Észak-Magyarország, 1985. augusztus (41. évfolyam, 179-204. szám)

1985-08-18 / 194. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1 Helsinki üzenete A lkotmányunk ünnepé egyben az új kenyér ünnepe, s nincs már messze a szüret sem. A jó­kívánságok a bort, búzát, békességet fűzik egy lánc­ra, s nem csengenek üre­sen ezek a szavak. Ha va­lamit megtanultunk az el­múlt években, akkor ez az: mi magunk vagyunk saját sorsunk, felemelkedésünk kovácsai, ám az, hogy mennyire, mennyi idő alatt, mekkora erőfeszítéssel érünk célt. elválaszthatat­lanul összefügg azzal, ami a világban történik é.s tör­tént. Ünnepelünk és egy év­forduló megemlékezései vannak mögöttünk. A kö­zelmúltban ünnepeltük a helsinki záróokmány alá­írásának tizedik évforduló­ját. Volt mire emlékezni: a Fi n la ndia - palota lélkörí vés asztala mellett 1975. au­gusztus 1-én 38 európai or­szág, valamint az Egyesült Államok és Kanada, képvi­selői írták alá azt a doku­mentumot, amelyhez hason­lót nem ismer a diplomá­cia történelme. Persze, semmi sem olyan nehéz, mint a történelmet előre látni — ma sincs eh­hez kristálygömbünk —, és úgy tűnik, nemcsak a köny­veknek, hanem az egyez­ményeknek is megvan a maguk sorsa. Az aláírá­son, a finn fővárosban, azt remélte a legtöbb megfi­gyelő, hogy innen tovább visz az út az átfogó kelet— nyugati együttműködés fe­lé. A dolgok ennél bonyo­lultabban alakultaik: a tör­ténelem vargabetűt tett. A hetvenes évek végétől ame­rikai részről .komoly teher- próbának tették ki Wa­shington és Moszkva kap­csolatait. Ám a kelet—nyu­gati kapcsolatok egészében korántsem „hűltek le” olyan mértékben, mint a szovjet —amerikai viszony, és eb­ben — éppen ebben — mu­tatkozott meg elsősorban a helsinki folyamat hosszú távú hatása. Jellemző volt az, hogy miközben a nem­zetközi helyzet kiélezetteb­bé vált, miközben katonai síkon az Egyesült Államok szövetségese! többségét fel ludta sorakoztatni tervei mögé —, Európa nyugati felében is tért hódított fe­lelős politikusok között az a felismerés, hogy a béke megőrzése csak a kapcsola­tok fenntartása révén le­hetséges. Budapest mérlege a Hel­sinki óta eltelt tíz eszten­dőről világos és egyértel­mű. Hazánk az európai fo­lyamatoknak nem nézője, hanem aktív résztvevője. Magyarország — a többi szocialista országgal szoro­san együttműködve — je­lentős erőfeszítéseket lett és lesz az enyhülési folya­mat vívmányainak fenntar­tásáért. politikánk mindig kiszámítható volt, és nem keltett senkiben sem két­séget. milyen javaslatok va­lóra váltásán dolgozunk. Abból indultunk ki, hogy ha a párbeszéd és a kontaktu- tok fontosak voltak a nap­fényes napokon, akkor még fontosabbak egy olyan idő­szakban, amikor a politikai meteorológia változéko­nyabb időt regisztrál és je­lez előre, gyakoribb ziva­tarokkal. Magyar részről olyan párbeszédre töreked­tünk, amely megegyezéshez vezet az egyenjogúság, a kölcsönös előnyök alapján, a kölcsönös érdekek figye­lembevételével. Ma már ugyanis — épp az elmúlt időszak tanulsá­gai alapján is — világos, hogy az enyhülés folyama­ta csak akkor válhat tar­tóssá, végérvényessé és visszafordíthatatlanná, ha a katonai területre is kiter­jed. És a szembenállás csök­kentésének úgy kell történ­nie, hogy a nemzetközi erő- egyensúly érintetlen ma­radjon. Ez. a nemzetközi erőegyensúly korunk alap­vető realitása, és elválaszt­hatatlan Európa leghosz- szabb békés időszakától. Az eltökéltség ennek az erő- egyensúlynak m égő r zés éré. ez nemcsak a „lenni vagy nem lenni?” sorskérdése a szocialista országok számá­ra. hanem egyszersmind alapja annak is. hogy biz­tosítani lehessen az egész emberiség „túlélését”. Am, nem mindegy, hogy ez. az. erőegyensúly milyen szin­ten. milyen áldozatok árán valósul meg. Hogy a fegy­verzetek lehető legalacso­nyabb szintjén jön-e létre, :i fegyverkezés új hulláma nélkül, vagy pedig egy olyan szinten, amely való­sággal elszívja a népek