Észak-Magyarország, 1986. szeptember (42. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-17 / 219. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 14 1986. szeptember 17., szerda Dolgozókat alkalmaznak Karbantartó villanyszerelő szakmunkást alkalmaz a nagy- barcai csecsemőotthon. Fizetés megegyezés szerint. Szolgálati lakást az intézet területén biztosítunk. A Nagymiskolci Állami Gazdaság azonnali belépéssel felvesz a kereskedelmi számlázásban jártas ügyviteli dolgozót. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: íszemélyesen) a Nagymiskolci Állami Gazdaság kereskedelmi osztályán. Miskolc, Baross Gábor u. 17. sz. A Borsodi Frcelőkészftő Mű Sajókeresztúr, alkalmaz nem fizikai munkakörben: férfi normatechnológust szakirányú végzettséggel, valamint elemző-tervező üzemgazdászt főiskolai vagy mérlegképes könyvelői képesítéssel, 5 éves szakmai gyakorlattal. Bérezés: kollektív szerződés szerint és megállapodás alapján. Jelentkezés: a BEM gazdasági osztályán, vagy a munkaügyi osztályán. Az ináncsi Vörös Csillag Mgtsz, miskolci varrodája a Baross u. 29. sz. alatt saját géppel rendelkező, varrni tudó bedolgozókat keres. Jelentkezni lehet a fenti címen, 7—15 óráig. Az Észak-magyarországi Tégla- és Cserépipari Vállalat má- lyi központjába felveszünk értékesítési előadói munkakörbe közgazdasági érettségivel, 5 éves szállítási-értékesítési gyakorlattal rendelkező nődolgozót. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat személyzeti vezetőjénél, Mályiban. A Miskolci Mezőgép Vállalat 2. sz. gyáregysége (Mezőcsát, Vörös Hadsereg út 85. sz.) állást hirdet kooperátor, termelés- irányító, műszaki ellenőr, normás, technológus, elemző közgazdász munkakörök betöltésére. A munkakör betöltéséhez közép-, valamint felsőfokú végzettség szükséges. Bérezés megegyezés szerint. Miskolcról különjáratú buszközlekedést biztosítunk. Jelentkezés írásban vagy személyesen a gyáregység munkaügyi csoportjánál. íme ketten, a Borsodi Ruházati Kereskedelmi Vállalat legújabb miskolci üzletének vásárlói közül. A bébiruhák boltja a Korvin Ottó utcán, a Túra cipöbolttal szemben, 125 négyzetméteren várja vevőit:- bébi- és gyermekfehérnemüvei,- kötöttáruval, csecsemőruházattal,- kismamaruhákkal,- kiegészítésként kisággyal, állókával. Több mint egy hónapja, hogy Miskolcon a Korvin Ottó u. 12. sz. alatt (az Ifjúsági Áruházzal szemben) tágas szaküzletet nyitott a Borsodi Ruházati Kereskedelmi Vállalat. lakástextil kisáruház 400 négyzetméteren: szőnyegek, függönyök, ágynemügarnitúrák, s még sok száz cikk gazdag kínálatával várja vevőit. A képen: részlet a bútorszövet-osztály ajánlatából. A Tourist utazási ajánlatai SZOVJETUNIÓ: Ungvár—Munkács: 3 napos társasát, teljes ellátással. Utazás saját személygépkocsival. Részvételi díj: 1700 Ft/fő. Időpont: november 19. Ungvár—Munkács: 3 napos társasát, teljes ellátással. Utazás autóbusszal. Részvételi díj: 2500 Ft/fő. Időpont: október 22. CSEHSZLOVÁKIA: Szilveszter Liptovsky Janban: 8 nap félpenziós ellátással, a Hotel Poludnicában. Utazás egyénileg. Részvételi díj: 3740 Ft/fő. Időpont: december 26. Síszállás az Alacsony-Tátra tövében: 8 nap félpenziós ellátással, a Hotel Poludnicában. Utazás egyénileg. Részvételi díj: 2900 Ft/fő. Időpontok: 1987. február 7., március 7.. március 14. NEMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG: Szilveszter Drezdában: 4 napos társasutazás, repülővel. Teljes ellátás. Részvételi díj: 5780 Ft/fő. Időpont: december 30. ROMÁNIA: Nagyvárad: 1 napos társasát, autóbusszal. Vacsora Biharkeresztesen. Részvételi díj: 350 Ft/fő., Időpontok: október 25., november 8. Erdélyi nagy körút: 10 napos társasát, autóbusszal. Félpenziós ellátás. Részvételi díj: 6040 Ft/fő. Időpont: április 6. Valutaeladás szocialista és nyugati országokba utazóknak! Repülőjegy- és vonatjegy-árusítás! Kérje téli-tavaszi programfüzetünket! Várjuk szíves jelentkezését! Jelentkezés és felvilágosítás: * VOLANTOURIST UTAZÁSI IRODA, Miskolc, Korvin Ottó u. 13. Telefon: 17-400. Az AGRO-SKALA Kereskedelmi Leányvállalat (Bp. IX., Nagy- vásártelep) miskolci kirendeltsége pályázatot hirdet, az alábbi munkakörök betöltésére; — kirendeltségvezetö, felsőfokú kereskedelmi, áruforgalmi szak- képesítéssel; — áruforgalmi vezető: felső- vagy középfokú áruforgalmi, kereskedelmi szakképesítéssel. További feltételek mindkét beosztásban: 3—5 éves kereskedelmi, áruforgalmi és vezetői gyakorlat, erkölcsi bizonyítvány. pályázni lehet, a szakmai tevékenységet is magában foglaló részletes önéletrajzzal, a kirendeltségen, Miskolc, Búza tér. Előzetes felvilágosítás a 88-042-es telefonszámon. A TSZKER Miskolci Területi Központja pályázatot hirdet főkönyvelői munkakör betöltésére. A kinevezés meghatározott időre, 5 évre szól, később korlátlanul megújítható. Bérbesorolás a 25/1983. (XII. 29.) MÉM sz. rendelet szerint, egyéb juttatásként jelentős, ösztönző rendszerű premizálás. Feltétel: közgazdasági egyetemi, vagy pénzügyi és számviteli főiskolai végzettség, legalább 5 éves kereskedelmi vagy mezőgazdasági szakmai és vezetői gyakorlat, erkölcsi feddhetetlenség. A pályázat tartalmazza: a pályázó személyi adatait, eddigi munkahelyeinek, beosztásainak leírását, jövedelmi adatait és igényét, részletes önéletrajzát és szakmai tevékenységének részletes ismertetését. A pályázatukat a vállalat cimére küldjék el: Miskolc, Vörös Hadsereg u. 6. sz. Postacím: Pf.: 30. 3501. A pályázattal kapcsolatban részletes felvilágosítást adunk személyesen, illetve a 65-811-es telefonon. A Kohászati Alapanyagelőké- szitő Közös Vállalat, Miskolc repülőtéri gyáregysége felvesz: segédmunkás, gépjármű-villanyszerelő, gépjárműszerelő, gépjavító lakatos, hidraulikus szerelő, szerszámgéplakatos munkavállalókat 1, 2, 3 műszakos és folyamatos munkarendbe. Bérezés Időbérben és teljesítménybérben. Vidékről bejáró dolgozókat a Tiszai pu.-ról a munkahelyre szállítjuk. Szükség esetén munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi irodájában. Megközelíthető a J-as, 12-es, 14-es autóbusz repülőtéri végállomásáról. Az ÉMASZ V. Kazincbarcikai Üzemigazgatósága felvételre keres számviteli főiskolai végzettségű, vagy 5 éves mérlegképes könyvelői gyakorlattal rendelkező munkaerőt üzemgazdász munkakörbe. Jelentkezni lehet a személyzeti vezetőnél írásban, vagy telefonon 10-911/35 mellék. Kazincbarcika, Dimitrov u. 41. sz. APRÓHIRDETÉSEK ingatlan Bogácson víkendte- lek nyaralóval eladó. Érdeklődni: 65-668 te- lefonon. ________________ 2 ,5 szobás, 61 négyzetméteres lakás eladó. Fizetési kedvezménnyel. irányár 10 ezer Ft/négyzetméter, + OTP. Érdeklődni: 