Észak-Magyarország, 1985. július (41. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-24 / 172. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 2 1985. július 24., szerda Tolkunov beszéde Helsinki szellemében u Szovjetunió továbbra is kiáll amellett, hogy kiegyenlített, korrekt kapcsolatok legyenek a különböző államok között, s szilárdan kitart békepolitikája, a békés együttműködés gyakorlata mellett — jelentette ki kedden Moszkvában Lev Tolkunov, az európai biztonság és együttműködés szovjet bizottságának elnöke. Tolkunov azon a nagygyűlésen beszélt, amelyet a szovjet főváros lakosainak részvételével tartottak meg a Helsinkiben zárult európai biztonsági és együttműködési értekezlet 10. évfordulójának tiszteletére. A szónok egyetemes jelentőségűnek nevezte a helsinki értekezletet, amely rögzítette a második világháború politikai eredményeit és hosszú távra kijelölte azt az utat, amelyen haladva a résztvevők Európát a szilárd béke és a kölcsönösen előnyös együttműködés kontinensévé változtathatják. Harminchárom európai állam, valamint az Egyesült Államok és Kanada a tanácskozáson együtt nyilvánította ki, hogy terméketlennek tartják az eröpolitikál és a hidegháborút. Tolkunov a továbbiakban szólt arról, hogy az államközi kapcsolatoknak mind a tíz, a helsinki záródokumentumban foglalt elve helyet kapott a Szovjetunió 1977- ben elfogadott új alkotmányában, s a Szovjetunió külpolitikájának alapelvévé vált. Ez a tény ismét megerősítette, hogy Európa legnagyobb állama hosszú távra elkötelezte magát az enyhülés és az együttműködés politikája mellett. A helsinki értekezlet óla eltelt időszakban az európai és általában a világpolitikában két, egymással párhuzamosan fejlődő folyamat figyelhető meg. Az egyik lényege a „helsinki szellem" fenntartása, a tanácskozás záródokumentumában foglaltak végrehajtása, az összeurópai politikai és kulturális kapcsolatok további szélesítése. Ezt a politikát követi az európai államok többsége. A másik folyamatnak, amely az Egyesült Államok kezdeményezésére a hetvenes és a nyolcvanas évek fordulóján kezdődött, az a célja, hogy felszámolja az összeurópai tanácskozás pozitív eredményeit — mutatott rá Lev Tolkunov. A szónok kitért arra is, hogy a Szovjetunió és más szocialista országok az utóbbi tíz évben a NATO reakciós köreinek ellenakciói dacára kitartóan törekedtek arra, hogy a valóságba ültessék át a helsinki záródokumentumban foglalt elveket. Erőfeszítéseiknek köszönhetően számottevően kiteljesedett az. európai politikai együttműködés. Az európai diplomácia normájává vált, hogy rendszeresen találkoznak egymással a különböző államok, s azok kormányainak vezetői, széles körben elterjedné vált az államok közötti politikai konzultációk gyakorlata. A helsinki záródokumentum politikai és gazdasági alapjává vált a különböző társadalmi rendszerű országok közötti üzleti kapcsolatok fejlesztésének. 1975— 1983 között például — az Európai Gazdasági Bizottság adatai szerint — a nyugateurópai országok és a KGST tagállamai közötti árucsere értéke 41 milliárd dollárról csaknem 74 milliárd dollárra nőtt. A szocialista közösség országai becsületesen és .lelki- ismeretesen végrehajtják a kulturális együttműködésről, az információcseréről, a turizmus fejlesztéséről, a legfontosabb emberi jogok szavatolásáról létrejött megállapodásokat is — szögezte le Tolkunov. Az imperialista propaganda azonban megpróbálja a közvéleménybe sulykolni, hogy az európai feszültség igazi oka nem a NATO militarista politikája, hanem az emberi jogok állítólagos megsértése a szocialista országokban. Az enyhülés ellenségei így akarnak kedvezőtlen képet kialakítani a Szovjetunióról és más testvérországokról, így akarják gyengíteni azt a hatást, amelyet ezeknek az államoknak a békepolilikája a nyugati közvéleményre gyakorol. Az Egyesült Államok és a NATO agresszív köreinek az a törekvése, hogy katonai fölényt érjenek el, s akaratukat rákényszeríthessék más országokra, aláássa a békés egymás mellett élés alapjait, ellentmond Helsinki szellemének, s újabb akadályokat állít az összeurópai folyamat továbbfejlődése útjába. A Szovjetunió azonban szilárd híve az enyhülési folyamat újjáélesztésének, s az enyhülést a megbízható ás egyetemes nemzetközi biztonsági rendszerhez vezető szükséges átmeneti szakasznak tekinti — jelentette ki végezetül Lev Tolkunov. Grinyevszkij Stockholmról (Folytatás az 1. oldalról) alkotó szellemű tárgyalásokra törekszenek. .Javaslataikban figyelembe vették a semleges és az el nem kötelezett országok, valamint a NATO-tagállamok kívánságait és megfontolásait. Kezdeményezéseik azonban vi- szonzatlanok maradtak. Mindez nem sok jóval biztat az értekezlet jövőjét illetően. mivel siker csak az álláspontok kölcsönös közelítése alapján érhető el. A Stockholmban megvitatott kérdéseket áttekintve, Oleg Grinyevszkij örvendetesnek nevezi, hogy az Egyesült Államok ellenkezése dacára véglegesen felkerült a tanácskozás napirendjére a szocialista országok javaslata a katonai erő alkalmazásáról való lemondásról. Egyedül az Egyesült Államok ragaszkodik ahhoz, hogy — mindenféle tartalmi gazdagítás nélkül — a stockholmi értekezlet csupán ismételje meg az erőszak, elvetéséről az ENSZ alapokmányában foglaltakat. A szocialista országok javaslatai új irányt szabtak a katonai bizalomerősítő intézkedésekről folytatott vitának is, hozzájárultak abhoz, hogy egyértelműbben nyilvánuljanak meg az egymással ellentétes álláspontok — hangsúlyozza cikkében a szovjet küldöttségvezető. A semleges és el nem kötelezett államok álláspontja sok szempontból megegyezik a szocialista országokéval. Svédország, Finnország, Jugoszlávia, Málta, Ciprus és más államok támogatják azt a nézetet, hogy a bizalom- erősítő intézkedések terjedjenek ki a haditengerészeti és a légierőkre is. Tegnap délután sok témakörre kiterjedő eszmecserét folytatott szerkesztőségünk kollektívájával Fejti György. az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára. A találkozó során a pártszervezetekkel, gazdasági egységekkel, intézményekkel és az újságolvasó nagyközönséggel kialakított kapcsoTegnap, kedden délután vezetőségi ülésre gyűltek ösz- sze a Mozgáskorlátozottak Megyei Egyesülete vezetőségi tagjai. Az ülésen dr. Szabó Jenő, az SZMT Jogsegélyszolgálatának vezetője bejelentette, hogy az egyesület kérésére a SZOT Titkársága 1,6 millió forintot adományozott a Műhibán épülő rehabilitációs üdülőpark bővítéséhez. László Vilmos, az egyesület elnöke meleg szavaKkal köszönte meg az anyagi támogatást, amely az üdülőpark mielőbbi átadását segíti elő. Mint ismeretes, 1983-ban kezdődött meg Muhi község határában a mozgáskorlátozottak üdülőparkjának építése, melyet a megyei tanács 1,2 millió forinttal támogatott. Az egyesület vezetősége tavaly felhívással fordult a megye vállalataihoz, segítsék elő az üdülőpark bővítését. A felhívás sok helyen megértésre talált. Szocialista brigádtagok, termelőszövetkezeti dolgozók, sőt a körzetben állomásozó katonai alakulatok fiataljai is részt vettek társadalmi munkával a park építésében. lataink formáiról, tartalmáról, valamint ezeknek a kapcsolatoknak továbbfejlesztési lehetőségeiről váltottunk gondolatokat. Fejti György az eszmecserét követően ellátogatott a Borsodi Nyomdába és megtekintette a lapkészítés folyamatát. Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat bevezette a területre a villanyt, a Borsodi Szénbányák dolgozói 30 méteres kutat fúrtak és ezzel elősegítették az ivóvízellátás megoldását. A Tiszai Kőolajipari Vállalat szocialista brigádjai egy nagyméretű 12 személyes faházat adtak. A Miskolci Közúti Igazgatóság dolgozói az üdülőterületre vezető utat tették járhatóvá, a Közúti Építő Vállalat szocialista brigádjai pedig speciális utat építettek. A Borsod Megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozói szintén közreműködtek az épületek létrehozásában. A most kapott összegből bevezetik a villanyt a faházakba, továbbá ülepítő aknát készítenek a park területén. A szobákba speciális bútorokat, valamint egyéb berendezéseket vásárolnak. Természetesen ez az összeg még nem elég a park teljes felépítéséhez. Az egyesület továbbra is számít a vállalatok, szövetkezetek önzetlen támogatására. Bővítik a mozgáskorlátozottak muhi üdülőparkját Negyven éve történt Negyven évvel ezelőtt, 194;». augusztus ti-án Truman, az Egyesült Államok elnöke parancsára ledobták az első atombombát. A célpont: Hirosima volt. A múlt évben az Atombomba Áldozatainak OSAKA Egyesülése füzetet adott ki. A címe: „Naoki, Live Again!*’ (,,Naoki, térj vissza az életbe!”) A szerzőt, Sacsuki Mikamr az egyesülés elnöke, Shizuko Takagi igy jellemzi; ,,ö volt egyesülésünk első elnöke. Nyolc évig töltötte be ezt a funkciót, 197;i-ben történt visszalépéséig. 1984-ben, 77 éves korában, amikor a japán hagyományok szerint, a hosszú élet kezdődik, közreadta élettörténetét. Az olvasó megértheti ebből, hogy „a háború minden boldogságot elrabol" — ahogy ezt Mikami asszony kifejezi. A férje katona volt, meghalt a csendes-óceáni csatában, 12 éves fia, Naoki az első atombomba tüzében égett el Hirosimában. Mély benyomást kelt, hogy ez az asszony, annyi szenvedés után, élete hátralevő részét a békének, az emberiség jólétének szenteli”. (írásunk az anya naplójának részleteit közli.) Az amerikaiak 1945. augusztus 6-án dobták le az első atombombát Hirosimára. A képen: a sok ezer ember halálát okozó szörnyű robbanás gombafelhője. 1945-ben alig múlt el nap, hogy Japán valamely részében ne rendeltek volna el légiriadót. Érdekes módon Hirosimái mind ez ideig nem támadták. Mindössze egyetlen bomba esett a városra, márciusban. Emlékszem, éppen ágyban feküdtem betegen. Abban az időben kettesben éltem a fiammal, Naokival, a lányomat tanáraival és osztálytársaival együtt evakuálták. A i2 éves Naoki megható módon ragaszkodott hozzám. Augusztus 6-án kora reggel egyetlen felhőcske sem volt az égen. Naoki, mint mindig, elindult az iskolába. De rövid idő múlva ismét a szobájában találtam. A szekrényében rakodott. „Menj már!” — mondtam a fiamnak. Később, amikor újra beléptem, a szoba már üres volt. Milyen szomorú, hogy ezek voltak az utolsó \ térképvázlat a Hirosimára ledobott atombomba hatását szemlélteti. A 2000 méteres körön belül minden elégett, a 3000 méteres körig az épületek súlyosan károsodtak, vagy összedőltek. Az 5-ös számú nyíl Naoki iskoláját, a 6-os nyil a Mikami-család lakóházát jelzi. szavuk, amelyeket egy anyu a fiához intézett. Röviddel 8 óra előtt felbúgtak a légi- veszélyt jelző szirénák. Én nem siettem az óvóhelyre, és hamarosan le is fújták a riadót. Naokinak másnap egyhetes nyári szabadsága kezdődött volna. Tekintve a helyzetet, nem sokat várt a szabadságtól, igy arra kért, készítsek valami finom ennivalót. Abban reménykedtem, hogy a szomszédos kereskedőtől sikerül néhány tojást szereznem. Útközben találkoztam egy szomszédunkkal és beszélgettünk. Ebben a pillanatban vakító villám cikázott, majd kiszúrta a szemem. Ezt tompa dörgés követte. Rohanni kezdtem, s arra gondoltam, hogy a közeli domb alatti alagútban védelmet találok. De egyszer csak betemetett valami — valószínűleg egy ledőlt ház romjai. Nem tudom, meddig feküdtem eszméletlenül. Amikor magamhoz tértem, fénysugár hatolt be az engem körülvevő sötétségbe. Megpróbáltam a deszka- és fadaraboktól megszabadulni. Hallottam, hogy néhány szomszédom a nevemet kiáltozta. Az ő segítségükkel végül kijutottam. A hegyek felé indultam. Az úton élő kísértetek menetével találkoztam. Egyes emberek olyan iszonyatosan kikészültek, hogy a férfiakat nem íehetett a nőktől megkülönböztetni. Néhánynak csak ruhafoszlányok fedték a testét. Botorkáltak, előrenyújtott kézzel vonszolták magukat. A jelenet egy gyermekkoromban látott poklot ábrázoló képre emlékeztetett, Hazaszaladtam, hátha Naoki visszajött már az iskolából. A ház előtti bozótban több ember feküdt. Valamennyi szörnyen megégett, soknak szénné váll bőrdarabok lóglak a testéről. Megkerültem a házat és hátulról mentem be az udvarra. Olt három felfúvódott arcú embert találtam. Kettő közülük rettentő erőfeszítéssel — arcát a vízbe merítve — ivott a szökőkút- ból. A harmadik tehetetlen volt: merítőkanálban vizet nyújtottam neki. El akarta venni, de közben beállt a halál. Megkövültem a látványtól. g- i. Következik: 2. „Naoki, te vagy?" A BORSODI IPARCIKK KERESKEDELMI VALLALAT új szolgáltatása kedves VÁSÁRLÓINAK: a TV-SZALON szaküzletében a vámkezelt híradástechnikai cikkeket és háztartási kisgépeket viszoÉladüsra álveszi Kedden és pénteken 8—12 óra között. Bővebb felvilágosítás a Miskolc, Széchenyi u. 3—9. sz. alatti Pátria-üzletház I. emeletén, telefon: 16-655. LMI VÁLLALAT Eszmecsere a sajlómiinkárúl