Észak-Magyarország, 1986. január (42. évfolyam, 1-26. szám)

1986-01-15 / 12. szám

1986. január 15., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 sport Jégkorong OB I. Változatos, izgalmas mérkőzés ALBA VOLÁN—MISKOL­CI KINIZSI 7-4 (0-0, 5-3, 2-1). Miskolc, városi műjég­pálya, 200 néző. Vezette: Bocsák, Moharos, Schilling. OB I. G.: Kiss T. (4), Laki (2), Földi, illetve Gőz, Pet- ricskó, Rozgonyi, Bíró. Ke­mény, izgalmas, változatos mérkőzést vívtak a csapa­tok, Az Álba Volán na­gyobb tudása, rutinja — az első harmad kiegyenlített já­téka után — gólokban is ki­fejezésre jutott. Péntektől Foeifarsang Nők, öregtiók Aligha kétséges: telt ház lesz a hét végén a miskolci városi sportcsarnokban. Az idén is sor kerül a hagyo­mányos nemzetközi terem­labdarúgó-tornára, a Foci- larsang várhatóan újból ki­váltja a szurkolók érdeklő­dését. Az esemény 13. alka­lommal biztosít kellemes téli kikapcsolódási lehetőséget, s a zimankós időben szívesen látogatják a nézők a csarno­kot, ahol nívós ellenszolgál­tatásban részesülnek. Kecskeméti István, a léte­sítmény igazgatója az el­múlt hetekben igencsak ben­ne volt a szervezés sűrűjé­ben. Telefonált, levelezett, táviratozott, de a fáradozá­sokat végül siker koronázta, összeállt a mezőny, s pénte­ken délután kezdődhet a „farsangolás”. A serdülők mezőnyét nyolc együttes alkotja, a nőknél és az öregfiúknál négy-négy csapat vetélkedik a győze­lemért. Pontosabban: az öregfiúk nem az elsőségért csatáimnak, ők bemutató mérkőzéseket játszanak, s a zsűri vetélkedésükben nem állapít meg sorrendet. Az ötlet azért tűnik életrevaló­nak, mert így legalább az old boyok felszabadultan te­relgethetik a labdát. A nőknél ezúttal hiányzik a mezőnyből a hatszoros győztes Renova. Ez bizonyá­ra meglepetés jó néhány s portibarátnak, magyarázat­képpen annyit: a szervezők döntése értelmében azt a két magyar gárdát hívják meg, amelyik az országos nagypályás bajnokságban a legjobb helyezést mondhatja a magáénak. Nos, az őszi idényt követően a László Kórház vezet, a második he­lyen pedig a Femina áll. így a Bárfy Ágnes által ve­zérelt Renova nem tudta ki­harcolni a miskolci részvétel jogát, viszont minden bizony­nyal garantált a magas szín­vonal. Az ellenfelek között található a Slavia Prága és a miskolci Unió Áfész együttese. Az előzetes esély­latolgatások magyar házi döntőt jósolnak, kérdés, mit szólnak hozzá a csehszlová­kok? A serdülőknél két borsodi, a DVTK és a KVSE képvi­seli a hazai színeket, de raj­tuk kívül is lesznek magyar együttesek a mezőnyben. Itt lesz az MTK-VM, az Eger SE, a Vasas, a DMVSC, kül­földről pedig a Stal Rzeszow és a Lokomotiva Kosice ér­kezik. Az együtteseket két négyes csoportba osztották, előbb körmérkőzésekre ke­rül sor, majd a csoportok azonos helyezettjei találkoz­nak, hogy döntsenek a vég­ső sorrendről. Természetesen a legjobbak különdíjat is átvehetnek. A kapus, a mezőnyjátékos és a gólkirály vehet majd át értékes jutalmat. A programról annyit: pén­teken csak a serdülők és a nők lépnek pályára, szom­baton viszont már bekap­csolódnak a küzdelmekbe az öregfiúk is. Január 18-án és 19-én a televízió is képvi­selteti magát, egy-egy női, illetve öregfiúk-mérkőzés ke­rül képernyőre. D. L. Egy hónap múlva MNK-mérkőzések Külföldön a válogatott — NB ll-es rajt: március 2-án A világbajnokságra készü­lő labdarúgó válogatott túl van az új év első nemzetkö­zi tornáján, s 22 játékossal a spanyolországi Benidorm- ban gyűjti az erőt Mexikóra. A gárda rövidesen elkezdi az előkészületi mérkőzések so­rát is, majd kétszer is talál­kozik Katarban Ázsia leg­jobbjaival. Mozgásban vannak a klub­csapatok is. Itthon és külföl­dön folynak az előkészüle­tek, megkezdődnek a mér­kőzések. — Gyorsan elszaladt a holtidény — mondta Csíky Károly, az MLSZ munka­társa. — Február 15-én már pályára lép az MNK-ban állva maradt nyolc csapat, s február 22-én kialakul, me­lyik két együttes vívja áp­rilis 16-án a döntőt. Az MNK-döntö színhelyét még nem jelöltük ki. Egy hónap múlva a Du­naújváros—Vasas, a MÁV DAC—SZEOL-DBLÉP SE, az Eger SE—Bp. Honvéd és a Nyíregyháza—Ferencváros találkozókra kerül sor. Az NB 1-ben március 1-én folytatják a küzdelmeket. Az idény első bajnoki összecsa­pása a Békéscsaba—Ferenc­város mérkőzés lesz (tévé­köz vetítéssel). A legmaga­sabb osztályban a pontva­dászat április 26-án fejező­dik be. Az NB II. március 2-án rajtol és záró fordulót június 15-én rendezik. Sok nemzetközi szintű mérkőzést játszanak a kü­lönböző válogatottak. Végle­ges, hogy az elmúlt héten kisorsolt Lengyelország—Ma­gyarország utánpótlás EB- mérkőzést a legjobb négy közé jutásént március 19-én játsszák Lengyelországban és március 26-án Magyarorszá­gon. Még nem dőlt el, hol lesz a visszavágó. Az 1970. augusztus 1. után született játékosokból álló ifjúsági válogatott március 3—12. között Taskentben szerepel a hagyományos tornán. A női válogatott négy or­szágok közötti mérkőzést játszik az első fél évben, kö­zötte Spanyolországban és Olaszországban EB-selejte- zőt. Ezenkívül a mieink pá­lyára lépnek még Jugoszlá­viában és az NSZK-ban is. Lendl az első A Hivatásos Teniszezők Szövetsége (ATP) az év ATP- játékosának a ranglista első helyezettjét, a 26 éves cseh­szlovák Ivan Lendít válasz­totta, aki tavaly tíz nagy tornát nyert, köztük az ame­rikai nyílt bajnokságot. Jó eséllyel pályázik arra is,' hogy megnyerje a Madison Square Gardenben a Mes­terek Tornáját. Lendl 1985- ben 87 mérkőzésből 80-at megnyert, a világranglista élére a U. S. Open megnye­rése után került. Labdarúgás, megyei I. osztály Az ifjúsági bajnokság őszi végeredménye 1. MVSC 15 12 2 1 52- 7 26 23 2. llejőcsaba 15 11 1 3 42-17 3. Mezőkövesd 15 11 _ 4 51-1 9 22 4. Mákvölgy 15 9 2 4 34-20 20 5. M. Üveggyár 15 8 2 5 33-22 18 6. KVSE II. 15 8 1 6 49-30 17 7. BÉVSC 15 7 2 6 24-14 16 8. SÜMSE 15 6 4 5 28-34 16 9. Szuhavölgy 15 7 1 7 18-31 15 10. J’riigy 15 4 3 8 20-30 11 11. B.-szi rák 15 4 3 8 22-35 11 12. Mezőcsát 15 3 5 7 22-37 11 13. Mád 15 5 1 9 22-44 11 14. Putnok 15 3 3 9 15-33 9 15. Encs 15 1 5 9 14-42 7 16. Gönc 15 2 3 10 16-47 7 Madarász: Csík távozásához oem járulunk hozzá! A válogatott érdekei elsődlegesek A kézilabdázás berkeiben napok óta beszédtéma, hogy Csík János, a női válogatott vezető edzője esetleg átve­szi a Borsodi Bányász NB I-es csapatának szakmai ve­zetését. Az ügyben felhívtuk Madarász Istvánt, a Magyar Kézilabda Szövetség főtitká­rát, aki a következőket mondta: — Csík János vezető ed­ző munkáját tisztességgel, becsülettel, jól és eredmé­nyesen látja el. Legutóbb csapatával a B-világbajnok- ságon is alaposan kitett ma­gáért. Az idén az A-csopor- tos VB-n kell helytállnia a gárdának, hogy kiharcolhas­sa az olimpiai szereplés jo­gát. A feladat nagy! Csíkét megbízatása hozzánk köti, és mindenképpen igényt tar­tunk arra, hogy funkcióját betöltse. Az országos sport­láp szombati számában ol­vastam, hogy Csík esetleg a piros-feketékhez szerződik. Tiszteljük és becsüljük a Borsodi Bányász erőfeszíté­seit, kifejezetten örülünk an­nak, hogy ütőképes, tehet­séges együttest hoztak ösz- sze. Fáradozásaikat azzal ho­noráltuk, hogy beneveztük őket a Duna Kupára, így nemzetközi szerepléshez ju­tottak. Továbbá: Borsod és Miskolc kiemelkedő bázisa a magyar kézilabdának, erről sem feledkezhetünk el egyetlen pillanatra sem. Az MKSZ-t rendkívül meglep­te az a tény, hogy a Borso­di Bányász mind a mai na­pig nem kereste meg a tes­tületet Csík János ügyében. Kérésükkel sem szóban, sem írásban nem kopogtattak. A napokban Budapesten — egy fogadáson — személyesen találkoztam ügyvezető elnö­kükkel, Barta Gáborral, aki egyetlen szóval sem közölte velem tervüket. Ha megke­resnek minket, akkor sem tudtunk volna közös neve­zőre jutni, mert nekünk a sportág egészét kell tiszte­letben tartanunk, és a vá­logatott érdekei elsődlege­sek. Beszéljünk tehát nyíl­tan, őszintén: ebben a té­mában találgatásnak helye nincs. Csík János Borsodi Bányászhoz való szerződésé­ről teljesen felesleges be­szélni. A kapitánynak köte­lezettségei vannak, nyuga­lomban, bizalmunkat a leg­teljesebb mértékben élvez­ve dolgozhat. Feladatának örömmel és szívesen tesz eleget. Munkájához mindent biztosítunk, és kölcsönösen elégedettek vagyunk egymás hozzáállásával. Egy szó, mint száz: igényt tartunk rá, tá­vozásához nem járulunk hozzá! Az pedig elképzelhe­tetlen, hogy egyszerűen há­tat fordít nekünk ... A főtitkár szavaihoz kom­mentár nem szükséges 1 K. T. APRÓHIRDETÉSEK a Mezőkövesden masz- sziv, komfortos csa­ládi házat veszek. A telek legalább 200 négyszögöltől 500-ig lehet. Válaszát ..Rész­letes ajánlat 351326” jeligére a hirdetőbe kérem. ________________ L yukóvölgybcn 220 négyszögöl zárt kert, telepített eladó. 00 ezer Ft-ért. Telefon: 08-674.__________________ Egri, 2.5 szobás, la­kásszövetkezeti. bel­városi lakásunkat miskolcira cserélném. Tel.: Miskolc 32-498. Eladó 3 szobás csa­ládi ház. Érdeklődni a helyszínen. Edé­ién y. Borsodi u. 85. Eladó tehermentes 2 szobás OTP-örök- lakás + garázs. Ér­deklődni: Somosl, Hajós I. u. 8. 1 3. Garázs eladó a Ki- lián-délen. Érdeklőd­ni a 31-370-es telefo­non. délután 5 órától. Miskolc belvárosá­ban 0 lakásos társas­házi telekrészemet építési engedéllyel el­ülöm. Érdeklődni a 37-040-as V’lefonszá- mon, ________ E ladom, vagy sá­rospataki családi ház­ra cserélem miskol­ci. kétszintes, kertes, összkomfortos csalá­di házam. Gmk-nak, orvosnak előnyös he­lyen. Beköltözés meg­egyezés szerint. Cím: Szentpéteri kapu 43. 