Észak-Magyarország, 1985. október (41. évfolyam, 230-256. szám)

1985-10-09 / 237. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6

1985. október 9., szerda

MŰSOROK

rádió

KOSSUTH; Kb. 8.15: Mai kulturális programok. — 8.20: világablak. — 8.46: HanglemezMK. — 8.50; Kis magyar néprajz. — 8.55: Holborne: Erzsébet korabeli táncok — szvit. — 9.05: Zenebona. Matiné. — 9.49: Szvjatoszlav Richter zongorázik.

— 10.05: Családi ház. Rádiójáték.

— 11.15: Mi ez a gyönyörű? —

11.32: Népdalok. — 12.45: Törvénykönyv. — 13.00; Zenekari

muzsika. — 14.10; a magyar széppróza századai (105.). —

14.25; Operaslágerek. — 15.00:

Népzenei Hangos Újság. — 15.40; Mozart: C-dúr fuvolanégyes. — 16.05; MR 10—14. — 17.00: Hely- szinrajz. Riport. — 17.25: Bogár István népzenei feldolgozásaiból.

— 18.02; Kritikusok fóruma. — 18.15; Esti mese. — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 19.15: Az ördög ügyvédje. Rádiójáték. — 21.27: Hanglemez-MK. — 21.30: Negyvenéves az ENSZ — ix. rész. — 22.20: Utijegyzet. n. rész.

— 22.30; Hangversenyportré Camille Saint-Saéns-röl, születésének 150. évfordulója alkalmából.

— 23.40; Operakórusok. — 0.15- Éjfél után ...

PETŐFI: 8.05: Idősebbek hullámhosszán. — 8.50; Tiz perc külpolitika. — 9.05: Napközben.

— 12.10; Filmzene. — 12.30: Népi

muzsika. — 13.10: A tegnap slágereiből. — 14.00; az én rádióm. — 15.05: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. M'Ik-VM—Tatabánya, Volán— Videoton, Siófok—Rába ETO, PMSC—Csepel, Haladás—Békéscsaba. — 15.48: start — riport.

— 15.58: Híres történetek — nagy egyéniségek. — 17.05: Ötödik sebesség. — 18.00: Közvetítés az ü. Dózsa—Honvéd és a ZTB-DMVSC labdarúgó-, valamint a Szolnok—Ü. Dózsa vízilabda bajnoki mérkőzésről. — 18.50: Diákfoci. — 19.05; Rockföldről érkezett. — 19.50: Nóták. — 20.15; Könyvszemle. — 20.25: Tudósítás az FTC—Vasas bajnoki labdarúgó-mérkőzésről.

— 20.35; Könnyűzenei újdonságainkból. — 21.05: Operettdalok. — 21.30; Adósság. Rádiójáték. — 22.00: Halló, Berlin — Hálló, Budapest! — 23,20: A

mai dzsessz. — 24.00: Virágénekek. — 0.15; Éjfél után...

3. MŰSOR; 9.08: Monteverdi operáiból. — 10.00: A Suisse Ro- mande zenekar felvételeiből. — 11,11: Kamarazene. — 12.30: Operakettősök. — 13.05: Szonda. — 13.35: Portrék szóban és. muzsikában. — 14.03: az Ambrosian énekegyüttes énekel. — 14.20; Magnóról magnóra. — 15.00: KUrt Masur vezényel. — 15.40; Operettrészletek. — 16.17; Vokális zene. — 17,00; A véges végtelen. — 17.30: Haliéi Hiin- del-ünnepségek 1985.;r ^ y 18.30: Szlovák nyelvű nemZétiségi műsor* ?.)— 19.05: isKolarádió. — 19.35: Zongoraest. . . Közben: Kb. 20.20: Budapesti-Bészélgétés Csingiz Ajtmatovval. — Kb. 20.4ÖrJ-’AJ zongoraest közvetítésének folytatása. — Kb. 21.25: Olasz muzsika. — Kb. 22.10: operaáriák. — 22.30: Külföldi tudósoké a szó. — 22.45: Zenés játékokból.

