Észak-Magyarország, 1985. augusztus (41. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-03 / 181. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 14 1985. augusztus 3., szombat FEJTÖRŐ Varázspálca REJTVÉNYÜNK 12 VILÁGHÍRŰ KARMESTER NEVÉT REJTI MAGÁBAN. VÍZSZINTES: 1. Német karmester, lei 1947—1950-ig az Operaház vezető karnagya is volt (Ottó). 9. Német karmester, a bécsi, a berlini opera, a Bécsi Filharmonikusok, majd a New York-i Filharmónia vezetője (Bruno, 1876—1962). 16. Kárpát- Ukrajna folyója. 16. Helység Kazincbarcika közelében. 17. Kiejtett betű. 18. Csillagkép. 19. A cérium vegyjele. 20. Szakácsfeladat. 21. Bizony, a régi magyarok nyelvén. 23. Ahogy. 25. Izomkötő. 26. Szarvasmarha. 27. Vízben élő telepes növény. 29. Mezőgazdasági szerszám. 30. Rába . .., győri sport- egyesület. 31. Kötelezvény. 32. Lully 5 l'elvonásos operája. 34. Az argon vegyjele. -35. Vés. 36. A beszéd és írás vidám eleme. 38. Az európaiak megszólítása Indiában. 42. Szögek mértékegysége. 43. Nem gyerek kezébe való. 45. ...step, a foxtrott őse. 47. Észak-európai nép. 49. Korán-fejezet-. 51. Régi váltópénzünk rövidítése. 53. Továbbít. 55. Görög betű. 56. Egykori burleszk komikus, Stan párja. 57. Egyiptom névjele. 58. Varrószerszám, névelővel. 60. Medvecsemete. 61. Üres rév! 63. Tó, melybe az Amu Darja folyik. 65. Napszalk. 66. Te. 69. Keresztül. 70. Trombitahang. 72. Rövidítés, évszámok előtt. 73. Hatalmas állat. 75. Wagner- és Verdi-elöadásaival szinte missziót betöltő olasz karmester, ki 1928-tól évekig Operaházunk karmestere volt (Sergio, 1890—1948). 77. Olasz, a legnagyobb karmesterek egyike, ki az egész világot bejárta, Kodály Psalmus Hungaricusát ö vitte diadalra (Arturo, 1867—1957). 78. Világjáró angol karmester, a BBC főzeneigazgatója, majd a Londoni Filharmóniai Zenekar karmestere (Sir Adrian). névjele. 28. A délelőtti uzsonna időpontja. 31. Csokor. 33. Jemen fővárosa. 36. Schubert-dal. 37. Nyílás. 39. A hélium vegyjele. 40. Nemrég hazánkban járt amerikai karmester és zeneszerző, a West Side Story című musical szerzője (Leonard). 41. Svájci matematikatanár, karmester, ki Genfben alapított zenekarával együtt lett világhírű (Ernest). 42. Francia pénz rövidítése. 44. Amerikában élő magyar születésű karmester, a Metropolitan opera, a New York-i Filharmonikusok és a Cleveland Orchestra karmestere (György). 47. Olt a helye. 48. Város Egyiptomban. 50. Akár a szó előtt áll, akár utána, új névszót alkot. 51. Fél szemmel valakire hunyorít. 54. A dallasi, a minneapolisi szimfonikus zenekarok, majd a londoni BBC magyar karmestere (Antal). 56. Híres költeménye: A holtó (Edgar, Allan). 59. Régi súlymérték. 62. Egyetemi sporlegyesület névjele. 64. Hármas. 67. Csökkentett ,.g” hang. 68. Dráma páratlan betűi. 70. Somogy megyei község. 71. Az alumínium népszerű rövidítése. 74. Az ismeretlen névjele. 75. Sei- ... 76. Kut- rica. E. B. Beküldendő: a 12 karmester neve. Beküldendő augusztus hó 7. napjáig. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon küldjék be szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ö, u, ú, ü, ű között nem teszünk különbséget. A korábban közölt rejtvény helyes' megfejtése: A festett király, Szentendre, Carmen, János, a vitéz, Dekameron. Könyvet nyertek: Jobbágy Andrásné, Gadna; Ladányi Csa- báné, Miskolc; Sztupák János, Ormosbánya; Gyapja Sándor, Miskolc; Tihanyi András, Méra. A könyveket postán küldjük el. MŰSOROK rádió SZOMBAT KOSSUTH: «.25: Családi tükör. — 9.00: S/.ines népi muzsika. — 10.05: Ismét a javából! — 12.30: Déli zeneparádé. — 13.00: Az élelmiszer-termelés féléves mérlege. — 14*. 