Észak-Magyarország, 1986. június (42. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-06 / 132. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1986. június 6., péntek TI MŰSOROK mozi rádió KOSSUTH: 8.20: És nálunk . . .? Küzdelem az aLkoholizmus ellen. (Ism.) — 8.50: Karvezetők. 18. rész. — 9.43: Minden kezdet nehéz. Csetényi Anikó jelenete elsősökről elsősöknek. 1. rész. — 9.53: Lottósorsolás. — 10.05: Szilágyi Domokos versei. (Ism.) — 10.10: Üj Melódia-lemezeinkből. Leonyid Kogan hegedül. — 11.Uu Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. — 11.45: Éneklő ifjúság. — 12.30: Ki nyer ma — Kapuvá- rott'? — 12.45: Könyvszemle. — 12.55: A zene is összeköt. Válogatás az OlRT-rádiók műsoraiból. — 14.10: Főkapitányi értekezlet a stúdióban. — 15.00: Erről beszéltünk. Válogatás a körzeti stúdiók műsorából. — 15.30: Népdalfeldolgozások. (Ism.) — 16.05: Széltoló. Folytatásos kalandok gyerekeknek. — 17.00: XX. századi magyar politikusok. Bajcsy-Zsilinszky Endre. — 17.30: Az indiai klasszikus zene. 10. rész. — 17.55: Filmzene. — 19.15: Mundial ’86. Labdán innen, labdán túl. — 19.25: Tíz leérdés — Dr. Medve László egészségügyi miniszterhez. — 19.55: Mundial ’86. Közvetítés a Magyarország —Kanada labdarúgó-mérkőzésről. — 21.50: Könnyűzene. — 22.15: Tíz perc külpolitika. — 22.25: Mundial ’86. Labdán innen, labdán túl. — 22.40: Protestáns teológia Magyarországon a felszabadulás után. — 23.10: Hajdú Mihály műveiből. — 0.10: Himnusz. — 0.15: Éjfél után. Zenés műsor hajnalig. PETŐFI: 8.05: Erich Kunz felvételeiből. — 8.50: Tíz perc külpolitika. (Ism.) — 9.05; Napközben. Zenés délelőtt. — 12.10: Szovjet fúvószene. — 12.25: Édes anyanyelvűnk. <Ism.) — 12.30: Népi muzsika. — 13.05: Popzene sztereóban. — 14.00: Péntektől — péntekig. — 17.08: Operett részletek. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Fiataloknak! Komjáthy György kívánságműsora. — 19.50: Egészségünkért! — 20.00: Nótakedvelőknek. — 21.05: Senki többet? Harmadszor! — 22.20: Amerikából jöttem? Győri Eszter festőművész portréja. — 23.15: Sporthírek. — 23.20: Archie Shepp felvételei. 14. rész. — 24.00: Virágénekek. — 0.15: Éjfel után. Zenés műsor hajnalig. 3. MŰSOR: 9.08: Händel- és Bach-művek. — 10.10: Csak fiataloknak! (Ism.) — 11.05: Elena Suliotis operafelvételeiből. — 11.42: A Bécsi Oktett játszik. — 13.05: Hetek antológiája. — 13.53: Zenekari muzsika. — 15.30: A Tavaszi Fesztivál hangversenyeiből. — 16.33; Zenekari operarészletek. — 17.30: Kapcsoljuk a Bartók Béla-emlékházat. Fúvósparádé. 1. rész. — 18.40: Madrigálok. —* 18.50: Könyvszemle. (Ism.) — 19.05: Üj operalemezeinkből. Gluck: Armida. ötfel- vonásos opera. — 20.15: Kilátó A Rádió világirodalmi folyóirata. (Ism.) MISKOLCI STUDIO (a 268,8 m-es közép-, a 66,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on) 17.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.05: Péntek este Észak-Magyarországon. Szerkesztő Jakab Mária (A tartalomból: Telekellátás, közművesítés . . . Körkép három megyéből. — A nyár divatja — Tanácsok kistermelőknek. — Úszásoktatás a strandokon. — Programajánlat.) — 18.00: Észak-magyar országi krónika. (Megnyílik a Diák Centrum Egerben. — Piaci jelentés.