Észak-Magyarország, 1986. november (42. évfolyam, 258-281. szám)
1986-11-10 / 264. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1986. november 10., hétfő Ünnepségek, megemlékezések november 7. alkalmából Vendégek Vologdából A küldöttség a Béke Termelőszövetkezet telepén. (Folytatás az 1. oldalról) munkása, Bárdi Béla, a Borsod Volán tehergépkocsi-vezetője, Beke Sándor, a Beton- és Vasbetonipari Művek Alsózsolcai Gyárának osztályvezetője, Csépányi Nándor, az Özdi Kohászati Üzemek főosztályvezetője, Galló Istvánná, a Diósgyőri Gépgyár ügyintézője, Guba Ferenc, a Mezőkövesdi Asztalos Szövetkezet szállításvezetője, dr. Görömbey István, a Szikszói Városi Bíróság elnöke, Gyebnár Jánosáé, az Ózd és Vidéke Áfész előadója, szakszervezeti bizottság titkára, Halász Katalin, az Üvegipari Művek 'Sajószentpéteri Üveggyárának tervezőmérnöke, Hanák András, az Északmagyarországi Állami Építőipari Vállalat ács-állványozója, Harsányi János, a Bor- sodnádasdi Lemezgyár finomlemez-hengerésze, Hegedűs Gyula, a Miskolci Szimfonikus Zenekar I. fuvolása, szólamvezető, Hédi Ernő, a Leninvárosi Városi Tanács V. B. osztályvezetője, Hók Andrásné, a Lenin Kohászati Művek anyagellátója, Kovács Jenő, a Lenin Kohászati Művek hőkezelő laborvezetője, Kovács József, a Lenin Kohászati Művek lakatos csoportvezetője, Lengyel Istvánná, a Borsodi Vegyi Kombinát előadója, Mészáros Lajos, az Észak-magyarországi Regionális Vízművek nehézgépkezelője, Mészáros László, az MSZMP Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Bizottságának munkatársa, Monostori József, a MÁV Kazincbarcikai Körzeti Üzemfőnökség ügyintézője, Nagy Árpádné, a szerencsi Lenin Tsz kapusa, Németh István, a Miskolci Méretes Ruházati Szövetkezet részlegvezetője, dr. Osvay Györgyné, a Szerencsi Állami Gazdaság osztályvezetője, Pachman László, a Miskolci Mezőgazdasági Gépgyártó Vállalat lakatos csoportvezetője, Puch József, az Ózdi Kohászati Üzemek esztergályosa, Szarka Péter, az Észak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat villany- szerelője, szb-elnök, Szent- györgyi Zoltán, a Nagymiskolci Állami Gazdaság köz- gazdasági igazgatóhelyettese, Tóth József, a Tiszai Vegyi Kombinát rendszerkezelője, Varga Ferenc, az ede- lényi Alkotmány Termelő- szövetkezet kombájnosa, Vojtovics Péter, a Borsod Megyei Állami Építőipari ' -Vállalat kitűzője. I * A KISZ Borsod-Abaúj- Zemplén Megyei Bizottsága 1 és a Magyar Úttörők Szövetségének Borsod Megyei 1 Elnöksége az elmúlt héten, ; pénteken emlékezett meg a : nagy októberi szocialista forradalom 69. évfordulójáról, I a csanyiki Ságvári Endre | Politikai Képzési Központ> ban. Az ünnepségen részt 1 vett Begyik János, az '• MSZMP Borsod Megyei Bi1 zottságának osztályvezetője, 1 és Sülé József, a KISZ Központi Bizottság munkatársa. 1 Kánya Gusztáv, a megyei I KISZ-bizottság titkára köI szöntötte a megjelenteket, » majd Késik László, a KISZ Borsod Megyei Bizottságának titkára mondott ünne- j pi beszédet. Az ünnepség az ifjúsági mozgalomban ki- i emelkedő eredményt elért I aktívák kitüntetésével és juI talmazásával folytatódott. A KISZ KB kitüntetéseit Ir és a megyebizottság jutal; mait Szabó Aladár, a mej gyei KISZ-bizottság titkára adta át. A KISZ Központi [ Bizottsága, az ifjúság nevelése terén kifejtett eredményes tevékenysége elismeréseként, az Ifjúságért Érdemérmet adományozta Göndör , Bélának, a Borsodi Szénbá: nyák Vállalat villamossági osztályvezetőjének és dr. Bé- za Dánielnek, a Telefongyár Zempléni Gyáregysége igaz- , gatójának. KISZ Érdemérem 'r kitüntetésben a következők részesültek: Szalontai Julianna, a TVK protokoll előadója, Ardayné Mares Mária, a miskolci Zrínyi Gimnázium tanárnője, Kolencsik Béla, a MÁV Biztosítóberendezési Fenntartási Főnökség üzemvezető-helyettese, Gaál Jenő, a Leninvárosi Városi Tanács V. B. pénzügyi, terv- és munkaügyi osztálya tervcsoportjának főmunkatársa, Győri László, az MSZMP Miskolc Városi Bizottságának politikai munkatársa, Mercz Gyula, a Telefongyár Zempléni Gyáregységének műszerfelelőse, Fedor Vilmos, a KISZ Miskolc Városi Bizottságának titkára, Ivacs Gyula, az MSZMP Ózdi Kohászati Üzemek vezetőségi titkára, Juhász Imre, a KISZ Miskolc Városi Bizottságának politikai munkatársa és Váradi Tibor, a Borsod Megyei Fodrász Szövetkezet központi raktárosa. Aranykoszorús ICISZ-jelvény- nyel öt, Dicsérő Oklevéllel négy, Kiváló Dolgozó kitüntető jelvénnyel három aktívát jutalmaztak. A MUSZ Országos Tanácsa és Elnöksége által adományozott kitüntetéseket Veres Margit, megyei úttörőelnök adta át. A Gyermekekért Érdemérmet vette át Simon Pál, a Felsődobszai Általános Iskola igazgatóhelyettese. Űttörővezetői Érdemérmet tizenhármán kaptak, egy aktíva pedig Kiváló Ifjúvezetői Munkáért elnevezésű kitüntetésben részesült. A budapesti központi ünnepségen vette át Hernádi István, a MÁV Miskolci Igazgatóságának igazgatója az Ifjúságért Érdemérmet és Braun István, mezőkövesdi pártolótag a Gyermekekért Érdemérmet. A fővárosi ünnepségen megyénkből négyen részesültek KISZ Érdemérem, és ketten Üttörőveze- tői Érdemérem kitüntetésben. * A nagy októberi szocialista forradalom 69. évfordulója alkalmából ünnepi megemlékezést tartottak és kitüntetéseket adtak át Miskolcon, a mezőgazdasági, az ipari és a fogyasztási szövetkezetek megyei szövetségeiben is. A Teszöv ünnepségén dr. Turnyánszki János, a párt- alapszervezet titkára köszöntötte a termelőszövetkezetek és az apparátus meghívott élenjáró dolgozóit, majd Nagyné dr. Tóth Anikó revizor mondott ünnepi beszéReykjavík után olyan új helyzet alakult ki a nemzetközi kapcsolatokban, amelytől nem lehet visszalépni — mondotta -Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára azon a fogadáson, amelyet a Szovjetunió kormánya adott pénteken a Kreml Kongresszusi Palotájában a nagy októberi szocialista forradalom 69. évfordulója alkalmából. Az előre vezető út kizárólag az új politikai gondolkodásmódon, az egész ellentmondásos világ jelenkori sokoldalúságának és realitásainak felismerésén keresztül vezet. A világban kialakult helyzet megköveteli azt, hogy tiszteletben tartsák minden egyes nép választását, jogát az önállósághoz, ahhoz, hogy hallassa saját hangját a világ ügyeivel kapcsolatban — mutatott rá a főtitkár. Mihail Gorbacsov, az SZKP KB, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége és szovjet kormány nevében köszöntötte a megjelenteket. Emlékeztetett arra, hogy ezt az ünnepet a szovjet állam történetének felelősségteljes időszakában ünnepük. A nép és a párt határozottan halad a XXVII. kongresszus által kijelölt irányban, minden energiájával arra törekszik, hogy még szilárdabbá és erősebbé váljék a szovjet állam, hogy e szabad országban az embedet. Az előadó felidézte a Nagy Október nemzetközi jelentőségét, hangsúlyozta a sokoldalú magyar—szovjet barátság szerepét hazánk szocialista fejlődésében, a béke megőrzésében és az előttünk álló feladatok megoldásában. Ezt követően Szaniszló Sándor, a Teszöv elnöke Kiváló Termelőszövetkezeti Munkáért TOT-kitüntetést adott át a szövetkezetek és az apparátus tizenöt élenjáró dolgozójának, míg Budapesten, a TOT-ban öten vették át a Kiváló Termelőszövetkezeti Munkáért kitüntetést; a Népköztársaság Elnöki Tanácsa pedig az évforduló alkalmából több borsodi szövetkezeti vezetőnek és dolgozónak a Munka Érdemrend különböző fokozatát adományozta. Végezetül a megyei szövetség tizennyolc dolgozójának nyújtotta át a törzsgárdajelvény különböző fokozatát. A Kiszöv ünnepségéül Csábrági Zsolt, a megyei szövetség szb-titkára köszöntötte az apparátus tagjait és az ipari szövetkezetek meghívott élenjáró dolgozóit, majd Kovács Zoltánná, a pártalapszervezet vezetőségének tagja méltatta a nagy októberi szocialista forradalom világtörténelmi jelentőségét és a Szovjetunió