3rt0 négyszögöl tel­ken, 3 szoba, kony­ha. spájz. fürdőszo­ba. WC. komfort nél­küli lakás. alatta 10x4 m-es pince el­adó. vagy elcserél­ném miskolci lakás­ra, OTP-átvállalással. Érdeklődni: Balogh Árpád. Hernádnémc- li. Deák Ferenc út 45. Üzlethelyiség a Győ­ri kapuban eladó. Ér­deklődni: mindennap 18 óra után a 67-629- es telefonon._________ T iszaliicon eladó kétszobás családi ház. Érdeklődni lehet: Ti­sza lúc. Tulipán u. 7. Eladó egyéves be­költözéssel 61 négy­zetméteres szövetke­zeti lakás. Miskolc, Középszer 72. IV/l. Irányár: 12 000 Ft/m'. Elcserélném volt ház- fclügyelői, 2 szobás, összkomfortos. föld­szinti. Vologda város­központban levő. er- kélyes lakásunkat. Az állás azonnal el­foglalható, jól jöve­delmező. Igényünk: legalább 2 szobás, összkomfortos taná­csi lakás, vagy 2 vagy többszobás magánla­kás az I. vagy III. ke­rületben ..Állás -f la­kás f kp. 179746” jel­Igérc a kiadóba._____ A baújszántón, Agyad- dülöben 1200 négy­szögöl, 2 éves, tele­pített szőlő, karóval, lámrendszerrel eladó. Érd.: Nagy. Vizsoly, Felszabadítók 136.. vagy Vilmány 8 te- lefonon.______________ B ogácson kedvez­ményes áron eladó az erdő alatti részen kétszintes hétvégi ház. Érdeklődni: Mis­kolc. Fürst S. u. 18. íz. Tel.: 84-265. Eladó Felsözsolcán 5 szobás, kétszintes, összkomfortos családi ház. 560 m- telekkel. Tetőtér beépíthető, irányár: 1 300 000 Ft kp. + 330 000 Ft OTP- lartozás. Csereként 2 i 2 fél, vagy 3 szo­bás szövetkezeti, OTP-lakást beszámí­tunk. Érd.: MIK Vál­lalat, INKÖZ Iroda, Széchenyi út 56. sz. öt szoba. hallos, központi fütéses új családi ház, dupla íarázzsal Mályi köz­pontjában eladó, eset­leg kétszobás, vagy •ittól nagyobb csere­lakást beszámítok. Érdeklődni: Fitos Ist­ván. Mályi, Dankó P. u. 2.______________ E ladó az Avas-dél, I. ütemben 51 m--es, i szobás, telefonos, szövetkezeti lakás. Irányár: 500 000 Ft 4~ kevés OTP-vel. Ér­deklődni a 61-480-as telefonszámon.______ E lcserélném Avas­déli 1,5 szobás, szö­vetkezeti lakásomat 3 szobás tanácsira. Te­lefon : 69-608. vagy 65-058._________________ N emrégen épült há­romszobás családi ház. azonnali beköl­tözéssel eladó. Cím: Tóth. Ináncs. József A. 17. Négylakásos sorház­ban 3 szintes új la­kás, nagy telekkel eladó. Cserelakást, beépíthető telket be­számítok. Minden megoldás érdekel. Miskolc III., Előhegy u. 48/3._________________ Keresek Sátoralja­újhelyen vagy Sáros­patakon 1 szoba, fő­bérleti jogot magán­házban, vagy búto­rozott szobát intelli­gens családnál, 52 éves, egészségügyben dolgozó nő vagyok. , .Leinformálható 168831” jeligére a Sá­toraljaújhelyi Hirde­tőbe. Lácacsékén 3 szobás családi ház eladó. Víz, villany van. 900 négy­szögöles telekkel. Min­den megoldás érdekel. Érdeklődni Fogasék- nál. a helyszínen. Eladó vagy kiadó Középszer utcai 2 szo­ba, összkomfortos. I. emeleti szövetkezeti lakás, vállalatnak is. Érdeklődni napköz­ben: 20-16-271, Kol­lern é. ____ 2 szobás, gardróbos, 55 m--es, OTP-lakás Avas-dél, III. ütem­ben, 8500 Ft/m* 2 4- OTP-átvállalással el­adó. Érd.: 66-063. Miskolc, III. kér., Nagymagashegy 1. sz. alatt 1586 négyszögöl zártkert, lakható épü­lettel sürgősen, meg­osztva is eladó. Érdek­lődni a helyszínen, vagy Mezőcsát, Mun­kás út 18. 