Észak-Magyarország, 1985. május (41. évfolyam, 101-126. szám)

1985-05-15 / 112. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 8 1985. május 15., szerda Boltcserebere a vásárlók érdekében A Borsodi Iparcikk # Kereskedelmi Válla­lat eddig is közis­mert volt arról, hogy ru­galmasan alkalmazkodott a vásárlók által támasztott követelményekhez: sorra nyitotta meg a termelő­üzemekkel. a gyárakkal közösen üzemeltetett „már­kaboltokat", és úttörőként vállalták az új értékesítési formákat és lehetőségeket. Ha a fogyasztók érdekei, a korszerűbb vásárlási kö­rülmények azt követelik, az üzletek, költöztetésétől sem riadnak vissza. A köl­tözködés, a boltcserebere pedig azzal a jótékony változással jár. hogy ez alkalomból kicsinosítják az üzleteket, kedvezőbb szo­ciális körülmények terem­tődnek a személyzetnek. De végső soron minden a vásárlók érdekében, a kul­turáltabb kereskedelmi feltételek megteremtéséért és a forgalom növeléséért történik. így költözött át a város elismerten jó hírű üzlete, a Tv-szalon a Széchenyi út 36. szám alól a Pátria- házba. A forgalmi adatok ugyanis azt igazolják, hogy az üzlethelyiséget és a raktárakat kinőtték. A vállalat vezetői tehát úgy döntöttek, hogy cseréljen helyet a korábban a Szé­chenyi út 3—9. szám alatt lévő papír-írószer és játék­üzlet a Tv-szalonnal. A Tv-szalon raktározási gondjain túl az is nehezí­tette az itt dolgozó keres­kedők munkáját, hogy a gazdagodó áruválaszték miatt nem tudták megfe­lelően a teljes áruskálát bemutatni a vásárlóknak. A televíziók, a rádiók. a lemezjátszók, a magnetofo­nok és a hangfalak mellett ugyanis megjelentek az üzletben a háztartási gé­pek. a hűtőszekrények, a forróvíz-tároló, és a fűtő­berendezések is. A másik nyomós ok. ami a költözködés mellett szólt, az a Széchenyi út rekonstrukciója. A miskol­ciak. és a nagyvárosban járó, itt vásárló vidéki ve­vők is tudják, hogy soha­sem volt könnyű itt par­kolni, innen elszállítani a terjedelmes készülékeket. Ha pedig -az úttestet fel­bontják, ez teljesen lehe­letlenné tette volna az üz­let itteni életét. Az autó­sok számára — de azok­nak is. akik taxit hívnak a szállításhoz — sokkal kényelmesebb körülménye­ket kínál a Pátria-ház. Ezt az üzletházat ugyani' már úuv építették meg. hoav saját parkoló is ké­szült hozzá, melyet a Kos­suth utcán keresztül le­hel megközelíteni. A Tv- szalon tehát azzal a ritka e'önnvei rendelkezik a vá­rosban lévő műszaki üzle­tek sorában, hogy egészen közel oda lehel állni egv áruszállító lifthez és vi­szonylag kevés fáradsággal a kocsiba lehel fenni a megvásárolt televíziót, hű­tőszekrényt, bojlert. Aki a költözködés óta az üzletben járt. mái' tanúsít­hatja, hogy a hazai és a külföldi híradástechnikai termékek olyan környezet­ben tekinthetők meg. amely megkönnyíti a vá­lasztást. Javul tehát az el­adók és a vásárlók kap­csolata is, hiszen van mód megmutatni és elbeszélni mindazt az érdeklődőknek, hogy mit lúd egy készülék, vagy egy másik mennyivel tud többet. A korábbinál háromszor akkorára nö­vekedett eladótér tehát le­hetővé teszi feljes áruská­lájuk bemutatását, a kor­szerű raktár pedig a kí­méletes tárolást és azt. hogy a gyáraktól kapott áruból tartsanak kellő utánpótlást. Mivel várják a vevőket az új üzletben, kérdeztük Tarpay Attila üzletvezetőt. — Természetesen az áru- profilunkba tartozik mind­az, amit eddig a régi he­lyen kínáltunk, bár nem minden keresett készülék­ből tudjuk kielégíteni a megnöveltedet! vásárlói igényeket. Gazdagítottuk viszont a választékot más olyan műszaki áruval is. amelyre a lakásban. a háztartásban szüksége lehet a vásárlónak. De tanácsol­juk, hogy ajándék után kutatók is keressék fel az üzletünket. Modern vonalú asztali- és állólámpákat tudunk kínálni és háztar­tási kisgépeket. például kávéfőzőt. kávédarálót, turmixgépet, fagylaltgépet. robotgépet, mini grillsütőt, hajszárítót és vasalót. Ér­demes hozzánk azoknak is betérni, akiknek Hi-Fi tor­nyuk van, hiszen a szüksé­ges karbantartási anyagok, így a lemeztiszlító spray és egyéb kellékek is megta­lálhatók. Kazetták és mag­nószalagok is bő válasz­tékban állnak rendelke­zésre s az elemes készülé­kekhez is tartunk sokféle zsebtelepet. Újdonság az antennaforgató berendezés, melynek ára 4920 forint. NSZK licenc alapján jó minőségben és tetszetős kivitelben gyártja a Buda­pesti Híradótechnikai Vál­lalat. A segítségével több antennát lehét felszerelni egy árbocra és lassú for­gatással be lehel állítani a kívánt adóra. Híradástechnikai készü­lékek tartozékaiért is fel lehet keresni az üzletet, hiszen ezekből is gazdag a választék. Forróvíz-táro- lókból és hűlőszekrények­ből is ki tudjuk elégíteni az igényeket, ezekből most különösen jó az ellátás. Vannak kisebb-nagypbb teljesítményű és különböző típusú úgynevezett hőleadó készülékeink is. Ezek jó szolgálatot tesznek a hű­vös tavaszi napokon, ami­kor már nincs központi fűtés, vagy kis lakások­ban nem gyújtanak be a kazánokba, átmenetileg fű­tést biztosítanak. Ahová kisbabát várnak, jó besze­rezni, hiszen az időjárás­ban egyedül nem bízha­tunk. Május 3-án nyílt meg a Tv-szalon helyén a Pát­ria-házból átköltözött pa- pir-irószerbolt. Tóth Fe- rencné üzletvezető el­mondta, hogy sok vásárló volt azóta kiváncsi a vá­lasztékra, az új üzletre és a forgalommal is elégedett. A szaküzlet a papír és író­szerek gazdag választékát kínálja, s azoknak is ér­demes felkeresni. akik nyárra tervezik lakásuk felújítását és tapétázni akarnak. Kapható minden, ami műszaki rajz felszere­léshez szükséges, a márkás Rotring rajztábla és kü­lönböző készletek. Az üz­let már készül a jövő is­kolaszezonra, amitől azt várják, hogy a vásárlók akkor fogják igazán meg­ismerni az üzletüket. Kazincbarcikán is tör­tént egy boltcserebere. Új műszaki kisáruház. nyílt a buszvégállomás végében, ahol az alapterület nö­vekedése miatt szintén gazdagodott az áruválasz­ték a korábbinál. Ennek helyére az illatszerbolt költözött, amely most már nemcsak piperéket, hanem háztartási vegyiárut is kí­nál a vásárlóknak. (X) Egy-egy új üzlet vezető­jének és eladógárdájának mindent meg kell tennie a vevőkör megszerzéséért, ha a bolt nem egy bevásárló- centrum kellős közepén nyílik meg. A miskolciak is úgy találták, vagy