MISKOLCI STUDIO

(a 268,8 m-es közép-, a 86,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on)

17.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.10: Hangoló. Beély Katalin összeállítása. — 17.15: Index. Gazdaságpolitikai magazin. (A tartalomból: A betakarításról a betakarítok szemével. Ke- rekasztal-beszélgetés a stúdióban. Felelős szerkesztő: paulo- vits Ágoston. Műsorvezető: Nagy István. — Sport. — 18.00; Északmagyarországi krónika. (Az MSZMP Miskolc Városi Bizottsága tájékoztatót hallgatott meg a tüzelőanyag-ellátás helyzetéről.

— Kereskedelmi osztályvezetők tanácskozása Egerben.) — 18.25 —18.30: Lap- és műsorelőzetes.

televízió

1. MŰSOR: 8.55: Tévétoma. — 9.00: Iskolatévé. Fizika. — 9.30: Osztályfőnöki óra. — 9.40: Játsz- szunk számítógéppell — 9.50:

Delta. — 10.15: Derrick. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. —11.15: Képújság. — 15.15: Iskolatévé.— 15.35: Stop! Közlekedj okosan! — 15.40: Szórakaténusz. — 15.55: Játék műalkotásokkal. — 16.20: Hírek. — 16.25: Jelenidő. Magyar film. — 18.10: Reklám. — 18.15: Faluház. A szegedi körzeti stúdió műsora. — 18.45:

Képújság. — 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv- híradó. — 20.00: Családi kör. — 20.40: Számvetés. Beszélgetés

Gáspár Sándorral, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjával, a SZOT elnökével. — 21.20: A hét műtárgya. — 21.25: Budapesti

Művészeti Hetek. Optimisták. — 22.40: Tv-híradó 3. — 22.50: Himnusz.

2. MŰSOR: 15.50: Ütravaló. — 16.20: Képújság. — 16.25: Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet. — 17.25: MAFC—AEK Athén. Férfi kosárlabda-mérkőzés. — 19.10: A szegedi körzeti stúdió műsora. — 19.30: Mozart: A-dúr hegedűverseny. NSZK film. — 20.05: Gondolkodó. — 20.55: Tv-híradó 2. — 21.15: Budapesti Művészeti Hetek. —21.45: Parabola. — 22.15: Képújság.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ

1. MŰSOR: 8.50: Hírek. — 9.00:

Iskolatévé. — 9.20: Óvodások

meseműsora. — 9.50: a győzelem stratégiája. Szovjet dokumen- tumfilm-sorozat. — 10.50: Marlowe, a detektív. Angol tévéfilmsorozat. — 11.40: írj könyvek. — 11.45; A televízió diszpécserszolgálata. — 12.15: Hírek. — 16.15: Hírek. — 16.20; Iskolatévé. —

16.40: Szakmunkástanulók műsora. — 17.10: Tudomány és technika. — 17.50: a szocializmus világa. — 18.15: tJj könyvek.

— 18.20: Esti mese. — 18.30; Azimut. — 19.10: Gazdasági jegyzetek. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00; Ház a sziklák alatt. Magyar film. — 21.35: URH-kocsival. — 22.15; A múzsák visszatérnek. Dokumentumfilm. — 23.05: Hírek.

2. MŰSOR: 16.40: Hírek. — 16.45: Kicsinyek meseműsora. — 17.25: Szívtelen szeretet. Szlovák film. — 18.50; a bratislavai zenei ünnepségek híradója. —19.00: Tévétorna. — 19.10; Esti mese.

— 19.30: Tv-híradó. — 20.00:

Társadalmunk időszerű kérdéseiről. — 20.50: Irodalmi összeállítás. — 21.30: Időszerű események. — 21.56; Időjárás-jelentés.

— 22.00: Ez történt 24 óra alatt.

— 22.10; Bírói tévedés. Spanyol tévéfilm.

mozi

BÉKE: Az élet muzsikája. Színes magyar—szovjet zenés film.

