Észak-Magyarország, 1986. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-27 / 49. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1986. február 27., csütörtök APRÓHIRDETÉSEK expressz Segédmunkásokat felveszek kőművesek mellé. Érdeklődni egész nap a 78-083-as telelő non. 0 km-es csukott ZUK eladó. Érdeklődni lehet a 15-702-es telefonon, 18—20 óráig. Február 22-én. szombaton 10—11 óra körül autóstáskámat elvesztettem. feltehetően az l-es buszon. Kérem a becsületes megtalálót. hogy a benne levő címemre szíveskedjen eljuttatni. a\\ás Szobafestő-segédet felveszek azonnal. Telefon : 80-643. esti órákban. ______________ H áztartási munkában ügyes. megbízható segítséget keresek. ..Március 182892” jeligére a kiadóba. adás-véte! Eladó üzemképes HE 28-as traktor pótkocsival. ekével. Ugyanott 385. négyszögöl gépi művelésre alkalmas szőlő is eladó. Érdeklődni: Legyesbénye. Rákóczi u. 5. sz. alatt. Kissnél. Ilifi-torony eladó vagy elcserélnénk színes tv-re. ..Sürgős 180423” jeligére a kiadóba._________________ Háromajtós szekrény eladó. Érdeklődni este a 38-4 00-es telei’ofoóh.ő —- _____ — Közületieknek és ma- giánszQfnélyeknek reluxa- es. "redőnyakció, kedvező feltételekkel. 15" ii árkedvezmény. Telefonügyeiét: du. 2 órától este 8 óráig: 35-072.______________ n rötszöríi íőxterrier- kölykök. i-.nrópagyóztes néniét szülők utódai eladók. Korbél y J., Hoffmann O. 57. Telefon: 85-937. Szép bútorok véte- le-eladása. Miskolc, Beloiannisz u. 5. sz. (Centrummal szem- ben),. Te,).: 15-582. Nagy, teljesítményű víítlírcukorgep eladó. Tóth János, Fót, Lenin u.. 37. Eladó I db, felújítóit dl éves) jó műszaki állapotban levő IKARUS—255 tip. AUTÓBUSZ. MÉM Műszaki Intézet, Gödöllő, Tessedik S. u. 4., műszaki osztály. Telefon: (28) 20-644. Karambolos és korrodált au tó k a rosszé rial-; szakszerű javítása. Műhely: NyékIád háza. Kossuth ti. 115 A.__________________ ZASZTAVA 1100 GTE eladó Érdeklődni: 7töl 10 óráig a 89-509cs leleJonon. Korpás, vagy esténként Szabó K. 38. ZUK platós kisteherautót vennék 0—3 évesig. Ajánlatokat a 00-512-es telefonon, de. 8—11 óráig és du. l?> órától. _________________ I FA billenős. friss műszakival eladó. Me- zözombor. Dobi u. 4. ingatlan Eladó, vagy kisebbre cserélhető kétszobás szövetkezeti lakás. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni; Miskolc, Kinizsi u. 19. Ill l., mindennap 17 óra után. Bernáthné._______________ E ladó 4 szobás, összkomfortos családi ház. 380 V-os ipari áram van. Szuhakálló, Iskola út 9. sz._______ H osszabb időre bérelnék önálló lakást, lakrészt, kisebb házat, komfortosat, telefon szükséges. Érdeklődnij__este2__672410. _____ M iskolc-Tapolcán, a Széntkereszth egyen 400 négyszögöl zártkert eladó. Villany van. Érdeklődni a debreceni 52-14-665-ös telefonszámon 17 óra után. __________ E lcserélném 2,5 szobás, tanácsi lakásomat két kisebbre. ..Győri kapu 181 817” jeligére a kiadóba. Sürgősen eladnám Miskolctól 15 km-re a Hernád partján álló komfortos hétvégi házamat’. Ara: 270 ezer Ft. Érdeklődni a 31- 973-as telefonon. A Bethlen (iábor utcában 4 szobás, komfortos, tehermentes földszinti lakás garázzsal, a Vándor Sándor utcában 1,5 szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás. Katona József utcában 4 szobás komfortos családi ház, Lyu- kóvölgyben 820 négyzetméter kert épülettel, Tapolcán 719 rn; kert eladó. S/.inyei Merse Pál utcában 2 szoba komfortos tanácsi bérlakás hasonló garzonra cserélhető. Érdeklődni: 2. Sz. Ügyvédi Munkaközösség 37-152.