Észak-Magyarország, 1986. július (42. évfolyam, 153-179. szám)
1986-07-03 / 155. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1986. július 3., csütörtök 80 l-es 1320 Ft/db 120 l-es 1608 Ft/db 240 l-es 2400 Ft/db 500 l-es 3630 Ft/db Ettől eltérő méretű hordókat is gyártunk. Megrendelést felveszünk tölgyhordóra és 500 l-es ajtós kivitelű hordóra is. Megvásárolható: hétköznap 8-13 óráig a Fűrész-, Lemez- és Hordóipari Vállalat Ceglédi Gyáregységében. Cegléd, Kosárhegyi u. 22. Telefon: körzetszám 20, 10220, 10554 Telex: 22 0483. És a budapesti Mechanikai Hordóüzemben. Budapest, X., Szállás u. 26. Telefon: 570-044. A Topszolg Ipari és Szolgáltató Szakcsoport felszámolása miatt jelentős árengedménnyel eladásra kínálunk nagy mennyiségű: — építész- és szakipari, — lakatosipari, — villamos és épületgépész anyagot. Használt és új szerszámokat és fogyóeszközöket. Eladó tová'bbá; — 1 db EO 3322 kotrógép, valamint — 1 db üdülőtelek beépítve Tiszalökön. Érdeklődni lehet munkanapokon: Szirma, Somlay Artúr u. 11 — 13. sz., Reich István felszámoló bizottsági tagnál. Anyagértékesítés: ugyanott. Topszolg Felszámoló Bizottság A Miskolci Vízművek intenzív lenisztanfolyamol hirdet gyermekek (6-14 év) és felnőtték részére. A tanfolyam helye Mis'kolc-Tapoilcán a Junó Hotel előtt levő műanyaggal borított teniszpálya. Tanfolyam ideje: 24 óra, heti 3x2 órában, hétfő —szerda—pénteki napokon. A tanfolyam kezdete: 1986. július 15. Részvételi díj: 600 Ft. A tanfolyam résztvevői a tanfolyam ideje alatt a strandfürdőt napi egy alkalommal díjmentesen vehetik igénybe. Jelentkezni lehet a teniszpálya-felügyelőnél. APRÓHIRDETÉSEK állás Dolgozókat alkalmaznak A Megyei Társadalombiztosítási Igazgatóság felvételt hirdet érettségivel rendelkezők részére ügyintézői munkakör betöltésére, valamint gyors- és gépírói állásra. Bérezés a 11/1983. (XII. 17.) ABMH. sz. rendelet alapján. Jelentkezés a fenti címen: Miskolc, MSZB tér 3. sz. I/l. a munkaügyi főelőadónál. A Diósgyőri Édesipari Gyár azonnali belépéssel alkalmaz: 1 műszakos és 3 műszakos női munkavállalókat, 8 általános iskolai végzettséggel. Az éjszakai pótlék 60"/0-kal nyer elszámolást. Jelentkezés: Diósgyőri Édesipari Gyár munkaügyi osztálya, Miskolc III., Fürdő utca 4. sz. A Mályi Téglagyár felvesz motorszerelőket, lakatosokat, targoncavezetőket, valamint férfi betanított és segédmunkásokat, továbbá állandó délelőttös munkarendbe női, férfi segédmunkásokat téglaválogatói munkakörbe. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a Mályi Téglagyár vezetőjénél. A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörökben: gépíró, építész- technikus, karosszérialakatos, autóvillamossági szerelő. Jelentkezés helye: munkaügyi osztály, Miskolc, Erenyő u. 1. Felsőfokú államháztartási végzettséggel SZTK-ügyintézésben jártas dolgozót keresünk. Fizetés a 11/1983. (XII. 17.) ABMH sz. rendelet alapján, megegyezés szerint. „Számviteli főiskolát végzettek előnyben” jeligére. Felveszünk konyhamészárost, konyhai segédmunkást, Jelentkezési cím: Miskolc-Tapolca, Zója u. 1. szám. A putnoki Egyetértés Mg. Termelőszövetkezet alaptevékenységen kívüli ipari tevékenységében új ágazat vezetéséhez agilis, tárgyalóképes fiatal gépészmérnököt keres. Jelentkezni személyesen a termelőszövetkezet elnökénél lehet. Telefon: Putnok 49. Jogosítvánnyal rendelkező szobafestő szakmunkást lakossági munkára azonnal felveszek. Tel.: 17337._______________________ Szobafestő szakmun- k ú s t á i la n dó műnk á - ra felveszek: 08-583. Munkabíró, megbízható, nyugdíjas nőt üdülömindenesnek alkalmazunk. Miskolc- Tapolca, Zója u. 124. Leányvár-lak. adásvétel Szép bútorok vétele- eladása. Miskolc, Beloiannisz u. 5. (Cent- tummal szemben.) Telefon: 15-562. __________ 8 0 literes, propánbután gázzal működő hűtőgép eladó. Érdeklődni napközben a 18- 419, délután 17 órától a 68-743-as telefonon. Veszek régi fémpénzeket, papírpénzeket, bélyeget. Vologda utca 14. Ambrus. Telefon: 78-164,___________ T ollat, dunnát veszek, hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239. Szakács. _____________ I rha bundák óriási választékával extra méretben is várja kedves vásárlóit július 4- én, 5-én, 6-án a hortobágyi lovasnapokon Balcghné szegedi szücsmester. ___________ A MATI dobielszerelés eladó. Érdeklődnie 86-294-es telefonion. Eladó 125 literes Lehel hűtő, kifogástalan állapotban; Orion Viktória tévé, üzemképes, 2 db új Viktória, 155x13 külsőgumi, 7 db külsőgumi, futózott. alig használt. Cím; Csapó Sándor, Miskolc, Engels u. 57. fszt. 1., érdeklődni egész nap. _____________ E ladó tízhónapos bernáthegyi szuka. Mályi, Akácos u. 8. •szám. ___________________ I ntarziás bécsi pianínó igényesnek eladó. Érdeklődni az esti órákban: 76-689 telefonom_____________ K öltözködés miatt olcsón eladó: szekrények, fotelok, székek, rekamiék. íróasztal, olajoshordók, kannák. Széchenyi út 90. fszt. udvarban, Péterné. Törzskönyvezett ku- vaszkölykök eladók. Szihalom, MÁV-állomásépület. ______________ B ársony János utca 29—31. garázssoron gyermekszoba, két kisméretű rekamié, egyéb bútordarabok költözés miatt eladók. Telefon: 15-553.__________________ 7 00-as szalagfűrész eladó. Érdeklődni: 12-606 telefonon.______ B ontott gerenda, szarufa eladó. Érdeklődni ; Kis-Avas, Első sor 5., csütörtöktől vasárnapig._____________ Eladó 3 ajtós szekrény, .Hámor szekrénysor, ágynemütar- tó. Érdeklődni: szombaton, Középszer u. 64. VI/2. jármű Teherutánfutók kölcsönözhetők 200, 300, 500 kg teherbírással. Egy napra 190, 210, 280 Ft. Aczél, Sibrik M. u. 8. Tel.: 63-698. “autómentés, segélyszolgálat, autó ADÁS-VÉTELLEL forduljon az INDEX AUTÓBÖRZÉHEZ. Miskolc, Schweidol J. 6. Telefon; 17-451. ______ E ladó ARO terepes sebességváltó. Ajánlatokat ,,Alig használt 187 248” jeligére a kiadóba kérek.___________ Zsámbok, Ladaszer- viz, börze. Miskolc, Szerdahelyi u. 7. Tel.: 52-053. _______________ T O írsz. Audi 80 GL eladó. Eger, Csákó-sor 3. szám. ingatlan Eladó 1,5 szobás szövetkezeti lakás. Sajó- szentpéter, Péch A. u. 2. III. em. 29. ajtó, vagy miskolcira cserélem. Érdeklődni a helyszínen mindennap 5—9 óráig._____________ S árospatakon eladó kertes családi ház azonnali beköltözhe- töséggcl. Irányár: 500 ezer Ft. Galyas Vilmos, Sárospatak, Thököly 23. Családi ház eladó Borsodivánkán, állattartásra is alkalmas helyiséggel. Szabadság u. 6 sz. Érd.: min- dennap. _________________ B elvárosi 1 plusz 2x félszobás, szövetkezeti lakásunkat kisebbre cseréljük. Válaszokat a kiadóba „Sür- gös 190 444” jeligére. Családi ház eladó Tállya, Barcsai u. 6. Érd.: Miskolc, Kempe- len F. u. 4. II/l. Telefon 7—16 óra között a 17-896, este a 73-918r.s számon.____________ E ladó Szikszó, Temesvári u. 81. sz. alatti ház, kél műhellyel. Érdeklődni: mindennap 14—19 órá:g. ugyanott.__________ G arázs eladó a Kilencedik utca végén. Éra.: 7—16 óra között. a 17-896, este a 73-518-as számon. Pingyomon 234 négyszögöl zártkert eladó. Érd.: 7—16 óra között, a 17-896, este a 73-918-as számon.______ C saládi ház eladó. Igrici, Kossuth L. u. 97. Seres J. Érdeklődni a helyszínen. Debreceni OTP-s garzonomat nagyobb miskolcira cserélem. „III. emelet 186 926” jeligére a kiadóba. Ozugróban 200 négyszögöl bekerített hétvégi telek kis házzal eladó. Érdeklődni: Miskolc, BertaLan 2. VII/5. ____________________ E ladó 2 szobás. 51 négyzetméteres szövetkezeti lakás. Tele- fon: 11-241, 18 órától. összek öltözők, Szeren.:s főúton 3 szobás, kertes családi házamat elcserélném 2 szobás szövetkezeti miskolci lakásra, plusz 1,5 szobás tanácsi lakásért. Érdeklődni': szombat- vasa rna p. „Őszi költözés 187 318” jeligére a kiadóba. 300 EFt kp.-vei és OTP-átvállalással lakást keresek. „Nyári költözés 190 068” jeligére a kiadóba. ______ E ladó Diósgyőr. Bükk r. 1. sz. régi típusú családi ház. Nyékládházán, Ist- ván-tóhoz közel, négy s zooa, hallos. összkomfortos lakás + garázs eladó. Irányár: 800 000 Ft. -f OTP. Érdeklődni lehet: Nyékládháza, Arany J. u. 93._______________ i gényesnek eladó belvárosi, téglaépületü társasházban 2 szoba, plusz személyzeti, 86 négyzetméteres, komfortos öröklakás, azonnali beköltözéssel, készpénzért. Érdeklődni: Pátria-házban, „Rita butik”, 9—18 óráig. Telefonon 19 órától; 87-774. Garázs eladó a Ki- lián-délen. Telefon: 31-370, 17 óra tuán. Miskolc agglomerációs övezetében, Kis- győr területén, a főútvonal mentén, 1200 négyzetméteres, kertészkedésre is alkalmas terület, jutányos áron eladó. Víz, villany megoldható. Érdeklődni lehet: Kis- győr, Dózsa György u. 19, sz. alatt. _______ E ladó régi ház, 1608 négyzetméter területtel. A porta két részben is megosztható. Színpetri, Dózsa Gy. u. 90. sz. alatt.________ Eladó Miskolc, III., Damjanich 10. alatti 2 szoba-konyha, plusz 1 szoba-konyha, nagykertes családi ház. Vételárba 2 plusz feles OTP- vagy szövetkezeti lakást beszámítok. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: du. 16 órátok_____________________ B ekecsen, a Gábor Áron u. 21. szám alatt 2 szoba-konyhás családi ház, 500 négyszögöles telekkel eladó. Irányár: 350 000 Ft. Érdeklődni lehet: Bekecs, Bem József út 7. szám alatt. Tokaji-hegyen zárt- kerttelek olcsón eladó. Érd.: Tokaj, Hajdúköz i„ Kovácsék, vagy Gyuranecz Jánosné, Miskolc, Katowice u. 15, szám._________ • E ladó Miskolcon, zöldövezetben, hagyományos építésű, sorházi. kétszintes, négyszobás, cirkó-gűzfüté- ses lakás, az épületben levő garázzsal és 50 négyszögöl parkosított kerttel, fizetési kedvezménnyel. Telefon: 77-775, 14—19 óráig. _______________ B udapesti, 1,5 szobás, összkomfortos, tanácsi lakást cserélnék miskolci, 1,5 vagy 2 szobás szövetkezetire. Érdeklődni lehet: Miskolc, Csipkés u. 2. szám alatt. Azonnali beköltözéssel eladó Avas-dél, Engels u. 35. VI1I/1. alatt 55 négyzetméteres (2 szobás) szövetkezeti lakás. Kp. -r OTP-átvállalás. Érd.: a helyszínen, szombat-vasárnap, 17—19 óra között. Elcserélném 3 szobás, összkomfortos, 400 négyszögöles telekkel, másfél szobás tanácsi lakásra első emelet vagy földszintre a Centrum kornyékén. Érdeklődni: Mezőkeresztes, Füzes u. 20. II. ütem. Eladó Sárospatakon 2 szoba, összkomfortos, 51 négyzetméteres szövetkezeti lakás, tavaszi költözéssel. Irányár: 500 ezer Ft készpénz -|- OTP-át- vállalás. Érdeklődni a helyszínen: 17 óra után. Cím: Csáki Ferenc, 3950 Sárospatak, Április 4. u. 16. sz. IV. emelet 2. ajtó. Eladó Mályiban 1054 négyzetméteres telek, házzal, pincével és teljés termésével. Érd.: 31-033 és a 76-655 telefonszámon, délután 5 órától. ________________ H áromszobás szövetkezeti lakás eladó készpénzért, vagy elcserélhető 1 -j- fél szobás szövetkezetire. vaj*y garzonra. Cím: Miskolc, Kulich Gyula u. 17. III/3. Avas, II. ütem. _________________ E ladó Kilián-délen első emeleti, kétszobás, telefonos, tehermentes szövetkezeti lakás. Érdeklődni: 72-028.___________________ G arázs eladó a Katowice úti garázssoron. Érdeklődni: a 12-606- os telefonon.__________ E ladó Cserépváralja és Tárd közötti erdőszélen 4417 négyzet- méter területen, üdülőnek is alkalmas, 2 szobás, komfort nélküli családi ház melléképületekkel. Irányár: 450 ezer Ft kp. Érdeklődni: MIK Vállalat, INKÖZ Iroda, Miskolc, Széchenyi út 56. szám. ______________ K iljpn-délen gázfűtéses, II. emeleti garzonlakás eladó. Érdeklődni a 68-858-as tele- fonon, 16 óra után. Elcserélném Árpád utcai, 51 négyzetméteres, 1.5 szobás, tanácsi bérlakásomat kisméretű, másfél szobás tanácsira, bárhol, értékkülönbözettel. Érdeklődni: MIK Vállalat, INKÖZ Iroda, Széchenyi út 56. sz. Eladó a belvárosban félkomfortos, 2 szobás, 46 négyzetméteres öröklakás. Irányár: 650 ezer Ft. Érdeklődni: INKÖZ Iro- da, MIK. ________________ E ladó Diósgyőrben 2x2 szobás lakás, komfortos, 276 négyszögöl telekkel. Irányár: 900 ezer Ft. Vételárba beszámít ki- Iiáni garzonlakást. Érdeklődni: INKÖZ Iroda, MIK. vegyes Divatos menyasszonyi ruhák kölcsönzése: Nagynétól. Rákóczi u. l. (Sötétkapu alatt.) _______ S zobafestést, mázolást, tapétázást vállalok. Szobafestősegédet felveszek. Tel.: 62-180, 36-643, 17 óira után. Redőny, reluxa többféle színben. 15 százalékos árengedménynyel. azonnali szállítással megrendelhető. Telefon: 60-629,_______ T akarítás, szőnyeg-. Dadlószőnyeg- és bú- torkárpit-tisztitás. Telefon ; 64-480._________ S zobafestést, mázolást, tapétázást garanciával azonnalra is vállalok. Komplett lakás előnyben. Tel.: 17-337.__________________ F igyelem! A Fettig Gmk vállal mindennemű földmunkát MTZ-vel. Alap- és pincekiszedést, valamint közműhöz, föld- kiemelést, planí-ozást. Érdeklődni: 18-272, reggel 7—18 óráig. Matematikából pótvizsgára felkészítés, nyári példamegoldó gyakorlatok. Ságvári u. 13. IV/3._____________ 5 0 éves, barna szemű, teltkarcsú asz- szony megismerkedne 170 cm magas, káros szenvedélytől mentes férfival, 55 éves korig. „Rossz egyedül 187103” jeligére a ki- adóba.__________________ G épírást, gyorsírást tanít Varga Gyuláné. Hoffmann Ottó u. 11. II. emelet. Homok, kavics, salak, kő szállítása megrendelhető a 86-975-ös telefonon, 18 óra után, Sasvárinál. Ácsmunkát, tetőjavítást lakosságnak, közületnek vállalok. „Pontos munka 190126” jeligére a kiadóba. Kémiából, fizikából korrepetálás középiskolásoknak. Kondor B. u. 12. fszt. 3. Telefon: 77-178. Dolgozókat alkalmaznak A Hajdú Megyei Állami „Építőipari Vállalat felvesz: kőműves, ács, vasbetonszerelő, szigetelő, villanyszerelő, csőbádogos, csőszigetelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. Munkásszálló, étkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Munkásszállón lakók részére felemelt különélési pótlékot fizetünk (60—80 Ft munkanaponként). Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11. A B.-A.-Z. Megyei Zöldért Vállalat pályázatot hirdet kazincbarcikai kirendeltségére számviteli vezető munkakör betöltésére. Feltételek: közgazda- sági középfokú iskolai végzettség, és mérlegképes képesítés. Felsőfokú közgazdasági — számviteli iskolai végzettséggel rendelkező fiatal pályakezdő szakemberek előnyben. Bérezés; a vállalati vezető állású dolgozókat megillető besorolási bér- és érdekeltségi rendszer. Jelentkezés: személyesen a vállalat személyzeti vezetőjénél. Cím: Miskolc, Baross G. u. 13—15. Telefon : 87-028. Kazincbarcikai ki- rendeltségünkön alkalmazunk ügyviteli területen jártas munkatársat. Feltétel középfokú iskolai képesítés és ügyviteli gyakorlat, vagy közgazdasági középfokú szakképesítés. Jelentkezés: a kirendeltség vezetőjénél vagy a vállalat munkaügyi osztályán. Cím: Miskolc, Baross G. u. 13—15. Telefon: 18-481. Bérezés: megegyezés szerint. A Borsod Megyei Tanácsi Építőipari Vállalat alkalmaz felsőfokú végzettséggel és gyakorlattal rendelkező belső ellenőrt. Jelentkezni lehet: Miskolc, József A. u. 57. sz. A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat felvételt hirdet az alábbi munkakörökben. Többéves gyakorlattal rendelkező, mérlegképes könyvelői képesítésű könyvelési ellenőr; pénzügyi és számviteli főiskolai végzettséggel, vagy mérlegképes könyvelői képesítéssel ügyvitelszervező munkakör betöltésére. Jelentkezés helye: Miskolci Ingatlankezelő Vállalat, Miskolc, Erenyő u. 1., számviteli osztály. A B.-A.-Z. Megyei Allatforgal- mi és Húsipari Vállalat felvesz: segédmunkásokat betanulásra, mérlegelőt. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi csoportjánál, a 8-as autóbusz végállomásánál. A Nehézipari Műszaki Egyetem fűtőműve kazánfűtőt, fűtésszerelő szakmunkást és segédmunkásokat keres felvételre. Jelentkezni a fűtőmű vezetőjénél, munkanapokon. A TSZKER Miskolci Területi Központ felvételre keres központi irodaházába takarítónőt, valamint mályi telepére raktári kiadót. Jelentkezés a személyzeti és munkaügyi vezetőnél. A KEVITERV miskolci irodája felvesz közgazdasági szakközépiskolai végzettségű, kezdő gyors- és gépírót. Jelentkezési KEVITERV miskolci iroda, Miskolc, Katalin u. 1. III. cm. Telefon: 87-013. A Kohászati Alapanyag-előkészítő Közös Vállalat Miskolc, repülőtéri gyáregysége felvesz: autóvillamossági szerelő, autómotor szerelő, gépjármülakaios, karosszérialakatos, hegesztő, kotrómester, lángvágó, kazánfűtő, autódaru-vezető és -kezelő, vashulladék-rakodó, nehézgépkezelő munkavállalókat 1, 2, 3 műszakos és folyamatos munkarendbe. Bérezés időbérben és teljesítménybérben. Vidékről bejáró dolgozókat a Tiszai pu.-ról a munkahelyre szállítjuk. Szükség esetén munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi irodájában. Megközelíthető a 8-as, 12-es, 14- es autóbusz repülőtéri végállomásától. A Nehézipari Műszaki Egyetem Tudományos és Nemzetközi Osztálya orosz nyelvtudású, középfokú iskolai végzettségű előadót keres. Érdeklődni a főépület 112. sz. szobájában lehet. Gyors- és gépíró végzettséggel, érettségizett munkatársat felveszünk titkárnői munkakörbe. MÉRUSZ Miskolc, Déryné U. 16. SZ. / A December 4. Drótművek munkatársakat keres a kereskedelmi főosztályára gyors- és gépíró, továbbá anyagbeszerzői munkakörbe. A munkakörök betöltéséhez érettségi, illetve köz- gazdasági szakközépiskolai végzettség szükséges. Bérezés a vállalati kollektív szerződés alapján, és megegyezés szerint. Jelentkezni lehet személyesen vagy telefonon a vállalat kereskedelmi főosztályvezetőjénél (telefon: 16-847), illetve személyzeti főosztályvezetőjénél (telefon: 88-424). Cím: December 4. Drótművek. Miskolc, Besenyői u. 16—18. A nagycsécsi Sajómenti Mezőgazdasági Termelőszövetkezet ipari és szolgáltató főágazata azonnali belépéssel felvételre keres lakatosokat a Tiszai Erőműben végzendő munkára, továbbá esztergályost és varrógép- műszerészt sajószögcdl munkahelyre, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezés: a termelőszövetkezet sajószögedi gépjavító telepén (volt Gépjavító Vállalat), a főágazat-vezetŐnél. A Hőtechnika Építő és Szigetelő Vállalat a jamburgl együttműködés keretében a tengizl szénhidrogén-lelőhelyen (Szovjetunió) szakipari munkáira munkatársakat keres: hőszigetelő, bádogos, állványozó szakmunkásokat és betanított munkásokat kiemelt bérezéssel. Jelentkezni lehet: Hőtechnika IV. Sz. Üzemigazgatóság, Budapest, X.» Maglód! út 16. Telefon: 284-201, munkaügyi csoport. Továbbá a Hőtechnika alábbi kirendeltségein : Miskolc, Állomás u. 3. Telefon: 06-46-18-233; Százhalombatta, Dunai Kőolajipari Vállalat, telefon: 06-26-52-953; Dunaújváros, Dunai Vasmű, telefon: 06-25-15-252/24-93 mellék; Gyön- gyösvlsonta, Gagarin Erőmű, telefon: 06-37-11-052/48-49 mellék; Paks, Atomerőmű Vállalat, telefon!: 06-75-18-008; Leninváros, Tiszai Vegyi Kombinát, telefon: 06-49-11-740. Gyászhírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy NAGY MÁTYÁS MAV-nyugdíjas életének 78. évében elhunyt. Temetése július 7-én, hétfőn, 15 órakor lesz, a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái. Fájdalommal tudatjuk, hogy BALOGH BERTALAN ALBERT 62 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1986. július 3-án 16 órakor lesz, az ongai ravatalozóból. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, dédapa SPISAK BARNABAS LKM-nyugdíjas életének 80. évében, türelemmel viselt, súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1986. július 4-én 17 órakor lesz, a diósgyőri temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, testvér, jó rokon iizv. KECSKÉS JOZSEFNE szül.: Tatarck Ilona ny. tanítónő életének 72. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1986. július 5-én 13.30-kor lesz, a hernádszentandrási temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy molnár mátyás nyugdíjas autószerelő életének 77. évében elhunyt. Temetése 1986. július 3-án 14 órakor lesz, az avasi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa és nagyapa id. PELI JÓZSEF életének 50. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1986. július 4-én, pénteken 16 órakor lesz, a felső- zsolcai temető ravatalozójából. A gyászoló család. Megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy VASS MIHÁLY a sátoraljaújhelyi volt 15. számú áruda vezetője 1986. május 13.-án 78 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvait Hajmáskéren július 4.-én 16 órakor helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk TÓTH kalmanné szül.: Cziprusz Gizella temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, hamvaira virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Férje és a gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. GÖRCSÖS JANOSNÉ temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik id. RACZ JANOS temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, vagy más úton együttérzésüket kifejezték. A gyászoló család.
