Észak-Magyarország, 1985. június (41. évfolyam, 127-151. szám)
1985-06-13 / 137. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1985. június 1.3.,, csütörtök Egy asszony visszanéz Keresztessy Mária és Somlay Artúr a film egyik jelenetében Minikönyvek kis kiállítása MŰSOROK Nem kevesebb mint negyvennégy esztendő távlatából köszönt ránk a filmvászonról Radványi Géza filmje, az 1941-ben készült Egy asz- szony visszanéz. A ma is köztünk élő idős filmalkotó, akit a Valahol Európában című, 1947-ben készült filmje nyomán szinte az egész világ ismer és tisztel, 1941- ben három filmet is készített itthon. (Hosszal ideig dolgozott külországokban is.j A beszélő köntös című filmjét, amelyben a hazai szí- nesfüm-gyártás kísérleteivel találkozhattunk, az elmúlt évben újították fel a mozik, a másik filmje, az Európa nem válaszol ugyancsak szerepelt napjaink mozinézője előtt valamilyen keretben, s most az Egy asszony visszanéz című művét láthatjuk. A Radványi Géza iránti minden tisztelet ellenére sem hallgatható el, sőt éppen ez o tisztelet kötelez a kimondására, hogy ez a film, az Egy asszony visszanéz, nem remekmű, s felújítását csak a rendező személye, meg néhány szereplőjének egyéb szerepekben szerzett rangja indokolja. Jávor Pál, Csor- tos Gyula, Somlay Artúr, Solthy György, Kürthy György, Keresztessy Mária és a címbeli asszonyt alakító Tasnády-Fekete Mária megismerése ebben a filmben is érdekes és értékes lehet mindazok számára, akik nem a banális történetre kíváncsiak elsősorban, hanem a filmtörténeti érdekesség kedvéért nézik meg. milyen szerepekbe kényszerültek rangos színészek, mi- ' lyejn feladatokat kellett hogy elvállaljon a kitűnő rendező 1941-ben, a háborúba lépett Magyarország fasizálódó filmgyártásában. Ebben a filmben nincsen nyoma sem a fasizmusnak, nincsenek benne politikai utalások, sőt a történet ilyen tekintetben túlságosan is steril, noha Nemeskürty István szerint művészileg értékes, részÜnnepséget tartottak tegnap délelőtt a miskolci Táncsics moziban a Borsod Megyei Moziüzemi Vállalat dolgozói. Az ünnepség programban dús és gazdag volt. A megyénkben járó vologdai filmforgalmazási küldöttség tagjain kívül megtisztelte az ünnepséget a budapesti Szovjet Kultúra és Tudomány Háza igazgatóhelyettese, Alek- szandr Gribovszkij és Anatolij Kovalenko osztályvezető, ott voltak a megyei és városi pártbizottság, a megyei tanács képviselői. Lengyel Ágoston mozivállalati igazgató bevezetője után Kasztner Sándorné, a vállalat pártalapszervezetének titkára emlékezett meg az MSZIBT negyvenéves évfordulójáról, a vállalatnak a magyar—szovjet barátságot ben a kor problémáira is utaló, a korabeli hivatalos szervek jóindulatát is élvező munka (akárcsak a már említett Európa nem válaszol, vagy a rendező korábbi, Zárt tárgyalás című filmjei, de felbukkan benne egy új nőtípus, a magyar filmekből mindaddig hiányzó egyéniség: az olyan rezervált úriasszony, aki gondolkodó ember is, s tud önmaga sorsa felől dönteni. A filmet nemcsak rendezte, hanem írta is Radványi Géza. Női főszereplője, Tas- nády-Fekete Mária egykori szépségkirálynő, a rendező felesége, szűkebb pátriánkból való: ormosbányai születésű. Mindez nem jelent ■ sokat. Abban az időben a magyar művészeti életbén már igen erősen hatott a jobboldali irányú „tisztogatás”, filmalkotóink igen jelentős hányada el kellett, hogy meneküljön, másokat letiltottak a színpadokról, elűztek a kamerák elől. Azok, akik nem estek az embertelen törvények hatálya alá, mint e