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió 1 MŰSOR: 9.55: Tévétorna. — 10.00: Nyugdíjasok délelőttje. — Kb. 10.30: A nyugdíjasnak sosincs ideje. Filmsorozat. — Kb. 10.55: Képújság. — 15.15: Iskolatévé., — 15.30: Éneklő ifjúság. — 15.40: Hogyan működik? — 15.55: Hírek. — 16.00: Három nap tévéműsora. — 16.05: Nyelvi fejtörő játék. — 16.45: Képújság. — 16.50: Reklám. — 17.00: Telesport. — 18.00: Ablak. — 19.00: Reklám. — 19.05: Tévétorna. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Reklám. — 19.30: Híradó. — 19.50: Labdarúgó-VB. — 21.50: A hét műtárgya. — 21.55: Betüreklám. — 22.00: Frank Mannata igaz története. Olasz—spanyol film. — 23.30: Híradó 3. — 23.40: Himnusz. 2. MŰSOR. 18.25: Képújság. — 18.30: Tau bácsi. — 19.00: Ablak. — 19.30: Holland rövidfilm. — 20.00: Pünkösdi kirándulás. NSZK tévéfilm. — 21.25: Híradó 2. — 21.45: John Mayall Szegeden. — 22.35: Képújság. BÉKE: A tűz háborúja. Színes kanadai, szöveg nélküli kalandfilm, 16 éven felülieknek. III. helyár! Kezdés: nlO, fl2 és f7 órakor. — Halálos tavasz. Magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f3 órakor. — Coca-Cola-kölyök. Mb. színes ausztrál vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: f5 órakor. — Éden boldog, boldogtalannak. Mb. színes francia film. 18 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f9 órakor. — BÉKE, KAMARA: A sziget lovasai. Mb. kubai film. Kezdés: 4 órakor. — Vadlovak. Mb. színes új-zélandi film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés- 6 órakor. — TÁNCSICS: Aranycsapat. Színes magyar film. II. helyár! Kezdés: f4 órakor. — örült római vakáció. Mb. szí. olasz vígjáték. II. helyár! Kezdés: f6 és f8 órakor. — TÁNCSICS, KAMARA: Elnézést, néz ön futballt? Színes NDK vígjáték. Kezdés: f5 órakor. — Ki kém, ki nem kém? Mb. színes amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! — III. helyár! Kezdés: f7 órakor. — SZIKRA : Az elvarázsolt dollár, szí. magyar film. III. helyár! Kezdés: 4,'6 és 8 órakor. — FÁKLYA: Aladdin és a csodalámpa. Mb. színes japán rajz mesefilm. II. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor — Excalibur I—II. Mb. színes ír kalandfilm. 16 éven felülieknek! Dupla és II. helyár! Kezdés: 8 órakor. — FÁKLYA, KAMARA: Ufó Arizonában. Mb. amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: f5 órakor. — PEr TÖFI: Hamupipőke. Mb. szí. amerikai rajz mesefilm. II. helyár! Kezdés: f5 órakor. — Váratlan fordulat. Színes szovjet film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f7 órakor. — KRÜDY: Hajókkal a bástyák ellen. Színes szovjet kalandfilm. Kezdés: £7 órakor. — TAPOLCA, ADY: Tiszteletbeli konzul. Mb. színes angol film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 7 és 9 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: Vad banda. Mb. színes amerikai kalandfilm. 