Észak-Magyarország, 1985. július (41. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-13 / 163. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 10 1985. július 13., szombat Társasutat nyerhet, ha velünk fuvaroztat! A 3. Sz. Vállalat a magánfuvaroztatók teherszállítási fuvarleveleit kisorsolja, mellyel a kedves fuvaroztatónk társasutat nyerhet. Részt vesz a sorsoláson az 1985. július 15. és október 31. között teljesített menetokmány, melyet vállalatunk bármely fuvarvállaló irodájában rendeltek. Fuvarvóilaló irodáink: Miskolc, Vörösmarty u. 9. Telefon: 36-974 Ózd, Zrínyi u. 32. Telefon: 47/12-022 Kazincbarcika, Múcsonyi u. 1. Telefon: 48/11-622 Sátoraljaújhely. Berecki hid u. 6. Telefon: 25 Leninváros, Polgári u. Telefon: 49/11-522 Mezőkövesd, Széchenyi u. 2. Telefon: 113 Encs, Baross Gábor u. 26. Telefon: 163 Miskolc, Taxifőnökség, Partizán u. 2. Telefon: 35-194 KiSORSOLÁSRA KERÜL: I. dij 1 főre szóló szovjet 3 napos társasát, II. dij 2 főre szóló szilveszteri társasát Aggtelekre, III. dij 2 főre szóló nagyváradi társasút. A sorsolás időpontja: 1985. november 11-én de. 10 órakor, Miskolc, Vörösmarty u. 9. sz. alatt levő Volán fuvarvállaló irodánkban. A sorsolás eredményét az Észak-Magyarország c. újság 1985. november 13-i számában közöljük. PRÓBÁLJA KI SZERENCSÉJÉT, NYERHET! Felhívjuk a T. Utazóközönség figyelmét, hogy 1985. július 26-tól péntek, szombat és vasárnapi napokon új autóbusz- járatokat közlekedtetünk ÓZD-BUDAPEST viszonylatban. Az autóbuszjárat Ózdról 6.00 órakor indul és Budapestre 9.15 órára érkezik. Budapestről a járat 16.00 órakor indul, Ózdra 19.15 órakor érkezik. Bővebb felvilágosítási az ózdi autóbuszállomáson adunk! UTAZÁSI IRODÁNK EZ ÉVI PROGRAMAJÁNLATAIBÓL: HAJDÚNÁNÁS 1 napos társasút autóbusszal, ebéddel Részv. díj: 236.— (216) Időpont: júl. 21. BEREKFÜRDŐ 1 napos társasút autóbusszal, ebéddel Részv. dij: 266,— (246) Időpont: aug. 4. HORTOBÁGYI HÍDI VASÁR 1 napos társasút autóbusszal, ebéddel Részv. dij: 290,- (260) Időpont: aug. 20. GYÖR-PANNONHALMA 2 napos társasút autóbusszal, teljes ellátással Részv. díj: 900,— (800) Időpont: aug. 24-25. VÁCRATÓT-FÓT 1 napos társasút autóbusszal, ebéddel Részv. dij: 326,— (296) Időpont: aug. 31. ZEMPLÉNI KORÚT 1 napos társasút autóbusszal, ebéddel Részv. dij: 270,— (240) időpont: aug. 25., szept. 28. KÜLFÖLDI TÁRSASUTAK: KRASZNAHORKA-DOBSINA 1 napos társasút autóbusszal, vacsorával Részv. dij: 310,- (270) Időpont: aug. 24., szept. 14. NAGYVARAD 1 napos társasút autóbusszal, vacsorával Részv. dij: 320,— (290) Időpont: júl. 20., aug. 10., szept. 21., okt. 5.. 26. JELENTKEZÉS, BŐVEBB FELVILÁGOSÍTÁS: VOLÁN UTAZÁSI IRODA Miskolc, Zsolcai kapu 18. (Búza téren a Gyors étteremmel szemben.) Telefon: 89-662; 16-627 Telex: 62-204 Aratási ügyelet Értesítjük Vásárlóinkat, hogy vállalatunk alkatrészosztálya 1985. július 15-augusztus 11. között munkanapokon: 7 órától 19 óráig szombaton: 7 órától 17 óráig vasárnap: 7 órától 13 óráig ARATÁSI ÜGYELETI SZOLGÁLATOT TART Ügyeleti telefonszám: munkaidőben: 37-141 munkaidőn kivül: 35-543 telex: 62-240 AGROKER VÁLLALAT M A L Y I Hivatásos személyes tehergépjármí-vezetii tanfolyamot indít AZ ÉPÍTŐIPARI szállítási vállalat MISKOLCI SZÁLLÍTÁSI ÜZEMEGYSÉGE Felvételi követelmények:- betöltött 18 éves életkor- legalább 8. ólt. isk. végzettség- büntetlen előélet. Kazincbarcika, Ózd, Leninváros térségében lakók jelentkezését is várjuk. Jelentkezés személyesen: 3. Sz. ÉPFU (Miskolc, Besenyői u. 24.) munkaügyi csoport. HÁZÉPÍTŐK, LAKÁSFELÚJiTÓK, FIGYELEM! ROLPLAST MŰANYAG REDŐNYT fehér, barna és fautánzatú színben kitómasztós, egyenes- sínes kivitelben, hevederrögzítős és heveder-felgöngyölitő automatás működtetéssel, kiviteltől és típustól függően 500—700 Ft m- áron rövid határidővel gyárt a Redőnygyártó Vállalat, Makó, Rákosi út 1. Igény ^esetén a redőnyt redönyszekrényybe szerelten is szállítjuk. (A szekrény keresztmetszeti mérete 30x30 cm). Megrendelés feladható az alábbi címen: REDÖNYGYÁRTÓ VÁLLALAT, Kereskedelmi Kirendeltség 1135 Budapest, XIII. Béke út 47. Telefon: 290-076 . . ,079-ig Telex: 224481 REDVA A legmodernebb technikával, rövid határidőre kifogástalan minőségben MÁSOLÁST SOKSZOROSÍTÁST A 3, A 4, B/4, B 5 (kicsinyítés) méretekben vállalunk. BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI MUNKAÜGYI SZOLGÁLTATÓ IRODA MISKOLC, SZEMERE BERTALAN u. 17. Tel.: 17-445, 16-663. JÚLIUS 15-TÖL minden iskolafüzet 30%-os engedménnyel kapható. Füzetcsomagok, táskák, tolltartók, tisztasági csomagok, tornaruhák, köpenyek széles választékát kínáljuk. VARJA ÖNT A MISKOLCI W Centrum Áruház Új helyen/ új szolgáhatás Új helyen, új szolgáltatással várja vásárlóit a TV-szalon. A miskolciak kedvelt boltja, a TV-szalon nemrégiben költözött új helyére, a Pátria intézményközpontba. A réginél jóval nagyobb alapterületen, a megszokott udvarias kiszolgálással várják azóta a régi és új vevőket egyaránt. Július elsejétől azonban nemcsak a vásárlókat, hanem az eladni kívánókat is szívesen látják. Bizományi értékesítésre átvesznek külföldről behozott új híradástechnikai berendezéseket, elektromos háztartási gépeket, tehát olyasféle cikkeket, melyek amúgy is a bolt profiljába vágnak. A Borsodi Iparcikk Kereskedelmi Vállalat szándéka nem kétséges az új szolgáltatás bevezetésével: egyfajta választékbővítést lehet ily módon elérni, valamelyest csökkenteni a hiánycikkek listáját. Egyelőre a hét két napján - kedden és pénteken, reggel kilenctől délig — vehető igénybe az új szolgáltató*, később, ha az érdeklődés indokolttá teszi, sűríteni fogjá|< -az időpontokat. A vétel és eladás a bizományi értékesítési rendszer szabályai szerint történik majd: az eladáshojz vámcédulo szükséges, az átvett berendezés elkeltéről portai értesítést kap az eladó. 1 A Borsodi Iparcikk Kereskedelmi Vállalat egyébként neih „kezdő" az effajta kezdeményezésekben: az Avas-déli Egyetem étterem mellett levő műszaki boltjában már 1982- től folyik hasonló tevékenység. A vásárlók szívesen fogadták az újszerű vállalkozást, ezért 1983-tól Leninvárosban, a Sajó Áruházban is foglalkoznak bizományi értékesítéssel, ugyancsak a híradástechnikai berendezések, valamint az elektromos háztartási cikkek körében. Az idén a Borsod Domus Aruház következett: júniustól használt bútorok vételével és eladásával is foglalkoznak, ami nem éppen könnyű vállalkozás, hiszen nehezen mozgatható, s igencsak helyigényes árucikkről van szó. Az eltelt idő még kevés a messzemenő következtetések levonásához, ám biztos, hogy sokak égető gondján segített ezzel a BIK. Használt bútort eladni ugyanis nem könnyű: a Bizományi Áruház — nagy eladóterülete ellenére is — tárolási gondokkal küzd. Márpedig a régi bútortól igyekszik szabadulni mindenki, hiszen addig nincs hely az újnak. így aztán, aki elad, az vesz is: így lesznek az eladókból vásárlók . .. (*)