al­kotó energiáját. Számokkal persze nem mindent lehel érzékeltetni, de egyet-mást azért tanú­sítanak a számok is. A ma­gyar kormány 197(i máso­dik felében, majd 1979-ben kezdeményezést tett, amely­nek keretében 17 nyugat- európai állam, valamint az. Egyesült Államok és Kana­da kormányainak diplomá­ciai úton javaslatokat nyúj­tottál. Ezek az indítványok a záróokmányban foglal­taknak a kétoldalú kapcso­latokba való „átültetésére" vonatkoztak. És ha nem is valamennyi indítvány, de ezek közül a legtöbb 1985- re megvalósult, része lett a kétoldalú kapcsolatrend­szernek . . . Talán nem alaptalan a feltételezés: népünk nem­zetközi presztízse, megbe­csülése jut kifejezésre ab­ban is, hogy most ősszel épp Budapesten rendezik meg az. Európai Kulturális Fórumot. Egy évfordulóra visszate­kintve. Helsinki optimiz­musra okot adó szimbólum is. a második világháború nyomán kialakult európai határok elfogadásának, a józan, az. értjük eket kölcsö­nösen figyelembe vevő k o m p ro m i ss zu m 1 e h e tőségé- nek a jelképe. Helsinki végső helye a történelem­ben attól függ, mennyire tudjuk kihasználni a békés egymás melleti élés jelen­korra kialakult kereteiben rejlő lehetőségeket, meny­nyire sikerül az együttmű­ködés, a józan politika-ele­meit elfogadtatni Nyugaton is, sikerül-e korlátok közölt tartani a kétségtelenül meg­levő veszélyeket. Ehhez, napjainkban is csak egy út vezet: kontinensünk é.s a világ realitásainak elfoga­dása, a háborús veszély el­hárítását szolgáló kelet— nyugati párbeszéd fenntar­tása, minden vitás kérdés érdemi tárgyalások útján történő rendezése, az euró­pai biztonsági é.s együttmű­ködési folyamat továbbvi­tele. Ez Helsinki üzenete. A történelem magamagát nem ismétli, ám a példa tanulságos. Nem könnyű, de meg lehet találni a kö­zös nyelvet még 85 állam közt is. hidal lehel verni olyan álláspontok közt is. amelyek á t h i d a 1 h a la l lan u I távolinak tűnnek: a biza­lom elengedhetetlen mini­muma kell hozzá és a po­litikai szándék. Ez a jövő ígérete is, amelyre vala­mennyi linknek szüksége van. s amelynek valóra vál­tása mindannyiunktól függ. Saját magunk holnapjáról és holnaputánjáról is szó van. mint ahogy rajtunk is múlik, milyen lesz másoké Korszakos feladataink vég­rehajtásához béke keik­Vajda Péter (Folytatás az 7. oldalról) nyár eleji hosszan tarló eső­zések következtében közel 260 hektár búzatábla került víz alá.- Természetes, hogy a belvizes területen nem tu­dott fejlődni a növény. így a tavalyi hektáronkénti 5 tonnás eredményünket — éreztük — az idén megis­mételni lehetetlen. De, hogy csak 2,5 tonnát takarítunk be, arra a legrosszabb ál­munkban sem gondoltunk. Sajnos, a búza virágzásakor a hűvös, esős időjárás miatt a felső kalászkák nem ter- mékenyültek, aratás előtt már látszott, a kalászok fel­ső részében nincs mag. Igv a búzatermesztés árbevétel- kiesése 5 millió forint. Tör­hetjük a fejünket, hogy gaz­dálkodásunk stabilitásának megőrzése érdekében milyen tevékenység erősítésével kompenzálható a kieső ösz- szeg? Molnár István növényter­melési föágazatvezető, a bo­gácsi Hórvölgye Termelőszö­vetkezetből: — Még augusz­tus elején sikerült befejez­nünk az aratást. A 967 hek­táron termesztett búza ter­mésátlaga elmarad a tava­lyitól, csak 4,4 tonna hektá­ronként, a termény minősé­ge viszont jó. Nálunk egyéb­ként az a szokás, hogy köz­vetlenül az aratás befejezé­se után, még aznap, az ara­tásban részt vevők számára fogadást rendezünk, ami e hónap elején meg is tör­tént. A hónap közepén tartották az áratóünnepségel Putno- kon. Marinov Miklós, az Egyetértés Termelőszövetke­zet elnökhelyettese: — Az 1990 hektár kalászos vetés- terület betakarításával au­gusztus 16-án végeztünk. A termény mennyiségével azonban nem lehelünk elé­gedettek, és sajnos, a ked­vezőtlen tavaszi időjárás kö­vetkeztében a minősége is 1985. augusztus 18., vasárnap Népfront­aktivisták kitüntetése Az alkotmány