II. helyár! Kezdés: nlO, fl2 és

3 órakor. — Nyomás, utána! Színes olasz kalandfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kiemelt

III. helyár! Kezdés: n6 és f8 órakor. — MISKOLC, BÉKE, KAMARA : Tavaszi szimfónia. Mb. NDK—NSZK-beli film. Kezdés:

4 órakor. — Szamurájok és banditák I—II. Japán film. 16 éven felülieknek! Dupla III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: A gonosz lady. Mb. színes angol kalandfilm. 16 éven felülieknek! in. helyár! Kezdés: 11 órakor. — A magyar nép nevében. Magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f3 órakor. — Nyomás, utána! Színes olasz kalandfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kiemelt III. helyár! Kezdés: hn5 és 7 órakor. — TÁNCSICS: Átverés. Mb. .színes amerikai film. 16 éven felülieknek! in. helyár! Kezdés; 15 és f7 órakor. — TÁNCSICS. KORTARS FILMKLUB: Hóvirágünnep. Színes

csehszlovák film. Kezdés: 6 órakor. — TOKAJ, DISCO-MOZ1: Piszkos munka. Mb. szines ausztrál westernfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f8 órakor. — KRÚDY: Megfelelő ember kényes feladatra. Színes magyar tudományosfantasztikus film. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f7 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ:. Androidok lázadása. Mb. szines amerikai tudományos-fantasztikus film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés' 5 és 7 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Házibuli. Mb. színes francia vígjáték. III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI : Balfácán. Mb. szines francia vigjáték. III. helyár! Kezdés : 15 és 7 órakor. — ÓZD, KOSSUTH: Vadlovak. Mb. színes új-zélandi film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! n. helyár! Kezdés: f4 és f6 órakor.

A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk!

Dolgozókat alkalmaznak

APRÓHIRDETÉSEK

állás

Gyermek, vagy idős, esetleg beteg személy gondozását vállalja nyugdíjas nő. „Megbízható 350027” jeligé- re a hirdetőbe. __

G

yesen levő műszaki rajzoló kismama otthon munkát vállalna. ,,Gyorsan és pontosan 176054” jel- igére a kiadóba.

Fiatal, középfokú, kereskedelmi és gépész végzettséggel, személygépkocsival és telefonnal állást, vagy mellékállást vállalna. Telefon: 86-326.

adás-vétel

Tölgyfaoszlopos,

mozgó csavarorsós, Meinfardt típusú szőlőprés, 400 literes kosárral, kifogástalan állapotban, magán- személynek, vagy kö- zületnek eladó. „100 éves 114026” jeligére a Debreceni Hirdetőbe.

őszirózsa-vásár! Futó-, vágó- és mini- rózsák 15 Ft/db, gla- dioluszok 3 Ft/db, minden színben és árnyalatban kapható, amíg a készlet tart. Gombos István, Sze- ged, Duda u. 7. 6727.

Üj Neptun búvár- szivattyú eladó. Érdeklődni 18—19 óra között a 72-318-as telefonom

_______________

2

x3 m-es, narancs- sárga, jó állapotú torontáli szőnyeg eladó. Miskolc, Attila u. 4. Tel.: 36-684.

1985. szeptember 14- én a tv-ben adott Gólyavári esték előadásáról magnóra felvett szalagot vennék. „174729” jeligére a kiadóba kérném az

ajánlatokat.___________

F

igyelem! Első osztályú szölőoltványok, gyökeres hazaiak, hatóságilag engedélyezve, termelői áron megrendelhetők, írásbeli szavatossággal, őszi és tavaszi szállításra. Tóth József, Abasár, Fő u. 6. 3261.

I db 170 literes betonkeverő eladó. Érdeklődni : Mezőnyárád, Toldi u. 77. sz.

Angolmechanikás rövid zongorát ven- nék. Tel.: 78-355.

Egy mély és egy sport gyermekkocsi használtan sürgősen eladó. Érdeklődni a 35-342-es telefonon. 18 óráig.

_______________

A

blakok, ajtók

több méretben, négyszemélyes új sátor, egyéves kuvasz eladó. Simkó Imre, Szirmabesenyő, Alkotmány 15. Telefon: 24.

Platós dízel Aro, 4 éves, érvényes műszaki vizsgával, jó állapotban eladó. Szerencs, Kölcsey 37. Telefon: 585.

____________

J

ÄRMÜBÖRZE mindennap. Miskolc-Mar- tintelep, Balaton úton.

TAXIRENDELÉS! Miskolc-taxi. Telefon; 17-000, 87-800. Személy-, teherszállítás éjjel-nappal. Várjuk megrendeléseiket.

ingatlan

Garázs kiadó télre. Jósva út 2. Telefon:

35-084.__________________

M

iskolci, 2 szoba, összkomfortos, 55 m-- es szövetkezeti lakás eladó, 11 000 Ft/m- + OTP. Érdeklődni esténként a 75-682-es telefonom

______________

E

ladó Ongán többszobás, kertes családi ház, vállalatnak is. „Miskolchoz közel 173812” jeligére a kiadóba.

vegyes

Golden és jonatán alma eladó. Érdeklődni bármikor: Nyíregyháza, Varga-bokor 34. sz.

Szőlőkbe, kertekbe való trágya eladó, helyben. Érdeklődni: Fekete János. Zsolcai

kapu 11._______________

E

ladó Commodore VC—20-as számítógép. Érdeklődni a 15- 108-as telefonon, 16 óra után.

Olcsón eladó sötét hálószobabútor. Miklós u. 5. fszt. 1. Telefon: 77-390.

Eladó sürgősen 2 db jó karban levő mahagóni, keretes, mustársárga, ágynemű- tartós heverő, dohányzóasztal. szekrényes íróasztal. kis- képernyős Favorit üzemelt tv, kétajtós, világos, polcos, fiókos szekrény, jugoszláv bordó pamlag- rekamié (négyszemélyes, összecsukható), álló fémfogas. Érdeklődni mindennap 10 órától Szentpéteri ka- pu 23, sz. alatt.

Garanciális 120 literes villanybojler eladó. Miskolc. Bacsó B. u. 29., Kocsisék.

óíu

'-'/TOKAJ Szakcsoport felvesz: Esztergályos, marós, minősített l^ng- ős ívhegesztő szakmunkáikat. Felveszünk továbbá asztalos szakmunkásokat Nyíregyházán végzendő belső munkálatokra. Jelentkezés: Miskolc, BoA Miskolci Bútoripari Szövetkezet korszerű, új üzemházába felvesz, kiemelt kereseti lehetősséggel, teljesítménybérben foglalkoztatva kárpitos és asztalos Szakmunkásokat, valamint karbantartó lakatost gázhegesztői vizsgával, jelentkezni lehet; a Személyzeti vezetőnél. Miskolc, Déryné u. 14. tz. alatt, munkanapokon 7-tői 14-30-ig.

A Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat felvételre keres sajókereszt- úri és sajóbábonyi munkahelyre konyhai kisegítőt. Jelentkezés : a vállalat munkaügyi osztályán (Miskolc, Zsolcai kapu !•)Szakcsoportunk felvesz lakatos és hegesztő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet; Miskolc, Vágóhíd u. 16. sz. alatt.

A Miskolci Vasipari Szövetkezet azonnali belépéssel alkalmaz központi telephelyére egy fő esztergályost, egy fő tmk-Iaka- tost, Márta-bányai telephelyére. Jelentkezni lehet: Miskolc, Partizán u. 7., munkaügyi csoport.

Szép bútorok vétele- eladása. Miskolc, Beloiannisz u. 5. Cent- rummal szemben.

Hozott anyagból megrendelést vállalok. Jobb személyesen, télen olcsóbban, anyagért is. Simkó Imre kádármester. Szirmabesenyő, telefon: 24 sz. Alkotmány 15.

Commodore VC 20

számítógép és 1541 Floppy Disk vámkezelve eladó. Érdeklődni: 49/11-094 telefonon.

Kerítésdrótfonat,

horganyzott és alumínium kapható. Kö- vesi Gyuláné, opren- dek s. u. 68.

________

A

gytollat, dunnát legmagasabb áron veszek. Hívásra házhoz megyek. Telefon: 15- 553.

Eladó a Palánti-dű- lőben 400 négyszögöl víkendteleknek is alkalmas szántó. Érd.: özv. Tóth Istvánné, Görömböly, Szabó Károly út 46. sz.______

B

odrogszegi, I., Sal- lai út 7. alatti kétszobás családi ház, a kertbe telepített szőlővel eladó. Érd.: Boldizsár, Erdőbénye, Hegy alj a út 22.

Tisza II. vízlépcsőnél, Poroszlón, Kossuth u. 4. sz. alatti, 100 m2-es családi ház eladó. Irányár: 500 000 Ft. Érdeklődni: Szabó Bálintné, 1113 Budapest, Villányi u. 56.

II/9.___________________

E

ladó Tapolcához közel, a II. kerületben 400 négyszögöl víkendtelek, megosztva is. Víz, villany van, buszmegállóhoz 5 perc. Érdeklődni: Miskolc, Mésztelep 10.

szám.__________________

E

lcserélném tatabányai, kétszoba-hallos, I. emeleti tanácsi lakásomat miskolci hasonlóra. „Novemberi költözéssel 092181” jeligére a Tatabányai Hirdetőbe, Győri u.

12. sz._________________

E

ladó Engels utcai 2,5 szobás szövetkezeti lakás, 1986. I. negyedévi beköltözéssel. Érdeklődni a 66- 678-as telefonon. 16

óra után.______________

G

arázs eladó 1986. I. negyedévi átvétellel, a Leszih A. u. 27. alatt. Érdeklődni: a 66-678- as telefonon. 16 óra

utám_________________

E

ladó a Tetemváron pince. lakható házzal. Érdeklődni a Panda büfében, 1-es busz végállomása.

kiadó fél szoba, fürdőszoba- és konyhahasználattal. Érd.: Avas-dél, Sályi I. u.

17. III/2.___________■

E

gyetemistáknak bútorozott szoba,

egyetemhez közel kiadó. Érdeklődni a 74- 975-ös telefonon.

Eladó Szirmán, Sá- rosi Gyula 32. szám, azonnali beköltözéssel kertes kis lakás, állattartásra kiválóan

alkalmas.____________

E

gyetemisták, diákok, figyelem! A belvárosban egy lakás 4- a lakáson kívül egy szoba, szintén a belvárosban kiadó. „Megfelelő 175326” jel- igére a kiadóba.

Belvárosi, 1 4- 2x1/2 szobás szövetkezeti lakásomat elcserélném, kizárólag belvárosi, tanácsi, másfél szobás vagy garzonlakásra. Érdeklődni: a 87-558-as telefonon,

egész nap.

_____________

E

lcserélném lenin- városi, 1 4- 2x1/2 szobás. összkomfortos, tanácsi bérlakásomat miskolci hasonlóért. „Megegyezés ’85-ben 176067” jeligére a kiadóba;_______________

M

iskolcon, centrikus helyen. 70 m- alapterületű új épület eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni:

63-353.

_________________

E

lcserélném l -f 2x1/2 szobás, tanácsi lakásomat régi, 2 szobás, központi fűtésesre, vagy gázosra, IV. emeletig. Érdeklődni: Győri kapu 8. 4/5.

külön bejáratú szoba, konyha kiadó. Gyesen levő előnyben. Érdeklődni lehet: Miskolc-Pereces, Erenyő út 46.. szombat-vasárnap.

Tállya határában 900 négyszögöl, 7 éves, kordonos szőlő borházzal és pincével, feldolgozóeszközökkel eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc. Világu. 66. sz. Tel.; 60-355.

Vegye igénybe A REFLEX GMK számítástechnikai szolgáltatásait:

— programcsere, számítógép- és programeladás szervezése;

— programkészítés;

— adatfeldolgozás;

— számítás- technikai dokumentációk fordítása.

3530 Miskolc, Széchenyi út 54. Telefon: 37-812

Nem szép, átlagos külsejű, de testi, szellemi értékekre igényes, 48 éves. 170 cm magas, diplomás, özvegy, 8 éves kisfiamnak anyukát, nekem szolid, komoly, sze- retetet és megbecsülést kapni akaró és adni tudó feleséget kell hogy találjak. Lakással, kertes házzal rendelkezők levelét várom, 45 éves korig. Egy-két 8—10 éves kislány, kisfiú nagy öröm lenne, nem akadály. Ne csak diplomások írjanak. Leveleket: „Hozzád

költözünk 127907” jeligére a Nyíregyházi Hirdetőbe.

