Észak-Magyarország, 1985. május (41. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-22 / 118. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Versenyben idehaza és külföldön Vállalataink nap mint nap vizsgáznak. Az egyáltalán nem könnyű versenyben csak azok képesek élen maradni, akikben megvan a készség, a képesség az állandó megújulásra, rugalmasan tudnak alkalmazkodni a követelményekhez. Az idei esztendő különösen nehéznek ígérkezik. Döntően azért, mert a gazdálkodás nehézségein túl még a természet erőivel, a téli nagy hideggel is meg kellett küzdeni. Minderről szó esett a Központi Bizottság áprilisi ülésén is, ahol egyrészt elismeréssel szóltak a. zord időjárás miatt keletkezett gondok és nehézségek leküzdésében tanúsított helytállásért, ugyanakkor felhívták az üzemi, a munkahelyi kollektívákat, a dolgozókat, hogy a maguk területén kövessenek el mindent a szokatlanul kemény tél kedvezőtlen gazdasági hatásainak ellensúlyozásáért. A vállalatok többsége a legjobb úton halad az éves tervcélok elérése felé. A Tiszai Vegyi Kombinát vezetői. dolgozói meg vannak győződve arról, hogy az évkezdéskor jelentkező problémák ellenére úrrá lesznek a nehézségeken. Huszár Andor, a TVK vezérigazgatója mondta a Kiváló Vállalat kitüntetés átadásakor rendezett ünnepségen: — Még semmi olyan nem történt, ami helyrehozhatatlan és .nem lehet jól átgondolt. tervszerű. áldozatos munkával pótolni. Persze ehhez elengedhetetlen, hogy feladatainkat pontosan és világosan fogalmazzuk meg, hogy tudjuk: mit akarunk és ezt a dolgozó kollektívákkal őszintén, közösen megbeszéljük. Hogy mire is gondolt tulajdonképpen a vezérigazgató? Mindenekelőtt arra, hogy a TVK az idén 20 milliárd forint értékű termék előállítását tervezi, hogy ennek mintegy egy harmada, 6,3 milliárd forint értékű termék exportra kerül, s hogy a kombinát vállalati eredménye megközelíti a 2,8 milliárd forintot. Nem lesz könnyű elérni a kitűzött célt. Ehhez minden eddigit meghaladó teljesítményt. hatékonyabb munkát kell produkálni. A December 4. Drótmüvek kollektívája sem vélekedik másként, pedig nekik azután igencsak meggyűlt a bajuk tavaly a piaccal, ahol csökkent a kereslet, s az árak sem alakultak számukra kedvezően. Mégis, harminc (Folytatás a 2. oldalon) ESZAK-tUGYAROISZÁG AZ MSZMP BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLI. évfolyam, 118. szám Ara: 1,80 Ft Szerda, 1985. május 22. Mai számunkból Borsodszirák ismét megújhodott (3. oldal) Iparfejlesztési törekvések (5v oldal) A KGST tagországai erősítik egységüket és együttműködésüket Közlemény a KB-titkárok moszkvai tanácskozásáról Mihail Gorbacsov fogadta a küldöttségeket Megyénkbe látogat a Szovjetunió legfőbb ügyésze Dr. Szíjártó Károly.nak, a Magyar Népköztársaság legfőbb ügyészének meghívásé • ra baráti látogatásra szovjet, ügyészi küldöttség érkezett hazánkba. A küldöttséget Alekszan- der Mihajlovics Rekunkov elvtárs. a Szovjetunió leg-^ főbb ('""'észe vezeti, tagjai. Georgij Ivanovics Szkore- dov. Moszkva város főügyésze és Vlagyimir Makszimo- vics Vasziljuk. a Kárpáton A VSZ Katonai Tanácsának ülése A KGST-országok felső szintű gazdasági értekezletének azzal a döntésével összhangban, hogy erősíteni kell a testvérpártoknak az együttműködés fejlesztése és a gazdasági építőmunka során szerzett tapasztalatok kicserélése érdekében végzett közös munkáját, Moszkvában május 20—21-én megtartották a KGST-tagországok kommunista és munkáspártjai gazdaságpolitikai kérdésekkel foglalkozó központi bizottsági titkárainak tanácskozását. A tanácskozás munkájában részt vettek a testvérpártok központi bizottságainak osztályvezetői és osztályvezető- helyettesei is. A résztvevők tájékoztatták egymást arról a tevékenységről, amit pártjaik végeznek u felső szintű gazdasági értekezleten létrejött megállapodások végrehajtása érdekében. Megállapították, hogy valamennyi testvérországban meghatározásra kerülnék a szocialista közösség további sokoldalú fejlődésének és tökéletesítésének távlatai 1990-ig és az évszázad végéig. E munka során, amelynek alapját a KGST- tagországok kommunista és munkáspártjainak kongresz- szusain hozott határozatok képezik, figyelembe veszik a gazdasági fejlődés hosszú távú stratégiájának és a kölcsönös együttműködés elmélyítésének a moszkvai felső szintű értekezleten egyeztetett fő irányait. A tanácskozás résztvevői egyetértettek abban, hogy a felső szintű gazdasági értekezlet döntéseinek következetes végrehajtása fontos tényezője a szocialista közösség országai további dinamikus fejlődésének, egységük és egybefor- rottságuk megszilárdításának. Megvalósul a tagországok gazdaságpolitikájának