Észak-Magyarország, 1986. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1986-02-27 / 49. szám
ESZAK-MAGYARORSZAG 2 1986. február 27., csütörtök Tanácskozik az SZKP XXVII. kongresszusa Kádár János, Gustáv Husák és Erich Honecker az SZKP XXVil. kongresszusán (Folytatás az 1. oldalról) A világ békeszerető erői nagyra értékelik a Szovjetunió külpolitikáját], A Magyar Népköztársaság a Varsói Szerződés többi tagállamával együtt támogatja a Szovjetunió kezdeményezéseit, amelyek a vitás kérdések tárgyalásos megoldását, a fegyverkezési verseny megállítását, a világűr mi- litarlzálásának megakadályo- ! zását:,1 a háború veszélyének ! csökkentését, a béke megszilárdítását célozzák. Üdvözöltük a genfi szovjet—amerikai csúcstalálkozót, a január 15-én nyilvános- 1 ságra hozott szovjet javaslatokat, amelyek a nukleáris fegyverek 20Ó0-ig történő teljes megsemmisítését ajánlják. A további munkát bizonyára nagymértékben segíteni fogja a kongresszus külpolitikai állásfoglalása, a Szovjetunió készsége az egyi&tműködésre minden békeszerető- erővei, minden reális és felelős tényezővel, amely — a felek kölcsönös érdekeinek megfelelően — tettekkel is fellép az embe- ] riség békés, biztonságos jö- 1 vőjének megteremtéséért. TuSjuE?” hogy Lenin pártjának zászlajára a két szó, a szocializmus és a béke, elválaszthatatlanul mindig egymás mellé volt, és van ma is írva. Elvtársak! A magyar nép a fejlett szocialista társadalom felépítésén munkálkodik. A társadalom életének minden területén vannak felbecsülhetetlen értékű történelmi vívmányaink. Van nem keTegnap az első felszólaló Vitalij Vorotnyikov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió legnagyobb tagköztársasága, az Oroszországi Föderáció Minisztertanácsának elnöke volt. — A Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet nép aktívan támogatja az SZKP Központi Bizottságának politikai irányvonalát — jelentette ki Vlagyimir Scser- bickij, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az Ukrán Kommunista Párt KB első titkára. A XXVII. kongresszus előtt ismertetett politikai beszámoló nemcsak a Szovjetunió elért eredményeit mutatja be részletesen, hanem teljes nyíltsággal és elvszerűséggel feltárja a szociális-gazdasági fejlődés lelassulásának okait is. Az elmúlt évek folyamán a gondok gyorsabban szaporodtak, mint ahogy megoldották azokat. Ez mindenekelőtt az olyan fontos feladatokra vonatkozik, mint például a gazdaság intenzív fejlődési útra való átállítása, a termékek minőségének, a lavés gondunk is, amelyek az ország adottságaiból, objektív okokból erednek, vagy szubjektív hibák nyomán keletkeznek. Mégis bízunk. Szocialista társadalmi rendünk alapjai szilárdak, pártunk, népünk harcokban edződött, és szocialista vívmányaink védelmének és gyarapításának szándékában összeforrott, egységes. A központi feladat országunkban, ahogyan azt pártunk egy évvel ezelőtt megtartott XIII. kongresszusa hangsúlyozta, a társadalmi és gazdasági fejlődés élénkítése, a műszaki-tudományos haladás meggyorsítása, a gazdasági szerkezet korszerűsítése, egy dinamikusabb fejlődés feltételeinek megteremtése. Célunk az, hogy a termelékenység növelésével, hatékonyabb és takarékosabb gazdálkodással tovább szilárdítsuk a népgazdaság egyensúlyát, s lehetővé tegyük népünk életszínvonalának érzékelhető emelését. A feladatok kitűzésekor és a megoldások kimunkálásakor pártunk a szocializmus építésének általános törvényszerűségeit, országunk adottságait és más szocialista országok tapasztalatait egyaránt figyelembe veszi. Az alapvető termelőeszközök társadalmi tulajdonára építve, a szocialista tervgazdálkodás keretében, az üzemek bizonyos önállóságával, közgazdasági szabályozókkal, a kollektívák érdekeltségi elvének alkalmazásával igyekszünk minél jobban kihasználni a szocialista társadalmi rendszerben levő előnyöket és nagy lehetőségeket. kosság ellátásának és a lakossági szolgáltatásnak a javítása — mondta Scserbic- kij. Jelenleg a szovjet társadalom életének minden területén — a termelési és a szociális szférában egyaránt — pozitív változások tapasztalhatók. Teljes megalapozottsággal mondhatjuk, hogy a párt a fontos és szükséges változások útjára lépett” — jelentette ki a szónok. Vlagyimir Scserbiekij bejelentette, hogy Ukrajnában kialakították, illetve kialakítják az ágazati és regionális programoknak a rendszerét, amely a népgazdasági terv szerves részét alkotja. Vlagyimir Scserbiekij végezetül kifejezte azt a meggyőződését. hogy a XXVII. kongresszuson elfogadásra kerülő határozatok teljesítése lehetővé teszi, hogy a Szovjetunió a gazdaság, a tudomány és a technika fejlettségének, a nép kulturális körülményeinek, valamint jólétének minőségileg új szintjére emelkedjen. A moszkvai pártszervezet problémáiról és terveiről szólt a szerda délelőtti üléElvtársak! A szocializmus építésében mindenekelőtt a Szovjetunió7 val, a Varsói Szerződés és a KGST tagországaival kialakult sokoldalú együttműködésre támaszkodunk. A szocialista közösség ma oly életbe vágó fontosságú egységének erősítéséért, együttműködésünk bővítéséért dolgozunk. A Magyar Népköz- társaságot ilyen törekvések vezérlik, s ilyen országként számolhat vele mindenki. A Szovjetunióval való barátságunkat pártunk kongresszusa határozatában a következő szavakkal erősítette meg: „Elsőrendű nemzeti érdekünk a magyar—szovjet barátság további erősítése, a két ország és a két nép együttműködésének gazdagítása. A Szovjetunió hazánk függetlenségének, szocialista építőmunkánknak legbiztosabb nemzetközi támasza.” Kedves Elvtársak! Barátaink ! Küldöttségünk e gondolatok jegyében eredményes, jó munkát kíván a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVII. kongresszusának. A Szovjetunió kommunistáinak, a szovjet népek nagy családjának pedig teljes sikert kívánunk a kongresszus határozatainak megvalósításához, hazájuk felvirágoztatásához, a béke védelméhez. Éljen a nagy szovjet nép és kommunista pártja! Éljen, erősödjék tovább a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan barátsága! Éljen a szocializmus és a béke! sen Borisz Jelcin, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a főváros pártbizottságának első titkára. Hangsúlyozta, hogy Moszkva kommunistái hisznek az előadói beszédben kitűzött feladatok megvalósíthatóságában, a pártban és az országban végbemenő változások törvényszerűségében. Rámutatott, hogy az új szövegezésű pártprogramnak és a módosított szervezeti szabályzatnak a tervezetét a moszkvai kommunisták aktívan megvitatták és maradéktalanul helyeselték pártértekezletükön. A moszkvai pártértekezleten a küldöttek az új követelményekből kiindulva szóltak a munka eredményeiről, de elsősorban annak a nyugtalanságuknak adtak hangot, hogy túlságosan sokáig váratott magára ez az igényes eszmecsere, hogy a város gazdaságában itt-ott a pangás jelei tapasztalhatók, felhalmozódtak bizonyos városgazdálkodási problémák, elmaradt a szociális intézmények, a tömegközlekedés fejlődése. Borisz Jelcin elmondta, hogy a most kezdődő ötéves tervidőszakban a jelenleginek 1,6-szorosára kell növelni a főváros ipari termelésének átlagos növekedési ütemét, miközben az eszközfelhasználás csak 30 százalékkal növekedhet. Ötven százalékkal nőnek a szociális beruházások. Tisztábbá, kulturáltabbá, lakályosabbá kell tenni a várost — hangoztatta Borisz Jelcin. Nyikola j Szljunykov, a Belorusz KP KB első titkára beszámolt a köztársaság ötéves tervének maradéktalan teljesítéséről, de kívánalmakat fogalmazott meg a munka te r m el éken y s ágén e k emelésével, a műszaki fejlesztéssel és a köztársaságban előállított termékek minőségével szemben. Gyinmuhamed Kunajev, az SZKP KB PB tagja, a Kazah KP KB első titkára felszólalásában elmondta, hogy köztársasága jól példázza az SZKP nemzetiségi politikájának helyességét. A gazdasági fejlődésről . szólva hangsúlyozta, hogy az SZKP XXVI. kongresszusa utáni időszakban a köztársaság termelőalapjai harmadával megnőttek. Intenzíven folytatódott a termelés szakosodásának folyamata, a prioritást élvező ágazatok fellendülése. A Kazah Kommunista Párt teljes mértékben elismeri, hogy a gazdaságfejlesztésben és szociális téren elért eredmények sokkal jelentősebbek lettek volna, ha teljességgel kihasználták volna azokat a hatalmas előnyöket, óriási lehetőségeket és tartalékokat, amelyek a szocialista rendszer természetében rejlenek, amelyekről az SZKP KB 1985 áprilisi ülésén szó volt, s amelyekre nagyon pontosan rámutatott előadói beszédében Mihail Gorbacsov. Pártosan és megfelelően fogadjuk a címünkre intézett bírálatokat és levonjuk a szükséges következtetéseket — mondotta. Dzsumber Patiasvili, a Grúz Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára e soknemzetiségű Kaukázuson túli szovjet köztársaság életéről adott képet. Az SZKP lenini nemzetiségi politikájának helyi eredményeiről szólva elmondta, hogy Grúziában közel száz nemzet és népcsoport képviselői élnek. A köztársaság iskoláiban hat nyelven folyik az oktatás, könyvek és folyóiratok hét nyelven jelennek meg Grúziában. Anatolij Alekszandrov, a Szovjet Tudományos Akadémia elnöke felszólalásában ironikusan szólt az akadémia és intézetei által kidolgozott eljárásokról, a kutatási eredményekről, a találmányokról, amelyek százszámra várják, hogy az iparban és más népgazdasági ágakban meghonosításra kerüljenek. Mihail Skabardnya automatizálási és műszeripari miniszter arról számolt be a kongresszus nyilvánossága előtt, hogy a most lezárult 5 éves időszakban a szovjet számítógépipar termelése 40 százalékkal nőtt. A mostani 5 éves tervben az ágazat iránt megkülönböztetett állami érdeklődés nyilvánul még, s ez reálissá teszi a tervezett 70 százalékos további termelésnövekedést. A pártkongresszus délutáni ülésének első felében folytatódtak a szovjet küldöttek felszólalásai, második felében további külföldi küldöttségvezetők kaptak szót. A délutáni ülés első szónoka Andrej Gromiko, az SZKP KB F'B tagja, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke volt. — A világ ma feszülten figyel a Kremlből érkező minden egyes szóra, a Szovjetunió határain túl is minden ember, hacsak el nem kábítja a politikai szélhámosok propagandája, látja, hogy a szocializmus magabiztosan halad előre — mondotta kongresszusi felszólalásában Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. Andrej Gromiko rámutatott arra, hogy az imperializmus fegyverkezési versenyt kényszerílett az emberiségre és szívósan ennek a versenynek a meghosszabbítására törekszik. A Szovjetunió nem túloz, amikor a világban fölhalmozott tömegpusztító fegyverektől eredő súlyos veszélyről beszél. — Nyugatról lényegében azt mondják nekünk: vagy megváltoztatjátok társadalmi berendezkedéseteket, lemondtak a szocializmusról, vagy háború vár rátok. — Hazánk nem egyszer adott világos választ erre és most is így tesz: a szocializmusról nem alkudozunk. A szocialista rendszer megingathatatlan. A volt szovjet külügyminiszter beszédét követően egy kosztromai szövőnő szenvedélyes hangú felszólalásban bírálta azokat, a vezetőket. akik szavakban a korszerűsítés hívei, valójában azonban régi módon dolgoznak. Gennagyij Vegyernyi- kov, a Cseljabinszki Területi Pártbizottság első titkára egyebek között annak a kívánságának adott hangot, hogy az SZKP KB vezetői, egyebek között titkárai gyakrabban keressék fel a helyi pártszervezeteket. Inamzson U szmanhodzsa- jev, az Üzbég Kommunista A megszokottnál valamivel később, ám jóval nagyobb terjedelemben, a szokásos hat nagy oldal helyett 12 oldalon és ünnepi külsővel jelentek meg szerdán a szovjet központi lapok. Terjedelmük nagy részét az SZKP KB politikai beszámolója kötötte le. A lapokban megjelent a TASZSZ jelentése arról, hogy az SZKP XXVII. kongresszusa kezdetét világszerte 2 milliárd ember követhette nyomon televízión, az Inlervízió, az Euro- vízió hálózatán és más televíziós társaságok csatornáin keresztül. A Pravda tudósítói a Kongresszusi Palotában készített riportjukban beszámolnak a munka légköréről. „A XXVII. kongresszus célratörően, bolsevista