Észak-Magyarország, 1985. augusztus (41. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-09 / 186. szám
1985. augusztus 9., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 sport Csak röviden... LABDARÚGÁS. dvtk— Lokomotíva Kosice 1-1 (0-1). Miskolc. G.: Dzurják, illetve Andrejko. KÉZILABDA. Borsodi Bányász—Csepeli Papír 29-18 (13-10). Miskolc, városi sport- csarnok, NB I/B. férfi. Ld.: Matusek (9), Barnóczky (6), Bessenyei (5), Lövei (3). A hazaiak lelkesen és helyenként jól játszottak, ilyen arányban is megérdemelten nyertek. Újság a Bányász háza táján, hogy a szakmai munka irányítását Vértes Gábortól Hódul Sándor vette át. TECHNIKAI OKOK miatt elmarad a Mohos Kupa autóverseny, amelyet Putnokon, augusztus 10-én délelőtt 9 órára írt ki a községi és a bányaüzemi KISZ-bizottság. A vasutasok tömegsportjáról A MÁV Miskolci Igazgatóságánál a tömegsportmunkát a vasutas területi szb kultúr- nevelési és sportbizottsága irányítja. A testületben tevékenykedik közel negyedszázada Juhász János. Tőle kértünk tájékoztatást a sportéleit szervezéséről, eredményeiről, terveiről: — Az igazgatóság mintegy 15 ezer embert foglalkoztat, férfiakat, nőket vegyesen. A felüdülésüket szolgáló tömegsportot területi viszonylatban héttagú sportbizottság irányítja. Miskolci vonatkozásban az összlétszám kétharmad részének rendszeres játékáról, sportjáról kelt gondoskodni. Nelhezíti tevékenységünket a munkahelyi szétszórtság, de sikerül ezen is úrrá lennünk átgondolt tervezessél. Legkisebb üzemegységeink is munkalterv szerint tevékenykednek, s biztosítják, hogy az alapszintű versenyek általában a munkahely közelében legyenek megrendezve. Ezek messzemenő figyelembevételével készítjük el a .területi munka- tervet és versenynaptárt. A „ráépülitség” lehetővé teszi, hogy valóban nagy tömegeket tudjunk aktivizálni. Ehhez jelentősen hozzájárult az az egyértelműen jó együttműködés, amit a KISZ-szel és az MHSZ-szel sikerült kialakítanunk. — Melyek a legkedveltebb sportágak? — Gondolom, természetes, hogy a kispályás labdarúgás viszi a prímet. A különböző üzemegységek, szocialista brigádok csapatai részéről olyan nagy az érdeklődés, hogy az igények kielégítése érdekében a hétfői és szombati Rendszeres tömegsportnapja'm'kon a csapatok csak kétszer 15 perces mérkőzéseket játszhatnak. Érdekes, hogy a ■focit a turisztika követi. Természetjáró túráink nyitottak, s ezeken szívesen vesznek részt vasutas dolgozóink családtagjai is. Miskolci indítással egy-egy túránknak általában 100—120 résztvevője van. Külön öröm, hogy a megyeszékhely mellett Szerencsen, Sátoraljaújhelyen, Sárospatakon, Kazincbarcikán szintén közkedvelt a turizmus, és szocialista brigádjaink is sok túrát szerveznek. Ezután az asztalitenisz és a sakk következik. Az említett sportágakban ugyanis a versenyeztetés legkisebb üzemegységünknél is viszonylag könnyen megoldható. Hasonló a helyzet a lábtenisz- szel és a fejelőbajnokság- gal, így ezek is kedveltek. Szeretik dolgozóink a lengőtekét is. Ami sajnálatos és gondot okoz, az, hogy bár emelkedik a vállalatnál a nődolgozók száma, mégis csökken