Észak-Magyarország, 1986. augusztus (42. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-15 / 192. szám
ESZAK-MAGYARORSZÁG 6 1986. augusztus 15., péntek MŰSOROK rádió KOSSUTH; 4.30: Jó reggelt. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Mai kulturállis programok. — 8.20; Koránkelők. — 8.50: Csembalóművészek. 7. rész. — 9.40: Zsuzsi születik. Mesejáték. — 9.53: Lottósorsolás. — 10.05: Holtai Jenő versei. — iO.IQ: Labirintus. — 10.25; Verbunkosok, nóták. — 11.00- Gondolat. — 11.45: Németh Sándor operett- dalokat énekel. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.40: Reklám. — 12.45: Könyvszemle. — 12.55- A zene is összeköt. — 14.05; Műsorismertetés. — 14.10: Válogatott perceink. — 15.30- Népdalok. — 16.05: Az Ifjúsági Rádió kaba- rémüsora. — 17.00: iskolapéldák. — 17.30: idősebbek hullámhoszszán. — 18-25: Mai könyvajánlatunk. — 19.15- Embermesék. — 20.15: Operafelvételekből. — 20.50; Epizódok a budapesti Liszt—Bartók zongoraversenyről. — 21.30: Profil és profit. — 22.20; Tíz perc külpolitika. — 22.30: Magyar színjátszás külföldön. Rátonyi Róberttei beszélget Os- gyáni Csaba. — 23.00: Ferencsik János vezényli a Magyar Állami Hangversenyzenekart. — 0.10: Himnusz. — 0.15- Éjfél után. PETŐFI: 4.30: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. — 8.05: Operett- és zenésjáték-felvételek- ből. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.05: Napközben. — 12.10- Illés Lajos dalaiból. — 12.25: Édes anyanyelvűnk. — 12.30: Népi muzsika. — 13.05: Pophullám. — 14.00- Péntektől péntekig. — 16.15; Közvetítés a Magyarország—Kanada női és a Magyarország—Olaszország férfi vízilabda-mérkőzésről. — 17.08: A Fiatalok Popzenei Műhelyének felvételeiből. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: fiataloknak. — 19.05- Tudósítás az országos atlétikai-bajnokságról. — 19.15: A Fiataloknak c. műsor folytatása. — 19.50: Ezészségünkért. — 20.00: Nótakedvelőknek. — 20.55: Tudósítás az országos atlétikai-bajnokságról. — 21-05: Rádiószínház: Madár kopog az ablakon. — 21.43: 139-660. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata. — O. 15: Éjfél után. 3. MŰSOR: 9.03; Műsorismertetés. —- 9.05- A kiállítótermek programjából. — 9.08: Mesedél- előtt. — 9.37: Sába királynője. Opera. — 10.25: Lemezbarátok órája. — 11.25: Zenekari muzsi- : A San Franciscó-i P. Ol^ón.-Kórus hangversenye. — 13.05: A két flamingó Madarász IJí .ré$z.14.05: A főszerepben; N*34k'őlaf' Gjaurov. — 15.40; Szi- ráki színek. — 16.00- Az opera- közvetítés folytatása. — 17.30: Kapcsoljuk a Bartók-emlékhá- zat. — 18.40; Romantikus* kórusmuzsika. — 19.05: Gergely Ágnes; Arnyékváros. — 19.15 Stendhal és a muzsika. — 20.16 Elveszett otthonok. — 20.47 Cliff Richard összes felvétele. — 21.27: Szimfonikus zene. — 22.53: Vizsgarendezés. MISKOLCI STUDIO (a 268,8 m-es közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on) 17.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.05: Péntek este Észak-Magyarországon. Szerkesztő; Szemes István (A tartalomból: Nyár az üdülőkben — körkép. — Horgászok ötperce. — Orvosi tanácsok. Beszélgetés dr. Pénzes Géza főorvossal. — Magnóátjátszás. — Programajánlat. — Bővülő szabadidő.) — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (A 11. Miskolci Ipari Kiállítás és Vásár megnyitása. — Új iskolát és ABC-t adnak át Makiáron. — Országos tűzoltóverseny.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy 64. sz. abaújszántói lerakatunk 1986. augusztus 25-től 31-ig VAGYONMEGÁLLAPITÓ LELTART TART. Ez idő alatt az árukiadás lerakatunkban szünetel. PIÉRT Kereskedelmi Vállalat Észak-magyarországi Kirendeltsége televízió 1. MŰSOR: 9.05: Tévétorna. — 9.10: Szünidei matiné. — 10.00: Nyugdíjasok délelőttje. — Kb. 10.30: Ne szomorkodj ősszel. Tévéfilm. — Kb. 10.50: Feleki Kamill és vendégei 3. rész. — Kb. 11.45: Képújság. — 16.25: Hírek. — 16.30: Három nap tévéműsora. — 16.35: Száz híres festmény. — 16.45: Betüreklám. — 16.50: A Kehidai példa. — 17.50: Képújság. — 17.55: Reklám. — 18.00: Ablak. — 19.00: Reklám. —19.05: Tévétorna. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Reklám. — 19.30: Híradó. — 20.00: Reklám. — 20.05: A kaliforniai kölyök. — Amerikai film. — 21.15: Betűreklám — 21.20: Mestersége színész: Körmendi János. — 22.00: Híradó 3. — 22.10: Himnusz. 2. MŰSOR: 15.50: Képújság. — 15.55: Vízilabda-VB. — Kb. 17.10: A tenger mélyén. Rövidfilm. — 17.55: Női kosárlabda VB. 19.30: Bach: II. Brandenburgi verseny. — 19.40: Volga — rö vidfilm. — 20.00: Zenebutik. — 21.00: Híradó 2. — 21.20: Amada. — Kubai film. — 23.00: Képúj ság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.55: Hírek. — 9.00: Szórakoztató gyermekműsor. — 9.40: Tv-fórum. — 10.20: Találkozás érdekes emberekkel. — 11.20: URH-kocsival. — Magazin. — 12.00: Hírek. — 16.55: Hírek. — 17.05: Tudományos magazin. — 18.10: Tv-tanácsadó. — 18.20: Esti mese. — 18.30: Mezőgazda- sági magazin. — 19.00: Gazdasági jegyzetek. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Élet a természetben. — 20.25: A törvényszéki szakértő halála. 4. rész. — 21.20: Vetélkedő. — 22.00: A kaméliás hölgy. — Francia film. — 23.50: Hírek. mozi BÉKE: Nászút féláron. Magyar vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: mo és fl2 órakor. — Támadás a Krull bolygó ellen. Mb. amerikai színes kalandfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: f3, f5, f7 és f9 órakor. — BÉKE KAMARA: Esz- mélés. Szí. magyar film. 16 év! Kezdés: 4 órakor. — Gallipoli. Mb. ausztrál film. Kezdés; 6 órakor. — TÁNCSICS; Egy maréknyi dollárért. Szí. olasz wes- ternfilm. 14 év! Kiemelt III. helyár! Kezdés: f4, f6 és ín órakor. — TÁNCSICS • KAMARA: Maraton életre-halálra. Mb. színes amerikai kalandfilm. 16 év! III. helyár! Kezdés: f7 órakor. — A zsaru nem tágít. Mb. színes francia bűnügyi vígjáték. III. helyár! Kezdés: f(> órakor. — SZIKRA: Az álarcos lovas legendája. Mb. színes amerikai westernfilm. II. helyár! Kezdés: f5 órakor. — Kék villám. Mb. szí. amerikai politikai krimi. 14 év! Kiemelt III. helyár! Kezdés: f7 órakor. — FÁKLYA: Földrengés. Szí. amerikai katasztrófafilm. Kiemelt III. helyár! 14 év! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. — FÁKLYA KAMARAMOZI: Fel a fejjel. Szí. magyar film. Kezdés: f5 órakor. — PETŐFI; Házibuli folytatódik. Mb. szí. francia vígjáték. Iir. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — KRÚDY; Fehér törzsfőnök. Mb. szí. amerikai krimi II. helyár! Kezdés: f7 órakor. — VASAS PARKMOZI: Egészséges erotika. Magyar film. 14 év! Kezdés; 9 órakor. — AVAS DÉLI KERTMOZI: Ben Hur I—II. Mb. szi. amerikai film. Kezdés: 9 órakor. Dupla III. helyár! — MIS- KOLC-HÁMOR: A zsaru nem tágít. Mb. francia film. III. helyár! Kezdés: f6 órakor. — MISKOLC-SZIRMA: Nászút féláron. Magyar vígjáték. 