Észak-Magyarország, 1985. október (41. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-03 / 232. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XLI. évfolyam, 232. szám Ára: 1,80 Ft Csütörtök, 1985. október 3. Üzem a tsz-ben Mihail Gorbacsov és felesége Párizsban Francois Mitterrand francia elnökkel Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének tagja, szerdán délután négynapos hivatalos látogatásra Párizsba érkezett. Kíséretében van Ivan Arhipov, a Minisztertanács elnökének első helyettese és Eduard Sevardnadze külügyminiszter. Orly repülőterén Francois Mitterrand köztársasági elnök, Roland Dumas külügyminiszter, Pierre Beregovoy gazdasági, pénzügyi és költségvetési ügyek minisztere, Gaston Dejferre tervezési és területrendezési államminiszter, s a kormány több más tagja fogadta a szovjet vendégeket. Mitterrand elnök üdvözlő szavaiban emlékeztetett a Franciaország és a .Szovjetunió népeit összekötő hagyományos barátságra, majd hangsúlyozta: — A francia nép úgy fogadja az SZKP főtitkárát, mint egy olyan ország képviselőjét, amely a nemzetközi egyensúly alapvető eleme. Az elnök utalt arra, hogy e látogatásra olyan nemzetközi helyzetben kerül sor, amikor a világ népeit a remény, de ugyanakkor a bizonytalanság érzései töltik el. Francia részről készek a nyílt és konstruktív párbeszédre, a kölcsönös tisztelet jegyében. Mihail Gorbacsov válaszában hangsúlyozta: azzal a szándékkal érkezett Párizsba, hogy az itt folytatandó megbeszélések tartalmasak és gyümölcsözők legyenek, hozzájáruljanak a két ország közötti kapcsolatok fejlesztéséhez, a Kelet és a Nyugat közötti kölcsönös bizalom megerősítéséhez. A Szovjetunió — mondotta — kész a különböző társadalmi rendszerű államok közötti kapcsolatok konstruktív fejlesztésére, s a felhalmozódott európai és nemzetközi problémák megoldásának keresésére. Mindenekelőtt azt óhajtja, hogy előzzék meg a fegyverkezési versenynek a világűrre való kiterjesztését, szüntessék meg azt a földön, s vigyék előbbre a nemzetközi együttműködés ügyét. A délután folyamán — röviddel Mihail Gorbacsov megérkezése után — az Elysée-palotában megkezdődött Mitterrand elnök és Mihail Gorbacsov első megbeszélése. Este Mitterrand elnök vacsorát adott a szovjet vendégek tiszteletére. Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára a francia TF—t televíziónak adott interjújában — amely televíziós nyilatkozatát követte — a többi között a Szovjetunió és Franciaország viszonyával. az SZKP-nak a nyugati szociáldemokrata és szocialista pártokkal fenntartott kapcsolatával, az Eureka-programmal, továbbá a Reagan-kormányzat űrfegyverkezési programjával kapcsolatos kérdésekre válaszolt. Az SZKP KB főtitkára kifejtette, hogy franciaországi látogatása megfelel a két ország népei és a többi nép alapvető érdekeinek, a nemzetközi helyzet javítását célozza. Tevékeny politikai párbeszédre van szükség — hangoztatta Gorbacsov, majd nyomatékosan leszögezte, hogy a nukleáris konfliktus veszélyének növekedése, a fegyverkezési hajsza fokozódása közepette a Szovjetunió nagyon fontos tárgyaló partnernek tekinti Franciaországot. A szovjet—francia kapcsolatokban 1983—84-ben bekövetkezett lehűlést érintő kérdésre Gorbacsov azt válaszolta, hogy előre kell tekinteni, s a két ország viszonyát, politikai párbeszédét, gazdasági és kereskedelmi együttműködését, kulturális cseréjét új tartalommal kell megtölteni. Bővíteni kell az együttműködést és meg kell találni azokat a lehetőségeket, amelyek ahhoz szükségesek, hogy a két ország és más népek érdekeit szolgáló közös vagy párhuzamos lépéseket lehessen tenni. A Szovjetunió nagy bizalommal és tisztelettel viszonyul a francia néphez és kormányához — hangoztatta Gorbacsov, majd rámutatott, hogy elsősorban arra kell összpontosítani a figyelmet, ami a két népet közelíti, ami lehetővé teszi a két ország kapcsolatainak aktivizálását. Gorbacsov a továbbiakban egy kérdésre válaszolva kijelentette: nem tartja furcsának azt a tényt, hogy (Folytatás a 2. oldalon) Kádár János és Gustáv Husák hétfőn Prágában tartott találkozójának eredményei jelentősen hozzájárulnak a kétoldalú kapcsolatok további fejlődéséhez — állapította meg szerdai kommentárjában a Rudé Právo. A CSKP KB lapja emlékeztetett a magyar—csehszlovák kapcsolatok mélyre nyúló történelmi gyökereire, s hangsúlyozta: az MSZMP és a CSKP KB főtitkárának szívélyes, elvtársi légkörű megbeszélése ismét megerősítette, hogy a kölcsönös tiszteletre és bizalomra, valamint a szoros együttműködésre épülő kapcsolatok magas szintet értek el. A Rudé Právo kiemelte: Kádár Jánosi és Gustáv Husák egyetértett abban, hogy a két ország további fejlődéséből, valamint a nemzetközi helyzetből fakadó feladatok szükségessé teszik a két ország viszonyának további elmélyítését, gazdagítását, s azt, hogy új lendületet kapjon. Mint hangsúlyozták, elvi jelentőségű, hogy mindkét ország a társadalmi-gazdasági fejlődés felgyorsítására, a népgazdaság tervszerű irányítási rendszere hatékonyságának növelésére és intenzív termelésre törekszik. Mind Magyarország, mind Csehszlovákia, akárcsak a többi baráti szocialista ország előtt történelmi jelentőségű feladatok állnak, amelyek teljesítése jelentős mértékben attól függ, vajon teljesebben kihasználják-e a szocialista országok kölcsönös együttműködéséből fakadó előnyöket. Kádár János és Gustáv Husák, ebben az összefüggésben síkraszállt a KGST felső szintű találkozóján elfogadott célprogramok következetes megvalósításáért. A megbeszélésen megkülönböztetett figyelmet fordítottak a kétoldalú gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés fejlesztésére — emlékeztetett a Rudé Právo. Kedvezően értékelték az 1986—1990-re szóló nép- gazdasági tervek összehangolásának eredményeit, amelyek megteremtik az árucsere-forgalom dinamikus növekedésének feltételeit. Az árucsere-forgalmi és fizetési megállapodás szerint a kétoldalú forgalom a következő ötéves időszakban eléri a 8,5 milliárd rubelt. Kádár János és Gustáv Husák baráti munkatalálkozója, amely a megvitatott kérdésekben megerősítette a nézetek teljes azonosságát, előmozdítja a párt- és államközi kapcsolatok sokrétű elmélyítését — hangsúlyozta a Rudé Právo. Gorbacsov Párizsba érkezett MegHÉk a szoijet-francia tárgyalások Grósz Károlynak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága tagjának, a Budapesti Párt- bizottság első titkárának vezetésével szerdán budapesti pártküldöttség utazott Szófiába. A delegáció a Bolgár Kommunista Párt szófiai bizottsága meghívására kél napot tölt. a bolgár fővárosban. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Borbély Gábor, az MSZMP KB tagja, a Budapesti Pártbizottság titkára búcsúztatta. Ott volt Boncso Mitev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete. Egy volt baromfiistállót alakítottak át kétmillió forintos költséggel a Szerencsi Lenin Termelőszövetkezetben, hogy a hétmillió forintért vásárolt gépek segítségével különböző lakatosipari munkákat végezzenek. Képünkön: Barta János ékszijtárcsát készít. Fotó: Morvay Tamás Tartalmas előadásokkal és gondolatcserékkel folytatódott tegnap délelőtt az országos és megyei tömegkommunikációs szervek honvédelmi munkatársainak miskolci találkozója. Az MHSZ megyei vezetőségének tapolcai iskolaüdülőjében Kiss Lajos vezérőrnagy, a honvédelmi szövetség főtitkára tartott előadást, amelyben vázolta az MHSZ elmúlt ötéves tevékenységének jellemző vonásait. Szólt a szövetség szakágainak munkájáról, a minőségi és a tömegsportban elért eredményekről, valamint a hazafias és a honvédelmi nevelés, a katonai szolgálatra való felkészítés időszerű tennivalóiról. A szövetség agitá- ciós és propagandatevékenységéről szólva hangsúlyozta, hogy a sajtó, a televízió és a rádió munkatársai az el- , múlt időszakban eredményesen segítették a honvédelmi szövetség munkáját. A honvédelmi szövetség főtitkárának bevezető előadása után Lábas József, a megyei pártbizottság osztályvezetője tájékoztatta a sajtó munkatársait megyénk politikai, gazdasági és társadalmi helyzetéről, valamint a pártszervezetek MHSZ-munkát segítő tevékenységéről. Tömör és tartalmas összefoglalójából az ország minden részéből érkezett újságírók nemcsak megyénk életéről, hanem a honvédelmi nevelő munka fontosabb helyi eredményeiről és az elkövetkezendő időszak tennivalóiról, terveiről is megfelelő képet kaptak. Az előadások után konzultáció, baráti beszélgetés következett, amelyen az MHSZ országos és megyei vezetői és az újságírók a honvédelmi nevelő munka, az agitáció és propaganda, a szövetség munkáját segí tő tömegkommunikációs tevékenység néhány jellemző kérdését vitatták meg. A miskolc-lapolcai program után az MHSZ megyei székKiss Lajos vezérőrnagy, az MHSZ főtitkára előadását tartja A vendégek nagy érdeklődéssel ismerkedtek ai MHSZ-székházban a rádiótávíró berendezéssel Fojtán László felvételei házában találkoztak a résztvevők. A szövetség megyei vezető munkatársai kalauzolásával megismerkedtek az itt rendezett kiállításokkal; nagy érdeklődéssel tekintették meg a modellezők és a rádiósok munkáját felvillantó szakági bemutatókat. A kétnapos program délutáni kirándulással zárult, amikor a honvédelmi szakosztály tagjai a vendéglátókkal együtt Lillafüredre látogattak. A megyénkben eltöltött két napra bizonyára szívesen emlékeznek visz- sza a találkozó résztvevői, hiszen eseményekben és információkban gazdag program részesei voltak. A találkozó szervezői és házigazdái jól „vizsgáztak”, hiszen a kétnapos együttlét elérte célját: a közös célok érdekében erősítette a honvédelmi és az újságíró-szövetség közötti baráti munkakapcsolatokat. P. J. Befejeződött a honvédelmi újságírók találkozója Csehszlovák Értékelés Kádár János látogatásáról Pártdelegáció utazott Szóiba