részvételük a tömegsportban. Persze ebbe „bejátszik” a vasút sajátos munkarendje, ennek ellenére keressük a megoldást ... Rendszeresek az MHSZ-szel közösen szervezett lövészversenyek is. Emellett fiataljaink részt vesznek a miskolci városi kispályás labdarúgó-bajnokságban. Az igazgatóság KISZ- alapszervezeteinek részvételével az idén hetedik alkalommal rendezik meg a focibajnokságot a Zakariás Kupáért. — Hogyan sikerült a közelmúlt rangos vasutas tömeg sport-seregszemle je ? — A 35. vasutasnap alkalmával rendeztük meg a területi döntőt, melyen a MÁV Járműjavító Üzem, a pályafenntartási főnökségek, a gyöngyösi kitérőgyár és a Szerencsi Állomásfőnökség legjobbjai vettek részt. Nagyszerű házigazdának bizonyult az MVSC, dolgozóink élvezték a jól szervezett sportvetélkedőt. Egyértelmű miskolci sikerek születtek, ugyanis kispályás fociban, asztaliteniszben, sakkPENTEK Tömegsport. XXII. ÉMASZ- sportnapok. Miskolc, egyetemi csarnok, 14 óra. Kézilabda. NB II női: Kazincbarcikai Sütőipari Kinizsi—Debreceni Kinizsi. Kazincbarcika, Kun Béla Iskola, 16 óra. Nemzetközi mérkőzés: Ózdi Kohász —Bexbach. Ózd. Kohász-sporttelep. 17 óra. SZOMBAT Tömegsport. XXII. ÉMASZ- sportnapok. Miskolc, egyetemi csarnok, Nyírfa utcai lőtér, 101 - es Szakmunkásképző Intézet, 8 óra. Kézilabda. NB II női: Miskolci Spartacus—Karcag. Miskolc, népkerti sporttelep, 11 óra. ban, női és férfi lövészetben egyaránt egy-egy miskolci üzemegységünk győzött. Az augusztus 22—25. között Debrecenben sorra kerülő országos döntőn területünket kispályás fociban a Járműjavító képviseli majd. A többi soortág esetében még nem ismeretes sem a helyszín, sem az időpont. — További tervek, célkitűzések? — Szeretnénk hagyományossá és mée szélesebbé tenni nemzetközi sportkapcsolatainkat. A Miskolci Járműjavító labdarúgói a drezdaiakkal, míg a Tiszai pályaudvar sakkozói és asztaliteniszezői Igló és Zólyom vasutasaival építenek ki baráti együttműködést. A vasutas tömegsport centruma mindenképpen Miskolc, s ennek otthont az MVSC ad. Itt. a munkát az egyesület tömegsportbizottsága szervezi és irányítja. Velük együttműködve tovább kívánjuk szélesíteni az eddig már jól bevált sporteszköz- és felszereléskölcsönzési rendszerünket, elősegítve dolgozóink minél nagyobb tömegének kulturált szórakozását. A lehetőségek gazdagítása érdekében megépítettünk egy teniszpályát, s mivel állandóan nő az érdeklődés, már elkezdtük egy újabb pálya építését is. Bővíteni kívánjuk Csorba-tavi vízitelepünket is. Kossárik Nándor Olimpiai ötpróba. Vizi túra. Tokaj, a szálló parkolója, 7.30 óra. A mezőnyt 10 órakor indítják. Tájfutás. Dobó István országos rangsoroló emlékverseny. Létrástető, 13 óra. VASARNAP Labdarúgás. Területi bajnokság. Honvéd Papp József SE— Balmazújváros. Miskolc, Honvéd-sporttelep. 16.30- óra. Tömegsport. XXII. ÉMASZ- sportnapok. Miskolc, egyetemi csarnok, 8 óra. Tájfutás. Herman Ottó országos rangsoroló emlékverseny. Rejtek! autóspihenő. 