____________

V

IDEO SHOP: Miskolc, Nagyváthy u. 1—3. Video-, képmagnókölcsönzés! Hi-Fi- video, személyi számító- és számológépek, televíziók, elektronikus és videojátékok, tartozékok. Bizományi vétel-eladás. Közületnek számlával bizonylatolva! Megrendelések, igény- bejelentések teljesítése. Nyitva: 9—18 óráig, szombaton 9—12 óráig.________________

K

ötő, orsózó és varrógép karbantartó-javító tevékenységünket megkezdtük. Javítást, felújítást vállalunk: SPECIAL

GMK. Igénybejelentés telefonon: 19-993, du. 4—7 óráig. Személyesen vagy levélben : Nyíregyháza,

Arany J. út 17. III/16.

Partnert keres komoly gondolkodású, diplomás nő, 40—50 éves, jól szituált, egyedülálló, diplomás férfi személyében. „Opening 175077” jel- igére a kiadóba.

Menyasszonyi butik Kazincbarcikán. „Gábor deák”. Deák tér 14. Telefon: 06-48/15- 418,___________________

Karambolos, korrodált gépkocsik javítását. műszaki vizsgáztatását. egyéb futójavítást vállalok. Deák autószerelő, Gyár u. 62.

Központi fűtés, vízvezeték szerelése rövid határidőre, garanciával. Közületek számára is. Anyagot biztosítok! Miskolc, III., Lányi E. 14. Telei qn£_78^335.

________

T

akarítást közüle- teknek állandóra, magánosoknak, valamint légszigetelést, parkettcsiszolást vállalok. 85- 184. délután.

Szobafestő-mázolótapétázó mester munkát vállal. Címfelvé- tel: 73-324 telefonon.

34/182 sportos alakú, intelligens, jó megjelenésű, családcentriku.s férfi rendezett anyagiakkal, megismerkedne 25—32 évesig csinos, komoly nővel, aki boldog családi életre vágyik. „Találjuk meg egymást 174 570” jeligére a kiadóba.

Keresem józan életű, jó megjelenésű, intelligens, emberi értékekre igényes, sze- retetre vágyó. 40—47 év körüli, független férfi ismeretségét, aki társa lenne egy széparcú, csinos, vidám természetű, középfokú végzettségű, elvált nőnek. „Napfény 174735” jeligére a ki- adóba. •

Gyászhírek

HALÁLOZÁS

Mély fajdalommal tudatjuk, hogy

özv. JAKUBCSÓ ISTVÁNNÉ sz. Németh Anna

1985. szeptember 17-én, 82 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1985. október 10-én, 15 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesapát, SIMON SÁNDOR LKM-nyugdíjas hengerész szakoktatót hamvasztás után, 1985. október 11-én, 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a diósgyőri temető ravatalozójából. Gyászolják: fia Béla és családja, özvegy menye, unokái.

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, rokon,

KUTTOR KAROLY 64 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1985. október 10-én, 13 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, KULCSÁR LÁSZLÓ életének 68. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1985. október 11-én, 9 órakor lesz a Törkölyösi temetőben. A gyászoló család.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy a legdrágább édesapa, após, nagyapa és rokon,

Id. REPKÖ FERENC DIGÉP-nyugdíjas életének 82. évében, rövid szenvedés után 1985. október 5-én elhunyt. Temetése 1985. október 10-én, 12 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család.

Édesanyánk,

ERDÉLY KAROLYNÉ elhunyt. Hamvasztás utáni temetéséről később értesítjük az érdekelteket. Gyászolják: családtagjai, unokái, öccse, sógornője.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa és rokon, id. TÓTH SÁNDOR

a December 4. Drótművek volt nyugdíjasa

hosszan tartó szenvedés után, 68 éves korában elhunyt. Temetése 1985. október 9-én, 15 órakor lesz a szikszói temető ravatalozójából. Bánatos felesége, fiai, menyei, unokái, nászai, nászasszonyai, lánya, veje.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk,

SCHNEIDER JANOS a DIGÉP volt dolgozója

életének 58. évében, 41 éves munkaviszony után váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1985. október 10- én. 14.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló gyermekei, unokái.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk. apósunk, nagyapánk,

id. SZENTPÉTERI JANOS autószerelő kisiparos életének 68.. boldog házasságának 43. évében elhunyt. Búcsúztatása 1985. október 14-én, hétfőn 15 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapám,

CZAPAK GYULA ISTVÁN nyugdíjas villanyszerelő életének 47. évében hosszú szenvedés után 1985. október 4-én elhunyt. Temetése 1985. október 11-én, 15.30 órakor

lesz a Szent Anna temetőből a Nagylány temetőbe. Gyászolja: leánya és testvére.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága, felejthetetlen halottunk, özv. MISKOLCZI LEOPOLDNÉ temetésén megjelentek, őt utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család.

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik

PUTNOKI NAGY ZSOLT temetésén megjelentek, virágot hoztak és részvétüket táviratban vagy telefonon kifejezték és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesapánk.

SZABÓ FERENC ny. MÁV mozdonyfűtő (volt hernádvécsei lakos) temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Szabó Ilona, Mogyorósi Ferenc, dr. Szabó Mária, dr. Lóczi Géza és családjuk.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk.

KIS-VARGA ANDRÁS

temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen hozzátartozónk, SZABÓ TAMAS temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel bánatunkat enyhítették. Külön megköszönjük a Bőripari Szövetkezetnek, a Sárospataki Tanítóképző Főiskola növendékeinek, a Berze- viczy Gergely Kereskedelmi Szakközépiskola IV. B osztályának, osztályfőnökének, a kedves szomszédoknak, telekszomszédoknak és a Martintelep lakóinak részvétét. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és munkatársaknak, akik felejthetetlen édesanyánk,

MATULA JÓZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az LKM épületkarbantartó gyáregység lakatosmühely, a Ganz- MAVAG Émüe és a Mátra Fü- szért 3-as telep dolgozóinak. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek és szomszédoknak. akik szeretett jó feleségemet és édesanyámat, KALMAN ISTVANNÉT utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönjük a Lottózó és a tapolcai strand dolgozóinak, a volt munkatársaknak, hogy szeretett halottunkról megemlékeztek. Gyászoló férje és leánya.

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik

SZABÓ JÓZSEFNÉ sz. Köteles Mária temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és mély fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a 100-as Sz. Ipari Iskola 1/2. osztályfőnöknőjének és a tanulóknak, a cementgyár ipari oktatóinak. A gyászoló testvérek.

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk,

KISS ANDRÁS DIGÉP-nyugdíjas

végső búcsúztatásán részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és megpróbáltak mélységes fájdalmunkban vigasztalni. Külön köszönetét mondunk a Lenin Kohászati Művek épületkarbantartó gyáregység dolgozóinak, a kollégáknak, kolléganőknek, azok családjainak, továbbá az OTP Totó-lottó Kirendeltség, Arany J. u. 2. alatti vezetőinek, az 1. sz. brigád munkatársainak, valamint a 100. Sz. Iparitanuló és Szakmunkásképző Intézet kolléganőinek, a Stadion u. 13—15. sz. lépcsőházból megjelent kedves szomszédoknak együttérzésükért. Megtört szívű felesége, fia, lánya, menye, veje, unokái, dédunokái.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek. akik szeretett halottunk,

KOHANYI ISTVÁN

temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik GAJDOS BÉLA

elhunyta alkalmából részvétüket nyilvánították. Külön köszönetünket fejezzük ki a Chinoin Gyógyszergyár vezetőségének és dolgozóinak, rokonainknak, a 101. Sz. Szemere Bertalan Ipari Szakmunkásképző Intézet III/66. osztályának és osztályfőnökének, drága jó barátainknak, a kedves szomszédoknak, ismerősöknek mély együttérzésükért. A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, az alsózsolcai 1. Sz. Általános Iskola tantestületének, akik férjem,

SZOPKÓ LAJOS

elhunyta után virágaikkal, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.

Köszönetünket fejezzük ki a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, a KLTE Természettudományi Kar oktatóinak és hallgatóinak, a volt gimnáziumi tanároknak és diáktársaknak. a lakótársaknak és Ismerősöknek, akik drága gyermekünk,

BARCSI ERIKA egyetemi hallgató temetésén részt vettek, valamint halála miatti fájdalmunkat részvétnyilvánításukkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.