döntő szerepét a békéért és a társadalmi haladásért vívott küzdelemben. Az ünnepi beszéd után Kolláth Sándor, a Kiszöv elnöke nyújtotta át a kitüntetéseket. Ketten az Ipari Minisztérium által adományozott Kiváló Munkáért; nyolcán az OKISZ Elnöksége által adományozott Szövetkezeti Ipar Kiváló Dolgozója kitüntetésben részesültek. Egy aktivistát a Szövetkezeti Ipar Ifjúságáért Emlékplakettel; négy sportvezetőt az OKISZ Eredményes Sportvezető Munkáért elismerő oklevéllel tüntették ki. A Mészöv ünnepségén Wolf Lajos, a megyei szövetség pártalapszervezete vezetőségének tagja köszöntötte az apparátus tagjait és mondott ünnepi beszédet, felidézve a nagy októberi szocialista forradalom jelentőségét és a Szovjetunió állhatatos küzdelmét a békéért és a leszerelésért vívott harcban. Ezután Szunyogh János, a Mészöv elnöke társadalmi aktivistákat jutalmazott meg. rek még inkább élhessenek a szocialista társadalmi rendszer nyújtotta előnyökkel. A főtitkár a továbbiakban emlékeztetett arra, hogy a Szovjetunió a testvéri szocialista országok népeivel együtt oldja meg új feladatait. Ezen az ünnepi napon a szovjet vezető biztosította az ország barátait, hogy a szovjet nép a jövőben is erősíteni fogja együttműködését a szocialista országok népeivel a szocializmus és a béke érdekéi»««. — Örömünkre szolgál, hogy minden földrészen hatalmas erők jöttek mozgásba a béke és a haladás megvédel- mezése, a nemzeti és társadalmi felszabadítás érdekében. Szolidárisak vagyunk e nagyszabású harc minden résztvevőjével és ünnepi üdvözletünket. küldjük nekik — jelentette ki Mihail Gorbacsov. A szovjet vezetés eltökélte magát: mindent megtesz annak érdekében, hogy az új évszázad kezdetére nukleáris fegyverektől mentes béke uralkodjék a Földön — mondotta végezetül az SZKP KB főtitkára, majd ismételten köszöntötte a megjelenteket. A meleg, ünnepi hangulatú fogadást követően a meghívottak számára neves művészek adtak koncertet. Aczél György Buenos Airesben Raul Alfonsin argentin köztársasági elnök hivatalában fogadta a Buenos Airesben tartózkodó Aczél Györgyöt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját. Aczél György átadta az argentin államfőnek Losonczi Pál személyes üzenetét. A szívélyes légkörű megbeszélésen áttekintették a magyar—argentin kapcsolatok, az együttműködés bővítésének lehetőségeit, valamint a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit. A találkozón jelen volt Klein Márton, hazánk Buenos Aires-i nagykövete. Befejezőit az Albán Munkapárt kongresszusa Az Albán Munkapárt .hétfőn megnyílt XI. kongresz- szusa szombaton befejezte munkáját. Ramiz Aliát választották meg az Albán Munkapárt Központi Bizottságának első titkárává — a politikus Enver Hodzsa halála után vette át ezt a tisztséget, s a kongresszuson ő tartotta a beszámolót. Lernondott az egyiptomi kormány Az egyiptomi kormány, élén Ali Lutfi miniszterelnökkel, vasárnap benyújtotta lemondását Hoszni Mubarak elnöknek. Az államfő a kabinet lemondását elfogadta. Kormányalakításra Mubarak Atef Szidki közgazdát, a szervezési és igazgatási ügyekben illetékes központi hatóság eddigi elnökét kérte fel. Az új kormány feltéte- lezhetőleg huszonnégy órán belül megalakul. Hétfőn ül össze ugyanis a parlament, a Népi Gyűlés új ülésszaka, ahol be akarják mutatni. A volt kormányfő, Ali Lutfi, 1985 szeptemberében lépett hivatalba. Lutfi maga is közgazdasági szakértő, volt egyetemi tanár. Az lett volna a feladata, hogy átszervezze az ország gazdasági és pénzügyi rendszerét. Ezt súlyosan érintette a kőolaj árának világszerte végbement csökkenése. Lutfi módszereivel és terveivel láthatólag nem értett egyet az ország vezető rétege, és azok nem vezettek a kívánt eredményre. Lapunk október 25-i számában közöltük, a Képző- művészeti Kiadó Művészet — Lakáskultúra — Ajándék című rejtvénypályázatát. Jóllehet, korábban is adtunk közre e kiadóval közös fejtörőket, most különösképpen indokolta a közreadást az a tény, hogy a vállalat mintaboltjait jelentő Képesbolt-hálózat következő, az országban hatodik boltja november 21-én nyílik meg Miskolcon. az Arany János utca 10. szám alatt (a Royal-közzel szemben). Nem oktalan közölni a rejtvény megfejtését. Ezek a következők: 1. Művészeti albumok és naptárak, 2. Poszterek, 3. Képes levelezőlapok. A 25-i felhívásra 1300 megfejtés érkezett a leendő Képesbolt címére. A helyes megfejtők közötti nyereménysorsolásra tegnap, november 9-én került sor Miskolcon, az Avas Szálló Messzi földről, Volog- # dából érkezett november 6-án az a küldöttség, melynek tagjai Szikszó nagyközség életével, az itt tevékenykedő állami gazdaság és a Béke Termelőszövetkezet gazdálkodásával ismerkedtek. A vologdai területen gazdálkodó Majszklj Szovhoz politikai, gazdasági vezetőinek programjában szerepelt a nagy októberi szocialista forradalom tiszteletére rendezett nagyközségi ünnepség, valamint koszorúzás. pénteken szakmai tájékoztatón vettek részt a Szikszói Állami Gazdaságban. Itt a gazdaság szerkezetével, a kerületek munkájával ismerkedtek, majd megtekintették az állattenyésztési bemutatót. Szombaton a megyeszékhelyre, Miskolcra látogattak el. Tegnap a Szikszói Béke Fehér-termében tartott nyilvános műsoros délelőttön. A Képzőművészeti Kiadó sorsolási bizottságot hívott létre, amely nemcsak a helyes megfejtők között sorsolt, hanem a megfejtéseket korábban beküldő pályázóknak kiadott tesztlapokat is felülbírálta, ugyanis azok további nyerési lehetőséget jelentettek. 'Közben folyt a műsort, amelyet Rezsnák Miklós vezetett, s amelyben Antal István zongorakíséretével Maróth Nóra operettdalokat énekelt, Angyal János pedig paródiacsokrot mutatott be. A nagy számban összegyűlt közönség érdeklődéssel és tetszéssel fogadta a műsort, a fő figyelem azonban ..— érthetően — a sorsolásra irányult. Az urnából húzták ki a nyerteseket, akiknek névsorát az alábbiakban közöljük: A főnyereményt, egy gi- gantposztert Bónis Beáta, alsóvadászi rejtvényfejtő nyerTermelőszövetlcezetben folytatódott a program. Különösen nagy érdeklődést tanúsítottak a háztáji és kisegítő gazdaságok felépítése, szervezeti rendszere iránt. Így a délelőtti tájékoztató után gyakorlatban is megtekintették mindezt, felkerestek több családi formában üzemeltetett kisgazdaságot. Olyan családokhoz mentek el, ahol tanulmányozhatták a háztáji sertés-, nyúl-, szarvasmarha-tenyésztést. Mint elmondották, gazdag tapasztalatokat szereztek e téren, melyeket hazatértük után, természetesen a helyi adottságokhoz, körülményekhez igazodva, hasznosítanak majd. Ma Szikszó nagyközség történelmi múltjával, jelenével ismerkednek, látogatást téve több intézményben, iskolában, illetve üzemben. te. Tíz darab értékes művészeti albumot sorsoltak ki a továbbiakban, amelyek közül egyet-egyet a következők nyertek: Binó Imréné, Kazincbarcika, Gresák Klára, Abaújkér, Novák Judit, Encs, Nagy Gyuláné, Miskolc, Stadion u. 67., Kévés Lászlóné, Edelény, Csontos- né Egyed Katalin, Miskolc, Középszer utca 84., dr. Vitányi Andor, Miskolc, Kőris Kálmán utca 3., Emri Tünde, Miskolc, Szentpéte- ri kapu 29., Pap János, Megyaszó, Podratzky Antal- né, Miskolc-Pereces, Bolló- alja 152. A tesztlapok helyes kitöltői között tizenegy könyvet sorsoltak ki, a játékos vetélkedő során is számos további képzőművészeti jellegű jutalom került kiadásra. A nyereményeket a Képzőművészeti Kiadó postán küldi el azoknak a nyerteseknek, akik nem voltak jelen. Ünnepség Moszkvában Barátságvonat Leningrádba Tegnap délelőtt — immár hagyományosan - barátságvonat indult a miskolci Tiszai pályaudvarról a Szovjetunióba. Ez alkalommal háromszáznegyvenen utaznak a vonattal Leningrádba, és felkeresik Vilnius történelmi emlékhelyeit is. A népfront, s IBUSZ szervezte úton egy hétig ismerkedhetnek a résztvevők a Szovjetunióval. Fotó: Balogh Imre