Észak-Magyarország, 1985. május (41. évfolyam, 101-126. szám)
1985-05-15 / 112. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1985. május 15., szerda HŰSOROK rádió KOSSUTH: 8.20: Világaölak. — 8.50: Kis magyar néprajz. — 8.55: Népdalcsokor. — 9.37: Beszélni nehéz... — 9.49: Dal posta. — 10.05: Szántás. Wladislaw Stanislaw Reymont elbeszélésének rádióváltozata. — 10.33: Találkozás a Hang-villában. — 10.52: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 11.52: A Hiving Strings zenekar játszik. — 12.30: Ki nyer ma? — 12.45: Közéleti térkép. Riport. — 13.05: Perényi Miklós gordonkázik. — 14.09: A magyar széppróza századai. — 14.25: Operaslágerek. — 15.00: Zengjen a muzsika. — 15.30: Ritka magyar. Végvári Rezső előadása. — 16.05: MR 10-14. — 17.00: Vesszőparipáink. — 17.30: Haydn: Esz-dúr szimfónia. No. 103. — 18.02: Kritikusok fóruma. — 19.15: Rádiószínház: Május. — 20.12: Diszkotéka. — 21.12: Dévai Nagy Kamilla énekel. — 21.30: Szintézis. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Fényes Szabolcs lilmzenéiböl. — 22.45: Mire jó a költségvetés? Beszélgetés. — 20.05: A guarani. Opera rész letek. — 0.10: Madrigálok. PETŐFI: 8.05: Idősebbek hullámhosszán. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.05: Napközben. Zenés délelőtt. — 12.10: Indulók, táncok — fúvószenekarra. — 12.25: Útikalauz — üdülőknek. — 13.10: A tegnap slágereiből. — 14.00: Vándor. — 15.05: Boldog születésnapot! — 1G.00: Szolnok— Tallinn. Vetélkedömüsor. — 17.05: ’Kishegyi Árpád énekel. — 17.20: Diákíoci. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.30: Nyolc rádió, nyolc- dala. — 19.05: Phil Collins í'elvéi- teleiböl. — 19.50 : Mit olvashatunk a Pártélel májusi számában? — 19.55: Huszka Jenő müveiből. — 20.20: Hunyadi Sándor meséli. — 20.50: Tükörkép. — 21.05: Beszélni nehéz. — 21.17: Elvis Presley összes felvételei. — 22.30: Barangolás tégi■ hanglemezek között. — 23.00: I.atin-Amerika. — 23.30: Verbunkosok, nóták. — 24.00: Éjiéitől hajnalig. 3. MŰSOR: 9.08: Operába hívogató. — 9.41: Olasz muzsika. — 10.50: M.v Fair Lady. Zenésiáték-részletek. — 11.20: Pillanatkép. — 11.25: Népzene sztereóban. — 12.00: Porg.v és Bess. Operarészletek. — 13.05: Bioritmus. — 13.25: Lennie Tristano dzsesszegyüttese játszik. — 13.45: Népi dallamok nagy mesterek kezében. — 14.20: Slágerről slágerre. — 15.00: Saint-Saéns: Sámson és Delila. Opera. Közben 15.46: A. bábu vére. Verseit elmondja Fodor András. — 15.52: Az operaközvetítés folytatása. — 17.13: Boccherini: g-moll vonósnégyes. — 17.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — 18.10: Julian Bream lanton játszik. — 18.30: A Magyar Rádió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora. — 19.05: Fiatalok a seregben. — 19.35: A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. Közben 20.30: Mindenki — másként. — 20.50: A hangverseny* közvetítés folytatása. — 21.40: Operaest. — 22.40: Joe Pass dzsesszegyüttese játszik. — 23.00: Latin-Amerika irodalma. MISKOLCI STUDIO (a 268,8 m-es közép-, a 86,8, a 72,11, valamint a 72,77 tlRH-on) 17.