61-482 telefonon, fél 5 után. Eladó Avas-dél II. ütemben levő 1 + 2 fél szobás szövetkezeti lakás kp. + OTP- átvállalással. Ugyanott antik bútor eladó. Érd.: 38-068-as telefo- non az esti órákban. Eladó a belvárosban, főútvonalon, egyemeletes, erkélyes, családi ház, 3 szobás, összkomfortos, telefonos. Földszinten 2 üzlethelyiség, alápincézett, eladás esetén az egyik üzlethelyiség, 43 m'z, a lakással együtt beköltözhető, a másik üzlethelyiség 14 m-’, az egész épület ára: 2 950 000 Ft. Cím: Miskolc, 3530 Hunyadi u. 28. Telefon: 36-383. Eladó Nagyavas Felsősor 461. sz. lakóház, nagy pincével. Érdeklődni: ugyanott, min- dennap. ________________ E lcserélném 2/3-ad részben kertes, kétszobás, konyhás lakásomat másfél szobás, erkélyesre, második emeletig, liftesre, Vo- logdától Marx térig. Eladó kerámiahordó, káposztagyalu, rezső palackkal, 2 db szobaasztal, nyugágy, szőlő- prés és egyéb tárgyak. Béla út 11. Megvételre keresek kis családi házat 300 ezer forintig. Miskolcon. „ősz 194 047” jel- igére a kiadóba. Elcserélném Avas III. ütem 1 + 2x0,5 szobás, összkomfortos, 54 négyzetméteres, tanácsi lakásomat két tanácsi garzonra, vagy egyszobásra. „Minden megoldás érdekel 193 958” jeligére a kiadóba;__________________ E ladó Nyékládházán egy szoba, konyha, spájzos lakás. Állomáshoz közel. Bánya út 12. sz. alatt. Érdeklődni lehet: Soltész Albert, Miskolc III., Pajtás u. 4. sz. Komlóstető.____________ H ejőcsabán szoba- konyhás lakás közös portán eladó, „őszi napfény 193 990” jel- Igére a kiadóba.______ C saládi ház eladó. Négyszobás, víz, központi fűtés, nagy telekkel, Miskolchoz 15 km-re. Sajóládon, 90 százalékos készenléti állapotban kp. plusz OTP. Érdeklődni: Sa- jólád, Rákóczi u. 4. sz., este 5 után. Bükkábrányban eladó 300 négyszögöl telken 2 szoba, konyhás családi ház, melléképületekkel, zártkerttel. Érdeklődni: Rákóczi u. 22. alatt, hétvégén egész nap, hétközben délután. 1 + 2 fél szobás szövetkezeti lakás eladó, Avas-dél III. ütemben. Érdeklődni: a 65-412 telefonon. Miskolc vagy a Her- nád környékén, vízpart környezetében régi építésű, olcsó családi vagy parasztházat vennék, esetleg félbehagyott, vagy felújításra szoruló épülettel. Ajánlatodat 3501 Pf. 26. Számítás- technika cimre, vagy 48/31-458 telefonon 17— 20 óráig. _______________ M ost épült ötszobás lakható ház eladó, Miskolc mellett, Ar- nóton. „Komoly vevő 193 883” jeligére a kiadóba. _____________ A Pingyomon 225 négyszögöl jól művelt parcella eladó. Érdeklődni lehet a 66-339 telefonon az esti órákban._______________ 3 7 négyzetméteres, gázfűtéses, Torontáli utcai tanácsi lakásunkat lakható ingatlanra cseréljük. „Vidékre is 193 621” jeligére a kiadóba. ________________ 7 2 négyzetméteres, belvárosi, garázsos, társasházi + 37 négyzetméteres gázfűtéses tanácsi lakást cserélünk családi házra. „Csendes környezetben 193 620” jeligére a kiadóba. Kiadó albérletbe kis szoba, összkomfortos lakásban, diáklánynak. Érdeklődni: hétköznap, Kőporos u. 5. 9/2. sz. alatt.