ünnepe al­kalmából kitüntetési ünnep­séget rendeztek tegnap Mis­kolcon, a Hazafias NéptTönt Megyei Bizottságának szék­házé ban. A kitüntetetteket és a meghívott vendégeket — köztük dr. Kun Lászlót, a megyei pártbizottság titkárát, Porkoláb Albertet, a megyei tanács elnökhelyettesét Ződi Imre, a HNF Megyei Bizott­ságának titkára köszöntötte, majd Szalai István, az SZMT titkára mondott megemléke­ző beszédet. A tegnapi ünnepségen a népfrontmozgalom legkivá­lóbb megyei aktivistáinak adták át a „Népfront Mun­káért Kitüntető Jelvény”-1. Ezt kapta: Bényei Miklós, a Tiszaladányi Községi Közös Tanács elnöke: dr. Horváth László, a HNF Mezűnyárádi Községi Bizottságának elnö­ke; Éliás Attila, a HNF Me­gyei Bizottságának politikai munkatársa; Jákob Miklós- né, a HNF Kazincbarcikai Városi Bizottságának az ad­minisztrátora: dr. Tóth Ist­ván, a ITN'F Miskolc Városi Bizottságának nyugdíjas al­elnökié; Szigetiig László, a HNF Mezöcsál Nagyközségi Bizottságának a titkára és Nagy Béláné, a HNF Edelé- nyi Városi Jogú Nagyközség elnökségének a tagja. Braun Bálint, a HNF Hercegkúti Községi Bizottságának titká­ra egy nappal korábban, Bu­dapesten vette át a kitünte­tést. A hét eseményei képekben A héten is folytatódtok, # sót fokozódtak oz Ösz­szecsopások a dél-afri­kai fajüldöző rezsim egységei és a fekete lakosság körött, íme, egy megrendítő kép ar­ról or elszánt tiltakozásról, amely az apartheid-rendszer ellen bontakozott ki. New Yorkban tüntetők • vonultak a Dél-afrikai Köztársaság ENSZ-kóp- viselete elé, hogy Így tiltakoz­zanak a fajüldöző rezsim ter­rorja és a Reagan-kormány Pretoriát támogató politikája ellen. Japánban hétfán lezuhant egy óriás utasszállító gép, A képen: a szerencsétlenség egyik túlélője. Ünnepség Sátoraljaújhelyen A ' határ menti városban, Sá torai ja ú jhelyen, szom ba ­ton tartották az alkotmány­napi ünnepségei. A -Táncsics téren felállított szabadtéri színpadnál a gyülekezőket a dohánygyári zenekar fogad­ta, majd 14 órakor kezdő­dött az a politikai nagygyű­lés, amelyen dr. Fodor László, a Népszava főszerkesztője, Sátoraljaújhely országgyűlé­si képviselője szólt az alkot­mány nap jelentőségéről, hangsúlyozva, az ünnep rég­múlthoz kötődő hugyomá­gyengébb, mini amit remél­tünk . .. A belvíz, a jégverés és vi­harkár tizedelte a krasznok- vajdai termelőszövetkezet ga- bonaföldjeil is. Nagy László elnök: — A hűvös tavasz és nyárelő kés­leltette az érést, így mi több hetes csúszással tudtuk csak megkezdeni az aratást, ami­be besegítettek a tiszakécs- kei termelőszövetkezel ven­dégkombájnjai is. A több mint ezer hektár kalászos te­rületet 12 munkanap alatt arattuk le. A betakarított kalászos termény minősége megfelelő, bár a búza hek­tolitersúlya alacsonyabb a megszokottnál. Jelenleg pe­dig már a járulékos munkák befejezésén dolgozhatunk. bca nyűit é.s azt az új tartalmat, mely a jelenhez kötődik. Be­szélt a nyári nagy munká­ról. a betakarításról, mely éppen ezen a " vidéken, külö­nösen a belvizes Bodrogköz­ben kivánl rendkívüli erőfe­szítéseket. Ezt követően, ugyancsak augusztus 20-a programja­ként került sor a művelődé­si ház mellelli régi könyv­tárhelyiségekből kialakított kisgaléria átadására is. Üjhely szülöttének, a korán elhunyt B. Szabó Editnek a városra hagyott alkotásaiból Pál Mik­lós szobrászművész, az el­huny I férje rendezte azt az állandó kiállítást, amelyet dr. Végvári Lajos művészet­történész nyitott meg. A tüzelőbeszerzési gondok enyhítésére darabos lignit kapható telepeinken 20 Ft q engedménnyel, művi értékesítésnél 10 Ft/q engedménnyel ‘ViííiV’ Széles körű képzési, továbbképzési lehetőségekkel és betanító tanfolyamokkal várja a az érettségizett, a szakmunkás és a szakmával nem rendelkező dolgozókat. Felvilágosítást ad; a személyzeti és oktatási főosztály Telefon: 52-402 és a munkaügyi főosztály Telefon: 52-760

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom