Észak-Magyarország, 1985. október (41. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-10 / 238. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1985. október 10., csütörtök Filmlevél Hétfőn, először A Vándorlások meséje című mesefilm felnőtt főszereplője: And rej Mironov. Bronzkori edények a felsővadászi ásatásból A mai nappal megkezdődik országszerte a szovjet filmek fesztiváljának idei bemutatósorozata. Ennek keretében, mint arról már korábban hírt adtunk, nyolc új film. szerepel az országos bemutatóprogramban, a ma kezdődő filmhéten ezekből Miskolcon kettő látható. Az egyik a Vándorlások meséje című szovjet—csehszlovák—román koprodukcióban készült mesefilm, a másik pedig az Egy asszony és négy férfi című szovjet—litván filmdráma. Ez utóbbit előzetes megtekintésre a filmforgalmazás nem bocsátotta rendelkezésünkre, így csak a másik filmről, a Vándorlások meséjéről szólhatnánk érdemben. A feltételes módot azért kell használni, mert rögtön az írás megkezdésekor olyan kételyek támadnak a recenzensben, vajon kihez szól ez a film, gyermekekhez, felnőttekhez. Nehéz eldönteni. A film rendezője és forgatókönyvének társírója az az Alekszandr Mitta, aki például a Ragyogj, ragyogj csillagom! című filmmel, vagy a Szerelmem, Moszkva, a Katasztrófa földönégen című alkotásokkal írta be nevét a szovjet és az egyetemes filmművészei kimagasló rendezői közé. Az ö neve tulajdonképpen ennek a filmnek a vonzereje a filmbarátok körében, de minél tovább nézzük a közel százperces filmet, annál kevésbé találunk rokonságot e film és Mitta más alkotásai között. Úgy tűnik, a Vándorlások meséjének legfőbb alkotója a pirotechnikus. Csaknem a film teljes időtartamában villogások, lángcsóvák, szikraesők, robbanások, ijesztő lángoszlopok töltik ki a képet, maga a történet pedig rendkívül hosszadalmas, kanyargó, semmiképpen sem gyermekekhez szóló. Ha pedig felnőtteknek szánták ezt a filmet, ahhoz nem eléggé „felnőttes”. Van ebben rendkívül sokféle gonosz, óriási sárkány, amely egy hatalmas iszaptóban, beágyazódva él, van pestisjárvány, hihetetlenül sok halott, menekülés, repülés, vannak nagyon szép tájak és olyan verekedések, hogy Bud Spencer pofozkodásai elbújhatnak mellette. Két árva gyerek, akiket a gonoszok elválasztanak egymástól, áll a történet előterében, illetve a kislánynak a kalandjai, amíg testvérét keresi. Testvérét, akit végül a gonoszok között dúsgazdag hercegként talál meg, majd szavaira a fiú elpusztítja a gazdagságot, elpuszA Tannimpex A szovjet Raznoexport Külkereskedelmi Egyesülés és a Tannimpex Bőr és Szőrme Külkereskedelmi Vállalat vezetői Budapesten megkötötték az 1986-os szállításokról szóló szerződéseket. Ennek értelmében összesen 172 millió rubel értékben títja a gonoszokat, tulajdonképpen mindent. Azzal a tudattal jöhetünk ki a moziból, hogy a két szegény gyerek sokévi hányódás után korosabban, de megtisztult lélekkel, ám továbbra is szegényen élhet tovább. Amíg a lány keresi a testvérét, útitársa egy Orlando nevű költő és orvos, aki mindenben segíti, s tulajdonképpen ő lesz a film főhőse, dfe a befejezés előtt vagy húsz perccel ő is életét veszíti a pestisben. Ijesztő képsorok, helyenként már a horror határán mozgó jelenetek sorjáznak e mesefilmben, amelyben a derűnek, az emberi jóságnak — a kislányon és Orlandón kívül — szinte semmi nyoma sincs, túlhalmozódnak az ijesztő képek, képsorok, fordulatok, s épp ezért nehéz ezt gyermekeknek elképzelni. Alekszandr Mitta egy nyilatkozatában arra hivatkozik, hogy egykor karácsonyi mesének nevezték az ilyenfajta történeteket, és annak nagy hagyománya van a klasszikus irodalomban; ha az embernek van életcélja, akkor számára bármilyen nehézség leküzdhető, van hozzá ereje, s ehhez nem feltétlenül kell nagy művésznek, hadvezérnek, tudósnak lennie. És vannak időnként tragikus, borzalmas szituációk is. Mitta szerint ezektől a gyermekeket nem kellene óvni, mert a gyermekek imádják a „borzalmas” meséket. A hőssel együtt tanulják meg, hogyan kell legyőzni a félelmet, s törekednek arra, hogy megtalálják magukban a jóságot. A rendező bízik benne, hogy filmje gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt érdekes lesz, mert a kicsik megismerkedhetnek még egy tündérmesével, a felnőttek pedig visszaemlékezhetnek arra, hogyan hallgatták annak idején lé- legzet-visszafojtva ezeket a régi meséket. Jó lenne, ha a mozilátogató közönség véleménye találkozna a rendező megnyilatkozásával. * A fentebb már említett Egy asszony és négy férfi hősmonda és példabeszéd a Balti-tenger partján élő emberek életéről; a múlt század végén játszódó történet. Aligamantasz Pujpa Hol- gert Drakman Regény a dű- nék között című novellája alapján írta és rendezte. Erről, sajnos, előre bővebbet nem tudunk mondani. Benedek Miklós üzletkötése szállít a magyar fél a szovjet partnernek női táskákat, diplomatatáskákat, sporttáskákat, férfi és női, utcai és sportkesztyűket, valamint lábbeliket — szandálokat, cipőket, csizmákat, férfiak, nők és gyermekek részére. Október 14-én, hétfőn régészeti napot rendeznek Miskolcon, a Herman Ottó Múzeum központi épületében. A rendezvényről B. Hellebrandt Magdolna, a régészeti osztály vezetője tájékoztatott: — A múzeumi hónap keretében első alkalommal találkoznak három megye — Heves, Nógrád és Borsod — régészei. Azérú tartjuk nagyon fontosnak az ilyen jellegű munkatalálkozót, mert jószerivel mindenki a saját megyéjében ismerős csak, keveset tudunk egyA hétfői régészeti nap programja délelőtt 11 órakor kezdődik Miskolcon, a Felszabadítók úti központi épületben. A megyénket képviselő régészek az alábbi témákban számolnak be munkájukról: Hidasnémeti —Borházdűlő kutatása (Simán Katalin); Szkíta temető feltárása Kesznyéten—Szé- rűskert területén (B. Hellebrandt Magdolna); Germán jellegű leletek Borsod-Aba- új-Zemplén megyében (Lovász Emese); Mezöcsát— Csicske, XI—XIII. századi falu ásatása és X—XI. száGermón temetőből való bronz övveretek, orsógomb és ruhadiszek a nyékládházi ásatásból más munkájáról. Az a cél vezetett tehát bennünket, hogy oldjuk ezt az elszigeteltséget. Több szem többet lát, ez a mi munkánkra is érvényes, reméljük, hogy az egynapos találkozó alkalmat ad arra is, hogy a nagyobb ásatási tapasztalattal rendelkezőktől tanulhassunk. Az lenne a jó, ha .évenként találkoznánk ilyen konzultáló légkörben, közvetlenebbül ismerkedhetnénk meg egymás munkájával. A tervek szerint jövőre Eger, aztán Szécsény adna otthont ennek a fórumnak. zadi temető Hódmezővásárhely—Nagyszigeten (Révész László); Beszámoló a sárospataki vár 1985. évi régészeti kutatásairól (Dankó Katalin). A múzeum előterében időszakos kiállításon ismerkedhetnek az érdeklődők a bükki kultúrához tartozó újkőkori leletekkel. A régészeti nap szervezői minden érdeklődőt szívesen fogadnak az október 14-i rendezvényen. (t. n. j.) Csákó Gyula felvételei Felfüggeszthető edény szkíta csontvázas temetőből MŰSOROK rádió KOSSUTH: Kb. 8.15: Mai kulturális programok. — 8.20: Nem könnyű. Jegyzet. —• 8.30: Operaáriák. — 8.47; »Karvezetők. XXV 1. rész. — 9.44: A Szovjet Rádió napja. — 10.05: Diákfélóra. — 10.35: Labirintus. — 10.50; Sztra- vinszkij-művek. I. rész. — 11.20: Két operettnyitány. — 11.39: A kelletlen leány. XV/12. rész. — 12.45: A Szovjet Rádió napja. — 13.13; A Párizsi Conservatoire zenekara játszik. — 13.40: Kapcsoljuk a miskolci körzeti stúdiót. — 14.10: a magyar széppróza századai. — 14.26: A Szovjet Rádió napja. — 14.54: Könyvszemle. — 15.24: Zenei tükör. — 16.05: Révkalauz. — 17.00; Szép Jelena. Rádiójáték. — 17.49: Nóták. — 18.15: Esti mese. — 18.25; Könyvajánlatunk. — 18.30; Esti magazin. — 19.34: Emlékek — Parasztszégyen. Petelei István novellái rádióra alkalmazva. — 21.04; A Szovjet Rádió napja. — 22.20; Tíz perc külpolitika. — 22.30; a Benkó-dixieland. együttes játszik. — 22.43; Régi növények — új fehérjeforrások ii. rész. — 22.58: Bach: Angol szvitek. II/2. — 0.15: £jfél után... PETŐFI: 8.05: Népdalok. — 8.20; A Szabó család. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.05; Napközben. — 12.10; Fúvósátiratok. — 12.30; Mezők, falvak éneke. — 13.05: Nosztalgiahullám. — 14.00: Burka Sándor tárogatón játszik. — 14.15: Idősebbek hullámhosszán. — 15.05: Néhány perc tudomány. — 15.10; Operaslágerek. — 15.45: Törvénykönyv. — 16.00; Találkozás a stúdióban. — 17.05; A Budapest Ragtime Band felvételeiből. — 17.30; Tanakodó. — 18.30; Slágerlista. — 19.05: Operettkedvelőknek. — 20.00: A Poptarisznya dalaiból. — 20.55: Tudósítás a szabadfogású birkózó VB-ről. — 21.05: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 22.15: A Szovjet Rádió napja. — 23.20; Kovács Andor szerzeményeiből. — 23.50; Régi fúvós muzsika. — 0.15; Éjfél után ... 3. MŰSOR: 9.23: Kamaramuzsika. — 10.02: Berlioz: Faust elkárhozása — drámai legenda. — 12.23: Hangszerszólók. — 13.05: Prizma. — 13.35; Zenés játékokból. — 13.55; A Szovjet Rádió napja. — 15.00; Pophullám. — 15.58: Századunk zenéjéből. — 17.00; Fejezetek a magyar népi demokrácia történetéből. —17.30: Operarészletek. — 18.00: Rádióhangversenyekről. — 18.30; Román nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.05: Szimfonikus zene. — 20.00; Kamarazene. — 20.45; Versek — 20.57; Hanglemez-MK. — 21.00; David Bowie összes felvételei — XVII/8 rész. — 21.41; Operaest. — 22.37: Napjaink zenéje. MISKOLCI STUDIO (a 268,8 m-es közép-, a 86,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on) 17.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.05: A Tiszától a Dunáig. Észak-magyarországi képeslap. Szerkesztő: Pongrácz Judit (A tartalomból: Mit szeretne még elérni? — Szó-szólóban. Gyarmati Béla jegyzete — Találkozás a munkahellyel) — 18.00; Észak-magyarországi krónika (Az országgyűlésről jelentjük — Diósy Antal Mumkácsy- díjas érdemes művész kiállítássá a Miskolci Képcsarnokban) — 18.25—18.30: Lap- és műsor- előzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.55: Tévétoma. — 9.00: Iskolatévé. Orosz nyelv. — 9.20: Fizikai kísérletek. — 9.30: Élővilág. — 9.55: Shakespeare összes művei a BBC feldolgozásában. A vihar. Angol film. — 12.00: Képújság. — 15.15: Iskolatévé. Deltácska. — 15.35: Andok ’81. — 16.10: Hírek. — 16.15: Kamera. — 16.45: Műsoron a számítógép. — 17.10: Képújság. — 17.15: Tévébörze. — 17.25: Tizen Túliak Társasága. — 18.15: Az Országházból jelentjük ... — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15; Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Szellők szárnyán. Huszka-est. — 21.00: Hírháttér. — 21.50: A nevem: Fábián Éva. — 22.00: József Attila kortársai. Zelk Zoltán. — 22.25: Tv-híradó 3. — 22.35: Himnusz. 2. MŰSOR: 17.20: Telesport. — 18.25: Képújság. — 18.30; Pocok, az ördögmotoros. Tévéfilm gyerekeknek. — 19.00; A népi Korea negyven éve. — 19.35: Beethoven: c-moll szonáta. Op. 111. — 20.00: A nagy sivatagok. Henri de Tu renne sorozata. — 20.50: Tv-híradó 2. — 21.10: Reklám. — 21.15: Szabadfogású birkózó VB. — 22.15: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.50: Hírek. — 9.00: Iskolatévé. — 9.20: Hősök fehérben. Dokumentumfilm. — 9.40: Ház a sziklák alatt. Magyar film. — 11.15: A televízió diszpécserszolgálata. —11.45: Azimut. — 12.25; Hírek. —16.05: Hírek. — 16.10: iskolatévé. — 16.30: orosz nyelv gyerekeknek. — 16.55; Hollandia, a virágok hazája. Ütifilm. — 17.25; A gyógynövények jelentősége. — 17.50; Autósok, motorosok magazinja. — 18.20; Esti mese. — 18.30: A Jezerka-stúdió műsora. — 19.10: Gazdasági jegyzetek. — 19.30; Tv-híradó. — 20.00: Bratislavai zenei ünnepségek ’85. — 21.10; Szórakoztató vetélkedő. — 21.50; Fekete-fehér gyöngyszemek. Szórakoztató összeállítás. — 22.25: Tudni és akarni. Riportműsor. — 22.45: Hírek. 2. MŰSOR: 14.55: Sigma Olo- mouc—Slavia Praha labdarúgó- ligamérkőzés. A szünetben: Negatív jelenségek az ifjúság nevelésében. — 16.50: Hírek. — 17.00; zenés szórakoztató gyermekműsor. — 17.25: a 21. emelet adása, ifjúsági műsor. — 18.05; Peti, a hencegő. Bolgár daljáték, gyermekeknek. —18.50: A bratislavai zenei ünnepségek híradója. — 19.00: Tévétorna. — 19.10; Esti mese. — 19.30: Tv- híradó. — 20.00: Téli szemeszter. Tévéfilm. — 21.15: A rendőrség naplójából. — 21.30; időszerű események. — 21.56; időjárás-jelentés. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.10; A rejtélyes szfinx. Dokumentumfilm. mozi BÉKE; Vándorlások meséje, mb. színes szovjet—csehszlovák mesefilm, kezdés: nlO és fl2 órakor. Egy asszony, négy férfi, színes szovjet film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 3 órakor. Androidok lázadása, mb. színes amerikai tudományos-fantasztikus film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: n6 órakor. , Volt egyszer egy Vadnyugat I— II. , színes amerikai kalandfilm. Dupla és II. helyár! Kezdés : f8 órakor. — BÉKE KAÍ- MARA: Az oroszlán ugrani készül, színes magyar film, kezdés: 4 órakor. Vad fajzat, mb. olasz film, 16 éven felülieknek! ] Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: Egy asszony, négy férfi, szí-J nes szovjet film, kezdés: 9 órakor. Filmmúzeumi előadás: Johnny Guitár, színes amerikai westernfilm, II. helyár! Kezdés: 11 órakor. Vándorlások mesé- I je, mb. színes szovjet—cseh- ) szlovák mesefilm, kezdés: f3 órakor. Filmmúzeumi előadás: Johnny Guitár, színes amerikai westernfilm, II. helyár! Kezdés: hn5 órakor. Piszkos munka, mb. színes ausztrál westérn- film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 7 órakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: Éretlenek, mb. színes francia vígjáték, III. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — TÁNCSICS: Emberi sors, mb. szovjet film, kezdés: f5 órakor. A zsaru nem tágít, mb. színes francia bűnügyi vígjáték, III. helyár! Kezdés: f7 órakor. — TÁNCSICS, KAMARA: Bombanő, mb. színéi amerikai vígjáték, 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Iván gyermekkora, szovjet film, kezdés; f5 órakor. Piedone Egyiptomban, mb. színes olasz kalandfilm, III. helyár! Kezdés; f7 órakor. — FÁKLYA: Alkonyat, mb. színes amerikai—jugoszláv film, kezf dés: Í5 és f7 órakor. — FÁKLYA, KAMARA: Könnyű testi sértés, magyar film, kezdés: f5 órakor. — TOKAJ DISCO MOZI: A domb, színes angol film, 16 éven felülieknek! Kezdés: f8 órakor. — PETŐFI; Élet, köny- nyek, szerelem, mb, színes szovjet film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f5 és f7 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ: Átverés, mb. színes amerikai film, 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: Egy kicsit én, egy kicsit te, színes magyar vígjáték, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 5 és 7 órakor. — MIS- KOLC-HAMOR; A medveva- dász, mb. japán film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f6 órakor. — MISKOLC- PERECES: Végelszámolás, jugoj- szláv film, 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor. — KAZINCBARCIKA. BÉKE: Az élet muzsikája. színes magyar—szovjet zenés film, II. helyár! — Kezdés: 4 és 6 órakor. — LENIN- VÄROS, DERKOVITS: Vassza I —II., mb. színes szovjet film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Dupla helyár! Kezdés: f6 órakor. D. B. Cooper üldözése, mb. színes amerikai kalandfilm, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 8 órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Férfias nevelés, mb. színes szovjet film, kezdés: 5 órakor. Ádáz hajsza, mb. színes japán krimi, 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés; 7 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI; Kesztyűbe dudálni, színes mb. szovjet film, kezdés: f5 és 7 órakor. — SATOR- ALJAÜJHELY, BÉKE; Fantom az éjszakában, mb. színes amerikai krimi, 16 éven felülieknek! Kiemelt, III. helyár! Kezdés: 5 és 7 óraikor. — ÖZD, BÉKE: Kék hegyek, mb. színes szovjet film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés; 5 és 7 órakor. — SZERENCS RÁKÓCZI: A szavanna fia, mb. színes olasz—francia ifjúsági k*|- landfilm, II. helyár! Kezdés: 6 órakor.