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás — 17.10: Ablak az országra. Fodor László jegyzete — 17.15: Index. Gazdaságpolitikai magazin. (A tartalomból: Exportlehetőségek a Mezőkövesdi Kismotor- és Gépgyárból — Zsiguli-program Keleméiben — Egy külkereskedő vallomása — önelszámolás az edelényi Alkotmány Tsz-ben) Felelős szerkesztő Paulovits Ágoston. Szerkesztő Tolnai Attila — Sport. 18.00: Esza k- ma g y a rorszá g i k ró n i k a (Kiosztották a Borsod megyei hús- és tejtermelési verseny dijait — Ipari kerámiákat is készítenek a Bodrogkeresztúri Kerámia Szövetkezetben — Mezőgazdasági körkép) 18.25—18.30: Lap- és müsorelözetes. televízió 1. MŰSOR: 8.00: Tévétorna. — 8.05: Iskolatévé. — 8.25: Fizikai kísérletek. — 8.35: Systeme Internationale. 2. A méterrend- szer. — 8.50: Éneklő Ifjúság. — 9.00: Történelem. Rege a csodaszarvasról. — 9.15: Kémia. A fehérjék szerkezete. — 9.30: Delta. — 9.55: Égi postások. Francia film. — 10.50: Reflektorlény. — 11.15: Képújság. — 15.00: Iskolatévé. — 15.20: Csupa jóvár. — 15.55: Hírek. — 16.00: Komu- dói varánuszok. NSZK rövidfilm. — 16.40: Szerelem, magyar film. — 18.05: Képújság. —18.10: Reklám. — 18.15: Magyarország fürdönagy hatalom. — 18.50: A Közönségszolgálat iá jékoztatója. — 18.55: Reklám. — 19.10: Tévétorna. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-hiradú. — 20.00: Üt a döntőig. — 20.10: Everton—Rapid labdarúgó KEK-döntö mérkőzés. A szünetben: Reklám. — 22.05: Tv-Tükör. — 22.15: Tvhiradó 3. — 22.25: Himnusz. , 2. MŰSOR: 17.40: Újdonság az iskolában. — 18.25: Perpetuum mobile. — 19.10: Képújság. — 19.15: Ecranul Nost’ru. A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. — 19.35: Balett mindenkinek. — 20.00: Bemutatjuk a Miskolci Nemzeti Színházat. — 21.20: Tv-h íradó 2. — 21.40: Reklám. — 21.45: Esték Abodyval. — 22.15: Képújság. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.50: Hírek. — 9.00: Iskolatévé. — 9.20: Kerek, kerék, malomkerék. Gyermekműsor. — 9.45: Vivat Academia. Tv-játék. — 11.00: Új könyvek. — 11.05: A televízió diszpécserszolgálata. — 11.35: Nyugdíjasok műsora. — 12.15: Elet a természetben. Természetfilm. — 12.40: Hírek. — 15.55: Hírek. — 16.00: iskola-lv. — 16.20: Bizalmas levelek. Stúdiómüsor. — 16.50: Szakmunkástanulók műsora. — 17.20: Sportrevü. Magazin. — 17.50: A szocializmus világa. Képek a baráti népek életéből. — 18.15: Üj könyvek. — 18.20: Esti mese. — 18.40: Életünk krónikája. — 19.10: Gazdasági jegyzetek. — 19.30: Tv-hír- adó. — 20.00: Szinkronizálás a Csehszlovák Televízióban. — 21.10-: A rendörigazolványok. Tv* film. — 21.50: Jan Zima énekel. — 22.30: Claude Monet. — Francia dokumentumfilm. — 23.00: Hírek. 2. MŰSOR: 16.35: Hírek. — 16.40: A 21. emelet adása. Hiúsági műsor. — 17.25: Ivko és anyja. Tv-játék. — 18.20: Kerékpáros békeverseny. — 18.45: A nagyszombati egyetem. Dokumentumfilm. — 19.00: Tv-lor- na. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: FC Everton Liverpool—Rapid Wien KEK- döntö labdarúgó-mérkőzés közvetítése. — A szünetben: Időszerű események. — 22.00: Időszerű események. 