Észak-Magyarország, 1986. április (42. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-05 / 80. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLII. évfolyam, 80. szám Ara: 1,80 Ft Vasárnap, 1986. április 6. Befejezte munkáját a Bolgár KP XIII. kongresszusa A Bolgár Kommunista Párt XIII. kongresszusán szombaton délelőtt teljes ülésen befejeződött a vita az előterjesztett tervezetekről. Az ülés elnökének közlése szerint a négynapos tanácskozáson összesen 132 felszólalás hangzott el: 40 küldött a teljes üléseken fejtette ki véleményét, 92 a munkabizottságokban kapott szót. A vita lezárása után Ge- orgi Atanaszov, a BKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke határozathozatalra terjesztette elő a KB beszámolóját, Todor~ Zsivkov ahhoz fűzött szóbeli kiegészítésével, valamint a Bolgár Népköztársaság öt évre (1986—1990), valamint 2000-ig szóló társadalmi, gazdasági és kulturális fejlesztési terve kongresz- szusi 'irányelveit. Georgi Atanaszov megállapítása szerint e tervezetek elemzően és kritikusan foglalkoznak a beszámolási időszakkal, feltárják az eredményeket és rámutatnak a feladatokra abban a tevékenységben, amelyet a bolgár párt a fejlett szocialista társadalom érdekében kifeji. „A kongresszusi vitáiban — mondotta Atanaszov — teljes egyetértés jutott kifejezésre a kongresszusi tervezetekben megfogalmazott értékelésekkel, következtetésekkel és feladatokkal. Ezek bátor átalakításokat vázolnak fel az újnak, a haladónak megerősítésére, s annak érdekében, hogy a tudományos- műszaki forradalom elősegíthesse Bulgáriában a fejlett szocialista társadalom építését. A tervezetek emellett tükrözik az ország békepolitikáját is. A miniszterelnök kifejtette, hogy a társadalmi-gazdasági fejlődés tervezetekben előirányzott üteme és arányai nagyfokú dinamizmust biztosítanak, és összhangban állnak az ország lehetőségeivel. A küldöttek mindkét javaslatot egyhangú igenlő szavazattal kongresszusi határozattá emelték. E határozatok felhívással fordulnak minden bolgár kommunistához, az ország egész népéhez, hogy a párt bevált áprilisi irányvonalát követve tegyenek meg mindent a kitűzött célok megvalósításáért. Ismét Todor Zsivkovot vár tasztert ták meg a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkárává. A BKP XIII, kongresszusának utolsó munkanapján a küldöttek zárt ülésen újjáválasztották a párt Központi Bizottságának tagjait és póttagjait. Az újjáválasztott Központi Bizottság szombaton megtartotta első ülését, amelyen megválasztották a Politikai Bizottság tagjait és póttagjait, a KB titkárait. A testület ugyanazoknak a személyeknek szavazott bizalmat, akik már a kongresszus előtt is betöltötték e tisztségeket. Így a 11 tagú Politikai Bizottság tagja: Todor Zsivkov, Grisa Filipov, Dob- ri Dzsurov, Jordan Jotov, Milko Balev, Ognyan Dojnov, Pencso Kubadinszki, Petar Mladenov, Sztanko Todorov, Csudomir Alekszandrov, Georgi Atanaszov. A PB póttagjai: Andrej Lukanov, Georgi Jordánon, Grigor Sztoicskov, Sztojan Markov, Dimitar Sztojanov, Petar Djulgerov. A Központi Bizottság titkárai: Milko Balev, Dimitar, Sztanisev, Grisa Filipov, Jordan Jotov, Sztojan Mihajlov, Vaszil Canov, Kiril Zarév, Emil Hrisztov, Csudomir Alekszandrov. A Bolgár Kommunista Párt XIII. kongresszusa szombaton befejezte munkáját. Gorbacsov amerikai képviselőket Hon Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára pénteken a Kremlben fogadta Dante Fascellt, a washingtoni képviselőház külügyi bizottságának elnökét és William S. Broomfield republikánus párti szenátort. Mindkettőt a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának külügyi bizottsága hívta meg a Szovjetunióba. A találkozón Gorbacsov részletesen értékelte a szovjet—amerikai kapcsolatok állapotát a genfi csúcstalálkozó után. Emlékeztetett azokra a javaslatokra és intézkedésekre, amelyeket a Szovjetunió indítványozott ebben az időszakban. Mihail Gorbacsov jellemzése szerint az amerikai fél magatartása ebben az időszakban nem felel meg a Genfben kinyilvánított egyetértésnek abban a kardinális kérdésben, hogy megengedhetetlen a nukleáris háború és az egymással szembeni fölényre való törekvés. A találkozón beható eszmecserét folytattak a szovjet—amerikai kapcsolatok minden vonatkozásáról, s ennek során a felek, elismerve a társadalmi rendszereik közötti elvi különbözőséget, őszintén törekedtek arra, hogy megértsék a másik országban uralkodó szemlélet sajátosságait. Kifejezték meggyőződésüket, hogy a Genfben a legmagasabb szinten megkezdett párbeszédet folytatni kell, de eredményes párbeszédet, amely konkrét lépéseket irányoz elő a fegyverkezési verseny megszüntetésére és a nukleáris katasztrófa veszélyének elhárítására. A Szovjetunió — jelentette ki Mihail Gorbacsov — kész egyenlő alapon, bárkinek a megkárosítása nélkül megállapodni bármilyen kérdésben, s ugyanilyen készséget vár el az Egyesült Államoktól. A találkozón kellő figyelmet szenteltek humanitárius kérdéseknek. Az amerikai beszélgetőpartnerekkel ismertették a Szovjetunió elvi álláspontját ezen a területen. A találkozón jelen volt Lev Tolkunov, a Legfelsőbb Tanács Szövetségi Tanácsának elnöke és Arthur Hartman, az Egyesült Államok moszkvai nagykövete. Dante Fascell és William S. Broomfield még pénteken visszautazott Washingtonba. Olajszűrők Lada gépkocsikba A Kismotor- és Gépgyár 5-ös számú, bajai gyára kétmillió - Lada gépkocsiba való - olajszűrőt gyártott az elmúlt két esztendőben. Ebből nemcsak a hazai gépjármű-tulajdonosok vásárolhattak, hanem jelentős mennyiséget szállítottak a Szovjetunióba is. Az idén négyszázezer olajszűrő jut el Bajáról a Lada-gyárba. A képen: Tornyai Antalné, pereme- zö munka közben. Felszabadulásunk évfordulóját ünnepeli Emlékünnepségek megyeszerte — Új gyár Encsen tornaterem Mezőcsáton > Megyénk valamennyi városában, községében, ezen belül több üzemben, vállalatnál, intézményben külön is rangos eseményekkel emlékeztek meg hazánk felszabadulásáról. A hagyományoknak megfelelően mindenütt megkoszorúzták a szovjet, a román hősi emlékműveket, virágokat, koszorúkat helyeztek el a sírokra. A felszabadulási évforduló alkalmából Miskolcon, a Nemzeti Színházban rendeztek díszünnepséget. A nemrég várossá nyilvánított Edelényben szintén ekként emlékeztek meg az évfordulóról. Mezőkövesden nagygyűlésen méltatták a negyvenegy évvel ezelőtti eseményeket, azóta elért eredményeinket, mai tennivalóinkat. Zemplénben ugyancsak valamennyi településen emlékünnepségeket, koszorúzásokat rendeztek, a Hegyköz községeiben ugyanúgy, mint a Bodrogközben, Sárospatakon a Művelődés Házában, Sátoraljaújhelyen a Hősök terén. Ózdon, másodikén este kezdődött a megemlékezés. Mintegy 500 fiatal fáklyásmenete vonult a városközpontból a Szovjet Hősi Emlékműhöz, köszöntve hazánk felszabadulásának évfordulóját. Másnap a koszorúzási ünnepség után a Liszt Ferenc Művelődési Központban tartottak díszünnepséget, ahol dr. Molnár László, az MSZMP Özd Városi Bizottságának első titkára mondott beszédet. Ezt követően a KISZ Központi Művész- együttesének Bajkózeneka- ra mutatkozott be nagy sikerrel. Néhány új létesítményt ugyancsak az ünnep alkalmából avattak fel. Encsen a Magyar Gyapjúfonó- és Szövőgyár létesített konfekció- gyárat, melyben mintegy 500 dolgozó, elsősorban női munkaerő kapott helyet, ötszázzal tehát kevesebb embernek kell ingáznia, ök helyben dolgozhatnak, legalábbis közel a községeikhez. Abaúj- ban az egyik tennivaló éppen az új munkalehetőségek megteremtése, melynek egyik sikeres példája a most átadott gyár. Ugyancsak a tennivalók közé tartozik a gyerekek testedzése, egészségének biztosítása, fokozása. Ennek érdekében hozták létre Mezőcsáton az új iskolái tornatermet, melyet szintén az ünnep alkalmából avattak föl. Sátoraljaújhelyen zárták a FIN-napokat Koszorúzás, ünnepi nagygyűlés, küldöttértekezlet A három tavasz ünnepe. Ekként szoktuk emlegetni jéles történelmi sorsfordulóinkat: 1848. március 15-ét, 1919. március 21-ét és 1945. április 4-ét. Az ifjúsági szövetség életében, több mint egy évtizedes hagyomány már, hogy e jeles dátumokhoz kapcsolódva rendezik meg a forradalmi ifjúsági napokat. Készülődvén a KISZ XI. kongresszusára, ebben az esztendőben kivált gondosan szervezték az ünnepségeket, a találkozókat a városokban és a községekben. Szó volt az emlékezés mellett a soros feladatokról is, melyek közös jellemzője a manapság sokat hangoztatott megújulás. Az ünnepek jó alkalmat adtak arra, hogy (Folytatás a 2. oldalon) Munka a kiskertekben Április negyedikére igazi tavaszi időjárás köszöntött ránk. A szép napos idő a földekre, a kiskertekbe csalta az embereket. Pénteken, és szombaton ásózó, gereblyéző, metszegető, ültetgető emberekkel népesültek be a hegy- és domboldalak. A naposabb oldalakon kihasználva a napsütést, fürdönadrágra vetkőzve dolgoztak az emberek. Képeink a Varga-hegy és környékén a Herman Ottó Kerthasznositási Szakcsoportnál készültek. Laczó József felvételei masmmmmsmm HMBMl