Észak-Magyarország, 1986. július (42. évfolyam, 153-179. szám)
1986-07-13 / 164. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1986. július 14., hétfő MŰSOROK rádió KOSSUTH: 8.20: Hogy tetszik lenni? — 9.00: A hét zeneművé. — 9.30: Fodor András: Visszanézve. — 9.40: Ki kopog? — 10.05: Nyitnikék. — 10.35: Mozart: D-dúr szimfónia. K. 203. — 11.05: Az ezerarcú mappák mestere. — 11.25: Balázs Árpád dalaiból. — 11.38: Bethlen Kata önéletírása. — 12.45: Jogi arc- képcsarnok. — 13.05: Magyar előadóművészek albuma. — 14.10: Népdalfeldolgozások. — 14.35: Séta az egypercesek körül. — 14.55: Édes anyanyelvűnk.. — 15.00: Világablak. — 15.30: Kóruspódium. — 16.05: Szíriusz és a holdonnyíló bársonyrózsa. Rádiójáték. — 16.35: A csudálatos Mary. — 17.Ü0: Eco-mix. Gazdasági magazin. — 17.30: Zenekari muzsika. — 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 19.15: Rádiónapló. — 20.30: Zenés emlékek a francia hétvégéről. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Jól tetted, hogy eljöttél, Paul! — 23.21: Népzene a Francia-középhegységből. — 23.36: Dvorzsák: Az aranyrokka. — 0.15: Éjfél után. PETŐFI: 8.05: Népdalcsokor. — 8.50: Délelőtti torna. — 9.05: Zenés délelőtt. — 12.10: Slavko Avsenik fúvósműveiből. — 12.25: Kis magyar néprajz. — 12.30: Kóczé Gyula népi zenekara játszik. — 13.05: Slágermúzeum. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.08: Újdonságainkból. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Tiptop parádé. — 19.05: A Jóakarat-versenyekről, Moszkvából. — 19.15: Domahidy László nótákat énekel. — 19.30: Sportvilág. — 20.05: Kirándulás az amerikai popzenében. — 21.05: Hol vagytok, ti régi poénok? — 22.05: Louis Armstrong zenei önéletrajza. — 22.45: Furulya- és citeramuzsika. — 23.20: Operettrészletek. — 0.15: Éjfél után. 3. MŰSOR: 9.08: Kórusok. — 9.31: Az árnyék nélküli asszony. — 10.35: zengjen a muzsika. — 11.05: Nagy mesterek kamarazenéjéből. — 12.14: Zenekari muzsika. — 13.05: Budapest, tündérváros. — 14.03: székely Endre műveiből. — 14.51: Leoncavallo operáiból. — 15.30: Szimfonikus zene. — 16.30: Komjáthy György műsora. — 17.00: Romantikus kórusok. — 17.30: ,,A franciaországi változásokra”. Versek. — 17.50: A Reneszánsz rézfúvós együttes felvételeiből. — 18.07: Bécsi klasszikus muzsika — 19.05: Karácsonyi komédia. — 19.33: Operafelvételek. — 20.05: Kapcsoljuk a Budapesti Kongresszusi Központot. — 20.50: Modern írók portréi. — 21.10: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 21.55: A zeneirodalom remekműveiből. — 22.30: A Consort of Musicke Gesualdo- madrigálokat énekel. — 23.00: A hét zeneműve. MISKOLCI STUDIO (a 268,8 m-es közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on) 17.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás — 17.05: Hétről hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Telefonügyelet : 35-510. Szerkesztő G. Tóth Ferenc — (közben: El szeretném mondani. Paulovits Ágoston jegyzete — Válaszolunk hallgatóink leveleire. Karcsai Nagy Éva összeállítása) — Sport — 18.00: Észak-magyarországi krónika. — 18.25—18.30: Szemle az Észaik-Magyarország, a Déli Hírlap, a Heves megyei Népújság, valamint a Nógrád keddi számából. televízió 1. MŰSOR: 17.00: Hírek. — 17.05: Betűreklám. — 17.10: Jóakarat-versenyek. — 18.15; Képújság. — 18.20: Makay Ida versei. — 18.55: Reklám. — 19.05: Tévétorna. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Reklám. — 19.30: Híradó. — 19.45: Reklám. — 19.50: Kertész Imre: Csacsifogat. — 20.55: Betűreklám. — 21.00: Jóakarat-versenyek. Közvetítés Moszkvából. — 22.30: Hírek. — 22.35: Himnusz. 2. MŰSOR: 17.15: Képújság. — 17.20: A XXVI. Miskolci Tévéfesztivál díjnyertes alkotásaiból. — Hétvége. — 18.00: A velünk élő történelem. — 19.05: Körösi Csorna Sándor nyomában. — 20.00: A mester. Az iskolatelevízió filmje. — 20.25: Panoráma. — 21.30: Holtpont. Riportfilm Izraelről. — 22.45: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 17.00: Hírek. — 17.05: Iránytű. Katonák műsora. — 17.50: Pionírok sportmagazinja. — 18.20: Esti mese. — 18.30: A rendifrr&ég nyomoz. — 18.35: Telesport. — 18.40: A szabadidő kihasználásáról. III. — 19.10: Gazdasági jegyzetek. — 19.20: Időjárás-jelentés. — 19.30: Tvhíradó. — 20.05: A fellázadt város — Tv-játék. 2. rész. — 21.00: Egy időszerű témáról. — 21.25: Az agrai kincs. Feliratos bűnügyi film. 2. rész. — 22.40: Hírek. mozi BEKE: Edith és Marcel I—IX. Szí. francia film. (14 év!) Dupla II. helyár! Kezdés: 10 órakor és f7 órakor. — Egészséges erotika. Magyar film. (14 év!) Kezdés: f3 és f5 órakor. — BÉKE, KAMARA: Hülyeség nem akadály. Szí. magyar film. Kezdés: 4 órakor. — Kopaszkutya. Magyar film. II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — TÁNCSICS: Zorro. Szí. olasz—francia kalandfilm. III. helyár! Kezdés : f4> f6 és fit órakor. — TÁNCSICS, KAMARA: A homok asszonya. Japán film. (16 év!) Kezdés: f7 órakor. — Aranyeső Yuccában. Mb. szí. olasz kalandfilm. Kiemelt III. helyár! Kezdés: f5 órakor. — SZIKRA: BMX banditák. Mb. szí. ausztrál ifjúsági kalandfilm. II. helyár! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. — FÁKLYA: Végtelen nappalok. Szí. szovjet film. (14 év!) Kezdés: 4 órakor. — Agyúgolyófutam. Mb. szí. amerikai kalandfilm, m- helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — FÁKLYA KAMARA: Medvevadász. Mb. japán film. (14 év!) Kezdés: f5 órakor. — PETŐFI : Azon a tavaszon nem sütött a nap. Szí. lengyel film. (14 év!) Kezdés: f5 és f7 órakor. — KRÜDY: Mátyás az igazságos. Szí. magyar rajzfilm. Kezdés: f7 órakor. —TAPOLCA, ADY: Donald kacsa nyári kalandjai. Szí. amerikai rajz-mesefilm. II. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: Vad banda. Mb. szí. amerikai western- film. (18 év!) III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — TOKAJ DISZKÓ: önbíráskodás. Szí. francia film. (16 év!) Kezdés: f8 órakor. — VASAS PARKMOZI: A fehér törzsfőnök. Mb. szí. amerikai ifjúsági kalandfilm. II. helyár! Kezdés: 9 órakor. — NÉPKERT, SZABADTÉRI MOZI: A mallorcai ember. Szi. svéd krimi. (14 év!) II. helyár! Kezdés: 9 órakor. — AVAS-DÉLI KERTMOZI: Flashdance. szi. amerikai film. III. helyár! Kezdés: 9 órakor. — MISKOLC-HÁMOR: Indiana Jones és a végzet temploma. Mb. szi. amerikai kalandfiim. (14 év!) Kiemelt III. helyár! Kezdés: f6 órakor. — MIS- KOLC-SZIRMA: Üvegtörők. Amerikai film. (16 év!) III. helyár! Kezdés: f6 órakor. — MIS- KOLC-PERECES: Dutyi-dili. Mb. szí. amerikai film. III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: A betörés nagymestere. Mb. szí. francia krimi. (14 év!) III. helyár! Kezdés: 4, 6 és 8 órakor. — LENIN VÁROS, DERKOVITS : Szexmisszió. Mb. szí. lengyel tudományos-fantasztikus film. (14 év!) II. helyár! Kezdés: f8 órakor. — Kétéltű ember. Szovjet kalandfilm. Kezdés: f4 órakor. — LENINVAROS: Házibuli. Mb. szí. francia vígjáték. III. helyár! Kezdés: f6 órakor. — ÓZD, BÉKE: Balekok. Mb. szí. francia vígjáték. III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — SÁROSPATAK: Földrengés. Szí. amerikai katasztrófafilm. Kiemelt III. helyár! (14 év!) Kezdés: hn4, 6 és n9 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY, BÉKE: Nem kell mindig kaviár. NSZK- beli kalandfilm. (14 év!) Kezdés: 4. 