPOLI. Mara- donáéknak előbb-utóbb veszíteniük is kell!... 5. JUVENTUS—VERONA. Nem lehet kétséges, hogy a zebrák javítani igyekeznek. Jó az esélyük a győzelemre. 6. UD1NESE—TORINO. A torinóiak csak az UEFA Kupában szerepeltek jól, a hazaiak hátrányukat igyekeznek csökkenteni. 7. AREZZO—LANEROSSI. Hazai győzelem a valószínű, esetleg egy pontot szerezhet a vendégcsapat. 8. BARI—CATANIA. Meglepően jó a vendégek mérlege a Bari ellen, annak otthonában. Minden elképzelhető. 9. CESENA—PARMA. Az újonc parmaiak eddig mindenféle várakozást felülmúltak, s a lendület egyelőre tart még ... 10. CREMONESE—LECCE. Túl sok tényező szól a hazaiak mellett. Valahol borulnia kell a heti totónak ... 11. LAZIO—GENOA. A fiatal római együttes derekasan harcol, de a rutinos vendégek elcsíphetik az egyik pontot. 12. MODENA—CAGLIARI. Az újoncgárda biztonságban van, a szardíniáinknál azonban nagy a baj. Erőfeszítésük nem várt eredményt hozhat. 13. PESCARA—PISA. Szinte biztos a pontosztozkodás, de a hazai sikert sem szabad kizárni. + 1. SAMPDORIA—ROMA. Mindkét csapat meglepő eredményt produkált legutóbb. Idegenben nem ijedős a fővárosi együttes. X 1 1 X X 1 2 1 X 1 X 2 X 2 1 X 2 X X 1 Szilveszter volt a sportcsarnokban A miskolci városi sport- csarnokban rendezték meg a Fociszilveszter elnevezésű teremlabdarúgó-tornát, az Unió Áfész hagyományos rendezvényét. Hét csapat vetélkedett a helyezésekért. A férfiak mezőnyében az Unió Áfész győzött a csehszlovák Valali- ky, továbbá az Edelényi és a Tokaji Áfészek előtt. A női sorrend: 1. Egri Áfész, 2. Unió Áfész, 3. Tokaji Áfész. Képünk a torna egy pillanatát örökítette meg. Juhász Emese felvétele Maguknál mindent lehet (Képzelt beszélgetés a FIFA elnökével) m m 00-867 milliárd-526. —• Tessék, itt Joao Have- lange beszél. — Üdvözlöm, elnök úr! Magyarországról hívom. Most, az új esztendő első napján igazán aktuális egy kicsit elbeszélgetni a magyar fociról. — Halló, kicsit hangosabban! Te vagy az, Gyurikám? — Nem, Szepesi már lemondott. Bizonyos Somogyi Jenő lett az elnök. — Ó igen, ezt tudom, Rio de Janeiróban olyan hírek terjedtek el róla, hogy ő a kocsmáros. — Pontosítanom kell, elnök úr: szállodaiparos! — Ennek még jobban örülök, legalább nem kell APROHIRDETESEK Többéves munlcavi- _ .............. s zonnyal árkalkulátor ségi minden tekintet- állást változtatna, ben elfogadható al ..Gyakorlott 200800" jeligére a kiadóba. Eladó Diósgyőr, Ku- Olcsón eladó Sába Komondorkölykök ruc utcában 1 + 2 fél III. franciaágyas há- eladók. Cím: Boldogszobás. loggiás, IV. lógarnitúra. konyha- kőváralja. Vörös csilemeleti, liftes, felúji- asztal 4 székkel, ju- lag út 6. Liksay. tott szövetkezeti la- goszláv elemes konykás, tavaszi költözés- haszekrény, 100 db sei. Érd. telefonon: poroton tégla. Vennék Középkorú értelmi- 7li-M5-__________________ «épen ..faraR0.u Jü'íe‘ K iadó beépíthető 221 Rés vitt int, század cle—t„vSUu„,H„ ai- négyszögöl telek Nap- b kanapét, fotelokat, bérletet keres. Választ fürdő u. 46. sz. alatt, kisasztalt, iuvid. mat..Január 5-ig 200841" Érdeklődni ugyanott zongorát. ÉrdekFelvételt hirdetünk az alábbiak szerint: titkárnö-köny velőnek _________ _________ ________ ......... ............... - . Két Renault 16-os l eiigére kérek a ki- 10 órától, mindennap. lödni ..estc ,8 „ ulan a (az egyik karambolos) szerehvíóhen Prhi,‘k adóba. Megközelíthető a Vo- 86-325-os telcfonon.il- és GAZ—69 eladó. Eötbzeiélesében többéves ----------------------------------------- logda városrésztől. lelve Vörösmarty 60. Vös u. 4.. 64-234. s zerelésében többéves gyakorlattal rendelke' Eladó Szerencs, KésOj kertes családi ház „vr,in-iiitkés7 rátér- zö autószerelő állást márk u. 3. sz. alatti , , , ...................... m ert,' Jó munkabíró-' ko.res; 74-377. 