3 szobás, komfortos családi ház sürgősen eladó, vagy egy -f fél, kétszobás, miskolci tanácsi lakásra cse­rélhető. Üzletnek is alkalmas a lakás. Var­ga Ferenc, Sajólád, Dózsa Gy. 82. sz. Elcserélnénk tanácsi, 46 négyzetméteres, központi fütéses. II. emeleti, telefonos és 64 négyzetméteres, tanácsi. gázfűtéses, II. emeleti, telefonos lakásunkat családi házra stadiontól pa­pírgyárig. Érd.: Nyirő, Stadion 43. 1/6. Tele­fon : 78-647, 17 óra után. Háromszobás, félkész családi ház, külön szoba, konyha, spaj- zos, mellékhelyiséggel, 400 kvadrátos telek­kel, OTP-átvállalás­sal, azonnali beköltö­zéssel eladó. Mező­csát, Fecske út 9. sz. alatt. Érdeklődni le­het: Mezőcsát, Nyers József, Egressy B. u. 15. Szétköltözők! Kere­sünk nagyméretű, kétszobás, komfortos vagy összkomfortos tanácsi lakást. Adunk: egy II. emeleti gar­zont és egy nagymé­retű, földszintes, szo- ba-konyhás lakást — tanácsit — a belváros­ban. Érdeklődni: 15 óra után. Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 37. fszt. 1. Ujj­____________ K étszobás, 55 négy­zetméteres szövetkeze­ti lakás eladó a Tí­zes honvéd utcában. Érdeklődni: a 73-593- as telefonon 19—22 óra között. Eladó 2 szoba, össz­komfortos kertes ház. Sajószentpéter, Dankó P. u. 15. Eladó beköltözhető szoba-konyhás. 40 m-- es ház, megosztható 800 négyszögöl déli fekvésű telekkel Lyu­kó elején. Víz. vil­lany van. Érdeklőd­ni: Fazekas utca 11. IV/3.___________ Edelény, Bors vezér u. ll/’a alatt, kis mé­retű, családi ház, 256 négyszögöl telekkel, 350 000 Ft-ért eladó, vagy miskolci szövet­kezeti garzonra cse­rélhető. Érdeklődni: Szarka László, Ede­lény, Borsodi út 176. Egy plusz két fél szobás szövetkezeti lakás azonnali beköl­tözéssel eladó. Mis­kolc, Kuruc u. 71. VI/2. Kp. plusz OTP-átvál- lalás. Érdeklődni: 74-976-os telefonon, es­te. Két családnak is al­kalmas, nagy, össz­komfortos családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Irányár: 1 100 000 Ft + OTP. Vételárba lakást is beszámítok. Érdeklőd­ni: egész nap Mis­kolc I. kér., Torony­alja 45. vegyes 28 162, molett, kife­jezetten vidám ter­mészetű, diplomás nő olyan intelligens, jó- kedélyü férfi isme­retségét keresi, aki jövendő családja megteremtésében tár­sa lenne. „Kacagj velem 179489” jeligé­re a kiadóba. Figyelem! A „FET­TIG” GMK ismét vállal földmunkát: pince- és alapkisze­dést, valamint terep- rendezést. Széchenyi út 6. III. udvar. Megnyílt! A Szilá­gyi D. út 42. szám alatt megnyitottam díszállat, díszhal (ma- dáreieségek) szaküz­letemet. Olcsó árak! Nyitva a hét minden napján, 12—20 óráig, szombat, vasárnap is. Megközelíthető a 32- es, 24-es. 4-es autó­busszal. Minden vá­sárlót szeretettel vá­rok. Biológia—kémia ta­nitás. Tel.: 12-465. Az új évben is TÁR­SAT a „MAGVETŐ­TŐL”! Széchenyi 33. Hétfő, szerda, csü­törtök. 13—19 óráig. Levélcím: 3502—216. Figyelem! Az Áfor BP Búza téri benzin­kút vállalatok és kö- zületek részére min­den mennyiségben motorolajokat és autóápolási cikkeket, fagyálló hűtőfolyadé­kot, valamint akku­mulátorokat bélyegző- re kiszolgál. _________ H ázasulandók figye­lem! Esküvőjükön hangulatos zeneszol­gáltatást biztosítunk, ha igényli. Miskolc, Martinovics 4. Tele- fon: 88-674.________ M atematikából felké­szítés. Ságvári u. 13. IV 3.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom