Észak-Magyarország, 1985. szeptember (41. évfolyam, 205-229. szám)
1985-09-21 / 222. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Mai számunkból Egyéni érdek, közösségi érdek (5. oldal) Találkoztunk boldog (?) építkezőkkel is (12. oldal) AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLI. évfolyam, 222. szám Ára: 2,20 Ft Szombat, 1985. szeptember 21. Mentik a termést Napokon át tartó, erős északi szél a felsözsolcai Lenin Termelőszövetkezet tábláin kettétörte a napraforgó szárát, s földre került a nagy súlyú tányér. A kombájnok pedig csak a lábon álló terményt tudják betakarítani. A felmérések szerint a várt 2,5 tonnás termés helyett csak kilenc-tíz mázsát tudnak betakarítani géppel, így érthető a szövetkeze! vezetőinek döntése, hogy mentve a menthetőt, diákok segítségével próbálják a talajon heverő tányérokat összegyűjteni. Képünkön a miskolci Egészségügyi Szakközépiskola tanulói a szélkuszált napraforgótáblán. Fotó: Morvay Tamás Az elmúlt hetekben fokozatosan, óm jól érezhetően csökkent a bükki forrósok hozama. Így például a bővizű Szinva-l'orrás a szokásos 19—20 ezer köbméter helyett jó. ha hétezer köbméter fölött ad naponta. Hasonló mértékben lecsökkent az Anna-forrás vize is, amelyik ezekben a napokban 2800 köbméterre apadt. A legjobban, mint ahogy az elmúlt években is, a tapolcai kutak tartják magukat. Ott a csökkenés kisebb mértékű, ám a szárazság apasztó hatása így is ezer köbméterekben mutatkozik meg. A Királykát teljes hozadéka Perecesre megy, jelenleg éppen annyit ad, hogy ezt a lakókörzetet el tudja látni. Az elmúlt évek korszerűsítési, mélyítési munkáinak köszönhető, hogy a diósgyőri Tavi forrás ebben a csapadékszegény időben is nyolc és fél, kilencezer köbméter vizet szolgáltat a városnak naponta. A késő délutáni, kora esti csúcsfogyasztás után még nem ürülnek ki egészen a víztároló medencék, ám ami sokkal inkább figyelmeztető, hogy a hajnali órákig nem is töltődnek föl egészen színültig, mint például ezelőtt néhány héttel. Martincvszki József, a Miskolci Vízművek osztályvezető-helyettese elmondta, hogy a közvetlen tartalékot jelentő medencék általában két-három méterre ürülnek le a késő esti órákig. Hajnalra a legkisebb vizet, mindössze nyolcvan centimétert. a göröghegyi tárolóban mérték. (Itt találkozik a nyugatról érkeze karsztvíz és a zsolcai. gesztelyi. sajóládi víz, s mire a sok fogyasztói helyen keresztül idáig elér, a nyomás mindkét irányból a legkisebbre" csökken.) A miskolci Augusztus 20. fürdő kútjainak vizének hálózatba kötésével egyelőre nem számol a vízművek, ezt mint legutolsó tartalékot kezelik. Mint ahogy a korábbi vízszegénv években már nemegyszer előfordult, ezek bekapcsolására csak a szigorúbb korlátozások elrendelése idején kerül sor. Megnyugtató tartalékot azonban csak a kiadós őszi esőzésektől lehet várni, attól, hogy a bükki víznyelőket. föld alatti üregeket átmossa. telíti majd a bőséges csapadék. Nagy József Vidéki látogatással kezdte pénteki programját Suharto indonéz elnök, aki Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke meghívásának eleget téve tartózkodik hazánkban. A délelőtti órákban a Herceghalmi Kísérleti Gazdaság életével ismerkedett az államfő, a látogatásra elkísérte Losonczi Pál. valamint Veress Péter külkereskedelmi miniszter és Nagy Gábor külügyminiszter-helyettes is. A Pest megyei mezőgazda- sági üzemben Villányi Miklós mezőgazdasági és élelmezésügyi minisztériumi államtitkár, illetve a megye és a gazdaság vezetői köszöntötték a vendégeket. Góg Mátyás igazgató tájékoztatást adott a mintegy ötezer hektáron gazdálkodó nagyüzem tevékenységéről, a hétszáz dolgozó munkakörülményeiről. /\ vendégek a tájékoztató után megtekintették a takarmánykeverő üzemet, a gazdaság ágazatainak eredményeit tükröző bemutató- termet, valamint a szarvas- marhalélepet. A házigazdák útközben bemutatták a közelmúltban átadott, a helybeliek támogatásával épített új négytantermes általános iskolát, valamint az óvodát, amelyben a település valamennyi kisgyermekének elhelyezéséi megoldották. Suharto elnök programja Budapesten a Medicor Művek központjában folytatódott. A gyár bejáratánál Ka- polyi László ipari miniszter fogadta a L.osonczi Pál társaságában érkező vendéget. Martos István vezérigazgató röviden ismertette az orvosi berendezéseket gyártó nagyüzem tevékenységét. A 9000 dolgozó munkájával elkészülő termékek 70 százalékát exportálják, ezek ma már mintegy hatvan országban teszik könnyebbé a gyó- gyil ást. A gyár kapcsolatai az utóbbi években Indonéziával is jelentősen fejlődtek, s mint ahogy ezt Suharto elnök megerősítette: bizonyos területeken a közeljövőben az. együttműködés további lehetőségei aknázhatók ki. A százhatvanmillió lakosú távol-keleti országban nagy erőfeszítéseket tesznek az állami egészségügyi hálózat fejlesztéséért. Az indonéz államfő végezetül a bemutatóteremben megtekintette a nagyüzem gyártmányait. Harcostársak találkoztak Ózdon Fegyverrel a hazáért- CSÖKKENT A KARSZTFORRÁSOK HOZAMA - MIKORRA KÉSZÜL El A VAS- ÉS MANGANTALANÍTÓ? - NEM TÖLTŐDNEK SZÍNÜLTIG A MEDENCÉK - SZÜKSÉG VAN A TAKARÉKOSSÁGRA Lázár György elutazott Japánból Negyvenegy évvel ezelőtt, 1944. szeptember 19-én, a mai Szlovákia területén, Biste és Nagy-Kázmér határában ért földet az a partizáncsoport. amelynek Lebo- vics József volt a parancsnoka. Tagjai: Olga Ivanovna Pervejeva (az egyetlen szovjet rádiós), Antal István, Fegler István, Oláh István, Petkó Sándor. Szalai Sándor. Szita Ferenc, Tengely József és Tresó Kálmán. Az eredeti céltól — az Eger— Putnok közötti vasútvonal felrobbantása lett volna a feladatuk — távol dobták le őket, és a németek szinte azonnal felfedezték a csoportul. Másnap hajtóvadászatot indítottak ellenük, és a tűzharcban négyen — a rádiós lány. Oláh István. Tengely József és Szalai Sándor — életüket vesztették. Ketten — Antal István és Tresó József — a leszálláskor sérültek súlyosan, a többiek vagy akkor, vagy később (hárman kijutottak egy szakadékon át a gyűrűből, s csak Telkibányánál fogták el őket) estek fogságba. A csoport történetére csak 1980-ban derült fény. Tat- ransky Mihály Michaliny község' történelem szakos tanára kezdte el kutatni a községben eltemetett magyar partizánok hozzátartozóit, így bukkantak a tévedésből halottnak hitt. most Sellyén élő Petkó Sándor nyomára, s ekkor tudták meg a hozzátartozók is, mi történt szeretteikkel. Tatransky Mihály michalinyi történelemtanár kutatásai vezettek a magyar partizáncsoport nyomára. Az ózdi kiállitásmegnyitón a közös harcról szólt. Négy venegy év múltával, az évfordulón most Ózdon találkoztak a csoport még életben levő tagjai, és az elhunytak hozzátartozói. A honismereti kör (Nagy Károly és Németh Gyula irányításával) összegyűjtötte a még fellelhető dokumentumokat (a csoport parancsnokának nyomára még nem sikerült rábukkanni, s hiányoznak az időközben elhunyt Fegler István dokumentumai is) és kiállításon mutatja be az ózdiaknak. S tegnaptól emlékkiállítás őrzi Arlón is a falu szülöttének. Tengely Józsefnek az emlékét. Miként az Ózdi Kohászati Üzemek két brigádja is a gyár egykori két munkásának — Öláh Istvánnak és Tengely Józsefnek a nevét viseli mostantól. „A történelem a mi számunkra elsősorban nem dátumkatalógus és anekdotatár. hanem tanulság és lelkesítés; csak a történelem segítségével érthetjük meg az emberiség útját, s csak (Folytatás a 2. oldalon) Mindezek összesen a megyeszékhely vízigényének még a felét sem fedezik. Mint ilyenkor általában, most is az ÉRV víznyerő, víztermelő helyeinek segítségére szorul Miskolc. A Sa- jóládról, Gesztelybcl érkező vasas-mangános víz azonban — jóllehet pótolja a karszt- források apadásával keletkezett hiányt — minőségben nem veszi fel a versenyt a bükki vizekkel. Jelenleg a megyeszékhely naponta 105—110 ezer köbméter vizet fogyaszt, ami alig kevesebb a kánikulai rekordnál. Igaz, tegyük hozzá. hogy a nappali külső hőmérséklet sem sokkal marad alatta a júliusi melegeknek. Ilyenkor lényegesen több ivóvíz fogy. A, különbség a nyári rekordfogyasztás és a mai között abból adódik, hogy most már nem locsolják a kerteket, gyümölcsösöket. A ládi és a ges/telyi víz vas- és mangántartalmából adódóan égy kicsit barnás színű. A szakemberek szerint ugyan ez a minőségét, fogyaszthatóságát nem befolyásolja. ám mosáskor a háziasszonyok gyakran tapasztalják. hogy a hófehér ruhák enyhén megszürkülnek, elveszíthetik vakító fehérségüket. I-lypózáskor viszont nemegyszer színes kicsapódás is előfordul. A keleti területekről érkező ivóvíz tisztítóművé, a korszerű vas- és mangánta- lanító előreláthatólag csak 1986 decemberére készül el. Átadásával megszűnnek majd a hasonló panaszok. Mivel a karsztvíz, mennyisége erősen visszaesett, a keleti irányú pótlás következtében ilyen vas-mangá- nos víz folyik a város csapjainak jelentős részéből. így a belvárosban, a Vologda lakótelepen és a Győri kapuban is. A tartós szárazság egyelőre nem okozott még vízhiányt. ám a takarékosságra egyre inkább szükség lesz. Az egykori császári főváros, a festői szépségű Kiotó nevezetességeivel és egy modern képmagnó-összeszerelő üzemmel ismerkedett péntek délelőtt, japáni látogatásának zárónapján Lázár György. A másfél millió lakosú Kiotó több mint egy évezreden át — 794 és 1869 között — volt Japán fővárosa, civilizációjának központja. Történelmi, vallási és kulturális emlékeivel ma is Japán első számú idegenforgalmi látványossága. Megtekintését a japan vendéglátók ezért iktatták be a Minisztertanács elnökének programjába, amelynek hivatalos része tulajdonképpen csütörtök este már befejeződött. A négynapos japáni látogatás utolsó eseményekén! Lázár György és kísérete a világ egyik legnagyobb elektronikai gyártójának számító Macusita Elektronikai Művek kadomai képmagnóösszeszerelő üzemét tekintette meg. A kadomai gyár Japán második legnagyobb városa, Oszaka halárában található, a Kiotótól Oszakáig vezető utat Lázár György és kísérete gépkocsikkal tette meg. Lázár György pénteken, négynapos hivatalos látogatásának befejeztével, elutazott Japánból. A Minisztertanács elnöke es kísérete a Macusita Elektronikai Müveknél tett látogatás után, az oszakai nemzetközi repülőtérre hajtatott. ahol a MALÉV külön- repülőgépe várakozott. Lázár György búcsúztatására az oszakai repülőtéren megjelentek Isii Torn protokollfőnökkel az élen a japán külügyminisztérium magas rangú képviselői, és ott volt Szarka Károly, hazánk tokiói nagykövete is. Milyen a miskolci vízellátás? Suharto Hneghalmon és a Medicorban