20 lakás. Érdeklődni: Rá- ?aF Jelekkel _«Urg0; 1/3. sú, fiatal, egyedülálló (benti megoldható) dász pes dülálló nő, 0—4-21 óráig. Törzskönyvezett új- ARO-alkatrészek és kóczl u. 32. Tel.: 519. saa , cladí'J ,Cs.cEe„ !s fundlandí kölykök -fődarabok betegség 17 óra után, vagy l’lc*ekel. Sajópetri, Do- eladók. Újjobbágy, miatt eladók. Csaj2Ä..72- °"UtV Petőfi u.'T'a 1/2.7‘fo- lakásomat“ elcserélem Cserméfy^u. adö’ Telefon: 31-315. csaláshoz1®’ evakorfati Li»hól°J63 íliRé a dorne. Érdeklődni: tO miskolci lakásra. Min- deklödni 17 óra után -------------------------------------------gyakorlati kiadóba._________________ óra után a helyszí- den megoldás érdé- a 16-530-as telefonon. Eladó MTZ 50-es. TL üzletkötőt keresek. vagy a 35-285-ös kel. Tel.: 223-394. ------------------------------------------ -45-ös bolgár lánccsoláshoz, munkához értő és szerető, megfelelő elméleti"’tudással is ren- Csak gyakorlott és telefono??------------------------- Készpénzt -1- életjá- Németjuhász (far- talpas, 50-es MTZ-mo* d elkező gépészmérnö- korrekt jelentkezzen! Elcserélném kisebb- radékot fizetnék idős. kaskutya) kölykök torral, valamint Mulkök, tervezéshez értő, ,,Redőny, reluxa re Széchenyi utcai ta- magányos személy ré- törzskönyvezett, kitíi- tikár, 24-es W 1302 2Q0416” jeligére a ki- nácsi 2 szoba, hallos, szére, 2 szobás, gáz- nő szülőktől eladók, szgk.-t beszámítok. étkezős. telefonos, fűtéses lakásért. II. Miskolc-Martintelep, Müller László, Hatka, nagyméretű, 96 négy- emeletig. ,.Nyugdíjki- Radnóti u. 20. (Üj Kert u. 19. zetméteres lakásomat, egészítés 199859” jel- MAV-bölcsöde mellett) ------------------------------------------adóba. egyedülálló gépészmérnöknő részére. Univerzális gépi forgácsolók (marós, esztergályos). szerszám- készítő, hegesztő, gépkocsivezető, autószerelő, autóvillamossági szerelő, karosszéria- irodahelyiségnek allakatos szakmunka- kai más lakásrész Mismely üzleti tevékeny- ilftre_ a „kiadóba, ______ ________________________ Karambolos Zsigus egie is alkalmas, ige- Figyelem! Magán- Eladó 50 mázsa réti- üt vagy Skodát vennyessel. Érdeklődni: személyek és vállala- széna. Fclsözsolca, nék. Horváth Béla. Széchenyi u. 29. fszt. tok részére sürgősen Szabadság u. 9. Nyíregyháza. Toldi út 2. Telefon: 37-815. eladó Sátoraljaújhely -—------------------------------------b elterületén (üdülő- Bástva kombinált 65. Tel.: 16-650, este. sok, betanított mun- kolc. l. kerületben ki- ^‘“szövetkezeti’5 S tó- nek^ís“ alkalmasában/ szekrény szobáasztáí “ szakmunkások! adó~ TeU: 3l,-°10-_____ tófonof Takás É’rdek- <n„,3.30? székekkel. Tompáinak 25—GO ft/óra, mér- Eladó Komlóstetön j”dn^a|t o05,^°19—21 áészültségü ’ épület. mn^elad^oícsT'-iron" n ököknek 1 5000-15 600 500 négyszögöl telek £ío"on 8-10 ts 18 21 Érdeklődni lehet: Bp. Érdeklődni- aÓ75 72n' Ft-ig. Albérletlérités olcsón, a 19-es busz- <2£ÜÍL----- U43. Ilka u. 32. Tel : „s tólefonon ( családosoknak is), megállóhoz közel. Ér- Az Erenyöi úton 1473 034-023. os teictonon.___________ m eleg ebéd megold- deklödni lehet: Mis- m, Zártkerl eladó. Érható. Jelentkezni le- kolc, repülőtéri gond- dekiddni: Miskolc Hihet részletes önélet- a°!c_sraR0.n „„ t?arrnlkor- Berekalja, Endrödi S.--------- Gépírást, gyorsírást ___ tanít Varga Gyuláné, N apos- és előnevelt Hoffmann Ottó u. 11. rajzzal, cím. telefon- Telefon: 35~254~ 21. Godó György adásvétel szám, Jelenlegi mun- Hosszabb időre ki- Másfél szobás, erké- kahely és beosztás add 2 szoba, összkom- lyes lakás eladó vagy nwni.iKu. •„ , _ fortos lakás. Gépész -garzonra cserélhető, megjelölésével. Eger. út 3 erdek,ödni ghiepkó Ede 19. Dósa, 1-- 24‘ címen. lefonon: 89-892. 