8.30 óra. Sportműsor Olimpiai ötpróba A táv 40 és 20 kilométer Szombaton: ismét Olimpiai ötpróba. Felvételünk a június 22-i nagypróbán készült. Ezúttal csökkentett távon versenyezhetnek a résztvevők. Szombaton, augusztus lóén Tokaj ad otthont a vízi túra úgynevezett kispróbá- jának. A jelentkezőket reggel várják a szálló parkolójában, az indításra 10 órától kerül sor. A követelmények: 7 óra alatt 40, 4 óra alatt 20 kilométer. Díjazás: a 40 kilométeres távot teljesítő férfiak 1, a 14 éven aluli fiúk, valamint az 50 éven felüli férfiak és a nők 2 pontot kapnak. A 20 kilométert teljesítő nők pedig 1 ponttal lesznek gazdagabbak. (A próbákon két év során 10, illetve 20 pontot elérőket értékelik és díjazzák. Sportági megkötés nincs, mindenki azon a próbán teljesítheti a követelményeket, amelyiken óhajt- , ja.) Világbajnokjelöltek versenye Teljes már az október 12. és november 3. között a franciaországi Montpellier- ben esedékes sakkvilágbaj- nok-jelöltek tornájának mezőnye, miután a bieli zónaközi döntő rájátszását a fiatal angol Short nyerte meg. így a következő 16 versenyző ül asztalhoz: Juszupov, Bel- javszkij, Csernyin, Tál, Vágányán, Szokolov, Szmiszlov (szovjetek), Portisch, Ribli (magyarok), T.i.mman (holland), Nogueiras (kubai), Spraggett (kanadai), Seirawan (amerikai), Short (angol), Korcsnoj (svájci) és Szpassz- kij (francia). A torna első négy helyezettje jut tovább. Az elődöntőt az első a negyedikkel, a második a harmadikkal vívja. A két újabb győzteshez csatlakozik a Karpov—iKasz- parov világbajnoki párosmérkőzés vesztese, s ók hárpián körmérkőzésen döntik el a kihívó személyét, úgy, hogy mindenki nyolc partit vált a másikkal. MVSC: A vasutasok szombaton vezetik soron következő programjukat. Találkozás reggel háromnegyed nyolckor Lillafüreden, az 5-ös számú autóbusz végállomásán. A gyalogtúra útvonala: Hollóstető — Pénzpatak — Sugaró — Kurta-bérc — Borókás teher — Vesszős-völgy — Lillafüred. A távolság 16 kilométer. Túravezető: Csarnai Béláné. DVTK: A diósgyőri természetbarátok szombaton reggel háromnegyed kilenckor gyülekeznek a Marx téri autó- buszmegállóban, a 19-es busznál. Az útvonal: Kom- lóstető — Miskolc-Tapolca — Cseh-völgy — Homokkő- forrás — Kiskőmázsa — Nagykőmázsa — Vásárhelyi őrház. Túravezető: Oláh Bertalan. MISKOLCI HELYIIPAR: A szakosztály vasárnap vezeti soron következő túráját. Találkozás reggel fél kilenckor a Majális-parkban. A távolság 16 kilométer, az útvonal: Ómassa — Szentlélek — Mária-forrás — Recem- völgy — Lajos-forrás — Farkasnyak — Meteor-forrás — Ömassa. Túravezető: Gálné Berliner Éva. VTS: A Miskolc Városi Tanács testnevelési és sportosztálya szombaton szervez programot a természet kedvelőinek. Találkozás reggel fél kilenckor a Majális-parkban lévő autóbuszmegállóban, a 15-ös számú busznál. Az útvonal: Ómassa — Vadászvölgy — Csípkéskút — Jávorkút — Bolhásrét — Ómassa. Túravezető: Gerebecz László. MÁV BVKH: A szakosztály vasárnap reggel háromnegyed hétkor találkozik a Tiszai pályaudvaron. Mezőkövesdre utaznak, ahol a tájakkal és korokkal ismerkednek. Túra vezető: Pázsit Fe- rencné. A szakosztályok szívesen látnak vendégeket is. APRÓHIRDETÉSEK Vidékre cserélném kétszobás belvárosi lakásomat. Minden megoldás érdekel. Telefon: 16-316. egész nap. ________. B ükkábrányi, Petőfi u. 6. sz. alatt 460 négyszögöl területen 3 szoba, fürdőszoba és melléképülettel családi ház eladó, érdeklődni bármikor lehet a helyszínen. _____________ B UDAPESTI fizetővendég-szobákat., -lakásokat ajánl az AP- SERTOURIST a Lottó Áruházban: 421-522, kettőtől hatig. 4 éjszakára kétágyas szo- ba csak 1000 Ft. Rakacai tónál telek, faházzal eladó. Érd.: Jósva u. 18. sz. Belvárosi másfél szobás OTP-öröklakás eladó. Érdeklődni: Vándor Sándor u. 8. 5/2.. egész nap. ____________ M iskolc. 1-1-2 félszobás. nagy előszobás, 60 m- alapterületű szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 1.0 órától a 84-990-cs telefonom___________________ E ladó őszi költözéssel 2 szobás házrész kis kerttel a Szudi-ta- nyán (a stadion mellett). Busz. villamost 5 percre. Érdeklődni: hétköznap 17—19 között a helyszínen. ______ M iskolc, Maros út 30. alatt gázfűtéses, kertes családi ház mellékhelyiséggel, pincével, garázzsal eladó. Érdeklődni: naponta 18 óra után. Családi ház eladó. Martintelep. Garam u. 11. sz. Tapolcán 200 négyszögöl telek, zártkert. két szoba. konyha, üvegveranda eladó. Érdeklődni: Szirma, Hevesi Ákos u. 34. sz. Szirmabescnyő, Vörösmarty utca 62. sz. alatti családi ház., tehermentesen. igényesr nok eladó, esetleg miskolci szövetkezeti vagy OTP-lakást beszámítok. Érdeklődni: ugyanott mindennap 16 órától 20 óráig. Sürgősen eladó Lyu- kóvölgy-Királydíilö- ben 260 négyszögöl zártkert (szőlő-gyümölcsös) köböl épült víkendházzal. Érdeklődni lehet du. 4 órától. Vászonfehérítö u. 62. IH/7._______________ Kétszobás szövetkezeti lakás eladó, vagy hosszabb időre bérbe 8dó. Érd.: 31-121-es telefonon, du. 17 óra után. Júnó Szállóhoz közei 3 szoba, komfortos lakóház — a be- költözhetöséghez 1 szoba. komfortos bérlakás — Virágh Károly utcában 2 szoba, hallos és 1,5 szobás, komfortos. telefonos lakóház melléképülettel. garázzsal — a be- kültözhetőséghez 1,5 szobás, összkomfortos, telefonos szövetkezeti lakás —. diósgyőri városközpont melleit 2 szoba, komfortos lakóház — a beköltözhető-- séghez 1.5 szobás, összkomfortos' v bérlakás — biztosításával eladó. Görömbölyön 610 négyszögöl kert épülettel. villannyal eladó. Érdeklődni: 2. sz. Ügyvédi Mnnkakftzössé« dr. Szitás Benedek ügyvédnél. 16—IP óra között. Elcserélném 55 m* *es. 2 szobás, gázfűtéses. komfortos tanácsi lakásoméi 1,5 szobásra. Miskolc. III.. Fa- zola H. u. 11. IV'4. Érdeklődni: a 72-054- es telefonon. 17 óra után. Kiadó másfél szobás. bútorozott, telefonos lakás. „Igényes 171 343” jeligére a kiadóba; _____________ H ernádkércsen, 'Kossuth u. 71. szám alatti családi ház. 300 négyszögöl szőlő betegség miatt sürgősen eladó. Hernád-parthoz 100 méterre. Érdeklődni ugyanott, vagy Chlep- kó 9. H/l-ben. _______ E ladó Nyékládházán, a Pót kerék csárdánál 601 m*-es telek lakható épülettel. Villany van. vagy elcserélném Miskolcon levőre. Minden megoldás érdekel. Középszer 40. 9 2. Elcserélném 1,5 szobás tanácsi lakásomat hasonlóra, lehet gázos is. A Marx tértől a Selyemrétig. Közép- szer u„ 40. 9/2. ________ A lbérlet-közvetítő ügynökség. Címfelvétel. adatszolgáltatás. Hétfő, kedd: 8—20-ig. Miskolc, in.. Barba i Ferenc u. 11. 3532. (Gyula utcai villamos- megállónál.) Eladom III. kér., beépíthető szoba-kony- hás házam vagy garzonra cserélném. Érdeklődni: 75-405. 68625. ___________________ K iadó bútorozott szoba két diáknak. (Kiliánnál). Telefonsáén»: 64-498.__________ E ladó Leninváros mellett., Sajóörösön, Dobó u. 8. sz. 270 négyszögöl családi ház (Hácz-féle) melléképülettel. betelepített gyümölcsfákkal. Érdeklődni a helyszínen, augusztus 10—11.. más alkalommal Miskolc. Ró ez A. u. 15. n/1., vagy telefonon: 73-984. délután 5-től. Tiszadadán, Árpád u. 5. szám alatti lakás eladó. Kertészke*dőknek. horgászoknak előnyös. Szép táj. csendes környezet, közei a Tisza-part. Ivét család részére is alkalmas. külön bejárattal. Víz. villany van. Érdeklődni a helyszínen. Sz. Nagy Albertnál. Nyékládházán 2 hold gyümölcsös eladó. Érdeklődni este a 36-612es telefonon._________ E renyőben 200 négyszögöl zártkert eladó. Buszmegállóhoz közel. Irányár: 180 000 forint.. Érdeklődni a 75-396-os telefonon._____________ V ennék Miskolc közeli vízparti horgásztelket. esetleg kis épülettel. Novák János. Miskolc. Vándor S. 27. 3/1. Telefon: .69-056. Eladó kétszobás szövetkezeti lakás az Árpád utcában. Érdeklődni : Miskolc, Bertalan 2. VII'5.. délutánonként. szombaton egész nap.____________ K étszobás belvárosi. szövetkezeti lakásomat. kisebbre cserélném. Tanácsi is érdekel. Telefon: 68-739, es- te 6 é>a 7 között. Mezőzomboron két és fél szobás, fürdőszobás ház eladó. Érdeklődni : Mezözombor, dr. Münnich Ferenc u. 5.. vagy: Miskolc: 86-246. Diáklány lakótársat keres, nyugdíjas, selyemréti, egyedülálló nő összkomfortos, telefonos otthonába szeptembertől. Érdeklődni : 18-964 telefonszámon. 16—19 óra között;____________ N yíregyházán 4 szobás. kertes ház. három nagy terasszal, városközpontban eladó komfortos. szegfű u. 16. Sajószentpéteren, főútvonalon nagy ház jó helyen eladó. Telefon: Budapest 133-406. Másfél szobás, összkomfortos. bútorozott Ukás az Engels úton kiadó. Érdeklődni: 17 óra után a 68-309-es telefonon. Felsőzsolcán összkomfortos. tetőtérbe- épitéses. kertes családi ház garázzsal igényesnek eladó. Érdeklődni: Tizenkilencesek útja 34. sz. alatt, késő délután. ______ K étszobás szövetkezeti lakás Encsen eladó. Érdeklődni: Encs. Petőfi u. 85. Eladó Nagyavas, Középső soron pince és három helyiségből álló borház. Teli: 75643._____________________ E ladó 3 szoba. hall. központi fütéöes. kertes családi ház 200 négyszögöles telken. Irányár: 1 200 000 Ft. Érdeklődni: Martintelep. Fövényszer u. 57. _ Kazincbarcika központjában. szép kilátással 1 -f 25x félszobás, 56 m--es. ii. em. szövetkezeti lakás eladó. Irányár: 510 ezer + kevés OTP. Ugyanitt garázs is eladó. Érdeklődni: 48/14-785 telefonon, 18—21 óra között._________________ Miskolc-Tapolcán, a Zója utca végén közművesített panorámás telek faházzal eladó. Érdeklődni 19 órától a 36-769-es telefonon. _ Eladó kétszobás családi ház garázzsal a Martintelepen. Cím: Levél utca 1. Érdeklődni : naponta 17—19 óra között.