14 év! Kezdés; f6 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Az ártatlanság bizonyítása. Mb. szi. angol krimi. 14 év! III. helyár! Kezdés: 4. 6 órakor. — LENINVÁ- ROS. DERKOVITS: Balkán expressz. Szi. jugoszláv film. 14 év! Kezdés: f6 órakor. — Szamurájháború. Mb. szí. japán film. 14 év! 17. helyár! Kezdés; f8 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI; Edith és Marcel I— II. Szi. francia film. 14 év! Dupla II. helyár! Kezdés: f5 és 7 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY, BÉKE: Ind>ana Jones és a végzet temploma. Szí. amerikai kalandfilm. 14 év! Kiemelt III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — ŰZD, BÉKE: Vaskos tréfa. Mb. szí. olasz vígjáték 14 év! III. helyár! Kezdés; 5 órakor. — Gyermekrablás Caracas^ ban. Szí. venezuelai krimi. 14 év! II. helyár! Kezdés: 7 órakor. — SZERENCS. RÁKÓCZI: Tarts még, tarts még bűvölet. Szí. szovjet film. 14 év! Kezdés : 6 órakor. APROHIRDETESEK Pamlényban parasztház eladó. Érd.: 74-189. expressz 55 négyzetméteres, 1 +2 fél szobás szövetkezeti, panorámás lakás, jó állapotban, sürgősen eladó. Érdeklődni: naponta 18 órától, Engels u. 1. VI1/5. Hétvégeken B-, C-, E-s jogosítvánnyal elfoglaltságot keresek, de más is érdekel. „Hétvége 191320” jeligére^ akiadóba. A Pásztói Építőipari Kisszövetkezet alsó- zsolcai részlegéhez víz- és fűtésszerelő, kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Csavaripari Vállalat telephelyén a szövetkezet részlegvezetőjé- nél. Fényképészmester, 20 éves szakmai fotóriporteri gyakorlattal sürgősen állást változtatna. „Szakmaszere- tö 131807” jeligére. Megbízható szobafestőt felveszek. 87- 379. Gazdasági munkaközösség jó kereseti lehetőséggel MTZ-keze- lőt alkalmazna. Jelentkezni lehet írásban „Gépész 192805” jeligére a kiadónál. Zöld színű garnitúra (négyszemélyes reka- mié, két fotellal) és egy kétszemélyes re- kamié, kifogástalan állapotban eladó. Dorottya u. 2. fszt. 2., Szabó. Mosógép, szögletes, zsírosbödön, 25 literes, 16 db, 35 literes bádogkanna, moslé- kosnak, 50 Ft/db, 7 db olajoskanna, 50 Ft/ db, 5 literes uborkásüvegek, 5 kg kártolt lószőr eladó. Gizella u. 14. __________________ E ladó régi, kézi hajtású szelelőrosta. Felsőzsolca, Mátyás király u. 50. Intarziás ebédlőbútor, ovális asztallal, székekkel eladó. Tel.: 16-361. Kuvasz kutyaköly- kök eladók, Hungária Champion apától és kitűnő vérvonalú szukától. Miskolc, Poll Sándor u. 46. Ce- mentgyár mellett. Eladók! Omnia-Lux presszógép és Perecesen 133i négyzetméter gyümölcsös, 25 négyzetméter hétvégi házzal. Érd.: Sánta Kálmán, Miskolc, Martinovics u. 15. fszt. 3. Tel.: 16-352. __________ N agy teljesítményű vattacukorgép eladó. Tóth János, Fót, Lenin 37. szélhámosok kíméljenek!___________ H ázi készítésű, össz- kerék-meghajtású kerti traktor és Marabu öntvénykazán + 7 taggal eladó. Sajó- vámos, Béke u. 25. Eladók: bécsi zon- gora, két kpmplett ágy» egy rövidebb ágy, kártyaasztal, egy összecsukós vaságy, egy erős faláda, egy kútszívó cső, 5/4-es, két 40 literes tejeskanna, 12 db olajoskanna, 10 literes, 20 Ft/db, 12 db 5 literes olajoskanna, 10 Ft/db, 50, 20, 25, 30 literes horganyzott kanna, egy erős faláda, egy füstölő, mosogatótál, két vécéüléslap, 8- fokos létra, 3 m sínvas, egy kocsitengely, egy udvari festett asztal, egy kerek szobaasztal, egy szögletes asztal, 37-es női cipők, ruhák. Miskolc, III., Kabók L. u, 20. Fűrészelt szarufa 6, 5, 4 m, cementkeverő eladó. Petneházy u. 5. Porcelánfejű babát 2000—3000 Ft-ért veszek. babafejet vagy babatestet 1000 Ft-ért vásárolok. Lakatos Lajos. Bp.. XXII. kér., Rózsakért út 25. fszt. 2. Irhabundák óriási választékával — extra méretben is — várja kedves vásárlóit a Miskolci Ipari Vásáron augusztus 15-től 30-ig Baloghné szegedi szűcsmester. jármű Jó állapotban ievő, TU rendszámú Volga eladó. Érd.: 86-036, 5 óra után. ______________ B arkas, zárt tgk., eladó, ill. elcserélem Wartburg Touristra, ill. vásárolok. Telefon: 20 óra után, 32443. _____________________ S ötétkék Zastava igényesnek eladó. Érdeklődni: Farkas, Mezőkövesd, Kölcsey u. 55. sz._________________ Jawa 125 köbcentiméteres motorkerékpár, alig használt állapotban eladó. Ára: 13 000 Ft. Érdeklődni: Major u. 73. Telefon: 16-189.__________________ W artburg, lejárt műszakival, egyben vagy alkatrészként eladó. Érdeklődni: Szikszó, Petőfi u. 30. (kórház mellett). ingatlan Szép bútorok vétele, eladása, Miskolc, Beloiannisz u. 5. (Centrummal szemben.) Telefon: 15-562. Drótkerítésfonat kapható Szatmári kisiparosnál. MLskolc-Hejő- csaba, Pöltenberg u. 9. AFIT mögött. Szövetkezeti garzont vásárolnék (Avas kizárva). Ajánlatokat a 84-806-os telefonon, 17 óra után ké- rek.___________ H étvégiház-építők figyelem! Bogácson 240 négyszögöl, beépítésre alkalmas telek eladó. Érdeklődni hét \iégén Hócza Imréné, Bogács, Jegenye sor 41._____________________ Avasi 2 szobás, tanácsi lakásom elcserélném 2+1 vagy 2 fél szobás tanácsira a III. ütemben, vagy családi házra. 64-321. Perecesen, a Finkey u. 6. sz. alatti lakás eladó. Érdeklődni: du. 4 órától, mindennap, Avas-dél, Jósika u. 18. VI/1. alatt. Elcserélnénk Középszer u. 86. IV/2. alatti 1 + 2 fél szobás szövetkezeti lakásunkat 2 db garzonra, tanácsi is lehet. Érdeklődni: 37-331, Bagos Jánosnál, vagy a 60-628-on este 7 órától. ______ E ladó 1 + 2Xfél szobás szövetkezeti lakás garázzsal, vagy anélkül, azonnali beköltözéssel. Miskolc, Középszer u. 74. 1/2. Érdeklődni: 17 óra után a helyszínen. Encs-Abaújdevecser, Hársfa u. 5. Szintes, 4 szoba, 2 konyha, fürdőszoba, hallos, nagy garázsos, központi fűtéses családi lakás eladó. ___ Sajóvámoson 2 szobás lakásunkat elcserélnénk miskolci 2 szobásra a belvárosban. Csak szövetkezeti érdekel. „Sima csere 192 423” jeligére a kiadóba. ______________ E gy + két fél szobás, szövetkezeti, nagyerkélyes, telefonos lakásom másfél szobásra, esetleg két kisebbre cserélném. Minden megoldás érdekel. „Sürgős 192842” jeligére a kiadóba. Avas-délen telefonos, földszinti, OTP- garzon 300 000 Ft kp. + OTP-átvállalással eladó. Érd.: a 68-162 telefonon, az esti órákban. ______________ M űhelynek, raktárnak 45 négyzetméteres helyiség, telefonnal, kiadó, a Népkert mellett. „Csendes üzem 192965” jeligére a kiadóba.__________ S ajópetri, Dózsa Gy. u. 102. sz. (főút) alatti 3 szoba, konyha, hallos, kertes családi ház eladó, két családnak is, megosztható. Melléképület, pince van, buszmegálló 3 perc. Megtekinthető: mindennap.___________ M iskolcon, a Tokaj étterem közelében, a Győri kapuban vállalatnak, kisszövetkezetnek kétszintes, gázfűtéses, telefonos épület alsó része szeptember l-től bérletbe kiadó. Ajánlatokat „Megbízható 131818” jeligére a Magyar Hirdetőbe._____ S ajókápolnán, Miskolc közelében, két szoba-konyhás családi ház, melléképületekkel, nagy kerttel, eladó. Cím és kulcs a postán. Telefon: Miskolc 51-712.