- Háromszob&s családi ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen. Mú- esony, Váci M. u. 13. sz. Tanácsi, másfél szobás, összkomfortos lakásomat belvárosi garzonra cserélem. Megkeresést: „Jó csere 193 942” jeligére a kiadóba kérem._______ E lcserélnénk 2 szobás OTP-lakásunkat beépíthető telekre, 1 éves kiköltözéssel. „Nyár 193 638” jeligére a kiadóba. __________ E lcserélnénk 2 szobás OTP-lakásunkat kertes családi házra, vagy félkész házra. „Megegyezünk 193 637” jeligére a kiadóba. Debreceni 2 szoba, összkomfortos, földszinti, hitelmentes OTP-öröklakást cserélnék miskolci hasonlóra, vagy eladom. „Vénkert 193 630” jeligére a kiadóba._____ D ebreceni tanácsira cserélek miskolci másfél szobás, összkomfortos tanácsi lakást, „Vologdánál 193 629” jeligére a kiadóba. Eladó kétszobás, komfortos családi ház 385 négyszögöl telekkel. Ipari áram, autószerelő-műhely van. Felsőzsolca, Szabadság u. 47.__________________ Elcserélném tanácsi 2,5 szobás, telefonos, gázfűtéses, 3. emeleti lakásomat, tanácsi garzonra. „Zöldövezet 194 119” jeligére a kiadóba. Kiadó bútorozott szoba, konyha, fürdőszoba-használattal, két diáklánynak, vagy dolgozó nőnek. Vászonfehérítő u. 32. III/2.____________________ E lcserélném III. kerületi 2 szobás, komfortos, felújított, kertes, tanácsi bérlakásomat 2,5 vagy 1 + 2 fél szobás tanácsira. Érdeklődni: MIK INKŐZ Iroda. Eladó a Kilián-délen 3 szoba, összkomfortos családi ház 150 négyszögöl telekkel, garázzsal. Irányár: 1 200 000 Ft. kp., csereként beszámítok 1,5 szobás szöv. lakást Győri kaputól a Kiliánig. Érdeklődni: MIK INKŐZ Iroda. ________ E ladó a Petneházy utcán első emeleti 2 szoba, összkomfortos társasházi öröklakás kis telekrésszel, nyári konyhával. Irányár: 1 000 000 Ft kp. Érdeklődni: MIK INKŐZ Iroda,____________ E lcserélném 1 + 2 fél szobás belvárosi tanácsi bérlakásomat 1,5 szobás tanácsira, értékkülönbözettel. Érdeklődni: MIK INKŐZ Iroda.___________ E lcserélném hejő- csabai 1,5 szoba, nal- los, komfortos családi házrészemet nagyobb tanácsi vagy szövetkezeti lakásra belvárostól a Győri kapuig. Érdeklődni: MIK INKŐZ Iroda. Tehermentes garzon készpénzért eladó. Ajánlatokat pontos címmel „Zöldövezet 194 048” jeligére a kiadóba kérek.__________ E ladó déli fekvésű szőlő az Isten-hegyen, lakható épülettel. Feszty A. u. 53. —Eladó Tízes honvéd 16. V/l. sz. szövetkezeti, 60 négyzetméteres, 1 + 2 fél szobás telefonos lakás. Megtekinthető mindennap 17—19 óra között ____________________ S zikszó, Ságvári u. 82. sz. alatti családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érd. Szikszó, Miskolci u. 91. sz. __________________ K ényelmes lakást bérelnék a belvárosban I. emeletig. (Legalább fél évre.) Telefon : az esti órákban 60-788.__________________ E ladó kétszintes ví- kendház Hajdúnánáson a strand mellett. szennyvízelvezetés, víz, villany van. Érdeklődni lehet: Ste- fán Imrénél: 3733 Ru- dabánya, Bartók Béla út 21.__________________ E lcserélném 2 szobás, szövetkezeti lakásomat családi házra. Esetleg ráfizetéssel. Érdeklődni 60- 284-es telefonon 18— 20 óráig._____________ M iskolc területén tatarozásra szoruló kertes családi házat vennék. Tel.: 62-435. Kiadó igényesnek másfél szobás berendezett lakás a Kilián-délen. Tel.: 72690. * II. ősszcköltözökl 1 + 2x0,5 szobás, telefonos, tanácsi lakásom egy telefonos és egy sima garzon tanácsira cserélném. Avas-dél II. ütem előnyben. Érd.: 77-337. Eladó a Pingyom felé vezető úton, Csonka keresztnél 300 négyszögöl saját telek, rajta befejezés előtt álló alápincézett hétvégi ház, valamint 2 szoba, hallos, gázfűtéses, III. emeleti, tanácsi lakás, másfél szobás szövetkezetire cserélendő. Érdeklődni naponta 18 órától a 62-518-as számon. 50 négyzetméter helyiség raktárnak vagy garázsnak kiadó. Ja- wa kismotor eladó. Miskolc, Szőnyi Már- ton u. 5. __________ F elsőzsolcán családi ház építésére alkalmas magántelket keresek. Levélcím: Bakó László Taktasza- da, Thököly u. 1. Éladó kétszobás szövetkezeti lakás. Dankó Pista 25., fszt. L_____________ V ennék 2,5 szobás lakást vagy elcserélném kétszobás szövetkezetit nagyobbra. Telefon: 86-874,_______ E lcserélném 1+2 fél szobás szövetkezeti lakásomat 2 + 2 fél szobás szövetkeze- tire. Tel,: 84-417. Eladó Lévay J. u. 65. sz. alatti 1 szobás, komfortos kertes házrész + melléképület novemberi költözéssel. Érdeklődni 16 óra után Fortuna. Eladó a Kis-Csá- szár dűlőben (Lyukó- völgy) 830 négyzetméter hétvégi telek, rajta levő téglaépülettel. Érdeklődni: Varga János, Miskolc II., Testvérvárosok u. 28. VII/3. alatt lehet, 16 óra után.___________ C sakis falun, tanyán keresek bérbevételre magánportás, üres lakóépületet, szalma- vagy nádfö- deles is lehet. Vagy mint lakáscsere is — bármely más országbeli lakossal is — lehetséges. Címem: Albert Ferenc, Miskolc, I. kerület, Széchenyi u. 6. IV. udvar. 3530. Görömbölyön, a Túl a Lippa dűlőben 250 négyszögöles telkek, valamint a Farkas- hegyen 600 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel olcsón eladó. Érdeklődni: Tóth Józsefné, Görömböly, Pesti u. 23. sz._________________ K özépméretű komfortos, kertes ház 200 négyszögöl kerttel eladó. 4034 Debrecen, Vadliba u. 5. sz. Sza- bó. Elcserélném 2 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásom, 1,5, vagy garzon összkom- fortra. Tel.: 63-857. Elcserélném miskolci, 2 szobás, komfortos, kertes házamat kisebbel. Kazincbarcikai, 1,5 szobás, szövetkezeti lakás eladó. „Gázlehetőség 193994” jeligére a kiadóba. Encs, Váci M. u. 21. sz., kétszintes öröklakás, garázzsal, kertes, eladó. OTP-n keresztül is. Érdeklődni a helyszínen, vagy Miskolcon a 15-690-es telefonon; ________________ S okféle' tevékenységre alkalmas, gazdasági és lakóépülettel, 10 ha földterülettel rendelkező tanya bérbe adó, eladó. Érdeklődni: Erdélyi Antal, 3956 Viss, Törökér;______________________ 42 3 négyszögöl szőlő- gyümölcsös, faházzal, Tapolca és Vargahegy között eladó. Er- deklődni: 63-431-es tel. Sajópetriben, jó fekvésű, közművesített, 656 négyszögöl, beépíthető telek eladó. Érdeklődni: Sajópetri, Dózsa Gy. u. 112., Debreczeni.____________ K omlóstető és Tapolca között 500 négyszögöl telek, megosztva is eladó. Érdeklődni: Miskolc, III., Bányamécs u. 1. Tel.: 71-820.__________________ S ajóccsegen kétszobás, nagykertes, családi ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet: a 75-921-es telefonon, egész nap, vagy Miskolcon, a Harmat u. 6. sz. alatt lehet személyesen. (A Tiszai pu.-nál.) _______ M ásfél szobás, gázos, I. em. szövetkezeti lakásunkat elcserélnénk hasonlóra, vagy l + 2-szer fél szobásra, az első kerületben. Minden megoldás érdekel. Telefon: 11-640, este 7 óra után._____________ É sznk-Killán, 38 négyzetméteres, földszinti, gázfűtéses, tanácsi lakásomat hasonló, központi fűté- sesre cserélném. Avasdél előnyben. „Üj fészek 193244” jeligére a kiadóba.
