Észak-Magyarország, 1986. augusztus (42. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-02 / 181. szám
Színhely a debreceni Vekeri-tó Kemping-világtalálkozó az VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Táborverés után __________________AZ MSZMP BORSOD-ABAUJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA ________________ X UI. évfolyom, 181. szám Ára: 2,20 Ft Szombat, 1986. augusztus 2. A Pravda cikke az európai együttnÉödésröl Washington vétózott Szavazás a Biztonsági Tanácsban Az Egyesült Államok meghiúsította az ENSZ Biztonsági Tanácsában annak a javaslatnak az elfogadását, amely megerősítette volna a hágai nemzetközi bíróság határozatát a Nicaragua elleni amerikai akciók beszüntetéséről. Washington képviselője egyedül maradt ellenszavazatával a tanács ülésén. Nagy-^Britannia, Franciaország és Thaiföld tartózkodott ugyan a szavazástól, de a tanács 11 tagja, köztük az Egyesült Államok olyan szövetségesei és partnerei, mint Ausztrália, Dánia és Venezuela elfogadták az öt el nem kötelezett ország által előterjesztett javaslatot. Vernon Walters amerikai nagykövet szavazását indokolva megismételte az amerikai kormányzat szokásos vádjait Nicaragua éllen, de az ülés sok felszólalóját és közvetve a javaslat szerzőit is támadta, azt állítva, hogy „egyoldalú képet” festenek a közép-amerikai eseményekről. A határozattervezetet Kongó, Madagaszkár, Ghana, Trinidad és Tobago Köztársaság és az Egyesült Arab Emírségek terjesztette a tanács elé. A helsinki záróokmány kiállta az első próbákat, s Európában a stabilitás és a béke tényezője — állapítja meg pénteki vezércikkében a moszkvai Pravda, a dokumentum aláírásának tizenegyedik évfordulóján. Áz SZKP KB lapja hangsúlyozza: tizenegyedszer emlékezünk meg a háború utáni időszak egyik legfontosabb eseményéről, a helsinki záróokmány aláírásáról, a „helsinki szellemként” jellemzett folyamat kialakulásának kezdetéről. Európában, az egész világon először alakítottak ki a békés együttműködésen alapuló kapcsolatokat különböző társadalmi berendezkedésű államok között, olyanokat, amelyeket még a nemzetközi helyzet nagymérvű kiéleződése sem tudott kikezdeni. A Szovjetunió változatlanul nagy figyelmet szentel az európai államokkal folytatott együttműködésnek — szögezi le a lap, s emlékeztet arra, hogy az elmúlt hónapban a Szovjetunió három nyugat-európai országgal, Franciaországgal, Angliával és az NSZK-val folytatott politikai párbeszédet. Az illető országok történelmének és mostani politikájának különbözősége ellenére, napjaink lényegi kérdéseiben közös vagy párhuzamos lépések megtételét fontolgatják. Nyári felújítás, tatarozás Szépülnek az — A megyében: félezer iskola — Miskolcon: húsz intézmény — Címlista: hogyan áll össze? Ebben az esztendőben ismét Magyarország a házigazdája a FICC — azaz Federation International Camping Caravan — Világtalálkozónak. Az előzetes felmérések szerint csaknem hat és fél ezer külföldi vendéget várnak a nagyszabású találkozóra, a Debrecen melletti, Vekeri-tavi kempingbe. A nagy érdeklődést a főúton haladó, különböző országok felségjelével elléA szakszervezeti mozgalom helyzetéről és a szeptember közepén Berlinben összeülő 11. szakszervezeti világkongresszus feladatairól nyilatkozott Gáspár Sándor, az SZVSZ elnöke az NDK szak- szervezetek központi lapjának adott interjújában. „Továbbra is érvényes a havannai 10. kongresszusnak az a megállapítása, hogy a szakszervezeti mozgalom kél legfőbb feladata a béke védelme, valamint a gazdasági világválság hatásai, így a munkanélküliség elleni harc. Mivel ezek a nagy problémák ma még intenzívebben, még közvetlenebbül hatnak, a szakszervezeteknek erősíteniCsütörtökön és péntekre virradó éjjel áréllenőrzést tartottak a Balaton déli partján. A megyei tanács, továbbá Siófok, Marcali, Boglárlel le tanácsának dolgozói és az akcióba bevont társadalmi aktivisták összesen 70 ellenőrzést végeztek a Bála- tonszemestől Balatonszabadi- Sóstóig terjedő szakaszon. Magánkereskedőket és vendéglátó egységeket, jövedelemérdekeltségű és szerződéses üzleteket, valamint magántaxisokat vizsgáltak. Ennek során 28 esetben kellett szabálysértési eljárást kezdeményezniük, 18 esetben pedig írásbeli figyelmeztetést adtak. A vizsgálati anyagok alapján valószínű, hogy nétotl, lakókocsis gépjárművek bizonyították. Az első napon harmniicnégy országból érkeztek vendégek, hogy augusztus 1-je és 10-e között részt vegyenek a kulturális és sportprogramban gazdag találkozón, amelyről a szervező Magyar Oamiping: 'Caravanning Club és a helyi szervek gondoskodtak. A turisták kedvükre válogathatnak (Folytatás a 2. oldalon) mondotta a magyar