2. rész. mozi BÉKE: Bombajó bokszoló, mb. színes olasz vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kiemelt III. helyár! Kezdés: nlO és fi2 órakor, és n6, f8 órakor. A magyar nép nevében, színes magyar dokumentumfilm. kezdés: 3 órakor. — BÉKE KAMARA: 2 x2 néha öt. zenés magyar filmvígjáték, kezdés: 4 órakor. Kóma. mb. amerikai film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH; öt láda aranyrög. mb. színes francia kalandfilm, III. helyár! Kezdés: n. 13. hn5 és 7 órakor. — TÁNCSICS: Segítség. felszarvaztak! Mb. szí. olasz bohózat. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: f5 és 17 órakor. — ADY MŰVELŐDÉSI HÁZj Valaki kopogott, szovjet film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 5 és 7 órakor. — TOKAJ DISC MOZI: Kopaszkutya, színes magyar film, 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: 17 órakor. — KRÚDY; Szaffi, színes magyar rajz-mesefilm, II. helyér! Kezdés: f7 órakor. — TAPOLCA ADY KERTMOZI: Szép lány ajándékba. mb. színes olasz vígjáték. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! 111. helyár! Kezdés: 7 órakor. — VASAS PARKMOZ Maraton. életre-halülra, mb. színes amerikai kalandfilm. iü éven felülieknek! Kiemelt III. helyár! Kezdés: H órakor. — NEPKERT SZABADTÉRI MOZI; ,A legyőzhetetlen Vutang. mb. színes kínai kalandfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: 8 órakor. — SÁROSPATAK RÁKÓCZI: Kelly hősei I—II. mb. színes amerikai film. Dupla III. helyár! Kezdés: f5 órakor. — ÓZD KOSSUTH: Menekülés a győzelembe, színes amerikai háborús kalandfilm. II. helyár! Kezdés: Í4 és í'6 órakor. színház 15, szerda Két úr szolgája Petőfi ifj. bérlet Kezdés: este 7 órakor KAMARASZÍNHAZ A régi nyár Kezdés: este 7 órakor APRÓHIRDETÉSEK expressz Hálószoba bú tor ú jszerű állapotban eladó. Miskolc. Major ii. 108. állás Gmk-könyvelést vállalok. ..Megbízható 165 561” jeligére. ______ M űszaki tanári állást vállal gépészmérnök. hegesztő szakmérnök. több éves ipari gyakorlattal. ..Nyár 165 836” jeligére;______________________ G azdasági munkaközösség gyakorlott könyvelőt keres. „Pontosság 165 850” jeligére a kiadóba. Gépkocsivezető B. C. D jogosítvánnyal elfoglaltságot keres. „Megbízható 165 887” jeligére. Leinformálható dolgozót büfébe felveszek. „Jó kereset 165 749” jeligére a kiadóba^___________________ Fiatal villanyszerelő szakmunkást állandóra. esetleg mellékfoglalkozásban felveszek. ..Kisiparos 165 775” jeligérc a kiadóba.______ É rettségizett fiatalember B. C jogosítvánnyal másodállást, keres, vagy bármilyen oidolgozást vállal. . Megbízható 165 585” ■i^ggre.____________ F iatalember állást vállalna A. B. C, D. E. F. kategóriájú vezetői engedéllyel és illanyszerelő szakmá- vol magas kereseti lehetőség esetén. Alkalmi munka is érdekel. .Megbízható 166 195” jeligére a kiadóba. Fiatal nő. közgazdasági érettségivel. B kategóriás jogositvány- nyal, esetleg saját gépkocsi használ a Ital. k ö tét len m u n k aidös elfoglaltságot keres. Érdeklődni a 65-705-ös telefonon mindennap .17—20 óráig.___________ S zéles műszaki érdek lödésü gépésztechnikus. 7 éves szakmai gyakorlattal, és Ba- :■> 1 c- prog ra m o z 61 jártassággal állást keres. Jelige: „Minden megoldás érdekel 165 971”. Lakatosi állandó munkára felveszek. Hegesztési gyakorlattal rendelkezőket előnybe részesítek. Érdeklődni; Miskolc. Szabó Károly 26. _____ V idéki vállalat, szövetkezet budapesti képviseletét, ügyintézését. esetleg sürgős a n yagbeszerzései t. szakmai jellegű munkákat is. főállásban vállalom. Telefonom van. Telefonos iroda- helyiséget. raktárhelyiséget munkaviszony esetén biztosíthatok! Szállítóeszköz van. Vadon Miklós. oki. villamosmérnök. 1112 Budapest XI., TTircs- vár utca 28. Telefon: 669-539. (14 órától.) Építői puri ka 1 k u 1 átor állást változtatna. „Belváros 166 019” Gépírói tudással adminisztrátori munkakörbe e 1 h e 1 y e z k e d n é k. Jelige: „Június 166 282”._________________ R eklám-propagandista állást keres. .Jelige : „Nyár 166 283” 1 lázi munkára, napi í—4 órás elfoglaltságra betegségem miatt segítséget keresek. Lakás megoldható külön bejáratú bútorozott szoba beszámításával és kiadásával. Cím: Kovácsné. Mis- kolc. Bartók B. u. 54. Szakcsoport, kiemelt kereseti lehetőséggel több éves munkára azonnali belépéssel felvesz forgácsolókat, esztergályosokat, lakatosokat. kovácsokat, betanított és segédmunkásokat. Jelentkezés: naponta 13.30— 15.30 óráig. Nemzetőr u. 39. adásvétel Agytollat, dunnát legmagasabb áron veszek. Hívásra házhoz megyek. Telefonon: 15-553.___________________ R otációs , kapáJógép eladó 66-068. este._____ M indenféle szép bútor vétele. eladása. Miskolc, Beloiannisz u. 5. jármű Autó adásvétel a gondja? A ,, Jármű” GMK megoldja! Mis- kolc-Martintelep. Balaton utca végén. Nyitva: hétfőtől szombatig, 8—17 óráig, vasárnap: 9—13 óráig várjuk kedves ügyfeleinket^_________________ Autójára nincs szükség? Eladja a „PÖT- KERÉK”. Miskolc, Lo- rántffy %s. 53. sz, „INDEX” AUTÖ- BORZE, MISKOLC. SCHWEI DEL J. U. 6. Másfél éves nyitott ARO eladó. Érdeklődni este 66-590 telefonom____________________ A utók adásvételének közvetítése, javítása. műhely területén börze. BILUX GMK. Miskolc. Tel.: 52-053. Motorkerékpárok adásvételének közvetítése. állandó börze. BILUX GMK. Miskolc. Telefon: 52-053. ingatlan Edelényben három- szobás. összkomfortos r.saládi ház eladó. Edelény. Vörösmarty út 38.___________ • T öbb szintes családi ház felszerelt mühely- lyel eladó, esetlég gmk-nak vagy vállalatnak is. Miskolc. C saba vezér u. 127. Három szoba, konyha. fürdőszobás családi ház melléképülettel szu terén nel. garázzsal kisiparosnak, gazdálkodónak is alkalmas. Reális áron eladó. Érdeklődni le- iict: Csillag u. 1. sz. Elcserélem vagy eladom 4 szobás, összkomfortos családi házamat garázzsal, melléképületekkel. 500 négyszögöl telken. Miskolctől in km-re. Miskolci, kazincbarcikai csere lehetséges: Érdeklődni: kazincbarcikai (48-as távhívószámon) 10-777 telefonon. munkanapokon 8—15 óra között. Éladó Erén.vőben 35() négyszögöl, közművesített szőlő-gyümölcsös. köböl épült vi- kendházzal. Irányár: 170 ezer forint. Érdeklődni: a 18-720-as telefonon. ___________ E ladó belvároshoz közel 4 lakásos, kertes társasházban, emeleti. napos. 71 m--es, 2 12 szoba, hall, össz- k o m fo rtos ö rö k la k á s és garázs, kevés OTP- vel. Tel.: 69-819. 14— 19 óráig.________________ Élesére l n é m mis kőiéi. 2 szoba, komfortos. m a g as f ö 1 d szi n ti, nem panel, telefonos, gázos, zöldövezeti társasházi öröklakásomat OT P-átvállal á ssa 1. Győr vagy Győr környéki hasonlóra, de családiház-jellegü is érdekel. „Őszig lebonyolítható cserével” jeligére a kiadóba. Özugróban hétvégi ház építésére alkalmas 208 négyszögöl zártkeit. gyümölcsös eladó. Víz. villany van. Ajánlatokat „Tavasz 165 959” jeligére a kiadóba. 100 négyszögöl közművesített. vizparti telek, építési engedéllyel a tiszalúcj holtágnál eladó. Irányár: 120 000 Ft. Miskolc. Mátyás király u. 120. líöcsön, a Hernád mellett vikendház, telekkel eladó. Érdeklődni: Miskolc. Klapka u. 3. 13. 17 óra után.__________________ M iskolc, III. kerület. Banya mécs u. 8. szám alatti kertes családi ház, 507 négyzet- méter területtel, 650 ezer Ft készpénz vételár mellett, egyidejű beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehet munkanapokon délután 15 órától 18 óráig a 16-805 számú tele Ionon.______________ Kétszoba-összkom- fortos, tehermentes öröklakás eladó. Arany János u. 21. fszt. 1. 200 négyszögöl zártkert a Ruzsinban. közmüvesitve, müút mellett, városi buszmegálló közvetlen a telek előtt eladó. Irányár 800 Ft négyszögöl. Miskolc. Má- tyás király u. 120. Eladó 2 szobás OTP- lakás a belvárosban. Fazekas u. 11. IV/3. 17 óra után és hétvégén._____________________ Eladó szoba, konyha, spájzos, kertes la • kas Perecesen. Érdeklődni: 17—20 óráig. hét végén egész nap Perecesen,* Akna rí. 6. sz. alatt. ______ H áromszobás családi ház a Martin telepen eladó. Érdeklődni lehet a 68-825-ös telefonon a délutáni órákban._____________________ O storos-dűlőben 554 négyszögöl kord on ősszőlő. kétszintes, lakható házzal, 13 méteres homok pincével eladó. Érdeklődni: Gyertyán u. 24. _______ E ladó Tapolcán, a Perzsákon 600 négyszögöl szőlő-gyümölcsös faházzal, áron alul. Érdeklődni: Miskolc. József A. u. 2. IV 1.____________________ E lcserélném 2 szoba, hallos, központi fütéses, tanácsi lakásom 1 szoba, komfortosra. vagy garzonra. Érdeklődni: Miskolc. József A. 11. 2. ÍV 1._____________ G örömbölyön, Túl a Lippán dűlőben szántóföld eladó. Érd.: Re- zi K. u. 5. sz. alatt. Pingyomtetön, busztól 50 méterre eladó 300 négyszögöl, szépen telepített hétvégi telek. kétszintes faházzal. kétrészes pincével Villany, kút van. Irányár: 290 ezer Ft. Ugyanitt eladó 150 köbcentis MZ-molor úi állapotban. Érdeklődni ttílelonon. nao- pal: 38-783: du.: 87176._________________ L yukéban 1200 négyszögöl gyümölcsös, déli fekvésű. 42 négyzetméteres Érdéi*!-faházzal (víz. villany van) eladó. Érdeklődni ___ E ladó kétszobás, összkomfortos szövetkezeti lakás központi helyen. Komfortos családi házat vennék, vagy cserélnék. Érdeklődni: szombat-vasárnap délután 5—7 óráig. Miskolc. Chlepkó Ede u. 47. 21. (Győri ka- pu. Tokaj étteremnél.) Nyékládházán körbekerített 763 négyszögöl vegyes gyümölcsös, szőlő. 6 éves telepítésű. épülettel, villany. vezetékes víz. betegség miatt olcsón eladó. Kocsival köny- nyen megközelíthető. Érdeklődni: Leninvá- ros. Siska László. Ló- kai János 11. 7. 12. Telefon: 15-290.___________ E ladó hétvégi telek a tapolcai úton buszközeiben. 200 négyszögöl. Cím: Felszabadítók útja 26. Budai. Népkertrel szemben. _______ V ízparii üdülőtelket vennék kisházzal csak saját lelek érdekel. .Nyári lebonyolítás 166 325” jeligére a hirdetőbe.__________ C saládi házat vennék Marx tér és a Papírgyár között. Telefon: 73-386. az esti órákban. Vállalatok, közületek FIGYELEM! VILLANYMOTOR-TEKERCSELŐ RÉSZLEGÜNKET MEGNYITOTTUK. 4 légelres (agylaltgép rövid határidőre történő szállítását, 1 éves garanciával Szives megrendelésüket: vállalja a „VOSZK" Tiszavasvári Szolgáltató-ipartelepe. Bodrogolaszi, Fö út 5. sz. alatti telephelyünkön fogadjuk. öúzakalász Mgtsz, Bodrogolaszi Telefon: Sárospatak 11-453 - Telex: 62797 Egyedi gyártmányként 6-8 tégelyes is beszerezhető. Ügyintéző: Cim: Tiszavasvári, Petőfi utca 65. Simái András üz.-vez. és Bársony Zoltán művezető Telefon: 62, 63 - Telex: 73-450 Eladó Sárospatakon, a Kazinczy u. 28. szám alatt összkomfortos, kertes, házrész. Nyaralónak is alkalmas. Ar: 600 000 Ft. Érdeklődni a helyszínen. Eladó családi ház Felsöregmecen. Villany. kút van, ugyanott szekér, eke. borona és íotelágy eladó. Érdeklődni levélben. Takács Pál. Miskolc HI. k.. Gagarin u. 30. fszt. 2. Leninvárosi, 2 szobás, szövetkezeti lakásomat miskolcira cserélem vagy eladom. Érdeklődni: 06-46-61063. Eladó 3 szoba, összkomfortos. földszinti, szövetkezeti lakás kp. OTP-át vállalással í 986-os beköltözéssel. Telefon: 66-999. vegyes Elveszett, 2 éves, törzskönyvezett. németjuhász szuka kutya. Törzskönyv.szám: 55-064. Értesítés: Miskolc III. k. Barbai .F. •:9. alatt. Sziámi liúeicank elveszett, orvosi kezelés a Iáit áll. Aki ilyet vett. vagy nyomára vezet, magas jutalomban részesül. Telelőn 36-429. öt órától. Kavics, homok, beton szállítása billenős gépkocsival. Telefon: 17-998. Parkettázás, csiszolás. lakkozás, pvc- ragasztás: 88-522 üzenetrögzítő. Építési törmelék, homok, sóder, salak, kö- por. föld gyors szállítását vállalom. Kovács Károly, Miskolc. Jegenyés u. 26. Tel.: 66-259 __________________ M ájus 11-én, szombaton 14 és 15 óra között az emödi Bagolyvár csárdában felejtet- t em a u tós l á s k á 1 na t pénzzel és külföldi iratokkal. Kérem a becsű leles m eg la Iá lót. hogy a pénz. megtartása mellett, a számomra szükséges külföldi iratokat Budapest. XIV. ker„ Hungária tort. 200. 11. emelet (dr. Tóth lakás) I'ljuttatni vsziveskedjen. Induló gazdasági munkaközösségi irodába intelligens. jó szervezőkészségű társakat keresünk. ..Ér- derrfes 166 192” jeligére a kiadóba. Magánszemélyek, közületek figyelem! DERECSKE! ÁFÉSZ Debreceni Használt Gépjármű Forgalmazó és Bontó Részlege megvásárolja teher-, és háromévesnél idősebb személygépkocsijait. ELADÁSRA KÍNÁL: különböző típusú használt személy- és tehergépkocsikat. ZUK, TUDOR, ARO és egyéb más gépjármüveket, új és bontott alkatrészeket. Keresse fel személyesen részlegünket! Debrecen, Bellegelö 369. sz. (A Mikepércsi repülőtér mögött.) NYITVA: hétfőtől péntekig 7—16 óráig. Információ, tájékoztatás telefonon 10-240, vagy 20-099. Közlemények A MÁV Debreceni Pályafenntartási Főnökség a fenntartása alá tartozó vasútvonalakon Debrecen—Tiszalök, Debrecen—Füzesabony, Püspökladány—Nyíregyháza, Debrecen—Nyírábrány, Debrecen—Nagykereki, Sáránd— Létavértes, valamint a hozzátartozó iparvágányokon 1985. május 16—május 31. között vegyszeres gyomirtást végez. A gyomirtás befejezése után l hónapig a vasúti pálya mellett legeltetni, kaszálni, méhészked- ni TILOS! Az ebből eredő esetleges károkért a MÁV felelősséget nem vállal. Az EMASZ Vállalat Kazincbarcikai Üzemigazgatósága értesíti a lakosságot, hogy a Put- noki Szénbányák új szállítószalag mellett megépített 20 kiV-os hálózat 1985. május 17-én feszültség alá kerül. A vezeték és tartószerkezetek megközelítése tilos és életveszélyes. * Static szerszámokat készít ZLOCli ISTVÁN szerszámkészítő Eger, Bornemissza út 3. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal. akik Ismerték és szerették, hogy a feleitlietellen testvér, sógor, keresztapa és jó rokon PÉT.ERFALVI LÁSZLÓ a Lenin Kohászati Müvek dolgozója •Hetének 60. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1985. május 16-án 17 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy drága édesanyánk és nagymamánk OZV. G ER ÉR MÁRTONNÉ sz. Pál Mária 74. évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1985. május 16-án délelőtt ll órakor a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, após és jó rokon SZABÓ SÁNDOR Miskolc, Thököly 10. sz. alatti lakos életének 53. évében súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1985. május 16-án 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló csalód. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér* és rokon ÖZV. KALAUZ ISTVÁNNÉ sz. Koharek Julianna 1985. május ll-én 86. éves korában elhunyt. Temetése 1985. május 15-én 15 órakor lesz a Szent József temetőben. A gyászoló család. Megrendüli szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, szeretett nagymama. dédanya, testvér és rokon NAGY LAJOSNÉ sz. Papp Piroska miskolc-tapolcai lakos 1985. május ll-én. 80 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunktól 1985. május 16-án 15 órakor veszünk végső búcsút a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. idollá el nem múló fajdalom*- mai tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy OROSZ IMRÉNÉ sz. Torma Erzsébet volt sajópetri lakos május 13-án. türelemmel viselt hosszú szenvedés után drága jó szive örökre megszűnt dobogni. Temetése május 16-án 10 órakor lesz a Szentpéteri kamt i temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy IFJ. PAPI* JANOS volt Vásártéri u. 2. sz. alatti lakos életének 36. évében hirtelen elhunyt. Temetése 1985. május 16- nn IS órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Mely tájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy ID. LUX ARTHUR (Pubi bácsi) ny. föpincér súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1985. május 16-án du. 16 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Őszinte hálával mondunk köszönetét a közeli és távoli rokonoknak. volt munkatársaknak. jó barátainknak, szomszédainknak. akik drága jó férjem. édesapánk, felejthetetlen gyermekem, vöm és testvérem TOT.YIK GÁBOR temetésén részt vettek, sírjaira koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a KIOSZ Borsod megyei titkársága és vezetősége és az alap- szervezetek dolgozóinak párt- is társadalmi szerveknek, a DIGÉP „A”-gyáregység. az LKM nemesacél-hengermű dolgozóinak, a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközép- iskola II/D osztály tanulóinak ts a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola hallgatóinak, akik a nehéz napokban mellettünk voltak. A gyászoló csalód.
