Észak-Magyarország, 1985. augusztus (41. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-17 / 193. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1985. augusztus 17., szombat Bulgária il műemlékek országa Bulgária egyike a világ azon országainak, amelyek elsőként fogadták el a világ kulturális és természeti örökségének védelmére hozott nemzetközi konvenciót, amely az UNESCO égisze alatt és aktív közreműködésével született. Bulgária gazdag kulturális örökséggel rendelkezik, és nem kis részt mondhat magáénak a világ közös kulturális kincsei között. Nagy gondot fordítanak az emlékek megvédésére, elvégzik a restaurációs munkákat. Neszebar, a fekete- 0 tengeri város háromezer éves fennállása alatt sokszínű építészeti, festészeti és etnográfiai emlékekkel gyarapodott. A város valóságos szabadtéri múzeum. A világméretekben is 0 jelentős emlékek egyike a Magyar lovas — a monumentális szobrászat egyedi alkotása, amely nem sokkal a bolgár állam megalapítása után született. A relief a lovast közel természetes méretekben ábrázolja. A ló lábánál kopjával átdöfött oroszlán fekszik, mögötte pedig futó kutya látható. A lovasfigura körül található, írás a legrégebbi bolgár Írásos emlékek közé tartozik. Neszebar Szemle az ónodi várnál Értékes leleteket találtak a fiatalok A KISZ Miskolc Városi Bizottsága, üobozy Zsolt első titkár vezetésével helyszíni szemlét szervezett tegnap az ónodi várnál, ahol — mint ismeretes —, megyeszékhelyünk diákjai ezen a nyáron környezetvédelmi táborban. vármentő munkán vehettek részt. A szemlén megjelent Kalóczkay Istvánná, a Miskolc Városi Párt- bizottság titkára. Simon Tibor, a Miskolc Városi Pártbizottság párt- és tömeg- szervezeti osztályának vezetője, dr. Kovács László, a Miskolc Városi Tanács elnöke, valamint az ónodi tanács képviselői. A szemle résztvevőit Fedor Vilmos, a KISZ Miskolc Városi Bizottságának titkára tájékoztatta a környezetvédő tábor előkészítő munkájáról. létrejöttének körülményeiről és a diákok leletmentésének . eredményéről. Ez év májusában határoztak a rendhagyó, vármentő' tábor megszervezéséről. Az ötlet a KISZ Miskolc Városi Bizottságától származik. A‘ K Központi Bizottság és a Borsod Megyei Tanács anyagi lámogatásával, az Országos Műemléki Felügyelőség, valamint a miskolci Herman Oltó Múzeum segítségével július elsején már megérkeztek a diákok Ónodra, hogy megkezdjék a kutató árkok elkészítését. A nyári tábor eredményes működéséhez hozzájárult a lelkes lokálpatrióták, az ónodiak támogatása is. Révész László, a miskolci Herman Ottó Múzeum régésze — aki a munkálatok szakmai irányítója — Ónod és a vár történetéről tartott rövid ismertetőt, majd szólt annak a gazdag leletgyűjteménynek a jelentőségéről, amelyet ez alatt a néhány hét alatt-gyűjtöttek össze a diákok. Köztük található Rákóczi korabeli pénz, puska, középkori vastárgyak sokasága, és a legkülönbözőbb mintázatokkal előkerült cserepek sokasága.’ A külső feltárással egy időben, a belső feltáró munkát is megkezdték a fiatalok, amelynek nyomán rátaláltak a várfalon belüli palota tetejére, tűzvész nyomaira. A jelek szerint a palota alsó szintje a későbbiek során várhatóan jórészt eredeti állapotában kerülhet ismét a felszínre. Az idén. négy turnusban nyolcvan középiskolás diák vett — illetőleg vesz, mivel táborzárás augusztus 25-én lesz — részt a környezetvédő táborban Ónodon. Jövőre csaknem kétszázötven diák részére szervezik meg a tábori. (monos) Ki a legszebb a vidéken? Ma este eldől. Arra is választ kapunk, hogy ki lesz az a 11 lány, aki szűkebb hazánkat képviseli majd a 'Budapesten megrendezésre kerülő szeptemberi középdöntőben. Talán néhányan eljutnak a Miss ‘115 Magyar- ország döntőjére is... sőt! — ne legyünk kishitűek, bízzunk a lányok szépségében —. hátha közöltük van a majdani győztes, aki kis országunknak igyekszik hírnevet szerezni a Miss Európa versenyen. Mindez még messze van, egyelőre a mai versenyre figyeljünk. A program műidéiben megkezdődik. Az érdeklődők 12 órától divatbemutatót láthatnak a miskolci Centrum Árúház előtt, és ezután teljesen ingyen gyönyörködhetnek annak a 50 lánynak a szépségében, akik az. este 20 órakor kezdődő versenyen indulnak. Az esti program megtekintéséhez már ki kell nyitni a pénztárcát, bár a rendező Magyar Mé- dea látványos, vacsorával egybekötött műsorral — és természetesen a verseny minden izgalmával és szépségével — igyekszik megfelelő ellenszolgáltatást nyújtani. Biztosak lehetünk a lebonyolítás tökéletességében, ugyanis a Médea nyugati licenc alapján szervezi a programot, s az ország legjobb látvány- tervezőit, -rendezőit szerződtette a műsorsorozathoz. A februári válogatóversenyre még 200(1 hajadon jelentkezett. s közülük l!)3-an léphetnek a zsűrik elé az elődöntők során. Az egy héttel ezelőtti győri elődöntőben 27-en már elveszítették reményüket arra, hogy a Miss Magyarország cím boldog tulajdonosai lehessenek. A győri szépségkirálynő Sájer Anita lett. aki 1!) éves. 107 centiméter magas és 50 kilogramm súlyú. Testméreteit nem adjuk közre, hogy ezzel se befolyásoljuk a zsűrit, aki közölt megtaláljuk Ke- veházi Gábort, Frenreisz Károlyt, Vámos Magdát. Ki lesz a miskolci szépségkirálynő? Ma este megtudjuk a Júnó Szállóban megrendezésre kerülő versenyen, amely remélhetőleg izgalmas, látványos, nemes vetélkedő lesz. — fónagy — Lesz-e elegendő tüzelő? (Folytatás az 1. oldalról) Mi az oka annak, hogy hosszú évek kiegyensúlyozott tüzelőellátása után az elmúlt tél óta, s még a jelenlegi kánikulában is sorban állnak az emberek tüzelőéit? — Az okok sokrétűek. A hazai bányászat múlt évi ismert gondjai, a vállalttól elmaradó szállításai miatt a belkereskedelem kevesebb szenet és brikettet kapott a tervezettnél, s a várható fogyasztásra vonatkozó előrejelzések is alacsonyabbak voltak annál, mint ami ténylegesen bekövetkezett. így az idei induló készletek is jóval kisebbek voltak a szükségesnél. Ezt követően az év eleji rendkívüli hideg tovább fokozta a problémákat, s a bányászat erőfeszítései, valamint a növekvő importszállítások ellenére sem tudták az I. negyedévben maradéktalanul kielégíteni a lakosság igényeit. Mi történt annak érdekében, hogy a sorban állások mielőbb megszűnjenek, s ne ismétlődjék meg a múlt évben kialakult helyzet? — Az irányító szervek a biztonságos ellátás érdekében már az év eleje óta számos intézkedést tettek. A legfontosabbal kezdve: a népgazdasági tervben foglalt beszerzésekhez képest a kormány határozata alapján lényegesen több importot biztosít a külkereskedelem; az idén a lavalyjnál közel egymillió tonnával több jó minőségű szenet és brikettet vásárolunk külföldről. Ennek jelentős hányada már az országban van, s a teljes meny- nyiség is megérkezik a fő ' fűtési időszak előtt. A belkereskedelem telepein így az év folyamán közel 16 százalékkal több szenei és brikettet hoznak forgalomba, mint tavaly. — Szervezési intézkedésekkel is segítjük az ellátás javítását, különösen ott, ahol a legnagyobbak a gondok. A hazai és külkereskedelmi szállítók elsőként az észak- és kelet-magyarországi, valamint alföldi területekre juttatják a szenet. — Tűzifából 10 százalékkal többet hoz forgalomba a kereskedelem, mint az elmúlt esztendőben, központi pénzügyi. támogatással növekszik ugyanis a tűzifa termelése, s Ü5(l ezer tonna áll a lakosság rendelkezésére. Az ismertetett intézkedések alapján milyenek a kilátások a sorban állások megszűnésére? — A belkereskedelem szénből és brikettből az év második felében több mint 25 százalékkal nagyobb meny- nyiséget hozhat forgalomba, mint az elmúlt év azonos időszakúban. A tüzelőkínálat ilyen mérvű növekedése elegendő lesz a lakosság éllátására. Intézkedtünk arról is, hogy a szállítás, a telepek ellátása zavartalan legyen. Mindezek eredményeképpen azt várjuk, hogy oldódjanak az ellátási feszültségek, s megszűnjenek a sorban állások. Sok gondot okoz az idén a SZOT-utalványok beváltása. Milyen választ tudunk adni azoknak, akiknek mind ez ideig nem sikerült az utalvánnyal tüzelőhöz jutniuk? — A SZOT az idén az elmúlt évinél 12 százalékkal több, összesen 1 232 000 tüzelőutalványt bocsátott ki. mintegy 1,3 milliárd forint értékben. A kialakult tüzelőgondok miatt az utalványok iránt is lényegesen nagyobb az érdeklődés, mint korábban, ezért a kereskedelem pót- utalványokat is kibocsátott. Az utalványok jelentős részének beváltási határideje június 30-a volt, az ellátási gondok miatt azonban a belkereskedelem szeptember 30- ig meghosszabbította ezt a határidőt. Mi várható akkor, ha az idén is nagy hideg lesz? Felkészült-e erre a kereskedelem? t- A kormányzat kiemelt figyelmet fordít árra, hogy a lakosság időben hozzájusson a téli tüzelőhöz. Az elmondottakból is kitűnik, hogy a tüzelőanyag-ellátás folyamatosan javulni fog. A tavalyinál csaknem 16 százalékkal több szén és brikett lehetővé teszi a lakosság igényeinek maradéktalan kielégítését, s biztonságos készletet jeleni a kereskedelemnek is. A termelés és az import biztosítását, illetőleg növelését célzó munka természetesen folytatódik, és nemcsak ebben az évben, hanem a jövő év elejére is folyamatos ellátást tesz lehetővé. (Folytatás az 1. oldalról) egész nép számúra lehetővé tette az értékes alkotások befogadását és elsajátítását. Az elmúlt évtizedek társadalmi változásaiban, a gazdasági élet fejlődésében egyenes arányú változás, fejlődés történt a művelődésben is. A társadalmi mozgás, a műveltségi színvonalban bekövetkezett változások, az életszínvonal emelkedése, a szocialista demokrácia fejlesztésének az igénye a közművelődés feladatait is jelentősen meghatározza. Slezsák Imre ünnepi beszéde után Porkoláb Albert, u megyei tanács elnökhelyettese adta át a közművelődésben élenjáró dolgozóknak, egyéneknek és kollektíváknak a kitüntetéseket. Szocialista Kultúráért kitüntetést kapott a gönci vegyeskar: a Mezőkövesdi Városi Művelődési Központ fúvószenekara: a Sárospataki Művelődés Háza kamarakórusa: az ózdi Kun Béla Művelődési Ház díszítőművészeti szakköre és a Szederinda együttes, valamint dr. Bayer István (nyugdíjas, Mezőkövesd); Bolló János (közművelődési felügyelő, Encs); Bukovszky Tiborné (üzemvezető, Pul- nok); Gergely Sándor (nyugdíjas. Diósgyőri Vasas Művelődési Központ): Hutka Vendel (pártbizottsági titkár, Sátoraljaújhely); Juhász Endre (nyugdíjas, Diósgyőri Vasas Művelődési Központ); Kasztner Sándorné (üzemvezető, Miskolc); Kerényi Gá- borné (szólamvezető, Miskolci Szimfonikus Zenekar); Kosárka Gábor (könyvtáros, Sátoraljaújhely); dr. Környey Lászlóné (könyvtárigazgató, Miskolc); Kőhegyi András (szólamvezető, Miskolci, Szimfonikus Zenekar). Kurta Mihály (közművelődési felügyelő, megyei tanács); Máté Iván, (nyugdíjas újságíró, Miskolc); Palkó Pál (gépész, Borsodi Hőerőmű Vállalat); Pallai Imre (rendőr hadnagy, Miskolc); Pásztor Károly (művelődési központ és könyvtárigazgató, Mezőcsát); Pócsi Gusztáv (könyvtáros, Miskolc); Schneider lmréné (nyugdíjas szakkörvezető, Tállya): özt>. Szepesvári Lászlóné (népi iparművész, nyugdíjas, Szerencs); Tóth Dezsöné (igazgatóhelyettes, Miskolc); Tóth Gyuláné (könyvtáros. Miskolc); Tóth Sándorné (tanár és szakfelügyelő, Leninváros): Zsignár Istvánné (tanár és szakfelügyelő, Miskolc). A Szocialista Kultúráért kitüntetést vette át tegnap Budapesten Kovács Béláné, a Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Rónai Sándor Művelődési Központ főelőadója is. Szudán! delegáció utazik a Az Al-Ajam című szudáni újságnak, a kormány lapjának bejelentése szerint az Ideiglenes Katonai Tanács alelnökének vezetésével szeptemberben magas szintű katonai küldöttség utazik a Szovjetunióba. A meghatalmazottak a két ország viszonyának normalizálásáról és a minden területre, főként a katonaira kiterjedő együttműködés bővítéséről kívánnak tárgyalni a szovjet féllel. A katonai tanács az április 6-án végrehajtott vérte- len államcsíny után alakult meg, és népi megmozdulás segítette hatalomra. A BORSODI IPARCIKK KERESKEDELMI VÁLLALAT Miskolc 1985. október 1-1990. szeptember 30-ig terjedő időre rr I r ■■ I, , r az alábbi üzletekre; 180. sz. papírbolt Putnok, Kossuth u. 1. 780. sz. papírbolt Sajószentpéter, Kossuth u. 208. 767. sz. vasbolt Miskolc, Csaba vezér u. 85. 718. sz. illatszer-ajándék Ernőd, szolgáltatóház 736. sz. villamossági üzlet Miskolc, Széchenyi u. 8. továbbá a fenti időtartamra szerződéses üzemeltetésre vagy bérbeadásra: játék-ajándék Xazincbarcika, Lenin u. 22. Leninváros, régi vásárcsarnok Rudolftelep, József Attila u. 1. Ormosbánya, Sztahanov tér 2. Alberttelep, Fő u. 1. Putnok, Kossuth u. 4. Kurityán, Kossuth u. 129. Ózd, 48-asok útja 7. Szerencs, Rákóczi u. 75. barkácsmühely 341. sz. vegyes iparcikk 342. sz. vegyes iparcikk 348. sz. vegyes iparcikk 146. sz. üveg 373. sz. vegyes iparcikk 223. sz. bútor 224. sz. bútor A pályázatot a vállalat által biztosított űrlap kitöltésével 1985. szeptember 12-ig kell benyújtani a vállalat jogi főosztályára (Miskolc, Baross G. utca 13—15. sz.). A versenytárgyalás 1985. szeptember 17-én, kedden 10 órakor lesz a BIX Vállalat tárgyalótermében (Miskolc, Kis-Avas I. sor 9. sz.). A pályázati űrlapot, valamint a meghirdetett üzletekre vonatkozó tájékoztató adatokat a vállalat jogi főosztálya, illetve a kisvállalkozási osztály adja ki a pályázók részére. (Telefon: 38-141)
