Észak-Magyarország, 1985. augusztus (41. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-28 / 201. szám
1985. augusztus 28., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 11111111 Micsoda szerva! Tornatanfolyam Ismét megkezdődik a Fáy Közgazdasági Szakközépiskolában a gyermektorna (kezdő, haladó és képzett csoportban), valamint a nők zenés kondicionáló tornája, s lesz szülők és gyerekek közös tornája is. Beiratkozás és foglalkozás kedden és csütörtökön 17 órától az iskola tornatermében, Pap Jánosné és Robinson Gyula testnevelőknél. Benes jobbegyenese... Schödl elégedett „Remek párharcok, Lippai sokat tehet a diósgyőri támadások hatékonyságának növeléséért. A csatár egyelőre adós a nívós teljesítménnyel, talán az MNK-mérkőzésen javít. Fotó: Mák József Mariján Benes, a hetvenes évek nemzetközi klasz- szisú jugoszláv ökölvívója, aki profiként is jelentős sikereket ért el, ismét hallat magáról, igaz, ezúttal nem a szorítóban aratott győzelmeiért ünnepük a lapok. Pedig Benest ezúttal is félelmetes balhorgai és jobbegyenesei állították rivaldafénybe, ám a padlóra küldött legények most nem élsportolók, hanem rendőrök és civakodó fiatalemberek voltak. Benes népszerűsége aktív pályafutásának befejezése óta sem halványult. A boszniai Banja Lukán nyitott kisvendéglője mindig zsúfolt, ez a város sportrajongóinak és fiataljainak egyik legkedveltebb találkozóhelye. Az utóbbi hónapokban azonban gyanús mendemondák kellek szárnyra a vendéglőről. Egyesek szerint főként az alvilág helyi előkelőségei látogatják nagy előszeretettel, ezért aztán gyakorta megjelennek a rendőrjárőrök is. A minap egy rendőrségi razzia tömegverekedésbe torkollott. Benes így adja elő a történteket: — A Banja Luka-i seriffnek becézett, Grmusa nevű rendőr altiszt vezetésével a járőr igazoltatni kezdte vendégeimet. Az egyik fiatalembernek lekevert egy pofont. amire tömegverekedés kezdődött. Egy darabig szótlanul szemléltem a verekedést, aztán egyszerre csak elfogott az indulat és néhány horoggal meg egyenessel helyre lettem a társaságot ...' Sokan szeretnek ebben a városban, de vannak irigyeim is. Tönkre akarnak tenni — teszi hozzá az egykor kötélidegzetűnek és oroszlánszívűnek becézett vendéglőtulajdonos. A jugoszláv lapok felkapták az ügyet. Megírják, hogy Benest az idén már egy hétre lecsukták állítólagos adócsalásért. Egyesek szerint 1,5 millió dinár értékű sört mért ki, s nem fizetett utána forgalmi adót. Ezt azonban Benes cáfolta. Harminc tanúval igazolta, hogy vendéglőjében soha nem mért sört... Eddig egyébként adócsalásért senkit nem büntettek meg Banja Lukán. Az is gyakorta előfordul, hogy részeg huligánbanda szállja meg a Be- nes-kocsmát, valószínűleg felbéreli őket valaki arra, hogy lejárassák a konkurenciát. A Borba című tekintélyes belgrádi napilap kommentárban kelt Benes védelmére. Kifejtette, hogy legutóbbi erőszakos fellépéséért a bíróság előtt kell majd felelnie, de hozzátette: Banja Lukának szüksége van Mariján Benesre. világcsúcsok, Félidejéhez érkezett a súlyemelő-világbajnokság, öt súlycsoportban már gazdára találtak az érmek. A java azonban még hátra van, szerdától már a „nehéz fiúk" harcolnak egymással, nagy egyéniségek fellépése következik, többek között Gúnyosévá, a világ jelenlegi legerősebb emberéé. Kedden a versenyzők és a rendkívül sokat fáradozó szervezők is pihenőt kaptak. Kikapcsolódásként a VB résztvevői egész napos kirándulást tettek egy Södertaljé- hez közeli festői tájon. A pihenőnapon Gottfried Schödl, a Nemzetközi Súlyemelő Szövetség elnöke nyilatkozott az MTI-nek az eddigi tapasztalatokról és a további eseményekről. — Elégedett a látottakkal? — Teljes mértékben! A világbajnokság körültekintő rendezés közepette zajlik, kitűnő a hangulat, jók a versenyek. Mind az öt súlycsoportban — attól függetlenül, hogy néhányban fölényes volt a bolgárok győzelme — remek párharcokat láttunk. Sokáig nem lehet feledni többek között Terziiski és Mirzojan idegölő csatáját, amelyben végül 10 deka döntött három aranyérem sorsáról. És feledhetetlen Sala- manov és Varbanov csillogása, Marinov sokat ígérő versenyzése. Egyszóval remek párharcok zajlanak, világcsúcsok születtek és világ- bajnoki rekordok dőltek meg. — Mi a véleménye az eredményekről? — önmagukért beszélnek. Ha megnézzük a korábbi világbajnokságok teljesítményeit, nyomban kitűnik, hogy bár ez az 56. VB, még kevés világbajnokságon értek el a győztesek olyan eredményeket, mint itt. És akkor nem is beszélek a győztesek mögötti teljesítményekről, jelentősen emelkedtek az átlaATLÉTIKA. Minősítő verseny — Miskolc, DVTK sporttelep. A győztesek, férfiak, 100 mc Lindák (DVTK) 10.68. 400 m: Szalai (BEAC) 47,94. 800 m: Jakab (MVSC) 2:08,8. 1500 m: Szaszker (Szekszárdi Dózsa) 8:42,5. 110 m gát: Békési (MVSC) 15,52. 400 m gát: Takács J. (DVTK) 52,6. 8000 m akadály: Grassalkovits (DVTK) 8:59,9. 5000 m: Ze- lenák (Csepel) 15:08.4. 4X100 m: DVTK A 49,6. Távol: Tóth (Tatabánya) 777. Hármas: Széles (Tatabánya) 14,10. Gerely: Veláczki (DVTK) 39,90. Diszkosz: Kovács (DVTK) 50,02. Nők, 100 m: Naár (MVSC) 12,34. 400 m: Katona (Eger SE) 57,9. 800 m: Szászné (MVSC) 2:14,0. 5000 VB-rekordok” gok. Ezeket az eredményeket úgy kell értékelni, hogy rendkívüli szigorítások mellett születtek, ismeretes a Nemzetközi Súlyemelő Szövetség mindenre elszánt doppingellenes harca, és a jelek szerint ezt megértették a vezetők, az edzők és a versenyzők is. — Mit bizonyított a súlyemelés Södertaljében? — Hogy változatlanul az egyik legdinamikusabban fejlődő sportág, s az itt elért eredmények azt sejtetik, hogy a teljesítmények a továbbiakban is növekedni fognak. Beszéltem a világcsúcsot elért Salamanovval és Varba- novval, mindketten Söderlal- jéban felállított rekordnál többel értek el edzéseiken. Nyilatkoztak mások is, akiknek célja ugyancsak a világcsúcs. Bizonyította a súlyemelés továbbá, hogy kár volt kongatni a vészharangot, szerte a világon rátaláltak a követendő útra, amelynek alapja a sok és korszerű edzés, nem pedig a tiltott szerek használata. — Eldöltnek tekinthető a. csapatverseny? — Korántsem. A bolgárok eddig ámulatot keltettek, a világbajnokságok történetében még nem fordult elő, hogy egy ország az első négy súlycsoportból egyetlen aranyat se engedjen át másnak, vagy hogy öt kategória 15 első helyéből 14 legyen a tulajdona. Csodálatosak, nagy esélyük van arra, hogy megnyerjék a csapatversenyt, de figyelembe kell venni: Bulgária mar hét versenyzőt szerepeltetett, a Szovjetunió pedig csak kettőt, vagyis a bolgároknak csak három, a szovjeteknek pedig még nyolc emelőjük van hátra. A folytatásban azt várom, hogy a Szovjetunió óriási üldözőversenyt kezd, folytatódnak a látványos párharcok, és kiemelkedő eredményekben sem lesz hiány. m: Szászné (MVSC) 17:41,0. 4X100 m: DVTK 53,2. Távol: Skrinyár (Tatabánya) 548. Diszkosz: Pallayné (DVTK) 59,92. Gerely: Malovecz (Építők SC) 60,30. VlVAS. Dr. Bognár Gyula, a Borsodi Sörgyár kereskedelmi igazgatóhelyettese lett a DVTK vívó szakosztályának elnöke. Nem lesz csendes a ■ mai nap a labdarúgás honi berkeiben, ugyanis fordulót rendeznek a Magyar Népköztársasági Kupáért. A tét ezúttal már a legjobb 32 közé jutás, s ebben a küzdelemben hét borsodi együttes is érdekelt. Közülük háromnak cseppet sem irigylésre méltó a helyzete, hiszen élvonalbeli ellenfelet juttatott számukra a sorsolás. A Sajóbábony a Debreceni MVSC-vel. a Honvéd Papp J. SE a Békéscsabával. a Mákvölgy pedig a Bp. Volánnal csap össze. Igencsak érdekesnek ígérkezik a Kazincbarcika diósgyőKOSÁRLABDA. A hét végén a DVTK rendezésében Miskolcon, a városi sport- csarnokban kerül sor a Kamarás lstván-emlékverseny- re, melyen négy női együttes vesz részt. A program, augusztus 30., péntek, 15 óra 30: megnyitó. 16 óra: Hutnik Krakow (lengyel)—Ruzombe- rok (csehszlovák). 17 óra 30: DVTK—Ganz-Mávag. Aulálkozóra a bérletek és a különböző belépők nem érvényesek!). A két gárda egyaránt a második vonalban küzd a bajnoki pontokért, a diósgyőriek jól, a barcikaiak rendkívül gyengén kezdték az idényt. A találkozónak egyébként presztízsjellege is van, hiszen a tavaszi találkozón a vendégek nyertek a DVTK otthonában. A mai párosítás: Sajóbábony—DMVSC, Honvéd Papp József SE—Békéscsaba, Mák- völgy— Bp. Volán SC, DVTK —KVSE, Olefin SC—D. Kinizsi, Nagyecsed—Mád. Valamennyi találkozó 16.30 órakor kezdődik. gusztus 31.. szombat, 9 óra 30: Ruzomberok—Ganz-Má- vag. 11 óra: Hutnik Krakow —DVTK. Szeptember 1., vasárnap, 8 óra 30: Ganz-Mávag—Hutnik Krakow. 11 óra: DVTK—Ruzomberok. 12 óra: eredményhirdetés. KÉZILABDA. Dunaújvárosi Kohász—Borsodi Bányász 32-24 (15-13). Dunaújváros. NB I/B. férfi. Ld.: Berényi (7), Bessenyei, Németh (4—4). Jók: Berényi, Barnóczky, Balogéi. Lövei. Az 50. percig „partiban” volt a vendégcsapat, a hajrában azonban a Kohász nagyobb tudása gólokban is kifejezésre jutott. rí vendégjátéka (erre a taCsak röviden... APRÓHIRDETESEK » ingatlan Régi kis családi ház 220 négyszögöl telekkel és l plusz 2 feles tanácsi eladó. vagy cserélnék 3 szobás kertes családira a III. kerületben. Érdeklődni aug. 28.. délután Majoros, Miskolc. Hegy alj a u. 13. VII 2. Áron alul sürgősen eladó kertes családi ház. Sály. József A. u. 2 a sz. alatt. Eladó 2 szobás, fél- komfortos ház 601 négyszögöl kerttel — több lakás építésére alkalmas —, építési engedéllyel. Miskolc I.. Avasalja 1. sz. Két diáklánynak külön fürdőszobás szoba kiadó. Telefon: 35-411. Elcserélném a Kili- án-északi oldalon tanácsi, kétszobás lakásomat. ,,Szövetkezeti, vagy OTP-lakásra 172 088” jeligére a kiadóba. Egy szoba-konyha, előszoba. éléskamra és különálló egy szo- ba-kon.vhás családi ház gazdasági udvarral. 230 négyszögöl telken beköltözhetően eladó. Feszty A. u. 56. Sárospatak külterületén, Apróhomokon sürgősen eladó ház ti az d á l kodás ra alkalmas nagy telekkel, építési anyagokkal. Leveleket Sárospatak, postafiók 41-re kérek. Eladó 2.5 szobás szövetkezeti lakás egyéves beköltözéssel. Miskolc, Középszer u. 72. IV 1. Haláleset miatt eladnám. vagy bérbe adnám Borsodi Ércmüvei szemben levő (sa- jókeresztúri) déli fekvésű 976 négyszögöles telkemet. Rajta köböl épült ház, három részre osztott helyiséggel, plusz hozzáépített pince. Víz közel van. Volán-busz- szal, autóval könnyen elérhető. Régi és újonnan telepített szőlő, sok gyümölcsfa. Érdeklődni lehet: özv. Kébel Istvánná Miskolc. Győri kapu 64. Ill 1., esve 6 órától. Egyetemváros fölött zárt kert bekerítve, szerszámos k amráva I eladó. Dugonics 13. Középiskolás leánynak albérleti szoba kiadó a belvárosban. Érd.: Arany J. u. 17. V 2. Kétszobás szövetkezeti lakás az Avasdélen eladó. Érdeklődni a délutáni órákban: Gábor Áron u. 11. ______ G arázs, raktár, ipari tevékenység vagy egyéb célra magánház alatt nagy helyiség kiadó. ..Ipari áram 172 772” jeligére a kiadóba._________________ M iskolc, Vologda u. 4. szám alatti irodaház II. emeleti szárnyrészében irodahelyiségek kiadók. Érdeklődni lehet: 87-636, 17-477, 15-488 telefonszámokon.____________________ Elcserélném Avas- déli 1,5 szobás, telefonos szövetkezeti lakásomat 2.5 szobás tanácsi lakásra. Érdeklődni napközben 69- 008. este; 65-058. Eladó Golopon kétszobás. kertes családi ház mellékhelyiségekkel. Fenyveserdőhöz közel. Jó karban levő út, villany, viz van. Gáspár. Golop. Kossuth 34. Lázbcrci víztározóhoz közeli faluban 3 szoba, 2 konyhás, fürdőszobás családi házat cserélnék miskolci 2 szobás családi, vagy bérházira. ..Kert éves igényt fedez 349 6UG.” jeligére kérem a mis- kolci hirdetőbe. Diáknak kiadó szoba fürdőszobával. Kassai u. 38. 3/3. Telető nszá m: 31-661.______ Elcserélném budapesti 1,5 szobás, telefonos XIII. kerületi. Élmunkás téri központi fütéses OTP-la- kasomat hasonló miskolcira. értékkülönbséggel. Válaszokat 170 765” jeligére a kiadóba kérek. A Győri kapui garázssoron a teniszpálya mellett garázs 120 ezerért eladó. Érdeklődni a Móricz Zsig- mond út 8. szám alatt. Albérleti szoba, konyha, mellékhelyiségek használatával kiadó. Érdeklődni 69-938- as telefonon. Eladó két lakásból álló komfortos házrész. tanácsi egyszobás vagy garzon szükséges. Érdeklődni Tompa utca 1. 17 óra után szombaton és vasárnap egész nap. Gombatermesztésre is alkalmas pince- rendszer borházzal eladó. Víz, ipari áram bevezetve. Kisipari munkára is alkalmas. Telefon: 86-840, 17 óra után. Miskoletól 15 km-re Eloldván, busz. vonat közelben, ooo négyszögöl szőlő-gyümölcsös vikendházam bebútorozva, pince, présház. felszereléssel bérbe adom. esetleg eladom. Miskolc, Selyemrét u. 18., fszt. 3. Telefon 37-554. Miskolctapolcán n Dimitrov-hegyen 400 négyszögöl zártkert eladó. ÉrdeklődniVillany van U3 599” jeligére a debreceni hirdetőben, vagy 17 óra után a 06-52-14-665-ös telefonon. Monoron tornácos kőház melléképületekkel 600 négyszögöles telekkel eladó. Takács János 1073 Budapest, Osvát u. 7. Tel.: 224- 296. Eladnám vagy elcserélném budapesti XVII. kér. Agos u. 3. szám alatt 30 négyzet- méteres házrészemet* miskolci 1 plusz 2 fél OTP-re ráfizetéssel. Érdeklődni a helyszínen vagy 16 óra után Miskolc III. kor.. Karács Teréz u. 5. sz. (Üveggyárnál.) Másfél szobás tanácsi lakást cserélek hasonló szövetkezetiért ráfizetéssel. Városközpont és környékére. Telefon: 12-316. Lyukó .,Fazola”-ker- tekben 266 négyszögöl telekkkönyvezhetö vi- kendtelek igényesnek eladó új víkendház- zal. Ivóvíz, villany bevezetve. Érdeklődni: hétfőtől péntekig: 8— 11 óra között a 88- 662-es telefonon. 3 szobás központi fütéses családi ház a Martintelepen, Rét u. 1. sz. alatt eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen vagy a 68-825- ös telefonszámon. Abádszalók, Szigligeti út 16. szám alatt 3 szobás, komfortos ház eladó nagy kentei. Érdeklődni lehet a helyszínen és a 26-os telefonon 8—16 óráig. Miskolci lakáscsere is érdekel. Eladó a belvárosban másfélszobás tehermentes OTP-lakás. Érdeklődni: munkanapokon 18.00—20.00 óra között a Vándor S. 8. sz. IX/2., vagy a 35-243 telefonon. Első emeleti, összkomfortos garzon a Kilián-délen kp. plusz OTP-átvállalással beköltözhetően eladó. Érdeklődni telefonon: 15-775. __________________ C saládi ház Ongán Petőfi utcán eladó. Érdeklődni Petőfi u. 26. sz. alatt. Komfortos, kertes családi ház eladó. Irányár: 550 ezer Ft. Érdeklődni: a mai napon Somogyi B. 67. Más napokon: Lengyel Ferenc. MSZB- tér io. Eladó 3x1 szoba- konyhás lakás nagy kerttel. Ebből 2xl szoba-konyha beköltözhető. Érdeklődni a helyszínen: MiskolcMartintelep Kisfaludy u. 10. Másfél szobá6 OTP- lakás haszonélvezeti jog fenntartása mellett. bérházi garázs azonnali birtokbavétellel. — lehetőleg együtt, — eladó. Ajánlatokat ..Idős személy 172 630” jeligére a kiadóba kérek. Eladó azonnali beköltözéssel kertes családi ház. közös telken, Miskolc, Gutenberg u. 20. szám alatt (Martintelep). Érdeklődni a helyszínen. szombat-vasárnap. 9—14 óráig.