____________ E ladjuk vagy elcseréljük családi házunkat. ,,3 szobás 182 370” jeligére a kiadóba. Tokajban 3 szobás összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Tokaj, Bodrog u. t. T Tel.: 168._________ G arázs eladó a Szentpéterj kapui kórházzal szemben levő garázssoron. Érdeklődni: 6l-780-as telefo- non este 6 órától. Gyermekváros mögött 300 négyszögöl telek áron alul sürgősen eladó. Érdeklődni: Harsányi Lajos Miskolc II.. Simon Fe- renc u. 15.___________ E lcserélném 2 szoba isszkomfortos. II. em. tanácsi lakásom, valamint tiszadobi 4oo négyszögölön . levő 2 szobás házat és Bükk- szentkereszten 209 négyszögöl házhelyet igy 3 szobás, komfortos. nagy kerttel családi házra Miskolc környékén. Tiszadobi telek külön is eladó, horgásznak kiváló. Érdeklődni: Tóth Sándor, Miskolc Bolyai J ános u. 4.__2d. ___ S ajóbábony, Petőfi u. 2. sz. alatt régi típusú ház eladó. Érdeklődni : Sajóbábony. Kossuth u. 57. min- dennap.______________ S ajóecsegen állomáshoz közel 5 szobás, nagy kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni Miskolcon 35-986-os te- lefonon. ___________ 3 50 ezer Ft kp.-vei plusz OTP-vel 1,5 szobást, vagy garzont vennék. Tel.: 35-893. 17 óra után. 5 darabból álló biedermeier ülőgarnitúra éládö £.rd.: 65-269. Vessek régi fémpén- -vttdíet lóiba pírpénzeket. Wpgdn ul- ua 14. Ambrus. lele- Tori : 78-1^4. Dekoratív, színes műbőr elöszobafalak. ci- DÖtartók, tükörkeretek nagy választékban kaphatók: TAMAS-la- kásfelszerelés. MISKOLC. AVAS-DÉL. Középszer u. 86. Nyitva: hétfőtől péntekig. 17—19 óráig.____________ Tollat, dunnát veszek. hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239. f 4x4-es, nyitott ARO-t -vennék, 0 km-est vagy yl—2 éveset sürgősen. 6 hónapos részletfizetéssel. ..Február-180387" jeligére a ki- _adéba. Gépjárműalkatrészek nagy választékban kaphatók: IFA, ZUK. NYSA, Barkas. UAZ. ARO te- ‘ hergépkocsikhoz, valamint személyautókhoz. A felsorolt típusokhoz fődarabok is ^kaphatók. Monorvi- -'déki Afész autós-műszaki boltja, Nyírbátor, Árpád u. 4. ROBUR tgk., 3 tonnás. friss műszakival eladó. Érdeklődni du. 5-től. t1-089. Hajdúnánáson, 4 szobás üdülő a fürdőhöz közel kiadó vállalat részére. Érdeklődni : Mezözombor, Dobi u. 4.____________ K étszobás, szövet kezeli lakás eladó. Érdeklődni: Miskolc. Bertalan 2. VII’5.. hétvégekem______________ 1981-ben épült 4 szobás családi ház eladó, emeleten zárt. terasz, kp. plusz OTP-átválla- 1 ássál. Érdeklődni: He- jökeresztúr, Deák F. ____________ K özdomb utcán eladó 900 négyszögöl zártkert, 170 Ft/négy- szögöl, megosztva is. 16-370. este.___________ P ótkerék csárdánál hétvégi telek, kis házzal, víz. villany. 250 ezerért eladó: 16-370, este. Elcserélném Tail a cs k öztá rsasá g lakótelepen levő 1 -r 2x0'5 szobás házfelügyelői lakásom 1 -I- 2x0,5 szobás vagy kétszobás föbérletire. Érdeklődni a délutáni órákban Miskolc. Dankó Pista 19. fszt. l. Belvárosi másfél szobás, OTP. földszinti. lakás eladó, vagy elcserélem nagyobbra. Érdeklődni: csak 18—19 között a 31-106-os telefonon egy héten belül.__________ T iszalúe, Gárdonyi u. 13. szám alatti két- szoba- k ony hás, f ü rd ö- szobás. családi ház azonnali beköltözéssel eladó. •______________ T ehermentes, nagy kertes, telefonos, 2.5 szobás, családi ház a Győri kapuban eladó. Kisipari tevékenység folytatására előnyös hely. Kapcsolat felvételre leveleket ..Nyári beköltözés 181 532” jeligére a kiadóba.______ J ól bevezetett. 5 éve üzemelő kocsma betegség miatt1 eladó. ..Biztos jövedelem 351 795” jeligére a hirdetőbe. Műhelynek, üzlethelyiségnek alkalmas, központi fütéses. 120 négyzetméteres helyiség hosszabb távon bérbe adó Kazincbarcikán. ..Centrum-kö- ze'bnn" jeligére a kiadóba. Sürgősen eladó egy plusz 2xfél szobás 55 m-'-es erkélyes OTP- öröklakás. Érdeklődni 17 óra után. Miskolc Győri kapu 44. 4/2. Perecesen Kodály Zoltán u. 52. sz. alatt telek (420 négyszögöl) faházzal eladó. Érdeklődni: 69-611 telefonszámon 15 óráig. Tenkénénél. _____x E ladó 2 szobás, komfortos OTP-örök- lakás Mezöcsát. Hősök tere 26. 1.1. Kp. plusz OTP. Érdeklődni: Igrici. Kossuth u. 51. este 17—19 óráig. Egyedi családi ház eladó 100 m- alapterületű. 3 szobás, ét- kezökonyhás, galéria, nagy kiszolgáló helyiségek. garázs lakható melléképület, tetőtér beépíthető, 150 négyszögöl. Kp. plusz OTP vételárba OTP vagy szövetkezeti garzont, ill. 1 -f 1/2 szobás lakást beszámítok. Érdeklődni a helyszínen 17 óra után. Miskolc. Lahner Gy. u. 31. (Martintelep.) ________ E ladó Rudabányán jgy garzonlakás Petö- fi-teler Árpád út 10. sz. alatt, összkomfort. ívilJanybójler, és villany füves). Érdeklődni lehet: Lengyel Béláné. Rudabánya, Árpád u. Mh_____________ E ladó Miskolctól 10 km-re 2 szobás, komfortos kis családi ház. Érdeklődni: Gulyás Imre. Sajóecseg. Széchenyi u. 3.. vagy Kossuth u. 50. sz. alatt. Központi fütéses családi ház eladó. Miskolc, Martintelep, Balassa u. 27._____ H egyközben Mikó- házán főút mentén 1200 m- telek és rajta levő 60 négyzetméter gazdasági épület eladó. Leveleket: ..Hegyköz 182 652” jel- igére a kiadóba. Egy- vagy másfél szobás lakást vennék vagy bérelnék hosz- szabb időre a harmadik kerületben. ..Kilián 182 374” jeligére a kiadóba. A Kiskirály-dűlőben szántóföld parcellázva dadó. Hutás ti. 8. Kazincbarcikán kétszobás. összkomfortos OTP-s lakást elcserélnénk tanácsi garzonra, vagy másfél szobás lakásra. Érdeklődni : Radnóti M. tér 18. sz. II1/3. Eladó 1 dr 2 X 1/2 szobás szövetkezeti lakás az Avason, készpénz 145 ezer Ft OTP-vel. ,, Júniusban 182 669” jeligére a kiadóba._______________ C satos-dűlőben eladó 2615 m2 gzölö-gyü- mölcsös. Irányár- 50 ezer Ft. Telefon: 77- 117._____ O storte tőn eladó 2488 m- szőlő-gyümölcsös. Irányár: 80 ezer Ft. Érdeklődni: Miskolc, III.. Móra F. 52. vagy 04-418-os telefonon. 10—20 óra kö^ süti. ___________________ E ladó Miskolc-Tapolcán 146 négyszögöl ii d ülő telek, k é tsz i n t es fa házzal. Villany, víz van. Érdeklődni: 3. Sz. Ugyvédj Munkaközösség. dr. Oláh Éva.___________________• Eladé) Miskolcon másfél szobás OTP- lakás kp. -ír OTP. ..1987. beköltözés 182 699” jeligére a kiadóba. _________________ E lcserélném dunaújvárosi iöbérleti egyszobás. ossz komfortos (40 m-) első emeleti lakásomat hasonló ózdira. Érdeklődni: ózd. Somogyi Béla telep 41. sMándi.nénál lehet.____________ P ufiinkon eladó sző. ló-szántó, gyümölcsös, megosztva is. Jó fekvésű, kocsival megközelíthető. Érdeklődni- Káló József, Kazincbarcika, Jfjúmun- kás tér 16. H’9. Nagyszentbenedeken 400 négyszögöl szántó. Fajdoson 200 négyszögöles telek eladó. Megközelíthető a 2-es busz Turistapark megállótól vagy Tapolcáié)!. Érd.: Hejőcsaba, Koboz u. 39. Mecsetek.________________ I .yukóvölgyben, az első buszmegállóhoz közel 240 négyszögöl vi kendtelek eladó. Víz. villany, kis faház- z.al. Érdeklődni: du. 4 ő rá t<)l. sz o m ba t - v as á r- nep egész nap: 85-781. Eladó azonnali beköltözéssel a belvárosban. Csalogány u. 9. alatti 260 négyszögöl telken levő, 10x10 méteres alapterületű, 2 1/2 szobás. félkomfortos családi ház. Irányár: 900 ezer Ft. _________ T apolcán, a Zója u. közepén levő 250 négy- sz ög öl szolő-gyü m öl - esős bérbe adó. Érdeklődni: Miskolc. Bajcsy-Zs, u. 25. 1/3. Eladó 3 szobás, fürdőszobás lakás. garázs. melléképületek 635 négyszögöl es telek. Hejőbábe, Lenin út 56. sz. Érdeklődni: mindennap. Elcserélném avasi. 2 szobás, tanácsi béres 1,5 szobás szövetkezeti lakásunkat 2,5 vagy 3 szobás, szövetkezeti vagy OTP- lakásra. Érdeklődni: INKÖZ Iroda. Mis- köle. Széchenyi út 56. Elcserélném 1 rtfusz két félszobás. Engels úti szövetkezeti lakásom miskolci kertes családi házra. Érdeklődni : 61-565 telefonsz ámon. _______________ 0 4 m-'-es, 2 és lel szobás, erkélyes OTP- Inkás tehermentesen eladó. 1987. nyári beköltözéssel. Sárospatak. Április 4. u. 16. I. em. 1. Tel.: 11-477. Vállalat részére kiadom a nyári hónapokra 3 szobás, összkomfortos hajdúszo- boszlói családi hazamat. strandtól lOperc. Érdeklődni: Vincze József. 4200 Hajdúszo- hoszló. Erkel F. 47. Garázst vennék a diósgyőri városközpontban. vagy a Kilián környékén. Érdeklődni : a 76-017-es telefonon. 16 óra után. Takács, Miskolc. Árpád u. 16. 6/1. Avas-déli, 1 + 2x1/2 szobás, telefonos lakásom eladnám, kp. OTP-átvallalással. Érdeklődni: 61-202, egész nap.___________ E ladó 2.5 szobás szövetkezeti lakás. Cím: Leninváros. Lenin út 9. VII em. 3,__________ K ét szoba, konyha — külön van a főzőkonyha -- eladó vagy elcserélhető. Miskolc. Bábonyibérc. Újtelep 65. sz. __________ 1,5 szobás, földszinti szövetkezeti lakás eladó Encsen. Érdeklődni: Nefelejcs u. 16. üzv. Kissné (rendőrség mögött).__________ Erenyőben, lőúthoz közel, szép környezetben 160 négyszögöles telken régebbi kis ház eladó. Irányár: 300 ezer Ft. Érdeklődni a 67-429-en. 17 óra után.________________ S zéchenyi utcában földszintes, egyszobás, étkezős, komfortos, gázfűtéses bérlakásom elcserélném. Minden megoldás érdekeli. ,,Sürgős 182311” Jeligére a kiadóba. Eladó 1 I 2 fél szobás OTP-Iakás, kp. -f- OTP-átvállalással. Érdeklődni: Miskolc, Győri kapu 46. 1/3.. szombat-vasárnap egész nap hétköznap 17 óra után.________ Sürgősen eladó 2,5 szobás szövetkezeti lakás. Miskolc, Középszer 28. íX/3. Érdeklődni mindennap 6— 8 óráig. Elcserélném vagy eladnám 2 és fél szobás. szövetkezeti. Kuruc utcai, földszinti lakásom. Cserénél 1 db garzont -f 1 és fél szobás, bérházi lakást kérek. Esetleg csak 1 db 1 és fél szobást -f kp. Érdeklődni: 71- 189. hétköznap 17 és 20 óra között, szombaton és vasárnap egész nap. Eladnám vagy elcserélném tárcáii. 3 szobás, kertes családi házam. Csereként csak miskolci 2 és fél szobás érdekel. Érdeklődni: Tárcái. Köny- ves Kálmán 106. Avas-dél, Hl. ütem 2 szobás OTP-lakás eladó. 9000 Ft m- + OTP. Tel,: 66-063. Elcserélném belvárosi másfél szobás OTP-lakásomat egy vagy kettő, -kisebb ta- nácsira. Tel.: 62-542. Eladó Szerencsen, az. Ondi úton 1800 négyszögöl szőlő, amely házhelyek kialakítására is alkalmas. Víz. villany a telekhatáron van. Érdeklődni Miskolcon 7— 16 óráig a 16-710-es telefonon, a délutáni órákban a 87-539-es telefonon, vagy személyesen. Miskolc. Dankó Pista u. 7. sz. 3 1. alatt. _____________ 1 1 2 szobás, gázos. tanácsi lakást elcserélnénk nagyobbra. vagy vennénk kertes házat. Minden megoldás érdekel. Kizárólag a Szentpéteri kaouban. Miskolc. Katowice u. 4L. mfszt. 1. ______________ E lcserélném belvárosi. tanácsi bér ear- zonlakásomat 2.5 vagy ? szobás tanácsira, vnqv családi házra. Minden megoldás érdekei. Érdeklődni: iNKÖZ Iroda Miskolc. ’ .Széchenvi ú* Eladó az. Egyetem- város fölött hétvégi telek, --pincével. Beépítésre lehetőség van. Irányár: 100 000 Ft kn. Érdeklődni: INKÖZ Iroda. Miskolc. Széchenyi út 56. Debrecenhez 8 km- re 1400 négyszögöl vegyes gyümölcsös, félig kész épülettel, jószágtartásra alkalmas, megosztva is eladó. Buszjárat van. Érdeklődni: Debrecen. Laktanya u. 17.. vagy a 12-795-Ös telefonon, az esti órákban.________ ü sszeköltözök, figyelem! A MIK Vállalat INKÖZ Irodája elcseréli Korvin Ottó utcai, 3 szoba, hálófülkés, 84 négyzetméteres, nagykonyhás, új építésű, összkomfortos tanácsi bérlakását. Elsősorban összek öltözők jelentkezését várjuk. Érdeklődni: MIK Vállalat. INKÖZ Iroda. Széche- nyi út 56. sz. alatt. Eladó Sátoraljaújhelyen 624 négyzetméter. közművesített építési telek. Irányár: 130 000 Ft kp. Érdeklődni: a MIK Vállalat Sátoraljaújhelyi Kirendeltségén. minden szerdai napon. vegyes Szoba festést-mázó - lást-tapétázást vállalok minőségi kivitelben. Telefon: 62-180. esti órákban. ________ T akarítás, szőnyeg-, padlószőnyeg- és bú- torkárpit-tisztítás. Telefon: 64-480._________ Évi 28 napos üdülőhasználati vagy tulajdonjogi üdülőt szervez a Hegyvidék Üdülőszövetkezet Sopronban, Harkányban. Mátraszentimrén. Cím: Hegyvidék. Budapest 114. Pf. 380. 1536. Ha iparosra van szüksége, keresse fel megrendelőirodánkat, készséggel állunk a lakosság szolgálatában. Víz-, központi- fűtés-. üvegezés, redőny-, reluxa-, lambéria-szerelés ! 1 év garancia! Levélcím: Miskolc. Győri kapu 47. Tel.: 35-292. Pianínó bérbe adó. Kuruc u. 27. Simon. Televíziójavítás azonnal. garanciával. Tel.: 72-666. __________________ E gyetemista angol nyelv oktatását vállalja kezdőknek, középhaladóknak. nyelvvizsgára való lel készítés olcsón. Érdeklődni lehet: mindennap 18 h-tól v 31-922 telefonom______________ Vállalat férfidolgofcóí. figyelem! Nőnapi vi- rágigényüket már most jelezzék a 12- 376-os telefonszámon. 17 óra után. Megrendelhető: frézia zölddel. csomagolva 20 Ft. tulipán csomagolva 20 Ft. Szegfű és hóvirág napi áron. A megrendelt virágot kívánságukra a helyszínre szállítjuk díjmentesen. Miskolcon és környékén. Várjuk megrendelésüket. Fiatalember felvételizni kívánó társakat keres, hatékonyabb felkészülés érdekében. ,,Magyar— történelem 182 627” jeligére a kiadóba. Telefonügyeletet vállalok : 64-021. Középkorú házaspár egyedül élő nyugdíjas nénit családtagként elfogadna. ..Szeretet 180397” jeligére címet a kiadóba kérek. Március 1-én és 2- án mozgássérülteknek tartok reggel 8-tól. délután 4-ig 50"„-kal olcsóbban ügyeleti napot. Gumiszerelés. de- fektjavitás. eentíro- zás. futómű optikai beállítás. Túri Imre gumiiavító. Felsőzsol- ra. József A. 5. üvegezés, képkere- tezés. Marx K. u. 21. Tel.: 52-736. Nyitva: 8—16 óráig. Dolgozókat alkalmaznak NYAKI MUNKALEHETŰSEG A BALATONNAL! A HUNGARHOTELS Balatonfüredi Ónálló Egysége (Balatonfüred, Zsigmond 11. 1.) felvételt hirdet az alábbi munkakörökhöz. Szakképzett szakács, szakképzett cukrász, emeleti dolgozó (vendégszobák takarítása), konyhai segédmunkán. Bérezés: a kollektív szerződés szerint. Szállást és kedvezményes étkezést biztosítjuk. Havi egyszeri útiköltséget állandó lakóhely és Balatonfüred között terítjük. Szerződéskötés: április 1-től október 31-ig (közös megegyezés esetén véglegesítés is lehetséges). Jelentkezés: szémélyesen vagy levélben, a fenti címen. A Kazincbarcikai Sütőipari Vállalat felsőfokú szakirányú iskolai végzettséggel és legalább kétéves szakmai gyakorlattal, clörclépesi lehetőséggel sürgősen felvételre keres dolgozókat munkaügyi csoportvezető és elemző közgazdász munkakörökbe. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen a gazdasági igazgató- helyettesnél (Kazincbarcika, Szabó Lajos út 2., telefon: Kazincbarcika, 10-133). u Ózdi Kohászati Üzemek a akfeldolgozó mű és a szállítási «•egységekhez kiemelt kerese- lehetöséggel felvételre keres íézgépkezelőkct. Részletes fel- igosítást adnak: salakfeldolgo- ~ (tel.: 4/233) és szállítási Lregység 14-86) munkaügyi osztálya A Szilasmfenti Mgtsz. Miskolci Kirendeltsége felvételre keres gépkocsivezetőt Barkas típusú gépkocsihoz és betanított fertőtlenítői munkára. Jelentkezés: Miskolc, Kiss tábornok u. 58 a. Telefon: .'»2-853. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mely fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GÓG ISTVÁN (volt perecesi lakos) 61 éves korában, tragikus hirtelenséggel meghalt. Temetése 1986. február 28-án 15 óra 30 perckor lesz, a perecesi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon GALYASI ENDRE életének 79. évében elhunyt. Temetése 1986. március 1-én 10 órakor lesz. a diósgyőri katolikus temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett bátyám POLGÁRI MIHÁLY 73 éves korában, 1986. február 25-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1986. március 1-cn délelőtt ll tarakor lesz. a diósgyőri temetőben. Gyászolja: húga és a kiterjedt rokonság. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy nyugdíjas munkatársunk MOLNÁR JÓZSEF volt kerületvezetö erdész életének 72. évében elhunyt. Temetése 1986. február 28-án 13.30 órakor lesz, a szent Anna temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság dolgozói, gazdasági, politikai és társadalmi szerveinek vezetői. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett gyermek, testvér, keresztmama és sógornő, a drága rokon BARNOVSZKY MIHALYNE szül.: Molnár Ida hosszan tartó, súlyos betegség után, 1986. február 26-án váratlanul elhunyt. 28-án 14 órakor kívánsága szerint az emö- di temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya. anyós, nagymama, testvér, rokon JASSZUS JENÖNÉ szül.: llyas Mária 1986. február 25-én tragikus hirtelenséggel. 65 éves korában elhunyt. Temetése 1986. március l-én 13 órakor lesz, a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. 'tudatjuk, hogy drága halottunk CSERJÉSI LÁSZLÓ hamvasztás utáni búcsúztatása február 28-án, pénteken lesz, a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett családtagunk. Id. SZÖLLÖSI LÁSZLÓ M A V-nyugdíjas életének 75. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1986. február 28-án, 13.30 órakor lesz a városi temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, az NME tanárainak, kollégáknak, iskolatársaknak, a DIGÉP- ben, a Semmelweis Kórházban és a Bocsi Mgtsz-ben volt munkatársaknak, ismerősöknek, a Virág u. 7. szám lakóinak. valamint külön köszönetét mondunk az Edelényi Alkotmány Mgtsz vezetőségének és dolgozóinak, hogy drága halottunk, KEDL LÁSZLÓ, ip. főmérnök temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló felesége és fia, László. Hálás szívvel köszönöm mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, szomszédoknak, akik drága édesanyám, ii Utter marton ne temetésén részt vettek, fájdalmunkat rész vé t n y i 1 vá n í tássa 1. virágaikkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága. felejthetetlen halottunk, KÖVI ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a TÜKI Vállalat. az LKM forgalmi üzem és az 1. Sz. Óvodai G ASZ dolgozóinak, a testvéreknek, rokonoknak, jó szomszédoknak és jó ismerősöknek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik özv. PODHENSZKY LASZLONE sz. Kruppa Márta temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik szeretett feleségem. PITÉNYI BALINTNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, bánatunkban velünk együttéreztek. Pité- n.vi Bálint cs három gyermeke. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, munkatársaknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk, id. GERGELY SÁNDOR temetésén részt vettek, fájdalmunkban együttéreztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak. ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk. özv. PALESCH GÉZANÉ sz. Burghart Julianna temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, vagy más módon fájdalmamban osztoztak, bánatomat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló unoka- húga. Köszönetét mondok mindazoknak a rokonoknak, barátoknak. volt munkatársaknak, szomszédoknak és Ismerősöknek, akik szeretett édesapám, NYITRAY ARP Ad temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek. mély gyászunkban részvétüket nyilvánították. Dr. Nyitray Agnes és családja. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, szomszédoknak, akik id. SIMKÓ ANDRASNÉ temetésén részvétükkel fájdalmunkban osztoztak, sírjára virágot hoztak. Külön szeretnénk megköszönni a 19/97- es Gyógyszertár, a Kohászati Múzeum dolgozóinak őszinte segítségüket. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik BOGYÓ ÁKOS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek. Testvérei. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk. KOPASZ GYULA temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút .< helyeztek vagy részvétüket táviratban fejezték ki. Külön köszönetét mondunk a B.-A.-Z. Megyei Beruházási Vállalat vezetőinek és dolgozóinak támogatásukért. a tanácsi dolgozóknak, a Miskolci Mezőgép Vállalat számviteli osztály dolgozóinak, valamint a Zrínyi Gimnázium IV. A és a 3. Sz. Szakközép- iskola II. E osztály osztályfőnökeinek és tanulóinak, akik mérhetetlen fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak. barátnak, munkatársnak és ismerősnek, akik szeretett halottunk, MÁTRÁI (MITTERPACH) gyula temetésén részt vetteti bánatunkat részvétükké! enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik HUTER BÉLANÉ •sz. Boros Anna temetésén megjelentek, sírjára virágot tettek és részvét- nyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje és családja. Hálásan köszönjük mindazoknak. akik PUDLICS JOLÁN temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Külön köszönjük a Zalka M. utca lakóinak részvétnyilvánítását. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak. szomszédoknak, ismerősöknek. munkatársainknak és a Tejipari Vállalat kollektívájának. akik édesapánk. SZÁSZFÁI IMRE temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni ieypke'/trk. Leányai és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak. barátoknak, ismerősöknek. szomszédoknak, a Gépipari Szakközépiskola igazgatójának. tantestületének, akik SOMOSI SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjába virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonóknak, kedves ismerősöknek. jó szomszédoknak. a 140-es Csemege vezetőinek és dolgozóinak. akik szeretett halottun k ÖZV. PATAKI JÖZSEFNÉ szül.: Sági Margit temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, kollégáknak, ismerősöknek. akik szeretett édesanyánk özv. STEFAN JANOSNÉ temetésén megjelentek. fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.