______ Z empléni hegységben, Hidasnémetihez közel, kis faluban ház, kerttel, mellék- épületekkel, aszfaltút mellett eladó. Vizi Rozália, Debrecen, Tócoskert tér 2. Elcserélném 2 db, 1,5 szobás, tanácsi és 2 szobás, szövetkezeti lakásom 3 szobás családi házra. „Telefon 192486” jeligére a ki- adóba. ___________ V ennék pincét a Kis-Avason, felépítménnyel, közel a városhoz, kifogástalan állapotban. „Sürgős 192676” jeligére kérem a válaszokat a kiadó- ba._____________________ Elcserélném 2 db, 1,5 szobás, tanácsi lakásomat 2,5, 2 vagy 1,5 szobás, szövetkezetire.' Avas kizárva. „Telefon 192487” jeligére a kiadóba. Harsányban 800 négyszögöl, jó állapotban levő szőlő eladó. Érdeklődni: Harsány, Kossuth u. 26., vagy telefonon: 74-205, este 6—8-ig. __ E ladó 2 család részére alkalmas családi ház, szép környezetben, gyümölcsöskerttel, jutányos áron. Miskolc, Csalogány u. 55._________ K azincbarcikán, Csákány u. 14. alatt családi ház, 5 szobás + üzlethelyiség, garázs, melléképület, 200 négyszögöl telken, eladó. Érdeklődni: hétfőtől péntekig 18 óra után, szombat-vasár- nap egész nap. Elcserélném Szikszó, Bártfai u. 29. alatti, körülkerített, 100 négyszögöles, kordonos, télen-nyáron lakható, 5 helyiséges, belterületi, impozáns nyaralómat, felszerelt pincével, garázzsal. Víz, villany, bitumenes út, járda, félóránként busz. Kérek legalább 1,5 szobás lakást. Megegyezés értékmegállapodással. Érdeklődni a helyszínen, bármikor. ____________ T okaj központjában 85 négyzetméteres, 3 szobás, összkomfortos, kertes. családi ház eladó .nagy pincével. Érd.: Tokaj, Bem u. 16.____________________ S zoba kiadó szeptember l-től három diáklány részére, konyha-, fürdőszobahasználattal a Szepesi u. 12. IV/2-ben (Vologda).____________ M iskolc-Tapolcán családi ház vállalati üdülőnek is alkalmas, eladó. Érd.: Thaly K. u. 6/A. Tel.: 68-37.3. Beköltözhetően eladó Ormosbánya, Arany János út 1. sz. alatti 2 szobás, komfortos családi ház, nagy gazdasági udvarral, kisipari tevékenységre is alkalmas, + különálló szoba, konyha, vécé. Továbbá hálószobabútor, rekamié, fotelok, Sza- ratov hűtőgép, szőnyegek, használt ruhaneműk, ágyneműk. Érdeklődni a helyszínen naponta 9—16 óráig, Janits, vagy a 73-789 telefonon, az esti órákban._________ K étlakásos, összkomfortos családi ház eladó. Téesznek vagy közületnek is alkal- mas. Telefon: 17-496. 74 négyzetméteres, parkettás, telefonos, 2 + 2 fél szobás, tehermentes, szövetkezeti lakásomat sürgősen eladnám, igényesnek. Érdeklődni: Miskolc, Vándor Sándor u. 26. III/l., szombat, vasárnap 10—17 óráig. Miskolcon bor tárolására pincét bérelnék. Válaszokat „Hosz- szabb időre 189711” jeligére a kiadóba. Nagykertes családi ház melléképülettel eladó. Ároktő, Széchenyi u. 28. sz. Érdeklődni: Kun J., Mezőcsát, Munkás u. 20. ___________________________ E lcserélném megvásárolható, 76 négyzet- méteres, 2 szobás, kerttel, garázzsal, komfortos lakásom hasonló, összkomfortos bérházira. Miskolc, III., Kerpely A. u. 27. Eladó bükkaranyosi csárdánál levő, 216 négyszögöl telek. Ví- kendház, víz, villany van. Érdeklődni: tel.: 17-916._____________ B elvárosi (Vándor S. utcai), 2 szobás, szövetkezeti lakás, garázzsal eladó. Érdeklődni: 67-412-es telefonom___________________ Telefonos, 1,5 szobás, összkomfortos lakás üresen kiadó a Kilián-délen. Érdeklődni: 72-650 tel. ______ A vas-kelet, III. ütem építési terület felett 370 négyszögöl zártkert sürgősen eladó. Telefon: 66-881, 19—21 óra között.