szakszervezeti vezető. „A berlini kongresszuson foglalkozni kell a szakszervezetek ellen intézett támadásokkal, azzal, hogy egyesek megkérdőjelezik létünket. Tovább tart a gazdasági válság, tény aztonban, hogy a kapitalista társadalomnak vannak tartalékai e válság leküzdésére. Pontosan elemeznünk kell ezt a helyzetet a közös harc érdekében. A dolgozók érdekeinek védelme a tudományos-műszaki haladás következményeivel szemben szintén olyan probléma, amit meg kell vizsgálnunk” — jelentette ki Gáspár Sándor. hány különösen kirívó szabálytalanság esetében büntető feljelentést is fognak tenni. Az ellenőrzések tapasztalatai szerint a legtöbb szabálysértést a magánvendéglősök követik el. Gyakori rendellenesség a hiányzó, vagy pontatlan árkalkuláció, az árfeltüntetés hiánya és az osztályba sorolási feltételeknek meg nem felelés. Előfordult aránytalanul magas ha- szonkulcs-megállapítás is, s főként az éjszakai ellenőrzések során volt gyakori, hogy „vastagabban fogott” a pincér ceruzája. Jobb a helyzet a magánkereskedőknél. Tizennégy ellenőrzés csak két szabálytalanságot tárt fel, s a vétségék súlya is alacsonyabb. Szovjet—francia Űrrepülés terve Jean-Loup Chrétien, az első francia űrhajós; elragadtatott örömmel nyilatkozott arról, hogy két év múlva újabb űrutazáson vehet részt szovjet űrállomáson. A francia Országos Űrkutatási Központ őt jelölte első helyen, Michel Tognini alezredest pedig második helyen a következő szovjet—francia közös űrrepülésre. „El vagyok ragadtatva — mondta Chrétien. — Egymásfél hónapos repülésről van szó. Leghőbb vágyam az, hogy fenn lehessek legalább másfél hónapot. De nem tőlem függ, hanem a program összeállítóitól. Legutóbbi moszkvai látogatásunkkor Vlagyimir Satalov tábornok, az űrhajósok kiképző központjának igazgatója mosolyogva mondta nekünk: ez nem kéjutazás lesz, mert igen felelősségteljes szerepük lesz”. Chrétien azért is örül a komoly feladatnak, mert a szovjet űrállomások harmadik nemzedékét képviselő MIR-en szerzendő tapasztalatait jól hasznosíthatja majd a leendő kis nyugat-európai űrrepülőgép, a Hermes megszületése után. A Hermes várhatólag a jövő évtized elejére készül el, és Chrétien lesz egyik berepülő pilótája. Magyar—NDK tárgyalások Veress Péter külkereskedelmi miniszter tárgyalt Gerhard Beillel, az NDK k ü Iker esked e 1 m i m i nísz te r é- vel, aki szabadságát töltötte Magyarországon. A megbeszélésen értékelték az 1986. évi magyar—NDK árucsereforgalmi megállapodás teljesítésének helyzetét, megvitatták a forgalom bővítésével kapcsolatos feladatokat, valamint tájékoztatták egymást a két ország külkereskedelmével és a nemzetközi gazdasági helyzettel összefüggő kérdésekről. Gerhard Beil pénteken elutazott Budapestről. A nyár nemcsak a vakáció, hanem az iskolatatarozások, a felújítások ideje is. Az utolsó csengetés egyetlen oktatási intézményben sem jelenti azt, hogy a következő hetekben mély csend lesz a falak között, mert ha mást nem, a konyhákat és az egészségügyi célokat szolgáló helyiségeket mindenütt kifestik és alaposan kitakarítják. Megyénk félezernyi alsó- és középfokú iskolájában ebben az esztendőben rendben megkezdődtek a nyári tatarozások, s a tervezettnek megfelelően haladnak. A tanévkezdést az iparosok késedelme miatt — várhatóan — sehol sem kell majd elhalasztani. Erre abból lehet következtetni, hogy a megyei tanácsra érkező körzetközponti információs jelentésekben nem esik szó a munkák elhúzódásáról. — Mi a helyzet ezzel kapcsolatban Miskolcon? A városi tanács főelőadója, Harsányt József elmondta, hogy a művelődési osztály 1986-ban 50 millió forint felújítási keret célszerű, hasznos elköltése fölött bábáskodik. Ebből az ősziskolák szegből az idén 15 millió jut a Kossuth mozi korszerűsítésére, a fennmaradó pénz jó részét azonban ilyenkor költik el. A nyári tatarozások, felújítások, korszerűsítések, festések alakulásáról — legalábbis július végéig — a megyeihez hasonló kedvező tapasztalatokat szereztek. A tervezett munkák mindenhol rendben megkezdődtek és folyamatosan haladnak. Sőt, a miskolci 12-es és a 21-es Számú Általános Iskola felújítása már befejeződött. Ebben az évben összesen 20 miskolci oktatási intézményben dolgoznak nagyobb felújítási, korszerűsítési munkán. Kiemelkedő az úgynevezett középiskolai program. Az Egressy Béni Zeneiskola (Folytatás a 2. oldalon) Miskolc hagyományos nyári rendezvénysorozata már félidejéhez közeledik. Eddigi mérleg: siker, siker... Dokumentum és ízelítő a nyári hangulatból a 4, oldalon. (Fotó: Balogh Imre) Szakszervezeti világkongresszus előtt Gáspár Sándor nyilatkozata ük kell tevékenységüket” — flrellenőrzés a Balaton déli partján