16 óra után. csibe több fajtából megrendelhető. Nagyobb tételnél dijtaIlázasságközvetités! lan házhoz szállítás. Társkeresés! Kérje Levélcím: Szolnoki Já- díjtalan tájékoztatónVörösrókából boa és nos, 4034 Debrecen, kát! Harmónia Társprém eladó. Telefon: Hajdú János u. 12. kereső. 8105 Várpalo89-766. VI 54. ta. majd fizetnem, ha a FIFA- val Budapestre megyek. — Szeretném megtudni, hogy mi a véleménye a magyar fociról? — Miről? Na, ne nevettessen már. Képtelefonon megnéztem a két legutóbbi fellépésüket. Azt hiszem, EB- selejtezőket vívtak. Hát éppenséggel csak azért nem aludtam el, mert a kisuno- kám felbosszantotta a tigris- bocsunkat és a derék kölyök ész nélkül üvöltött. — Hogyan lehetne végre rendet teremteni? — A FIFA nevében nem beszélhetek. Magánvéleményem azonban van. Azonnal zavarják el azt a Kamarát. Nem ért hozzá. — Már megbocsásson: Komorénak hívják. — Egyre megy. Nézze, nem akarok utólag okoskodni, de még ki sem nevezték, már tudtam, hogy nem lesz hosszú életű! — Miért? — Mert maguknál minden kapitány megbukik. Talán a Vérebes — jól ejtem? Olyan magabiztos, mint én. amikor a FIFA pénzügyeiről nyilatkozom. — Lehet köztünk vagy 15 ezer kilométer. Igazán megkockáztathatna egy receptet! — Még ma üljenek össze! Tartsanak egy kongresszust. Ígérjék meg, hogy nem bun- dáznak többet, nem lopnak, csalnak. Beszüntetik a feketepénzeket; nem fizetnek ki törvénytelen juttatásokat, véget vetnek a tisztességtelen játékoscsábításnak. Meg- rendszabályozhatnák végre a bázisszervek vezetőit is, hogy asztal alatt ne fizessenek. Küldjék el a tehetségteleneket, a klubvezetők rúgjanak bele a zsarolókba. Az átigazolási rendszerük korszerűtlen; alakítsanak ki új eszmei értékrendszert; forduljanak arccat az utánpótlás-nevelés felé. Házi kimutatásom szerint „csak” ennyi baj van. És még valami: ne engedjék, hogy magas rangú funkcionáriusok beleszóljanak a munkájukba. — Tiltakozom, elnök úr! Ilyen nálunk nem fordulhat elő. — Már megint recseg, rosszul hallom. De abban igazat adok önnek, hogy az NSZK-ban ilyen valóban nemigen létezik. — Végigszaladtam az ajánlásain, miért nem említi, hogy végre méltó hely is kellene a focihivatalnak? — Nézze, szándékosan. Amikor annak idején Szepesi barátom átvette az eme- laszt, így kezdte: „Ki kell tárni az ajtókat, kapukat, meg széles körű demokráciára van szükség.” S hová jutott szegény ... — Váltsunk témát. Mi a véleménye a Diósgyőrről? — Minden évben elkergetnek valakit. Mondja, csak nem fogócskáznak? Jönnek- mennek az elnökök, szakosztályelnökök, edzők. Balogh, Miklós, Koszti, Kőrössy, Hódi, Fekete, Bánkúti, legutóbb pedig mister öngól. — Már megint rosszul ejtett egy nevet... — Sajnos nem tudok magyarul, de ’87-ben igyekszem bemagolni a nyelvüket. Már csak azért is, hogy átnézhessem a VB-ről szóló könyveiket. —• Kicsit elkanyarodott a DVTK-túl... — Sürgősen szerezzenek jó játékosokat. És ne sajnálják a pénzt rájuk. Brazíliából sokan szívesen elmennének. Nem is kérnének nagy ösz- szeget. Mi az a 2—3 millió dollár, no meg egy kis kenőpénz, tudja, terjednek a hírek. Egyébként innen úgy ítélem meg, hogy tehetősök. —Honnan veszi ezt? — A7. Észak-Magyarország- ban olvastam. Török edzőjük van, mister Száger személyében. Biztosan ő nézte ki magának a nyugatnémet Kölnit is. — És ha mégsem sikerül feljebb kapaszkodni a kieső- zónából? — Akkor is bizakodjanak. Például javasolhatnak létszámemelést. Mi, amikor 16- ról 24-re emeltük a VB- döntő mezőnyét, magának elárulom, kifejezetten a magyarok kedvéért tettük úgy. Tudja, nem árt önökkel jóban lenni. Ügy hallottam, hogy a kis Magyarországon mindent el lehet intézni. K. T.