egyeztetése is a kölcsönös érdeklődésre számottartó területeken. Kidolgozásra és elfogadásra kerülnek a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés 2000-ig terjedő időszakra szóló kétoldalú programjai. Befejezéséhez közeledik a következő öt évre szóló népgazdasági tervek koordinációja, és előkészítés alatt áll több nagy, a termelési kooperációra és a (Folytatás a 2. oldalon) Kedden folytatódott a Varsói Szerződés Tagállamai Egyesített Fegyveres Erői Katonai Tanácsának ülése. A budapesti tanácskozáson Viktor- Kulikov, a Szovjetunió marsallja. az Egyesített Fegyveres Erők főparancsnoka elnökölt. A VSZ-tagállamok delegációinak tagjai este a Magyar Néphadsereg Vörös Zászló Érdemrenddel, valamint Vörös Csillag Érdemrenddel kitüntetett Művész- együttesének ünnepi műsorát tekintették meg az MN Művelődési Házában. A küldöttségek szerdán jubileumi hadtudományi konferencián vesznek részt. A Varsói Szerződésnek az elmúlt három évtized alatt betöltött szerepével és továbbfejlesztésének kérdéseivel foglalkoznak. A Világbank által nyújtott kölcsönből Gandhi Moszkvába érkezett Aláírták a hitelszerződést Radzsiv Gandhi indiai miniszterelnök kedden hivatalos baráti látogatásra Moszkvába érkezett. A vendéget a repülőtéren Nyikolaj Tyihonov. azSZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. Andrej Gromiko. a Politikai Bizottság tagja, a miniszterelnök első helyettese, külügyminiszter. Pjotr Gyemicsev. a Politikai Bizottság póttagja. kulturális miniszter és más hivatalos személyiségek fogadták. Hazaérkezett a magyar pártkiiÉég A következő tervidőszakban a vegyipar kiemelt fejlesztési területe marad továbbra is a gyógyszer-, növény védöszer- és intermediergyártás. amelyhez a Világbank az úgynevezett finomkémiai hitelcsomag keretében meghatározott ösz- szegben kölcsönt folyósít. Az ipari szerkezetátalakító program keretében a műanyagfeldolgozó ipar fejlesztéséhez hasonlóképpen igénybe vesszük a Világbank által nyújtott hitelt. Éz utóbbi fejlesztést tekintve éppen a Borsodi Vegyi Kombinát az a vállalat, amely ilyen vegyipari létesítmény megvalósítását ebben a konstrukcióban tervezi. A Borsodi Vegyi Kombinát stratégiai tervébe szervesen illeszkedik a finomkémiai program, amelynek lényege, hogy poliuretán alapanyagot gyártó üzem létesítését tervezik a vállalatnál. Ehhez azonban milliárdok kellenek. A BVK nagyon helyesen élt a lehetőséggel és megpályázta a Világbank által, a magyar népgazdaságnak nyújtott hitelt. És a döntés megszületett: a barcikai vegyiüzem megkapta az új gyár építéséhez szükséges kölcsönt. A hitelszerződés aláírására tegnap, kedden délelőtt került sor a Borsodi Vegyi Kombinátban. Az ünnepi aktuson részt vett Kovács Zoltán, a Borsod Megyei Pártbizottság titkára és dr. Majoros László, a megyei tanács általános elnökhelyettese. Dr. Tolnai Lajos, a BVK (Folytatás a 2. oldalon) Havasi Ferencnek. az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével kedden hazaérkezett Moszkvából az a pártküldöttség, amely részt vett a KGST- országok kommunista és munkáspártjai gazdaságpolitikai kérdésekkel foglalkozó központi bizottsági titkárainak értekezletén. A küldöttség tagja volt Marjai József, a Központi Bizottság tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, és Ballai László, a KB osztályvezetője. Kíséretükben volt Iványi Pál, a KB osztályvezető-helyettese. Fogadásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. si és edény*, MÉTA sportosz- tóly működik. Az óruháxbcn a hús- és zöfdségféleségeket az áféji sajót húsüzeméből, és zöldségtermelőitől biztosítja. Hí ' II A kövesdiek legújabb büszkeségének homlokzata Az élelmiszerosztályon sok a „saját” termék A kettes szinten szinte minden; háztartási, edény, üveg, porcelán ... ■RanMnHMWnMHHMMIMMHH) I izem épül a Borsodi Vegyi Maian ' 4ÉlllP Május elsejére adták át rendeltetésének Mezőkövesden a Skála Coop, és a Mezőkövesd és Vidéke Alész második közös áruházát, a Motyótáj Áruházát. A több mint 40 millió forintos költséggel épült áruház nyitáskor 30 milliós árukészlettel várta o vásárlókat. Az áruház 1600 négyzetméter eladótérrel rendelkezik, és a tetőteret további 650 négyzetméterrel kapcsolták az áruházhoz. A hóromszintes áruházban élelmiszer-, barkács-, háztortátúli terület főügyésze. Ma és holnap megyénk aktuális jogi. gazdasági és társadalom- politikai helyzetével ismerkednek. Látogatást tesznek Fejti György elvtársnál, a Központi Bizottság tagjánál, a megyei pártbizottság első titkáránál, majd meghallgatják dr. Deák András megyei főügyész táiékoztatóiát megyénk törvényességi helyzetéről és az ügyészszervezet előtt álló feladatokról.