Észak-Magyarország, 1985. május (41. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-28 / 123. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Gorbacsov és Brandt megbeszélése Elítélték a csillagháborús terveket Tágas szereidében, korszerű berendezésekkel folyik a termelés a Kontakta Alkatrészgyár ózdi gyáregységében, A 3400 négyzetméter alapterületű gyár elektronikai szereldéjében többek között a Kontallux kapcsolócsaládhoz tartozó asztali, valamint fali fényeröszabályozc kapcsolói készülnek Fojtán László felvétele Izgalmas. m i n da hu ny un kai közvetlenül érintő témáról esett szó tegnap, a megyei tanács hivatali helyiségében a tervegyeztetö tárgyaláson. Ezek a tárgyalások mindig nagy súllyal bírnak, a tegnapi pedig valamelyest a szokásosnál 's nagyobbal, hiszen részben már az új tervidőszak tennivalóiról is szó volt, részben pedig talán még az idén. vagy a közeli évekre tervezett nagy feladatokról, melyek az áruellátással, új létesítmények építésével kapcsolatosak. Az áruellátás, a kereskedelem sokrétű munkájával összefüggő terv- egyeztetőn részt vett Juhár Zoltán, belkereskedelmi miniszter, Szlameniczky István, a Szövosz elnöke, valamint más minisztériumi szakemberek. Megyénk részéről pedig Fejti György, a AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLI. évfolyam, 123. szám =r=== Kedd, 1985. május 28. megyei pártbizottság első titkára. Ladányi József, a megyei tanács elnöke és Miskolc párt-, állami vezetői. Kereskedelmi szakemberek vettek részt. Mindenekelőtt leírható most is a legfontosabb megállapítás — politikai töltéssel. közérzetalakító hatással bíró tények alapján fogalmazható .megállapítás — mely szerint megyénk áruellátása jó színvonalú. Mindenekelőtt ezt tartotta szükségesnek hangsúlyozni a belkereskedelmi miniszter, akárcsak a tárgyalás több résztvevője is. Ugyancsak megállapítható — szintén hasonlóan a korábbi évek tárgyalásaihoz —. hogy megyénk kereskedelmi ellátottsága, ezen belül Miskol- cé is. elmarad a kívánt szinttől. sok tekintetben nem állja ki az összehasonlítást más megyékkel, más városokkal, tehát a tennivaló az eredmények ellenére továbbra is bőséges. Néhány konkrét elképzelés Miskolcról. A Maix téren szeretnének áruházat — sok éve visszaköszönő téma — mintegy 110 ezer ember vonzáskörzetében. Eddig Ki lakást szanáltak, a területet majdnem teljes egészében előkészítették, valójában a közeli jövőben megindulhatna a munka. A Szentpéteri kapui lakótelepen Skála Áruház építése a terv — talán már csak Miskolcon nincs jelen ez a jó nevű nagyvállalat ,—, mely elláthatná nemcsak Miskolcot, illetve a környéket, hanem a Sajó völgye ipari településének lakóit is. Első lépcsőként ill mintegy (>—1! ezer négyzetméternyi területei építenének be, majd a tervidőszak későbbi éveiben szolgáltató. bevásárlóközponttá fejlesztenék körülbelül 20 ezer négyzetméternyi területen! Az Ady-híd közelében ugyancsak áruház építése a terv. itt már több éve letisztították a területet (nagy örömére fagylaltosok- nak. butikosoknak). Ugyancsak a tervek közé tartozik Sátoraljaújhelyen egv ú' a városhoz, vonzáskörzetéhez méltó áruház megépítése. Mezőkövesden. Kazincbarcikán. Szerencsen a piac fejlesztése. A Vasvill- nak nincs megfelelő raktára — ugyancsak sokéves téma —. nyilván ezzel hozható összefüggésbe, hogy a mi megyénkben kevesebb a hűtőgép. a mosógép, a tévé és a többi műszaki cikk is. mint más megyékben. Valószínű ellenben, hogy főként Miskolcon az italmé- í és. a kocsma jóval több. mint az országos átlag. Sok szó esett erről is a tegnapi értekezleten, akárcsak a magánkereskedelem más ágairól, mivel az italmérés is elsősorban maszek kézen virágzik. A szén ellenben itt is kevés volt a télen — most is kevés — akárcsak az ország más részeiben. Erről a témáról ugyancsak sok szó esett. Folytassuk is rögtön a szénnel a tanácskozáson elhangzottak alapján. Ismeretes. hogy megyénk bányászai termelik meg a Dunától keletre eső országrésznek — a Nógrádi-medencét kivéve — a lakossági, szenet, nagyjából a lakossági szénigények hatvan százalékát. Az elmúlt télig ezzel sem volt különösebb baj! Most azonban