___________ I larsányi telek, Pa- niklec faházzal, rakott kővel, alápincézve, áron alul eladó. Telefon: 84-204, vagy „214 négyszögöl 156- 766” jeligére a Fel- szabadulás téri hirdetőbb__________________ E ladó Görömböly és Tapolca között 3769 négyzetméter zártkerti ingatlan, egyben és megosztva is. Irányár: 150 Ft/négyzetmé- ter. Érdeklődni: MIK INKÖZ Iroda._________ Elcserélném sárospataki, 2 szoba, összkomfortos, OTP-örök- lakásomat miskolci, 2 vagy l + 2 fél szobás, bármilyen tulajdonúra. Érdeklődni: MIK Vállalat, INKÖZ_Iroda:___________ A vas-dél, III. ütemben 2,5 szobás, földszinti, telefonos, OTP- öröklakás, 10 ezer Ft/ négyzetméter + OTP- átvállalással. „Tavaszi 189436” jeligére a kiadóba _________________ V íkendtelek a har- sányi út mellett eladó. Érdeklődni: Görömböly, Dallos Ida u. 24. ________________ M iskolcon egy szoba, konyha, kamrás házrész azonnal beköltözhetően eladó. Jelentkezni lehet: levélben, l. Sz. Ügyvédi Munkaközösség, 1053 Bp., Kecskeméti u. 13. Eladó-!» szobás, szövetkezeti lakás. Miskolc, Klapka Gy. u. 3. sz. VI/3., Avas lakótelep, III. ütem. Érd.: 17 óra után. Albérlet összkomfortos családi házban, 2 egyetemista fiúnak kiadó. Ugyanott 150 literes hűtő és gyer- mekállóka eladó. Teiefon: 87-851. __________ E ladó beköltözhetően nagyméretű, gázfűtéses családi ház, 1 800 000 Ft-ért, a 11- es autóbusz vonalán. Feszty Árpád u. 31. sz. alatt._____________ E ladó a görömbölyi Templomhegyen 420 négyszögöl szőlő és fele szántó, hétvégi házzal. Érdeklődni: II. kér., Hejőcsaba, Petneházy u. 6. III/l. vegyes Irhabundák, barna és fekete bőrkabátok festését, tisztítását vállalja Vőneky szűcs. Szendrey u. 4. Telefon: 15-803. _______ K utyatulajdonosok, Schnauzer, terrier és egyéb fajták nyírása, trimmelése háznál is. Érd.: 75-992 tel. Tetőkészítést és régi javítását vállalom. Tel.: 15-535. Házasságközvetítés! Társkeresés, számítás- technikai módszerekkel. Kérje díjtalan tájékoztatónkat. Harmó- nia, 8105 Várpalota. Lambériaszerelést, szőnyegpadló-ragasztást, parkettacsiszolást vállalok. Anyagot szükség szerint biztosítok. Telefon: 48/31- 577.___________________ É pítésvezető — generál ágazatban — vállalatnál állást vállal, gépkocsival. Cím: Miskolc 1. Pf. 77. Utazzon CITY TAXIVAL! Személyszállítás éjjel-nappal. Előrendelések felvétele egy héttel előre. Telefon: 68-000, 66-400.__________ Homok-, kavicsszállítás billenős gépkocsival. Tel.: 31-444, Mészáros. Szobafestő, mázoló, tapétázó mester munkát vállal. Címfelvé- tel: 73-324. Parkettázás, csiszolás. lakkozás, pvc-ra- gasztás; 88-522 üzenetrögzitő. _______________ H omok-, salak-, kavicsszállítás billenős gépkocsival. Telefon: 61-141, 15 óra után. Szobafestést, mázolást, parkettacsiszolást vállalok, azonnal- ra is, komplett lakás előnyben. Tel.: 17-337. Bambino gyermekdivat boltomat megnyitottam. Szeretettel várom kedves vásárlóimat. Miskolc, Lehel u. 3._____________ Z enekar lakodalomban zeneszolgáltatást vállal, vidéken is. Telefon: 88-674. ______ Bontás nélküli dugulás-elhárítógép, Salgó polc eladó. Pereces, Bollóaja 29., 17 órától. "Szobafestés^ tapétázás, mázolás. Garanciával megrendelhető. 87-379. Szobafestés, mázolás, tapétázás azonnalra is. 76-059.