10: A hét embere. — 14.20: Mindennapi irodalmunk. — 14.50; Operaáriák. — 15.10: Új Zenei Újság. — 16.00: 16« óra . . . — 17.30: A szülőföld muzsikája. — 18.45: ,,Tényleg szeretsz?” korányi Tamás műsora. — 19.45: Kocsis Zoltán zongorázik. — 20.09: Csínom Palkó. Daljáték.— 22.15: Európa hangversenytermeiből. — 23.27: Monteverdi operáiból. — 0.10: Kórusmuzsi- ka. PETŐFI: 4.30: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. — 8.11: Népszerű muzsika. — 8.50: Tíz pere külpolitika. — 9.05: Petki Farkas leányai. — Jókai Mór elbeszélése. — 9.49: Gardelli: A vén malom. — 10.00: Szombat délelőtt. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.05: Miska bácsi levelesládája. — 14.00: Magunkat ajánljuk. — 17.05: A debreceni Délibáb együttes felvétele. 9. rész. — 17.30: Kiváncsiak klubja. — 18.30: A Pop- tarisznya dalainak különkiadása. Közben: 18.50: Tudósítás az IPV Satellite Hungary tenisz- versenyről. — 19.05; A Poptarisznya különkiadás folytatása. — 19.43: Elvis Presley összes felvételei 31. rész. — 21.05: ..Igazán csak itt mosolyoghatsz, itt sírhatsz”. Versek. — 21.31: ötödik sebesség — Moszkvából. — 22.00: Közkívánatra! — 23.15: John Surmen új lemeze. — 24.00: Éjféltől — hajnalig. 3. MŰSOR: 7.00: Román nyelvű nemzetiségi műsor. — 7.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. — 8.i7: Orgonamuzsika. — 9.00: Zenetörténeti érdekességek. — 9.24: Romantikus kamarazene. — 10.30: Slágerlista. —11.00: Hangfelvételek — felsőfokon. — 12.11: XX. századi kórusmuzsi- ka. — 12.30: Iskolarádió. —13.05: Kívánságműsor. — 14.05: Lemez- börze helyett. — 15.00: Zenekari muzsika. — ifi.00: Komolyzenei újdonságok. — 17.15: Kritikusok fóruma. — 17.25: A Y and T felvételeiből. — 17.55: Mozart > Esz-dúr divertimento. — 18.37: Életem muzsikája. — 19.05: Ope- ra-müvészlemezek. — 20.00: Amerikai párbaj. Regény. — 21.00: Zenekari muzsika. — 22.14; A magyar opera nyomában. — 22.45: Rádiószínház: Temetői járat. VASÁRNAP KOSSUTH: 5.10: Dallamkoktcl — hajnalban. — fi.UO: Jó reggelt! — 7.30: Vizeink völgyében. — 8.10: üt kontinens hét napja. — 8.25: Énekszóval, muzsikával. — 9.00: Tücsökzene. — 10.05: Édes anyanyelvűnk. — 10.10: Évszázadok mesterművei. — U.OO: Gondolat-jel. Kulturális hetilap. — 12.15: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.45: Nyár. Jegyzet. — 12.55: Népdalkörök pódiuma. III. rész. — 13.20: Mit üzen a Rádió? — 14.10: Művész- lemezek. — 14.51: A zsidó háború. 3. rész. — 16.05: Solomon zongorázik. — 17.02: Egy nap a tanyán. — 17.29: Komolyzenei ..lemezlovas”. — 18.50: Sosem lehet tudni. G. B. Shaw vigjá- téka. — 20.45: A Rádió lemezalbuma. — 21.33: Elisabeth Schwarzkopf dalfelvételeiből. — 22.10: Sporthiradó. — 22.25: Szimfonikus zene. — Közben: 23.00: Ahol a szelek hűvösebbek. — 23.20: A szimfonikus zene folytatása. — 0.10: Philip Jones rézfúvósegyüttese játszik. PETŐFI: 6.00: Népszerű muzsika — korán kelőknek. —7.05: A református egyház félóráin. — 7.35: Vasárnapi orgonamuzsi- ka. — 7.52: Torna. — 8.05: Fajankó. Mesejáték. — 8.46: Gyermekkórus énekel. — 9.05: Pozsonyi Lyra fesztivál. 1985. — 9.50: Hívja a 38-4 3-22-es telefonszá- mot. — 11.10: Vasárnapi koktél. — 12.03: Jó ebédhez szól a nóta.— 13.05: Mit hallunk? — 13.30: Sokoldalú ember. — 14.00: Szerpentin. Ismeretterjesztő műsor. — 15.05: Táskarádió. — 16.00: Poptarisznya. — 21.05Társalgó. — £2.30: Slágermúzeum. — 24.00: Éjféltől — hajnalig. 