film szereplői is, s emberi-művészi tisztességük nem engedte, hogy az uszító, fasiszta tendenciájú munkákhoz adják nevüket, művészi rangjukat, kénytelenek voltak értéktelen, ám nem tisztességtelen vállalkozásokban részt venni, eljátszani, megrendezni olyan filmeket, amelyek ugyan sem akkor, sem később nem számíthattak az értékes jelzőre, de nem is kellett restelkedni miatta. Ilyen film az Egy asszony visszanéz: kora körülményeit figyelembe véve tisztességes, szereplőinél fogva történeti értékű. E régi filmet azzal a gondolattal ajánlhatom a nézők figyelmébe, hogy ne csak a giccsbe hajló mesére figyeljenek, hanem a színészekre, a rendezésre és az egész műből kiolvasható, a korról tanúskodó képre is. Benedek Miklós erősítő tevékenységéről, valamint a hazánk felszabadulásának 4(1. évfordulója alkalmából 19Í14. szeptembere és ez év áprilisa között megrendezett, Sorsforduló című országos akció borsodi eredményeiről. Ezt követően Koszty Lajos, a Magyar— Szovjet Baráti Társaság elnökségének tagja méltatta a borsodi filmtorgalmazási dolgozóknak a szovjet és a magyar nép barátságát segítő munkáját, s bejelentette, hogy az országos elnökség e tevékenységet méltányolva, a kollektívát az MSZBT-tag- csoportok sorába felvette, és átadta az erről szóló díszes oklevelet. A vologdai delegáció vezetője, J. V. Zorin köszöntötte ezt követően a borsodi mozidolgozókat, és átadta a vologdaiak ajándékát. Egy kiállítás kapcsán tartotta immár sokadik találkozóját szerdán délután Bor- sod-Abaúj-Zemplén megye budapesti baráti köre. A Hazafias Népfront Országos Tanácsának székházában megjelent barátaink a miskolci miniatürkönyv-gyűjtők klubjának vezetőségével találkoztak, akik ez alkalomból, a több mint tízéves klub kiadványait reprezentáló kiállítást rendeztek. A baráti kör tagjait Kovács Mihály, a megyei pártbizottság osztályvezetője tájékoztatta a klub múltjáról, tevékenységéről. a jövőbeni kiadási tervekről. Sok kérdésre kellett válaszolnia, hiszen a megyénkből elszármazott budapesti földijeink nagy érdeklődést tanúsítottak a döntő többségében a régió múltját kutató és megörökítő helytörténeti kiadványok iránt. Jó néhány ötlet, javaslat is elhangzott, és akik elmondták, azok a segítségüket is felajánlották a mielőbbi megvalósítás érdekében. Például dr. Nagy Károly, a baráti kör titkára, -a találkozó házigazdája a miskolci egyetem jogelődjének, a Selmecbányái akadémia múltjának és a megye sport- történetét feldolgozó könyv megjelenését szorgalmazta. De szóba került a megye munkásmozgalmáról szóló kötet, vagy képzőművészetegy Jaronz Lenin-fejszobrot. Végezetül Lengyel Ágoston igazgató megköszönte a Szovjet Kultúra és Tudománv Háza sokesztendős segítőkészségét, majd jutalmakat adott át a Sorsforduló-akcióban legeredményesebb filmforgal- mazási dolgozóknak. Az ünnepség tiszteletére 40 év békében címmel kamarakiállítást rendeztek a mozi előterében. A vologdai delegáció tegnap délutáni, illetve esti programjában szentistváni látogatás, illetve találkozó és filmbemutató szerepelt. Ma J. V. Zorin és Lengyel Ágoston aláírja a két vállalat együttműködési szerződését, majd a vendégek elutaznak pátriánkból. tel foglalkozó kiadvány megjelentetése is. Szalipszki Endre, a Központi Bizottság munkatársa a testvérmegyék- kel, .testvérvárosokkal való erőteljesebb kiadói kapcsolatokra tett javaslatot. A baráti beszélgetésen az is szóba került, hogy a klub szerény lehetőségei nem teszik lehetővé minden hasznos javaslat megvalósítását, de a jövőben is következetesen törekednek a megye múltjának, újkori történelmének ily módon való megörökítésére. A klub elnöke beszámolt az idei tervekről. Például tovább folytatják a Kossuth Lajos életét feldolgozó, több részes sorozatot. Rövidesen megjelenik a felszabadulás, a megye újjászületésének első időszakát felvillantó kötet, amely a lapunkban megjelent pályamunkák legjobbjait gyűjti csokorba. A kiállítás apropóján létrejött találkozó abból a szempontból is hasznos volt, hogy a baráti kör tagjai megbeszélték a közeljövő programját. Csak néhányat említünk ezek közül: a már hagyományos találkozók sorában szeptember elején Kazincbarcika mutatkozik be a fővárosban. Háromnapos kirándulásra jönnek a megyébe, de tervezik a miskolci Földes Ferenc Gimnázium diákjainak az estjét is. Lesz előadás a MÓKÁN Komité- ről és szóba került a városszépítő egyesületek találkozója is. A baráti kör tagjai élő-eleven kapcsolatban vannak szülőföldjükkel. Ezt erősítette a minikönyvgyűjtők klubjának tagjaival való eszmecsere is. P. J. Fojtán László felvételei rádió KOSSUTH: 8.26: Egy kis figyelmet kérek! — 8.30: Händel: Imeneo. Opera keit részben. — í).29: Nóták. — ».42: Nefelejcs. — L0.05: Két keréken Magyarorezá- gon. X/5. rész. — 10.35: Gyeb- mekversek. — 10.50: Balett-zene. — 11.30: Nemesi Barry Lyndon úr emlékiratai. XV/ll. rósz. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: önvizsgálat. — 13.02: Pataky Kálmán emlékezetes .szerepei. VIII/ 0. rész. — 13.40: Kapcsoljuk a szolnoki stúdiót. — 14.10: A maf- gyar széppróza századai. — 14.25: Nemes Katalin zongorázik. — 15.00: Pillantás a tibeti irodalomra. — 15.28: Daloló, muzsikáló tájak. — 16.05: Révkalauz. — 17.00: Csendes Don. Rádiójáték. XV/!). rész. — 17.57: Nóták. — 19.15: Világ irod almi D ekameron. — 19.58: Muzsikáló természet. — 20.05: Az MRfT szimfonikus zenekarának hangversenye. — kb. 21.10: Operakettősök. — 21.40: Történelmi hírháttér. — 22.20: Indonézia — 1985. II. rész. — 22.30: Madrigálok. — 22.50: Építészeti kultúránkról. — 23.00: A dzsessz világa. — 0.10: Michel Legrand zenekara játszik. PETŐFI: 8.05: Palóc népdalkö- rök énekelnek. — 8.20: A Szabó család. — 9.05: Zenés délelőtt. — 12.10: Fúvószene. — 12.25: Útikalauz — üdülőknek. — 12.30; Nemzetiségeink zenéjéből. — 13.05: Nosztalgiahullám. — 14.00: Furulya- és citeramuzsika. — 14.15: Idősebbek hullámhosszán. — 15.05: Néhány perc tudomány. — 15.10: Operaslágerek. — 15.45: Közéleti térkép, — 16,00: Fiatal művészek fesztiválja. — 17.05: Dzsesszfeivételeinkböl. — 17.30: Tanakodó. — 18.25: Tudósítás az Arany Mokka nemzetközi kerékpáros versenyről. — 18.30: Slágerlista. — 19.05: Operettkedve- lőknek. — 19.50: Tudósítás az Arany Mokka nemzetközi kerékpáros versenyről. — 20.00: Reklámparádé. — 21.05: A főnökökről. Jegyzet. — 21.20: Kattogó kabaré. V. rész. — 22.20: Berki Géza szerzeményeiből. — 23.20: Operettrészletek. — 24.00: Éjféltől hajnalig. 3. MŰSOR: 9.08: Magyarán szólva. — 9.23: Kamarazene. — 10.30: Operaáriák. — 11.05: Pillanatkép. — 11.10: Régi magyar dalok és táncok. — 11.40: Zenekari muzsika. — 12.30: Kodály- felvét el ékből. — 13.05: Szintezi* — 13.35: Kórusmuzsika. — 14.00: 300 éve született Johann Sebastian Bach. — 15.16: Pophullám — 16.00: Zenekari muzsika. — 17.20: Opera részletek. — 18.30: Román nyelvű nem/,etiségi mű*- sor. — 19.05: Kamarazene. — 20.05: Népzene sztereóban. — 20.42: Pantaleon és a hölgy vendégek. VIII/2. rész. — 21.12: Hangverseny. — 22.11: Napjaink zenéje. MISKOLCI STUDIO (a 268,8 m-es közép-, a 86,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on> 17.00: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 17.05: Kultúrális kaleidoszkóp. (A tartalomból: A Miskolci Képtárban — Üj otthonban a Harlekim bábegyüttes — ..Munka és művelődés” a Nógrád megyei szocialista brigádok kulturális, mozgalmáról — Szabó Lőrinc: Könyvek és emberek. Horpácsi Sándor jegyzete.) Szerkesztő: Pongrácz Judit — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (SZMBT-delegáció érkezik Borsod megyébe. — Nagygyűlés az LKM-ben az MSZBT 40 éves évfordulója tiszteletére.) — 18.25—18.30: Lap- és müsorelőzetes. televízió 1. MŰSOR: 8.55: Tévétorna. — 9.00: Főnök, te vagy az ész. Csehszlovák tévékomédia. — 10.00: Hungária Kávéház. —10.25; Képújság*. — 16.15: Hírek. — 16.20: Száz híres festmény. — 16.30: Mihail Solohov-sorozat. Csendes Don. Szovjet film. — 18.15: Tévébörze. — 18.25: Képújság. — 18.30: Telesport. — 18.55: Reklám. — 19.00: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Starsky és Hutch. Amerikai bűnügyi tévé- filmsorozat. — 20.50: Panoráma. — 21.50: A 25. miskolci filmfesztivál díjnyertes filmjeiből. — 22.00: Amor rabjai. Angol téve filniBorozat. — 22.25: Ntpdalk rusok. — 22.30; Tv-híradó 3. — 22.40: Himnusz. 2. MŰSOR: 18.00: A pécsi körzeti stúdió különkiadása. —18.40: Az öreg bánya titka. Ifjúsági téi- véfilmsorozat. — 19.10: Képújság — 19.15: Mesterdallamok. — 20.00: Arany Mokka nemzetköz kerékpáros pályaverseny. — 20.50: Tv-híradó 2. — 21.10: Csontvá- ry, avagy A világhódító hun. Tévéjáték. — 22.25: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.50: Hírek. — 9.00: Iskolatévé. — 9.20: Beszélgessünk a nevelésről! — 9.50: A varázstükör. Szovjet filmkomédia. — 11.10: A televízió disz- pécsertszolgálata. — 11.40: Az elsősegélynyújtásról. — 12.00: Hírek. — 15.40:- Hírek. — 15.45: Iskolatévé. — 16.15: Orosz nyelv gyerekeknek. — 16.40: Fiatalok politikai ismeretterjesztő műsora. — 17.10: Frantisek Hecko- portré. — 17.40: Egészségünkért! — 17.50: A utó sok-motoros ok magazinja. — 18.20: Esti mese. — 18.30; Tévéi órum. - 19.10: Gazdasági jegyzetek. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Az Arany Prága ’85. nemzetközi tévéfesztivál gálaestje. — 21.10: Távlatok. — 21.50: A tóvéfesztivál díjnyertes zenés műsora. 2. MŰSOR: 16.35: Hírek. — 16.40: Körhinta. — 17.10: A 21. emelet adása. — 17.50: Ez isi lehet. hobbi. — 18.00: A szovjet milicisták. Dokumentumműsor. — 18.20: A 'rendőrség' naplójából. — 18.30: NDK tévéfilmsorozat. — 19.00: Tévétorna. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv- híradó. — 20.00: Verseny egymillióért. Tévókomédia. — 21.05: A civilizáció örömei. — 21.30: Időszerű események. — 21.56: Időjárás-jelentés. — 22.00: Ez történt 24 óra alatt. — 22.10: Labdarúgótükör. mozi BÉKE: Egy asszony visszanéz. Magyar film. Kezdés: nlO és fl2 ■órakor. — Átlagemberek. Színes amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: n6 órakor. — a kicsi kocsi újra száguld. Mb. színes amerikai vígjáték. III. hely ár! Kezdés: I'O órakor. — Kölyökbanda. Színes francia ifjúsági kalandfilm. Kezdés: 3 órakor. — BÉKE KAMARA: Vérszerződés. Színes magyar film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 4 -órakor. — Meztelenek és bolondok. Mb. amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: Átlagemberek. Színes amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 9 és 11 órakor. — A legyőzhetetlen Vutang. Mb. színes kínai kalandfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 7 órakor. — FILMMÜZEUMI ELŐ ADAS: Vámpírok bálja. Színes amerikai film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: hn5 orakor. — Egy asszony visszanéz. Magyar film. Kezdés: f3 órakor. — IItiVESY IVAN FILMKLUB: Arany a tó fenekén. Mb. színes ausztrál—új-zélandi film. III. helyár! Kezdés: f7 órakor. — A tó szelleme. Mb. színes japán dráma. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 15 órakor. — TÁNCSICS: Anna Pavlova I—II. Mb. színes szovjet-angol film. Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor. — TÁNCSICS KAMARA: Ellopták Jupiter fenekét. Mb. színes francia vígjáték. III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Higgyetek nekem! Színes magyar film. Kezdés: f5 órakor. — Ezüstnyereg. Szí. olasz westernfilm. II. helyár! Kezdés: f7 órakor. — PETŐFI : Sortüz egy fekete bivalyért. Színes magyar film. Kezdés: f5 és f7 órakor. — FÁKLYA: Ki kém. ki nem kém? Mb. színes amerikai bűnügyi vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — FÁKLYA KAMARA: Egy zseni, két haver, egy balek. Mb. olasz film. III. helyár! Kezdés: f5 órakor. — ADY MŰVELŐDÉS HÁZ: Nevem: Senkiig Mb. színes olasz—francia vvesternfilm. III. helyár! Kezdés; 7 órakor.— Kiskacsa a magaslesen. Mb. színes szovjet gyermekfilm. Kezdés: 5 órakor. — TOKAJ DISCO MOZI: Szirmok, virágok, koszorúk. Színes magyar film. 16 éven felülieknek! Kezdés: £8 órakor. — NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: King-Kong. Színes amerikai katasztrófa-ka- landfilm. Kiemelt és III. helyár! 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 7 órakor. — Sortüz egy fekete bivalyért. Színes magyar film. Kezdés: 5 órakor. — NÉPKERT SZABADTÉRI MOZI: Tudom, hogy tudod, hogy tudom . . . Mb. színes olasz vígjáték. II. helyár! Kezdés: 9 órakor. — TAPOLCA, KERTMOZI: Kincs, ami nincs. Mb. színes olasz vígjáték. III. helyár! Kezdés: 7 órakor a teremben. 9 órakor a kertben. — VASAS PARKMOZI: Ufó Arizonában. Mb. színes amerikai krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 9 órakor.— MISKOLC-HAMOR: Az örökség bajjal jár. Mb. szovjet film. Kezdés: f6 órakor. — MISKOLC- PERECES: A magyar nép nevében. Magyar film. Kezdés: 6 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE; Alkonyat. Mb. színes jugoszláv—amerikai film. Kezdés: 4 és 6 órakor. — LENIN VAROS, DERKOVITS: öt láda aranyrög. Mb. színes francia kalandfilm. III. helyár! Kezdés: f6 és 18 órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: Felebarátnöm. Mb. színes csehszlovák vígjáték. Kezdés: 6 órakor. — Szép lány ajándékba. Mb. színes francia—olasz vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 8 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: Flashdance. Színes amerikai zenés film. Kiemelt és III. helyár! Kezdés: f5 és 7 órakor. — SÁTOR ALJ AÜJ HELY, BÉKE: Szamurájok és banditák I—II. Színes japán kalandfilm. 16 éven felülieknek! Dupla és III. helyár! Kezdés: 7 órakor. — Az elfelejtett barát. Színes szovjet film. Kezdés: 5 órakor. — ÖZD. BÉKE: Halál egyenes adásban. Mb. színes francia film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 5 órakor. — Forróvérű kísértet. Mb. színes olasz vígjáték. III. helyár! Kezdés: 7 órakor. — SZERENCS, RÁKÓCZI: Szabadlábon Velencében. Mb. színes francia—olasz film. III. helyár! Kezdés: 6 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk ! színház 13., csütörtök Diákszerelem Huszka bérlet Kezdés: este 7 órakor A borsodi szovjet barátsági filmhéten