18 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: Forró vérű kísértet. Mb. színes olasz film. III. helyár! Kezdés: 5 órakor. — NÉPKERT, SZABADTÉRI MOZI: A piszkos ügy. Mb. színes amerikai krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: 9 órakor. — MISKOLC-HÁMOR: Szökés a halál elől. Mb. francia film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés : f6 órakor. — MISKOLC- SZIRMA: Zűrös hétvége. Mb. szovjet társadalmi dráma, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: Í6 órakor — KAZINCBARCIKA BÉKE: A lótolvaj lánya, színes szovjet film 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 4 és 6 órakor. — LENIN- VÁROS DERKOVITS: Egy maréknyi dollárért, színes olasz westernfilm, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kiemelt Hl. helyár ! Kezdés: f6 és f8 órakor. — MEZŐKÖVESD. PETŐFI: Égig érő fű, színes magyar film, kezdés: 6 órakor. Szerelmi lázálom, mb. színes olasz film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: 8 órakor. — ÓZD, BÉKE: Az élet szép, mb. színes szovjet—olasz film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 5 órakor, A legyőzhetetlen Vu- tang, mb. színes kínai kalandfilm, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 7 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: A kismaszat, színes magyar film, kezdés: f5 órakor. Mégis, kinek az élete? Színes amerikai film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 7 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY, BÉKE: A smaragd románca, mb. színes amerikai kalandfilm, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kiemelt in. helyár. kezdés: 5 és 7 órakor. — SZERENCS, RÁKÓCZI: Azt mondják: baleset, mb. színes francia krimi, 14 éven aluliaknak nem ajánlott!, II. helyár!, kezdés: 6 órakor. — EDELÉNY: Nincs kettő négy nélkül, mb. színes olasz kalandfilm. Kiemelt III. helyár!, kezdés : f6 órakor. színház 6. péntek Teli zseb Vörösmarty bérlet Kezdés: este 7 órakor ^ APRÓHIRDETÉSEK H§Ü expressz Május 29-én elvesztettük a Pátria ABC előtt osztálytársunk antik aranyláncát és gyűrűjét. Kérjük a becsületes megtalálót, értesítse a Kossuth Gimnáziumot. Két kétségbeesett diáklány. ____________________ N em italozó férfit segédmunkásnak felveszek. Miskolc. Beloiannisz u. 5. adásvétel Építkezők» parkettások! Normáli intarzia mozaákszaiag és lamellaparketta, lambéria, saroklécek, erkély- és kerítéselem ek, lépcsőiéi! árók. korlátok, valamint pvc-padlók, lakkok, ragasztók, csiszolópapírok NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATOK, illetve MEGRENDELHETŐK. A megvásárolt anyagok szállítását és bedolgozását GARANCIÁVAL VÁLLALJUK. Kazincbarcika, Kossuth u. 2. A 26-os főút mellett. Tel.: 10-746. Nyitva 8—17-ig, Szép bútorok vétele, eladása. Miskolc. Beloiannisz u. 5. (Centrummal szemben.) Telefon: 15-562.___________ Kisméretű fekete páncéltőkés zongora, 150 literes hűtő, fürdőszobai olaj bojler eladó. Érdeklődni telefonon ; 66-298. Cím: Miskolc, II., Novák Gyula I. ___________ 1 RHABUNDAK óriási választékával várja kedves vásárlóit június 7-én és 8-án Gyöngyösön, a Mátyás király utcában Baloghné szegedi szücsmester. Drótkerítésfonat kapható Szatmári kisiparosnál. Miskolc-Heiő- csaba. Pöltenberg u. 9. AFIT mögött.______ E ladó teher Barkas hátsó bódé. Zapóro- zsec rendszám nélkül, egyben vagy alkatrésznek, vagy régi típusú motorkerékpárért elcserélem, bontott Trabant-alkatré- szek. karosszéria- elemek, motor-sebességváltó. egyéb tartozékok. Miskolc. József u. 37. sz. Telefon; 84-267._________ U X-es Trabant, új motorral, futóművel, korrodált karosszériával, érvényes műszakival sürgősen eladó. Tel.: 61-315. 64-321. Dobozos Barkas eladó. Mezőkeresztes, összekötő 11._________ P M-es rendszámú, 64 000 kilométert futott, garázsban tartott Lada 1200-as típusú gépkocsi eladó. Érd.: 17 óra után, Gyula u. 37. __________ E ladó csukott UAZ. Irányár: 45 000 forint. Vételárba bárányt beszámítok. Érdeklődni: Nagy János. Nyírpa- zony, Kossuth u. 76. Lada 1200-as. 6000 kilométerrel, fizetési kedvezménnyel eladó. Érd.: 68-535. __________ N apfénytető beszerelését vállaljuk, közü- letnek is. Jelenleg NSZK tetőt biztosí- tunk. Tel.: 87-297. Üj dízel Robur sürgősen eladó. Telefon: 74-327. 17 óra után. „JÄRMÜBÖRZE” — Gépjárművek adásvétele. Júniustól, reális árú gépkocsikra 10 napig ingyenes bemutatás. Miskolc, Martintelep, Balaton út végén.____________ Ü zemképes, forgalomból kivont ZIL oil- lencs, egészben vagy alkatrészként eladó. Érdeklődni: Mályi, Munkás út 9. Telefon: 41-262. ingatlan Balatonföldváron téliesített társas nyaralóban másfél szoba, berendezéssel eladó. Telefon: 67-258. este. Miskolc-Komlóstetőn lévő szép fekvésű, 245 négyszögöl zártkerti ingatlanomat eladom. Víz, villany. építési engedély van. Érdeklődni a 72-555-ös te- lefonon, 18 óra után. Petneházy, kétszobás. II. emeleti, nagy- konyhás. telefonos, tanácsi lakást cserélnék tanácsira, telepen belüli telefonosra, I. emeletig, ráfizetéssel. Telefon: 69-897. ______ S zkif sátras utánfutó és Honda áramfejlesztő eladó. Köröm, Rákóczi u. 44. Közületek, figyelem! Felajánlunk megvételre 1 db új 'EU típusú, 200 literes gőzüstöt és 2 db komplett gázégőt. Gázégőfej típusa: A 4B—60 F 3301, üzemanyag: földgáz, gáznyomás: 250 kp/m2, üzemfeszültség: 380/220 V. 50 W, cal. 8600 m2, teljesít-* mény: 301 000. Ár: megtekintés után, megegyezés szerint. Tornanádaska. Kisegítő Iskola és Nevelőotthon. Kastély._____ E ladó új RK—02 rotációs kapálógép. Ara: 14 000 Ft. Autós hűtőtáska. Ára: 1500 Ft. Érdeklődni a 86- 904-es telefonon. TN-es Wartburg Tourist eladó. Érdeklődni a 64-859-es telefonon, 17 órától 20 óráig. __________________ E ladó most vizsgázott. PX írsz., garázsban tartott 1300-as Lada, príma állapotban. Győri kapu 130. I. em, 5. ajtó.________ E ladó 4 éves, csukott ARO. felújított motorral. Érdeklődni: Mályi u. 69. szám, szombat-vasárnap. Petneházy egyszobás, földszinti, telefonos, tanácsi lakást cserélnék kétszobásra, telepen belül, vagy Csabai kapu. Des- sewffy környéki tanácsira, I. emeletig, rá- fizetéssel. Tel.: 69-897. Befejezés előtt álló, 200 m2-es, 4 szintes, garázsos. társasházi lakás eladó. Telefon: 61-490. _____________ S ajóládon, az Ady E. u. 32. sz. családi ház eladó. Ara: 330 000 Ft. Érd.: Hubai Bertalan. Sajólád. Zrínyi utca, vagy a 76-633-as telefonom__________________ R akacai-tó partján eladó 160 négyszögöl telek. 