3. MŰSOR: 7.00: Reggeli hangverseny. — 8.11: Regina Tesnik operaáriákat énekel. — 8.44: A Juilliard-vonósnégyes felvételeiből. — 10.00: Új Zenei Újság. — 10.45: öt kontinens hét napja. — 11.00: Klemperer-ciklus. 12. rész. — 12.32: Puccini-áripk. — 12.45: Angol társalgás kezdőknek. — 13.05; Eszperantó Híradó. — 13.10: Kis magyar néprajz.— 13.15: Zenekari muzsika. —14.04: Jan Garbarek felvételeiből. 19. rész. — 14.44: Nagy siker volt. — 16.05: Játsszunk szakítást. Rádiójáték. — t6.5fi: Diabelli: 12. magyar tánc. — 17.06: Intermezzo. Opera. — Közben: 18.30: Szerb-horvát nvelvű nemzetiségi műsor. — 19.05: Német nvelvű nemzetiségi műsor. — 19.35; A/ ónéra közvetítés folytatása. — 20.37: Hi-Fi-varieté. — 21.37: Ko- csár Miklós műveiből. — 22.2?: A zenéről. MISKOLCI STUDIO (a 268,8 m-es közép-, n 86,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on) SZOMBAT 8.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. Lapszemle. — 8.10: Hová menjünk, mit csináljunk? Programajánlat. — 8.20: visszapillantó. (Információk, tudósítások, riportok az elmúlt hét fontosabb eseményeiről.) — 8.40: Napjaink kérdései. . Önodvári Miklós jegyzete. — A zenét szerkesztik a hallgatók. (Tele- ronszám; 35-510.) — 9.00: Eszak- magyarországi krónika. (Vizgon- dok Nógrádban. — Aratás hétvégén. — Csúcsforgalom az egri kempingben.) — 9.30: Mikrofon- lánc. A görömbölyi lovasiskolá- ban. Riporter: karcsai Nagy Éva. — Sport. — 9.55—10.00: Mü- sorelőzetes. VASÁRNAP 9.00; Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést. A stúdió zenés, információs, szolgáltató és szórakoztató műsora. Vasárnapi krónika. Lapszemle. Sport. — 9.20: Riporternapló. Úlonjárók. Nógrádi bolyongások. Szerkesztő: Zengő Árpád. Útikalauz. T. Pataki László. — Táncritmusban. — 10.25: Müsorösszelőglaló. — 10.30; Szlovák nyelvű műsor. Hírek, információk. Szlovák olvasótáborban. Riport. Zenés percek. Szerkesztő: Mács Ildikó. — 10.55—11.00: Müsorösszelőglaló és a délutáni program ismertetése. 19.30: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 19.35; Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sport- magazin. — 19.57—20.00: Műsor- ismertetés és a hétfői program ismertetése. televízió . SZOMBAT 1. MÜSÖR: 0.25: Tévétorna. — íi.:j(); Pécsi nemzetiségi műsor. — 11.50: Don Quijote. Rajzfilm. 4. rész. — 9.15: A dicsekvő varga. Mesejáték. — 10.05: Magellan. Nyereménye« játék. — 10.15: A fekete álarc. 5. rész. — 11.10: A kondor szárnyán. I. rész. — 12.05: Képújság. — 14.35: Az élet kalandja. Francia film. 5. rész. — 15.25; Hírek. — 15.35: Déri Múzeum. 1. rész. — 16.05: Képújság. — 16.101 Reklám. — 16.15: „Tövisek és virágok.” Kazinczy Ferenc. — 16.45: Nemzetközi tévé-szakácskönyv. — 17.00: Elefánttörténet. — 18.45: Reklám. — 19.00: Helyszíni közvetítés a XII. VIT záróünnepségéről. — 20.50' Esti mese. — 21.00: Tv-hiradó. — 21.30: Az éjszakai vonat. Lengyel film. — FÜGGŐLEGES: l. Osztrák születésű karmester, Budapesten is többször dirigált; főleg a Buenos Aires-i Teat- ro Colonban működött (Erich, 1890—1956). 2. Atomreaktorok fontos része. 8. Latin és francia és. 4. Az „Ezerjó” hazája. 5. Húspép. 6. Neves koreográfus (Imre)' 7. Helyrag. 8. Olasz származású világjáró karmester; nálunk is többször vendégszerepei. Több sikeres zene és film szereplője (személynevének kezdőbetűjével az elején). 9. Weimar része! 10. ...poetica. 11. Helyet foglal. 12. Hatásos robbantószer. 18. Néprajzi. 14. Századunk egyik legnagyobb karmester-egyénisége; magyar származású, 1909-ben a Népszínház-Víg- opera korrepetitora volt. Bejárta az egész világot. Végül a New York-i Metropolitan opera karmestere t>s a Chicagói Szimfonikus Zenekar vezetője (Frigyes, 1888— 1963). 19. Egy kereszttel emelt „c” hang. 22. Régi űr- mértélk. 23. Kossuth Lajos szülőhelye. 24. Község Pest megyében. 27. Nagyüzem Gyermekrejtvény Felosztás Osszátok fel az ábrát négy egyforma nagyságú és alakú részre, úgy, hogy minden felosztott részbe négy-négy különböző ábra kerüljön! Beküldési határidő: 1985. augusztus 7. Kérünk benneteket, hogy megfejtéseiteket levelezőlapon küldjétek be. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A korábban közölt rejtvény helyes megfejtése: Zánka. Könyvet nyertek: Balogh Mónika, Szikszó; Berki Ildikó, Dédestapolcsány; Boros Mónika, Miskolc; Papp Zoltán, Rudabánya; Bakaja Csaba, Borsodszirók. A könyveket postán küldjük el. 23.05: Tv-híradó 2. — 23.25: Himnusz. 2. MŰSOR: 18.30: Képújság.— 18.35; Palotai Boris: Reumaval- cer. Tévéjáték. — I9.20:j maFlLM-magazin. — 19.30: Szovjet dokumentumfilm. — 20.00: Házmestersirató. Tragikomédia kél részben. — 22.05: Száz híresfestmény. — 22.15; Képújság. VASÁRNAP 1. MŰSOR: 8.25; Tévétorna. — 8.30; Óvodások filmműsora. — 8.50: Timur és csapata. 2. rész. — 9.55: Boomer, a csodakutya. Amerikai játékfilm. 4. rész. — 10.20: Hírek. — 10.25: Sylvie Vartan Las Vegasban. — 11.05: Egészségünkért! — 11.15; Breki és a többiek. — 15.20: Képújság. — 15.25: A Közönségszolgálat 'tájékoztatója. — 15.30: 40 év legszebb népdalfeldolgozásaiból. — 16.00: Műsorainkat ajánljuk! — 16.25: Cirkuszmüvészek Párizsban. — 17.50: Reklám. — 17.55: S. O. S. gyermekfalu. — 18.25: Hírek. — 18.30: Delta. — 18.55; Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti ’jnese. — 19.30: A Hét. — 20.30: Hírek. — 20.35; Akasztani való bolond nő. Francia film. — 22.10: Áruházak ajánlata. Reklám. — 22.15: Kapcsoltam. — 22.55; Hírek. — 23.00: Himnusz. 2. MŰSOR: 19.50: Képújság. — 19.55: Telesport. — 22.25: Képújság. mozi SZOMBAT MISKOLC. BEKE: Piszkos munka. Mb. színes ausztrál westernfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kéz-* dés: 3, n6 és 18 órakor. — MISKOLC, BÉKE KAMARA: Hiúz a vadászösvényen. Mb. szovjet természetfilm. Kezdés; 4 órakor. — Ben Hun I—II. 'Mb. színes amerikai történelmi film. Dupla, III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — MISKOLC, KOSSUTH: Piszkos munka. Mb. színes ausztrál westernfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor. — A pópa lánya. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f3 órakor. — Hair. Színes amerikai zenés film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés:- hn5 órakor. —. FILMMÚZEUM! ELŐADÁS: Mindent Éváért. Amerikai film. Kezdés: 7 órakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: A Kobra napja. Mb. színes olasz krimi. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f5 és 17 órakor. — MISKOLC, TÁNCSICS; Kincs, nrni nincs. Mb. színes olasz vígjáték. III. helyár! Kezdés: f6 és f8 órakor. — TÁNCSICS MATINÉ: A rézhegyek királynője. Mb. színes szovjet film. Kezdés: f4 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: A karalézó Cobra. Mb. színes japán krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés*: 6 órakor. — MISKOLC, SZIKRA: Csalogány. Színes szovjet film. Kezdés: f5 órakor. — A lator. Mb. színes olasz—francia vígjáték. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 17 órakor. — MISKOLC, PETŐFI : A cápa. Színes amerikai ka- tasztrófafilm. 1.6 éven felülieknek! Kiemelt. III. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — MISKOLC, FÁKLYA: A legyőzhetetlen Vutang. Mb. színes kínai kalandfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. MISKOLC, FÁKLYA MATINÉ: Kacsakórus. Színes magyar mesefilm. Kezdés- f3 órakor. — MISKOLC, FAKLYA KAMARA: A Kobra napja. Mb. színes olasz krimi. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: (5 órakor. — vasas, SIKERFILMEK MOZIJA; Aranyoskám. Mb. színes amerikai vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — MISKOLC-TAPOLCA. ADY FILMSZÍNHÁZ: Rocco és fivérei I— II. Mb. olasz dráma. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Dupla helyár! Kezdés: 7 órakor. — A cápa. Színes amerikai katasztrófafilm. Kiemelt, III. helyár! 16 éven felülieknek! Kezdés: 9 .órakor. — MISKOLC, AVASDELI KERTMOZI: Piszkos munka. Mb. ausztrál westernfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 9 órakor. — KAZINCBARCIKA. BÉKE; Vadlovak. Mb. színes uj- zélandi dráma. II. helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdésj 4 és 6 órako_\ — LENIN VAROS. DERKOVITS: Abigél I—II. Színes magyar i'm. Dupla helyár! Kezdés: 16 érakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI : A szavanna fia. Mb. :»zínes francia—olasz ifjúsági film. II. helyár! Kezdés: 6 és 8 ómkor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Sárkányölö. Mb. színes amerikai tudományos-fantasztikus film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: f5 és 7 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY, BEKE; Feketehimlő. Színes jugoszláv társadalmi dráma. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 5 órakor. — A kicsi kocsi újra száguld. Mb. színes amerikai film. III. helyár! Kezdés: 7 órakor. — ÓZD. KOSSUTH: Flashdance. Színes amerikai zenés film. Kiemelt, III. helyár! Kezdés: Í4 és 10 órakor. — SZERENCS, RÁKÓCZI: Lady Chatterley szeretője. Mb. színes francia—angol történelmi film. 18 éven felülieknek! Kiemelt, III. helyár! Kezdés- 6 órakor. VASÁRNAP MISKOLC, BÉKE: Piszkos munka. Mb. színes ausztrál western fi lm. III. helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: nlO. 112. 3, nO és f8 órakor. — BÉKE KAMARA: Iliúz a vadászösvényen. Mb. szovjet természetfilm. Kezdés: 4 órakor. — Ben Húr I — II. Mb. színes amerikai történelmi film. Dupla, III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — MISKOLC, KOSSUTH:! Tecumseh. Mb. színes NDK ifjúsági kalandfilm. Kezdés: 11 órakor. — A pópa lánya. Mb. színes szovjet film. Kezdés: 13 órakor. — Hair. Színes amerikai zenés film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés; hn5 órakor. — FILMMU- ZEUMI ELŐADÁS: Mindent Éváért. Amerikai film. Kezdés: 7 órakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: A Kobra napja. Mb. színes olasz krimi. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: f5 és 17 órakor. — HEVESY IVAN MESEMOZI r Rézsarkantyú. Színes magyar mese- film. Kezdés; 10 órakor. — A teknős és a sün. Színes szovjet mesefilm. Kezdés: 11 órakor. — MISKOLC, TÁNCSICS: Kincs, ami nincs. Mb. színes olasz vígjáték. III. helyár! Kezdés: f4. f6 és fB órakor. — TÁNCSICS KAMARA: A karatézó Cobra*. Mb. színes japán krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — MISKOLC. SZIKRA: Csalogány. Színes szovjet film. Kezdés: f5 órakor. — A lator. Mb. színes olasz—francia vígjáték. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f7 órakor. — MISKOLC, SZIKRA MATINÉ: Osceola. Mb. színes NDK ifjúsági kalandfilm. Kezdés: 10 órakor. — MISKOLC, PETŐFI: A cápa. Színes amerikai katasztrófafilm. 16 éven felülieknek! Kiemelt. III. hcly- á r! Kezdés: 15 és 17 órakor. — MISKOLC. FAKLYA: A legyőzhetetlen Vulang. Mb. színes kínai kalandfilm. 14 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: !'5 és f7 órakor. — MISKOLC, FAKLYA KAMARA: A Kobra napja. Mb. színes olasz krimi. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés; •iS órakor. — TOKAJ DISZKÖ- MOZI: Bombajó bokszoló. Mb. színes olasz kalandfilm. 1+ éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: fB órakor. — MISKOLC. ADY MŰVELŐDÉSI HÁZ; San- dokan. Színes olasz—francia— NSZK kalandfilm. II. helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — MIS- KOLC-TAPOLCA, ADY FILMSZÍNHÁZ: Rocco és fivérei I— II. Mb. olasz dráma. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Dupla helyár! Kezdés: 7 órakor. — A cápa. Színes amerikai katas/.t- rófa-kalandfilm. 16 éven felülieknek! Kiemelt. III. helyár! Kezdés: 9 órakor. — AVASDÉLI KERTMOZI; Piszkos munka. Mb. ausztrál westerniilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Hl. helyár! Kezdés: 9 órakor. — MISKOLC-HÄMOR: Piszkos munka. Mb. ausztrál western- film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: f6 órakor. — MISKOLC-PERE- CES: Ragtime I—II. Mb. színes amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Dupla helyár! Kezdési 6 órakor. — KAZINCBARCIKA. BÉKE: Vadlovak. Mb. színes új-zélandi dráma. II. helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 4 és 6 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE MATINÉ.* A kismalac és a farkasok. Színes magyar mesesorozat. Kezdés: 11 órakor. — LENIN VAROS, DERKOVITS: Szentivánéji szexkomédia. Színes amerikai vígjáték. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: f6 órakor. — LENINVAROS, MATINÉ: A kapitány kalandjai. Mb. színes szovjet ifjúsági kalandfilm. Kezdés: 3 órakor.— MEZŐKÖVESD, PETŐFI: A szavanna fia. Mb. színes francia— olasz ifjúsági Him. II. helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — SÁROSPATAK. RÁKÓCZI: Sárkányölö. Mb. színes amerikai tudományos fantasztikus film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 4 és n7 órakor. > — SÁROSPATAK. RÁKÓCZI MATINÉ; A koppá- nyi aga testamentuma. Magyar ifjúsági film. Kezdés; hn2 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY, BÉKE: A kicsi kocsi újra száguld. Mb. színes amerikai film. III. helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — Feketehimlö. Színes jugoszláv társadalmi dráma. 16 éven felülieknek! II. helyár! Kezdés: 4 órakor. — SÁTORALJAÚJHELY, BÉKE MATINÉ: Robinson Crusoe. Mb. színes szovjet kalandfilm. Kezdést 10 órakor. — ÖZD, BÉKE: Pillangókisasszony visszatérése. Színes szovjet zenés film. Kezdés: 5 és 7 órakor. — SZERENCS, RÁKÓCZI: Lady Chatterley szeretője. Mb. színes francia- angol történelmi dráma. 18 éven felülieknek! Kiemelt. III. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. Bélyeggyűjtés A helsinki záróokmány aláírásának 10. évfordulója alkalmából a Magyar Posta 20 forint névértékben blokkot jelentetett meg augusztus 1-én, amelyen Európa térképén elhelyezve a Finlándia-palotát és az aláíró 35 ország nemzeti szincil láthatjuk. A blokkot Vertei József tervezte, és az Állami Nyomda készítetne 265 300 fogazott és számozott, valamint 12 200 vágott példányban. Ugyanez alkalommal bélyeget adott ki Finnország és San Marino postaigazgatósága is.