6 és 8 órakor. — SZERENCS: A Coca-Cola kölyök. Mb. szí. ausztrál vígjáték. (14 év!) III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — EDELÉNY, MÁJUS 1.: Jöjj és lásd I—II. Szí. szovjet film. (16 év!) Dupla helyár! Kezdés: Í6 órakor. — ENCS: Elvarázsolt dollár. Szi. magyar film. III. helyár! Kezdés: 6 órakor. Közérdekű felhívás Miskolci, sárospataki és kis- tokaji méhészek figyelem! Repülőgépes szúnyogirtás! Repülőgépről permetezett vegyszer segítségével irtják a szúnyogokat 1986. július 16-án, tehát szerdán Miskolcon, Sárospatakon és Kistokajban. A munkát a Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat végzi el, és ezúton is felhívja a méhészek figyelmét, hogy az Ilyen esetekben szükséges intézkedéseket a méheik védelme érdekében tegyék meg. Az irtást valamennyi területen a késő délutáni, kora esti órákban végzik el. Miskolcon: Tapolca, valamint a Hejő-patak medre Tapolcától a déli terelőútig. Az Egyetem- város, az Avas területe, Nádasrét, a Népkert és Semmelweis Kórház, Ládi-telep, Vasgyári Kórház és Komlőstetö, diósgyőri vár és strand környéke, Perecesen az iskolai nyári tábor területe, Csorba-tó, és Sa- jó-part, a Megyei Kórház és környéke, valamint a Diósgyőri Városközpont, Majláth, Bolgárföld, Észak- és Dél-Kilián. Sárospatakon: a Bodrog-part két oldala, valamint a Berek területén, az iskolakert és a fürdő területén, a református és a katolikus temető területe, az újtelepi családi házak területe, a téglagyár és várkert, a Radvány-patak területe. Kistokajban: tópart, horgásztanyák területén. Kedvezőtlen, szeles, csapadékos időjárás esetén 1986. július 17-én, és 18-án a hajnali, kora reggeli vagy a késő délutáni, kora esti órákban kísérlik meg újból az irtást. A Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat tehát ezeken a napokon is kéri a méhészek figyelmét, ha az időjárási okok miatt elmarad a szúnyogirtás. APROHIRDETESEK Riga motorkerékpár eladó. Tátrán motorblokkot vennék. Miskolc, Puskás T. 29. expressz Eladó csináltatott sötét színű garnitúra zöld plüsshuzattal. Érdeklődni: dr. Molnár Béla, Széchenyi u. H/13. V/2. Telefon: 87-532. Eladó kétszobás, telefonos szövetkezeti lakás, Vászonfehérítő u. 16. 2/1. Telefon: 85-072. állás Szobafestő szakmunkást állandó munkára felveszek. Telefon: 68-583. ___________________ S zobafestő, -mázoló, -tapétázó mester munkát vállal. Címfelvétel: 73-324. adásvétel Agytollat, dunnát állandóan veszek. Hívásra házhoz me- gyek. Telefon: 15-553. Eladó előszobafogas és tükör, étkező- sarokpad, gázkonvektor, futószőnyeg, piros, áztjűzhely, fregoli. érdeklődni: 15-232, vagy 36-451,-es telefonon. Tollat, dunnát veszek, hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239. Szakács. EES3B3 Miskolcon, a Győri kapuban garázs és a nyéki öregtónál hétvégi ház áron alul, sürgősen eladó. Érdeklődni: Hegedüsné, Mályi, Vörös Hadse- reg u. 2. ______________ B ékéscsabai kétszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném miskolci hasonlóért. Érdeklődés Miskolcon telefonon a 89-359-en az esti órákban. Jászárokszállás központjában, piachoz közel, háromszobás, kertes családi ház, gazdasági épületekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Deák F. u. 25., keddien 18—21 óra között, vagy 37- 13-580 telefonon mindennap._______________ E ladó II*. emeleti, 1 plusz két fél szobás, összkomfortos, telefonos szövetkezeti lakás a belvárosban, nyugodt, csendes helyen, kp. + OTP-át- vállalással. Miskolc, Danikó Pista. u. 9. II/l. Tel.; 38-271, ill. 74-139. Igriciben, Kossuth út 12. sz. alatt családi ház 600 öles telekkel sürgősen el adb. Érdeklődni ugyanott. Eladó Mezőkövesd, Szőlő u. 2L számú családi ház azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: vasárnap délután Sirály u. 17. ___________ S zilvásvölgyben homokpince víkendház- zal eladó. Érdeklődni: Miskolc, özugró 14. sz„ CsehovitsnáL______ E ladó Lyukóvölgy- ben 230 négyszögöl zártkert faházzal. Érdeklődni Miskolc I., Korvin O. út 13. sz. VIII/3., du. 4 órától. Elcserélném i szoba, konyha, spájzos, kis- udvaros lakásom másfél, vagy 2 szobás tanácsira. Tetemvár, Középsor 128. 716 m2 területű belterületi üdülő ingatlan Kisgyőrben (Bükk) eladó. Érdeklődni: Debrecen, Sinai M. u. 33. X/41. Telefon: 52/ 26-818. __________________ E ladó 210 négyszögöl építési telek Gö- römbölyön. Érdeklődni: munkanapokon 18 —20 óra között, Miskolc, József Attila út 26. fszt. 2._____________ N yékládházán 2 szobás családi ház 300 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Széchenyi u. 13. Telefon : 77-301, 18 óra után._____________ E ladó! Hiteimentes 1 szobás, szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel. Érd.: 63-672 telefonon. Igényesnek eladó belvárosi, téglaépületű társasházban 2 szoba, plusz személyzeti, 86 négyzetméteres, komfortos öröklakás, azonnali beköltözéssel, készpénzért. Érdeklődni : Pátria-házban, „Rita butik”, 9—18 óráig. Telefonon 19 órától: 87-774. _________ 12 0 négyzetméteres, 3,5 szobás, cirkogejzí- res fűtésű luxus öröklakás Miskolc belvárosában, garázzsal eladó. Telefon: Budapest 342406; ______________________ A LBÉRLETI lakásokat, szobákat kíná- lunk-keresünk. „MAGVETŐ” Családsegítő. Széchenyi 33., hétfő, szerda, csütörtök 13— 19. Tel.; 15-278._______ E ladó 350 négyszögöl telek, termő gyümölcsössel, hétvégi házzal, terméssel. 6-os busszal 5 perc. Érdeklődni Miskolc III. kér., Thököly 30. 1/6.___________ C saládi ház Sajó- petri, Szabadság u. 53. sz. alatt eladó, valamint Nyéki- és Kisto- kaji-hegyen víkendte- lek. Érdeklődni: Mi- czán, Miskolc, Arany J. u. 25. IX/3. vegyes Szobafestést, mázolást, tapétázást vállalok. Szobafestősegédet felveszek. Tel.: 62-180, 36-643 17 óra után. Homok, kavics, salak, kő szállítása megrendelhető a 86-975-ös telefonon, 18 óra után, Sasvárinál._____________ K avics, hOMOk szállítása billenős gépkocsival. Telefon: 31-444. Mészáros. Két kiskorú gyermekkel szeretnék olyan nyugdíjasnál albérletbe menni, aki a pótnagymama szerepét is elvállalná. Levélcím: Kovács Ti- bomé, 3711 Szirma- besenyő, Vörösmarty u. 2. Vízvezeték-szerelést,-javítást magánszemélyeknek, közületek- nek vállalok. Telefon: 52-299.___________________ Vízvezeték- és fűtésszerelést, javítást vállalok. Tel.: 65-402. Házastárskeresés, PARTNER GMK. Forduljon hozzánk bizalommal. 4009 Debre- cen 9 Pf. I. ___________ H omok-, kavicsszállítást billenős tehergépkocsival vállalok. Megrendelés du. 15- to 1 a 61-141-en. IMI ALVÁZ- és ÜREGVÉDELEM Svéd antikorr system Új gépkocsikra 4 év garancia 77-996 Miskolc, Nemzetőr u. 25. Értesítjük a Szamos u., Fadrusz J. u. és Gépész u. lakosait, hogy vállalatunk 1986. VII. 15-től 1986. IX. 30-ig Az utcák teljes hosszúságukban lezárásra kerülnek, ezért kérjük a lakók szíves megértését. MISKOLCI VÍZMÜVEK A Topszolg Ipari és Szolgáltató Szakcsoport felszámolása miatt jelentős árengedménnyel eladásra kínálunk nagy mennyiségű:- építész- és szakipari,- lakatosipari,- villamos és épületgépész anyagot. Használt és új szerszámokat és fogyóeszközöket. Eladó továbbá»- 1 db EO 3322 kotrógép, valamint- 1 db üdülőtelek beépítve TiszalÖkön. Érdeklődni lehet munkanapokon: Szirma, Somlay Artúr u. 11 — 13. sz., Reich István felszámoló bizottsági tagnál. Anyagértékesítés: ugyanott. Tiopszolg Felszámoló Bizottság Dolgozókat alkalmaznak Eladó csehszlovák gyártmányú Windsurf. Kezdőknek jutányos áron. Érdeklődni esti órákban a 38-882 telefonon. A Hajdú Megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz: kőműves, ács, vasbetonszerelő, villanyszerelő, csőbádogos, csőszigetelő szakmunkásokat és segédmunkásokat. Munkásszálló, étkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Munkásszállón lakók részére felemelt különélést pótlékot fizetünk. (60—80 Ft/mun- kanap). Jelentkezés: a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér H. „Bartók Béla” Mg. Ip. Tsz. Csorba-telep II. sz. Ipari Főmérnöksége felvesz: forgácsoló — esztergályos — marós — karusz- szelcs — horizontos — köszörűs szakmunkásokat, ifjú szakmunkásokat, szerszámkészítő lakatosokat, villanyszerelőt, tmk-gép- lakatost. Heti 40 órás munkarenddel. Jó kereseti lehetőség. Vidékiek részére utazási kedvezmény, szálláslehetőség. Megközelíthető 7-es és 17-cs busz- szal, leszállás a Csorba-telepi megállónál. Jelentkezni, érdeklődni lehet: II. sz. Ipari Főmérnökségen. Csorba-telep. Telefon: 35-580. Laboráns munkakörbe azonnal felveszünk vegyésztechnikus, vagy laboráns képesítéssel rendelkező személyt. Jelentkezés: Miskolc, Zsolcai kapu 34. B.-A.-Z. Megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat minőségellenőrző osztályán 8—15 óráig. A Gyógyszertári Központ felvételre keres azonnali belépéssel: közgazdasági technikumi érettségivel rendelkező munkatársat terv-statisztikai előadó munkakörbe, valamint gyorsgépírni tudó, érettségivel rendelkező fiatal munkatársat adminisztratív munkakörbe, és nyugdíjas munkavállalót portás, éjjeliőr munkakörbe. Jelentkezés: Miskolc, Kazinczy u. 17. Munkaügyi osztály. A Miskolci Sütőipari Vállalat tmk üzemébe felvételre keresünk kőműves szakmunkásokat. Jelentkezni az üzem vezetőjénél. Miskolc, Sétány u. 4. sz. alatt lehet. Elektrotechnikai műszerészt keres az egyetem elektrotechnikai tanszéke. Jelentkezés a 65-111 telefon 12—16 mellékállomáson. A Habselyem Kötöttárugyár 4. Sz. Gyára (Kazincbarcika, Vámos Ilona út 1.) felvételre keres jó kereseti lehetőséggel felsőfokú végzettségű szakembert tér. melési osztályvezetői munkakörbe. Érdeklődni lehet a személyzeti osztályon. Telefon: 11-122/ 70. A B.-A.-Z. M.-i Allatforgalmi és Húsipari Vállalat alkalmaz: 1 fő számítástechnikai rendszer- szervezőt, 1 fő programozót (programozó matematikusok előnyben). Bérezés a gyakorlati időtől függően, megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen, a Vágóhíd u. 16. szám alatt, Gorda András számítás- technikai osztályvezetőnél. Hivatalsegédi és takarítói állást hirdet a 2. Sz. Kisegítő Iskola (Miskolc, Károly u. 10. sz.) földszintes, központi fűtéses, kertes, telefonos szolgálati lakással, melyért kétszobás tanácsi cserelakást kérünk. A PV. Diósgyőri Papírgyár felvételre keres gépi betanított munkára 18. évüket betöltött fiatal férfi munkaerőket folytonos munkarendbe (műszak- pótlék 60 %), valamint Planéta —Variant típusú gépére ofszet gépmestert. Jelentkezés személyesen a gyárban, vagy az 51-333-as telefonon. A B.-A.-Z. Megyei Zöldért V. központjába felvételre keres: — ügyvitelszervezési osztályára adatrögzítő és kódoló munkatársakat. Feltétel: középfokú iskolai képesítés, ügyvitelszervezésben ill. számviteli területen szerzett gyakorlat. Számviteli osztályára: nagykereskedelmi elszámoltató gép- könyvelő munkatársakat. Feltétel : közgazdasági középfokú képesítés és szakmai gyakorlat. Munkaügyi osztályára bér- elszámolót. Feltétel: középfokú iskolai végzettség. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: munkaügyi osztály, Baross G. u. 13—15. Tel.: 18-481. A B.-A.-Z. Megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat felvesz: gépkocsivezetőket, 5 éves gyakorlattal, bérelszámolót. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi csoportjánál, 8-as autóbusz-végállomás. Az emődi „Szabadságharcos” Mg. Termelőszövetkezet felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: lakatos, hegesztő, autóvillamossági szerelő, autómotor szerelő, asztalos szakmunkások. Fiatal szakemberek jelentkezését várjuk. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet elnökénél, Ernőd, Kölcsey u. 10. sz. Termelőszövetkezetünk szakmai gyakorlattal rendelkező agrármérnököt, gépészmérnököt, er- dőmémököt, jogtanácsost, mérlegképes könyvelőt keres felvételre. Igény esetén lakást biztosítunk. Cím: Dózsa Mgtsz Perkupa 3756. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy a legdrágább anya, nagymama, anyós, testvér, nászasszony, özv. NAGY ERNONÉ, sz. Gömöri írén, 1986. július 10-én, életének 64. évében jóságos szive megszűnt dobogni. Temetése 1986. július 15-én, 17 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább testvér, édesanya, nagymama, dédmama, keresztmama, anyós, rokon és sógornő PAP KAROLYNE szül.: Dovák Ilona türelemmel viselt hosszú szenvedés után, életének 68. évében örökre itthagyott bennünket, 1980. július 8-án. Drága halottunktól 1986. július 16-án 16 órakor veszünk végső búcsút a Törkölyüei temető ravatalozójából. Gyászolja: testvére, leánya és családjuk. Fájó szívvel tudatjuk, hogy BODOGH LAJOS BAÉV-nyugdljas hosszan tartó betegség után életének 74. évében 1986. jún. 29-én csendesen elhunyt. Hamvait 1986. július 16-án 15 órakor helyezzük örök nyugalomra a Törkölyösi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. OKOVAN JOZSEFNÉ szül. Pásztor Margit életének 93. évében csendesen elhunyt. Temetése 1986. VII. 16-án, 15 órakor lesz a Szent- péteri kapui kisravatalozóból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték, szerették, és tisztelték, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk és keresztapánk ld. TÓTH JÓZSEF nyugalmazott igazgató-tanító, népművelő (lillafüredi lakos) áldozatos életének 74. évében, 1986. július 10-én hirtelen elhunyt. Drága szerettünk temetése 1986. július 17-én, csütörtökön 17 órakor lesz, a hejő- csabal református temetőben. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy UZSOKI SÁNDOR az Észak-magyarországi Állami Építőipari Vállalat nyugalmazott gazdasági igazgatóhelyettese életének 62. évében elhunyt. Vállalatunk szolgálatában eredményes 33 évet töltött. Temetése 1986. Július 15-én 13 órakor lesz, a miskolci Deszka- temető ravatalozójából, vállalatunk saját halottjának tekinti. Emlékét kegyelettel megőrizzük. ÉAÉv dolgozói, vezetői. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk a rokonoknak. barátoknak, szomszédoknak. ismerősöknek, akik férjem, édesapánk ROMAN JANOS temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek. akik felejthetetlen nagymamám, özv. HORVATH IMRÉNÉ sz. Kiss Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, ezzel igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni. A gyászoló család.