50 négyzetméteres hétvégi házzal. Érdeklődni levélben: Fü- leki Sándor. Detk, Le- nin u. 10._____________ E ladó Sátoraljaújhelyen, a Kiscepre-dű- lőben 3727 négyzetméter szántó és 961 négyzetméter gyümölcsös. Irányár; 50 000 Ft kp. Érdeklődni: a MIK Vállalat Sátoraljaújhelyi Kirendeltségén, minden szerdai napon, Kossuth u. 16. szám alatt._________________ E ladó Mezőkeresztesen, Kazinczy út 2. fszt. 4. szám alatt kétszobás OTP-öröklakás garázzsal. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet 17 óra után a mezőnyárádi ÁG- lakótelepen. Bottyán Csabánál. Ónod—Muhi Községi Közös Tanács a Muhi községben kialakított, úttal és villanyvezetékkel ellátott építési teleket ad TARTÓS HASZNÁLATBA. A tartós használatbavételi díj 300 Ft/négyszögöl. Az igényeket a községi közös tanács címére: Ónod, Rákóczi u. 64. lehet eljuttatni. Másfél szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás kp. + OTP- vel eladó. Érd.: Miskolc. Kinizsi u. 7. fszt. 3. Tel.; 17-995. Szikszón eladó kétszobás. üresen álló régi családi ház. Kinizsi u. 4. Érd.; Ráskiné, Verseny u. 12. _________ E ladó 210 négyszögöl zártkert. kis hétvégi házzal. Martintelep. Alkotmány u. 31. Bejárat a 27-es számnál: 8—16 óráig.___________ T lszacscgén, az üdülőtelepen 4 szobás, befejezés előtt álló ház eladó. Érd.; Debrecen 27-452-es telefonon. 18 óra után.______________ E ladó Szikszó, Zrínyi út 6. sz. alatti kertes telek, 2 db, beköltözhető, különálló lakóházzal és melléképülettel. Megtekinthető szombaton és vasárnap, 14—16 óra között, irányár: a helyszínen.___________ Szerencsen négyszobás. összkomfortos családi ház. jól bevezetett eszpresszóval eladó. Ondi u. 69. Telefon: 525. __________ K azincbarcika mellett, kertes ház eladó, szőlőskerttel (700 ezer Ft), háromszobás, fürdőszoba, WC-vel. hőtárolós, villanyfűtéses, mennyezet’ nélküli emelet. Levélcím: Széplaki József, 1751 Bp. postán maradó. Tel. napközben: 291291. ____________________ 2 szobás szövetkezeti lakásom régi kertes házra cserélném. Csabai kapu környékén. Érdeklődni 17 órától a il-233-as telefonon. Eladó 200 négyszögöl gyümölcsös. építőanyaggal a Pingyo- mon. Érdeklődni du. 5 órától a ll-233-as telefonom__________________ G arázs eladó a Kun Béla úti garázssoron (Petneházy utcával szemben). Érdeklődni 18 óra után a 61-691es telefonon._________ E ladó 2,5 szobás, tehermentes OTP-öröklakás. Miskolc. Középszer u. 56. 1/1. Érdeklődni: 7—15 óra között a 36-903-as. 18 óra után a 61-691-es telefonom ________________ K iadó Avas III. ütemben bútorozatlan másfél szobás lakás, hosz- szabb időre, augusztusi beköltözéssel. Telefon : 37-868. Érdeklödni 18 óra után. Tapolcán 460 négyszögöl ingatlan, részben is eladó. 1300 fo- rint/négyszögöl. Tele- fon délutántól: 86-414. Mályiban eladó egy 261 négyszögöles telek. kiemelt alappal és faházzal. Érdeklődni: Veres József. Mályi. Rákóczi u. 16.________ Szikszón családi ház eladó. (Hunyadi u. l.) Érdeklődni: Szikszó. Petőfi 27/2.. mindennap délután. ASZTALOSMUNKÁRA MEGRENDELÉST KERESÜNK! Felújítjuk, cseréljük épületek ablakait, ajtajait, faszerkezeteit! Rövid idő alatt készítünk új ablakokat, ajtókat! Érdeklődni: Bazin Géza üzemvezetőnél Miskolci Építőipari Vállalat Sajó-part, anyagteiep - tel.: 36-389 KÖZÜLETEK, MAGANMEGRENDELÖK, FIGYELEM! A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat gépjárműjavító részlege értesíti t. Megrendelőit, hogy AZ ÜGYFÉLFOGADÁSI IDŐT KIBŐVÍTETTÜK. Munkanapokon és szombaton is 6.30-tó. 19 óráig várjuk tisztelt ügyfeleinket karbantartási, javítási igényeikkel. Érdeklődni: az 51-244/171-es telefonon lehet. Eladó kétszobás, tehermentes, X. emeleti. 54 m2-es. szövetkezeti lakás, a Testvér- városok útja 30. szám alatt. Tel.: 87-297. Polgáron meleg vizű strand mellett beépíthető hétvégi telek eladó. Víz. villany van. Érdeklődni a 68-253-as telefonon. 18 óra után Eladó családi ház. Ömassa 78. sz. Érdeklődni mindennap, a helyszínen. ____________ E ladó családi ház, Miskolc, Gábor Áron u. 11. sz. alatt. Érdeklődni : egész nap. a helyszínen.____________ E ladó 1 + 2x1/2 szobás OTP-öröklakás. kp. + OTP-átvállalás- sal. Érdeklődni: Vándor S. u. 4. 2/1.. 16—20 óra között._____________ A vas-délen kis szoba. konyha- és fürdőszoba-használattal júniustól kiadó. Érdeklődni: 15-989.________ E ladó 220 négyszögöl. déli fekvésű telek a papírgyári buszmegállótól 2 percre. Családi házzal és ikerházzal egyaránt beépíthető. közművesített. Érdeklődni a 66- 773-as telefonon, este 6 óra után. Gulyás. _ M iskolcon beépíthető telkek eladók. Érdeklődni 17 óra után telefonon: 16-941. 71056. Személyesen: Vo- logda u. 14. 1/3. sz. Nyéki öreg-tónál hétvégi ház igényesnek eladó. Érdeklődni a 89-026-os telefonon. Debrecenben 3 szobás lakás több évre kiadó. „Szabadság út 169 347” jeligére a deb- receni hirdetőbe. Befejezés előtt álló, 200 m2 alapterületű. 2 családnak is alkalmas társasházi lakás -+• garázs, pince, udvar, főútvonal mellett Miskolcon eladó. kp. + OTP-átvállalás. Érdeklődni: Miskolc 61-490- es. vagy Krasznokvaj- da 33-as telefonon, egész nap. ___________ E ladó a Martintelep központjában 3 szobás. központi fűtéses, két család részére is alkalmas. garázsos családi ház. A vételárba másfél szobás OTP-öröklakást beszámítok. Érdeklődni: Bornemissza 15.______ K ét szoba, összkomfortos. telefonos lakás bútorozva. 1 évre ki- adó. Telefon: 85-721. Avas ín. ütemben 2 szoba, gardrobos OTP- öröklakás eladó. Telefon : 62-578. _________ Elcserélném belvárosi, 1 -f- 2 fél szobás, tanácsi lakásomat + garázs -f- kp., esetleg OTP-átvállalással családi házra. Miskolc környéke is érdekel. Érdeklődni 17 órától a 86-083-as telefonon. Árpád utcai kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Miskolc, Bertalan u. 2. 7/5. Mindennap 17 órától. Sajóecseg, Thököly u 63. szám alatt 700 négyszögöles ingatlan megosztva is eladó. Érdeklődni: Király, Sa- jószentpéter, Vörös Hadsereg u. 6. Szövetkezeti lakás, 2 szobás. 55 m2, nagy- konyhás. erkély es, összkomfortos, telefonos', kétliftes, szép kilátással eladó. Miskolc, Engels u. 55. X/l. 68-978. Érdeklődni főleg du. 2—6 h között. Családi ház a Tokaj étterem közelében eladó. Érdeklődni a helyszínen — Béla u. 10. — szombaton és vasárnap, du. 5—7 óra között. _________________ B elvárosban, emeletes, önálló, kétlakásos. komfortos ház eladó. irodának (vállalatnak) is alkalmas, azonnali beköltözés- sel. Telefon: 15-098. Eladó a Nyéki-hegyen 240 négyszögöl hétvégi telek. gyümölcsös. faházzal. Irányár: 48 000 Ft. Vö- rösmarty u. 60. 3/1. Vállalatoknak, tsz- eknek is sokcélú fel- használásra alkalmas, 200 m2 alapterületű, alápincézett. max. komfortos ház. melléképületekkel. 225 négyszögöl területen, belvárosi zöldövezetben eladó. Érdeklődni a 69-922-es telefo- non, 17—19 óra között. Kis családi ház, 700 négyszögöl telken eladó. Érdeklődni: Sa- jóbábony. Dózsa Gy. u. 22. sz. alatt. _______ E rdő melletti hétvégi telkek eladók. 240 —280 négyszögöl. Pereces. Kőpad u. 18. Érd.: 68-620.__________ összeköltözők í Avasdéli. 2,5 szobás OTP- lakást két kisebbre cserélnék. „Nyár 185264” jeligére a kiadóba.__________________ 200 000 Ft készpénzzel lakásmegoldást keresek. Minden megoldás érdekel. , .Garzon 185747” jeligére a kiadóba.______________ E lcserélném 2 szobás. távfűtéses, I. emeleti, összkomfortos. tanácsi lakásom, (Bársony János u. 5. I. em. 1. ajtó) 1,5 szobás, összkomfortosra, az I. kerületben, a Honvédkórházig, ráfizetéssel.________________ L yukóvölgyben 580 négyszögöl bekerített zártkert. buszmegállótól, országúitól 200 méterre eladó. Érdeklődni a 75-454-es telefonom ________________ V íkendtelek eladó a Pingyomon. Érdeklődni a 62-459-es telefonom ____________________ S ajópálfalán régi típusú családi ház. 300 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Petőfi u. 11.__________ E lcserélném 3 szobás, belvárosi, tanácsi lakásomat két kisebbre. „Nyár 188556” jeligére a kiadóba. Eladó a Mályi-tónál hétvégi ház. Érdeklődni hétköznap a 16477-es telefonon.______ K ertes családi ház. mellékhelyiséggel eladó. Sárospatak. Várkert 8. alatt._________ E lcserélném vagy eladnám 3 szobás. 73 m2-es. Jókai úti szövetkezeti lakásomat, Avas III. ütemben lévő, 1,5 szobás szövetkezetire. Érdeklődni: a 31-402-es telefonon. Miskolc-Tapolcán új családi ház eladó. Telefon : 62-767. ______ M ásfél szobás szövetkezeti lakás eladó. Győri kapu 45. fszt. 2. Tel.; 17-149._______ 1 25 m2-es családi ház készpénzért eladó. Miskolc III.. Dobó u. 12. vegyes Várom egy 59—61 év közötti, józan életű, korrekt férfi bemutatkozó levelét házasság céljából, aki egy molett, 58 éves. elvált asszonynak társa lenne. Lakásom van. Miskolciak és kazincbarcikaiak levelét várom. „Optimista 185180” jeligére a kiadóba. Gyermeküdültetés, ingyenes számítógép-, úszásoktatással, testnevelő házaspár exkluzív nyaralójában Bogácson. Dózsa 10.. Kóta.___________________ S zobafestést, mázolást és parkettcsiszolást garanciával vállalok. Komplett lakás előnyben. Azonnalra is. Tel.: 17-337. Május 29-én. csütörtökön Tapolcán, a Zó- ja út környékén elveszett egy 5 hónapos, magyar, sima szőrű kan vizsla kutya. Pandúr névre hallgat. Kérem a becsületes megtalálóját, hogy tulajdonosát — Barna Dezső. Miskolc. Középszer 20. V/l. Telefon: lakás 62-282. üzemi 35- 121 — a megadott címen. vagy telefonszá- mon értesítse. Billenős gépkocsival homok-kavics szállítását vállalom. Tel.: 74- 189, Nagy Sándor. Szobafestő-mázolótapétázó mester munkát vállal, címfelvétel: 73-324. _________________ P arkettázás, csiszolás, lakkozás, pvc-ra- gasztás; 88-522 üzenetrögzítő._____________ V ízvezeték és központi fűtés szerelését, javítását vállalom. Tel.: 65-402.__________ Á llami vállalatok, magánosok: részére vízi-, köZDontifűtés- szerelés. üvegezés, redőny-. reluxakészítés, lambériázás. Rövid határidőre vállalja az Avas GMK1. Megrendel őirodánk: Miskolc Győri kaou 47—57. .'8.^. h-tól 16-h-ig. Tel.: 35292.______________________ K empingezzen Bogácson, a stranddal szemben levő „Fészek” kempingben. Dózsa u. 10.__________ H ázasságközvetítés. Társkeresés! Kérje díjtalan tájékoztatónkat. Harmónia Társkereső Munkaközös- ség. 8105 Várpalota. Tanár gyengén tanuló általános iskolás gyermekét nyári módszertani foglalkozásokon hozzásegíti a jobb tanulóvá váláshoz. Érdeklődni: a 73- 176-os telefonon. Zenekar lakodalomban színvonalas zenét szolgáltat. Telefon: 67-257. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa id. SZATMÁRI FERENC (volt sajóvámosi lakos) türelemmel viselt betegség után, 49 éves korában, 1986. június 4-én elhunyt. Temetése 1986. június 9-én 14 órakor lesz, a Szentpéteri kapui városi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy NOVÁK MARGIT 1986. június 3-án, életének 73. évében elhunyt. Temetése június 11-én 15 órakor lesz, a Deszka-temetőben. A gyászoló rokonok. Fájdalommal tudatjuk .mindazokkal, akik tisztelték és szerették, hogy özv. SALLAI ISTVANNÉ szül.: Bodnár Mária 83 éves korában, június 5-én, csendesen elhunyt. Temetése június 9-én 14 órakor lesz, végakaratának megfelelően, a mezőkövesdi temető ravatalozójából. Gyászolják: Szabó Béla és családja. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem ARNÓTH SÁNDOR a 100. Sz. pataki István Intézet volt oktatója életének 62. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1986. június 7-én 14 órakor lesz, a bükkszentkereszti temető ravatalozójából. Bánatos felesége, édesanyja és a kiterjedt rokonság. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen drága halottunk UZONYIIMRE temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Kazincbarcikai Bányagépjavító vezetőinek, dolgozóinak, a Borsodi szénbányák dolgozóinak, vezetőinek, a városi tűzoltóság dolgozóinak, vezetőinek, a sátoraljaújhelyi kórház orvosainak, gyógyszerészeinek, városi tűzoltóinak, a sajószentpéteri orvosi rendelő vezetőinek, dolgozóinak, a tanács képviselőinek, a vasbolt dolgozóinak, a 3. sz. Óvoda dolgozóinak, a Miskolci Darabáru dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel .mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KOVÁCS JANOSNÉ szül.: Béréi Jolán temetésén megjelentek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondok azoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem KOVÁCSIK ANDRÁS temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmamat enyhítették. Gyászoló felesége.