módon, keményen és építő szellemben végzi munkáját" — állapítják meg. A Szelszkaja Zsizny munkatársai Romes Csandrúval, a Béke-világtanács elnökével és Alfred Nzóval, az Afrikai Nemzeti Kongresszus főtitkárával, a kongresszus vendégeivel beszélgettek. A Szovjetszkaja Rosszija hasábjain Ricsard Ovinnyikov, a Moszkvai Nemzetközi Kapcsolatok Szakegyetemének rektora kommentálja a beszámoló külpolitikai fejezetét. Az Egyesült Államok gondosan tanulmányozza Mihail Gorbacsovnak az SZKP kongresszusán elmondott beszédét, de egyelőre semmiféle megjegyzést sem fűzött hozzá. Az amerikai kormányzat képviselői ezt azzal indokolták, hogy a beszéd áttanulmányozása hosz- szabb időt vesz igénybe. Az amerikai rádió- és televíziós állomások, a hír- ügynökségek kedden jelentős terjedelemben foglalkoztak Gorbacsov beszédével. A Moszkvából keltezett jelentések mindenekelőtt azokat a megállapításokat emelték ki, amelyek az Egyesült Államok nemzetközi politikáját, és különösen a leszereléssel kapcsolatos magalarPárt Központi Bizottságának első titkára a közép-ázsiai köztársaság gazdasági, társadalmi és kulturális életének irányításában feltárt torzulások helyreigazításáról adott tájékoztatást. Beszámolt arról, hogy máris sikerült aktivizálni Üzbegisztán hatalmas termelési és tudományos-műszaki potenciálját, s a köztársaság 100 ezer tonnával több gyapotot termelt 1985-ben, mint amennyi az előző évek átlaga volt. Ugyancsak gazdasági sikerekről adott számot Karlo Vajno, az Észt KP KB első titkára, aki az észtországi új gazdasági mechanizmus kísérleti eredményeit elemezte. Felszólalt a vitában Woj- ciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, a lengyel Államtanács elnöke, Fidel Castro, a Kubai Kommunista Párt KB első titkára, a Kubai Köztársaság Állam- és Minisztertanácsának elnöke, Le Duan, a Vietnami Kommunista Párt KB főtitkára, Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke, Gustáv Husák, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a köztársaság elnöke. Az SZKP XXVII. kongresszusa szerdán este hallgatta meg a magyar párt- küldöttség vezetőjét, Kádár Jánost, az MSZMP főtitká- dát. (Beszédét lapunk 1—2. oldalán közöljük.) A szovjet pártkongresszus csütörtökön folytatja munkáját. fását elemezték. Mindhárom nagy televíziós hálózat kommentátora és a két amerikai hírügynökség tudósítása hangsúlyozta, hogy Gorbacsov nem tartotta kielégítőnek a Szovjetunió legújabb, nagy jelentőségű leszerelési javaslataira adott amerikai választ. Azt is aláhúzták a tudósítások, hogy a Szovjetunió a legközelebbi csúcstalálkozót akkor tartja lehetségesnek, ha sikerül megegyezésre jutni olyan kérdésekben, mint a nukleáris fegyverkísérletek eltiltása, illetve a közepes hatótávolságú nukleáris eszközök problémája. Az előadói beszéd belpolitikai kérdései közül azame- rikai jelentések mindenekelőtt határozott és bíráló hangvételét húzták alá, de rámutattak, hogy a Szovjetunió gyors ütemben kívánja fejleszteni, korszerűsíteni gazdaságát. A brit lapok már kedd reggel részletesen foglalkoztak a kongresszus jelentőségével, az ország hírközlő szervei pedig egész nap nagy figyelmet szenteltek a kongresszusi eseményeknek. A délutáni The London Standard a főtitkári beszámoló két elemét emelte ki: az előző esztendők mozdulatlanságának bírálatát, illetve azt a kritikát, amely- lyel Gorbacsov az amerikai külpolitikát illette, A BBC esti híradója két tudósítójának részletes helyszíni beszámolója alapján adott hírt a kongresszusról. A bukaresti televízió esti híradója vezető külpolitikai hírként, filmtudósításban számolt be az SZKP kongresszusának első napjáról. A beszámoló gazdasági részéből a televízió kiemelte, hogy a Szovjetunió az intenzív fejlesztést szorgalmazza, s az ezredfordulóig meg kívánja duplázni a termelést. A külpolitikai rész ismertetésekor a tudósítás mindenekelőtt azt hangsúlyozta, hogy Mihail Gorbacsov állást foglalt a békés egymás mellett élés politikája mellett. A kongresszus vitája Nemzetközi visszhang