már sem a bányászok, sem a technika nem képes többre. A várható, újonnan megnyíló felszíni termeles hozhat valamicskét, ez is jó. de lehetséges, hogy az importot kell növelni. A szenet innen viszik máshová. zöldségből viszont a mi megyénk szorul rá továbbra is más megyékből beszerzett árura, „importra”. Sajnos. a mezőgazdasági nagyüzemek zöldségtermelő területeiket tovább csökkentették. Megyénkben összesen 700—800 hektárnyi a csökkenés. pedig amúgy is kevés. körülbelül 2000 hektárnyi volt ez. a terület. A gond továbbra is gond. hiszen a különböző érdekeket figyelembe véve mindenkinek — termelőnek, kereskedőnek. fogyasztónak — igaza van. A fejlesztésekről szólva. A Marx téri áruházról módosított pályázatot kell készíteni (múlnak az évek), és (Folytatás a 2. oldalon) Á Kontaktéba Moszkvában tárgyal Willy Brandt, a nyugatnémet SPD és a Szocialista Internacionálé elnöke. Hétfőn fogadta öt Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára is. Az SZKP KB-nák Willy Brandt tiszteletére adott villásreggelijén mondott pohárköszöntőjében Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára megállapította, hogy a nap folyamán tartalmas és hasznos. egymás álláspontjának jobb megértését elősegítő megbeszélést folytatott a nyugatnémet politikussal. Gorbacsov felidézte Willy Brandlnak, a szovjet—nyugatnémet kapcsolatok fejlesztésében. az európai együttműködés kialakít ásóban a hetvenes években játszott szerepét, s megállapította: sajnos, az enyhülés, bár ma is hoz eredményeket Európa népeinek, a konzervatív és reakciós körök leghevesebb támadásainak céltáblája lett. Ami a jelenlegi nemzetközi helyzetet illeti, folytatódik a soha nem látott méretűvé vált fegyverkezési hajsza. Azok az erők pedig, amelyek elindították, most a világűr mililarizálására törekszenek. Nincs a világon olyan nép. amelyet ne aggasztana a világűr militarizálásának amerikai terve. Ezeknek az elképzeléseknek a valóra váltása aláásná a leszerelésről folytatott tárgyalásokat, és jelentősen megnövelné az. átfogó, mindent megsemmisítő háborús konfliktus veszélyét — mutatott rá az SZKP K főtitkára. Gorbacsov hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió békére, a háború megakadályozására, a nukleáris fegyverek teljes betiltásához és megsemmisiÜzletházak, piacok A belkereskedelmi miniszter és a Szövosz elnöke megyénkben léséhez vezető fegyverzet - csökkentésre törekszik. Ilyen szellemben lép fel a Szovjetunió a jelenleg Genfben. Stockholmban és Becsben folyó tárgyalásokon. Az SZKP KB főtitkára elismeréssel szólt arról, hogy a Német Szociáldemokrata Párt kiemelkedő szerepet játszik a háború és béke kérdéseinek eldöntéséért vívott küzdelemben. Szovjet részről nagyra értékelik az SPD-nek azt az álláspontját is, hogy német földről soha többé nem szabad háborúnak kezdődnie. A fejlődő országok problémáinak Willy Brandt által szentelt nagy figyelemről szólva Mihail Gorbacsov megállapította, közeleg az az idő. amikor széles körű nemzetközi párbeszédet kell folytatni az egyenlő jogokon alapuló, mindenféle diszkriminációtól mentes nemzetközi gazdasági kapcsolatok kialakításáról, az új nemzetközi gazdasági rend megteremtéséről. s e kérdésköré'- belül a fejlődő országok eladósodásának problémájáról. A jelen problémákról alkotott nézeteink hasonlóak, sok tekintetben pedig meg is egyeznek egymással. Ideológiai téren természetesen voltak és lesznek nézetkülönbségeink. Ezek azonban nem gátolhatják meg azt. hogy a kommunisták és szociáldemokraták együttműködjenek a jelen legfőbb, legsúlyosabb problémáinak megoldása érdekében — mondotta végezetül az SZKP KB főtitkára. A tiszteletére adott villásreggelin mondott pohárkö- szöntőjében Willy Brandt hasznosnak, és a legnemesebb értelmében nyíltnak nevezte Mihail Gorbacsovval hétfőn folytatott megbeszélését. amely azt a véleményt alakította ki benne, hogy a nyíltság és a problémák konstruktív megközelítése hagyománnyá válhat, örülnék. ha országom kormánya (Folytatás a 2. oldalon) A Kavicsbánya Vállalat nyékládházi üzemében uszályokkal szállítják a kavicsot a kotrógéptől az osztályozóig. Fotó: laczó József