__ L akással, kocsival rendelkező, 172/32 éves, nőtlen szakmunkás fiatalember házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő, egyszerű, káros szenvedélytől mentes nővel, aki vidéki házába költözne. Minden levélre válaszolok. Kalandorok kíméljenek. Leveleket „Szeretnélek megtalálni 189449” jeligére a kiadóba. 63 éves, 180 cm magas, józan életű, nem dohányzó, minden káros szenvedélytől mentes, elvált, nyugdíjas férfi keres korban hozzáillő, egyszerű, nagyon szerény, szolid természetű, teljesen egyedülálló nőt 50—68 évesig, házasság céljából, aki külvárosi, kertes, saját házamba jönne. „Derűs alkonyat 189448” jeligére a kiadóba. Zongorahangolás és javítás. Miskolc, Győri kapu 82., telefon: 84-231.__________________ Francia nyelv tanítását vállalom. Tel.: 76-456. ________________ Mályi, Bercsényi u. 5. sz. alatti élelmiszer- csemegeboltunkban a meghirdetett tombola sorsolását augusztus 19-én 10 órakor tartjuk a bolthelyiségben. Minden érdekelt kedves vevőnket szeretettel várjuk! Az Unió Áfész felajánlja megvételre vagy bérleményként a- Szirma, Vöröskatona u. 42. sz. 216 m2- Sajólászlófalva szeszfőzde 35 m2- Nyékládháza betonüzem 212 m2- Sajószentpéter, Béke tér 33. sz. kétszintes, összesen 430 m2 épületeit a hozzájuk tartozó területtel együtt. Érdeklődni lehet munkanapokon: Miskolc, Besenyői u. 1. sz. fejlesztési és üzemeltetési osztályvezetőnél. A B.-A.-Z. Megyéi Vízművek Vállatet bérmunkát vállal Földmunkát Tip: ETC—161-165-ös árokásókkal. Útátfűrást Tip: HB-100-as robb. mot. 0 100-350 mm-ig. hossz: 15 m Burkolatbontást Tip: BRH-125-ÖS MONTABERT bontókalapáccsal Megrendelhető: B.-A.-Z. Megyei Vízművék Vállalat Miskolc, Tömösi utca 2. Telefon: 18-031/150 Gépgazdálkodási osztály Gyászhírek halálozás Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ld. CSONTOS BÉLA életének 65. évében váratlanul elhunyt. Temetése aug. 15-én 14 órakor lesz a gönci ref. temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TARI IMRÉNÉ nyugdíjas 66 éves korában, hosszú betegség után elhunyt. Temetése aug. lü.-án 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kis- ravatalozójából. Gyászolják: szerető férje, (la, menye, és két unokája. Szomorú szívvel és mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, drága jó édesapánk, nagyapánk és dédapánk id. URBAN FERENC felsődobszai lakos augusztus 13.-án, 87 éves korában, csendesen elhunyt. Temetése 1986. augusztus 15.-én délután 4 órakor lesz a szikszói temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondok mindazoknak a testvéreknek, rokonoknak, miskolci és kövesd! ismerősöknek, szomszédoknak, akik férjem, KOVÁCS JÓZSEF temetésén megjelentek, fájdalmamban osztoztak, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Bánatos felesége. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk özv. KÖPFNER ENDRENE temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Fogtechnikai Vállalat, az MHSZ megyei vezetősége, a 70. sz. Ruhaház dolgozóinak, a József Attila u. 6—8. sz. alatti lakóknak és ismerősöknek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, Ismerősöknek, a Katona József utcabelieknek, akik ÖZV. BRUCK HENRIKNE temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak és ismerősöknek, akik szeretett férjem KISS JANOS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, ezzel fájdalmamat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család.