gon­dolták eddig, hogy a bel­városi üzletekben vehetik meg mindazt, amire szük­ségük van. Ma már a hely­zet korántsem ilyen egy­értelmű. Az Avason egy új város- nyi lakótelep épült fel, s éppen az itt lakók kíván­sága volt, hogy helyben ve­hessenek meg alapvető ru­haneműt, cipőt, lakástextí­liát és a többit, hogy ne kelljen érte utazgatni. A Borsodi Ruházati Kiskeres­kedelmi Vállalat igyekezett e kérésnek eleget tenni, hi­szen az igény igazán jo­gosnak bizonyult. Sok a kisgyermekes édesanya, akiknek babakocsival kö­rülményes is az utazás. De az itt' lakó idősebbek is örömmel veszik, ha hely­ben vehetik meg mindazt, amire éppen szükségük van. Minderről erősít meg Op- lázik Ferencné, a Testvér- városok útján levő 76-os számú csaknem kisáruház méretű üzlet vezetője. Bolt­jának Flamingó lett a ne­ve, mert színes a válasz­téka, mint a madár tolla. — Ez a bolt valóban az avasiaké. Ide ritkán jön­nek vidékiek, s kiesünk az idegenforgalom vonzáskör­zetéből is. Annál nagyobb örömmel vesszük, hogy a Il-es és a 111-as ütem la­kói is felfedeztek bennün­ket. Sőt örömmel mondha­tom, hogy vannak már törzsvevőink a Kiliánból és Diósgyőrből is. Felfedeztek itt egy-egy kurrens árul, s úgy találták, hogy más­kor és másért is érdemes idejönni. — Az eddigi kasszasike­rek ma már azzal a lehe­tőséggel kecsegtetnek, hogy sikerül megduplázni a ko­rábbi forgalmat, s a 10—12 milliós bevétellel számo­lunk. A vállalat vezetősé­gének sikerült közbenjár­nia, hogy a bezárt halasbolt helyiségét megkapjuk, s ez­zel lényegesen megnőtt az r üzlet alapterülete. Nyilván az ittlakóknak és nekünk is az volt az elképzelésünk, hogy az eddigi konfekció- és méteráru üzletet egy újabb profillal gazdagít­suk. és kínálhassunk cipőt is, főleg gyermekcipőt. En­nek köszönhető nagyrészt a forgalom emelkedése is. Ha a vásárló betér cipőért, természetesen szemrevéte­lez. mást is, ha kedvére va­lót talál, megveszi. S igyek­szünk megtenni mindent, hogy találjon is. Ennek megfelelő az áruskálánk. Bébiáruból rendkívül gaz­dag a választék. Készülünk a nyárra, sok pólót szerez­tünk be, hiszen ezt válto­zatlanul igen nagy szám­ban keresik a vásárlók. Az. üzlet kisáruház jelle­gét emeli, hogy megtalál­hatók a szükséges lakástex­tíliák is és a rövidáruk. Ágyneműből kevesebb fogy, mint más áruból, hiszen ide többnyire stafirunggal érkeznek a fiatalok, de utánpótlásnak jó, ha van. De a függönyre, abroszra, szőnyegre és ülőgarnitúra­huzatra már több vásárló­nak van szüksége. A vevő­körrel a kontaktus olyany- nyira jó, hogy kívánságra beszerzik az igényelt szí­nű, vagy elképzelt padló- szőnyegei is. De az itt la­kóknak is van már egy „harmadik érzékük", hogy mikor kell ide ellátogatni, mikor érkezik „friss” áru. Az Avas 111-as üteme egyelőre szerényebb üzlet­hálózatú, mint az elődje. De a Borsodi Ruházati Kis­kereskedelmi Vállalat itt is megtalálta a módját, hogy komolyabb nagyberu­házás nélkül, hogyan te­gyen eleget az itllakók kívánságának. A Klapka György utcában egymás mellett három kis üzlethe­lyiséget alakítottak ki a földszinten, s ezeket a meg­nyitásuktól kezdve szerző­déses formában üzemelte­tik. A megnyitásukat ugyanazok a fő kereskedel­mi szempontok vezérelték, hogy a tetőn lakóknak ne kelljen utazgatniuk, ha cse­csemőárura, cipőre, dzse­kire, vagy akár egy külön­legesebb ruhára van szük­ségük. Mit. találnak a 119-es szá­mú Boglárka kötött- és di­vatáruüzletben? Nagyon sok szép csecsemő és bébi ruhaneműt. Igen kelendők a kis kalapok, fityulák, sapkák, s várják a jó időt a napozókkal. Tóth Imréné üzletvezető elmondta, hogy elsősorban úgynevezett napi ruházati cikkeket kell tartania, mint a zokni, a harisnya, a ha­risnyanadrág. Igyekszik olyan árut is beszerezni, ami hiánycikket pótol, és ha ilyeneket is megtalál itt a vásárló, biztos lehet ben­ne, hogy máskor is jelent­kezik. Télen, minden má­sodik vevő fonálért nyitot­ta rá az ajtót. Természe­tesen most is van, csak a kereslet csökkent, hiszen a kötés jobbára téli időtöl­tés. Az üzletszomszéd a 120- as számú konfekcióbolt. Jerszi Istvánná és Meny­hárt Dezsóné vezetők sze­rint az olcsó, de szép áru­nak van itt a legnagyobb keletje. Általános vélemény ugyanis, hogy itt egyelőre nem a drága exkluzív hol­mi a keresett, hiszen az itt- lakók még többnyire la­kás- és bútorrészletet tör- lesztenek, s csak arra nyit­ják ki a pénztárcájukat ru­havásárláskor, amire na­gyon szükségük van. A gyermekkultusz az itt is él, s így ehhez igazítják a kí­nálatukat is. A kínálatból néhány kü­lönlegesség. Van itt felira­tos vászon fiúing. indiai ru­ha, kellemes-; és színeiben pompás modern denevér­ujjú ruha. A visszatérő kuncsaftok már tudják, hogy gyakran érdemes be­nézni, hiszen az üzlet ve­zetői két-három naponként mennek áruutánpótlásért. A miniüzletekben ugyanis nem lehet hely és raktár- kapacitás híján nagy kész­leteket felhalmozni. A Ská­la Nagykereskedelmi Vál­lalattól és a helyi RUTEX- től, a FER-től folyamato­san hozzák az utánpótlást. Ha hiánycikk a gyermek­cipő a belvárosban, sokan már tudják, hogy fel kell ülni egy avasi buszra, és el kell jönni a Klapka György utcába, a Topánka gyermekcipőboltba. Itt ta­lán sikeresebb lesz a vá­lasztás. Ubrankovics Atti- láné is jó üzletvezető mód­jára mindent megtesz, hogy a vitrinjeiben ne legyen mérethiányos a választék. Láttunk. itt a tinédzserek számára készült nyári vá­szoncsizmából akkor is, amikor másutt már hiába kereste a vevő. Bőven van a közkedvelt edzőcipőkből is, a modern tépőzárasból, a puhabőrű patentosból úgy­szintén. A tavaszi és nyá­ri kínálat darabjai a szan­dálok. a divatos lakkcipők kislányoknak. Nem hiány­zik a bébi vászoncipő és szandál sem, s van több a közkedvelt szieszta bébici- pöből is. A nagy sláger pil­lekönnyű olasz gyermekci­pő, ami nem olcsó ugyan, de a minőségéért megéri az árát. Természetesen aki csemetéjének néz körül láb­beliért. szétnéz, hopv saját magának van-e kedvére való. S bizony lehet válo­gatni szép nyári szandálok és papucsok közül is. Ezzel az ajánlattal várják az avasi üzletek természe­tesen nemcsak az avasia- kat, hanem minden kedves vásárlójukat, ha sikerült a vásárlási kedvüket és az érdeklődésüket felkelteni. (X)

Next

/
Oldalképek
Tartalom