Észak-Magyarország, 1985. április (41. évfolyam, 76-100. szám)
1985-04-16 / 88. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1985. április 16., kedd MŰSOROK rádió KOSSUTH: 8.20: Társalgó. — 9.44: Ujj Viktor Géza: Rondino. — 9.50: Lottósorsolás. — 10.05: Diákfélóra. — 10.35: Éneklő ifjúság. — 10.50: Találkozás a Hang-villában, — 11.05: Népdalok. — 11.32: Felelet. Déry Tibor regénye rádióra alkalmazva. X 7, rész. — 12.45: Három Vi- valdi-concerto. — 13.21: Egy kis grúz népdalízelítö. — 13.41: Arcképek az orosz irodalomból: Lermontov. — 14.10: Magyarán szólva ... — 14.25: Orvosi tanácsok. — 14.30: Dzsesszmeiódiák. — 15.05: Daloló, muzsikáló tájak. — 15.34: Dán irodalmi műsor, benne: riport. — 16.05: A Nyitnikék postája. — 17.00: Világablak. — 17.30: Filmzene. — 17.45: A Szabó család. — 19.15: Gondolat. — 20.00: Felezőtek a magyar zenei előadó vészét négy évtizedéről. — 20.58: Nótaest. — 21.30: Ami a számo mögött van. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Kapcsol» a 22-es stúdiót: Hangversenyportré Weiner Leóról. — Kb. 23.40: Operaáriák. — 0.10: A Purcell-énekegyüttes. PETŐFI: 8.08: Slágermúzeum. — 8.50: Tíz perc külpolitika. — 9.05: Napközben. — 12.10: Fúvószene. — 12.30; Nóták. — 13.05: Popzene sztereóban. — 14.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót: Garam Zsuzsa zongorázik. — 14.15: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből. — 14.40: Hangos szótár. — 15.05: Peter Alexander énekel. — 15.20: Könyvről — könyvért. — 15.30: Csúcsforgalom. — 17.30: Tinitonik. — 18.30: Táncha/i muzsika. — 19.05; Csak fiataloknak* — 20.00: Népszerű operarészletek. — 20.30: Csintamánok és madarak. Karel Capek novellája rádióra alkalmazva. — 21.05: A Rádió Dalszínháza: A fruska. — 22.50: A Moravanka fúvósegyüttes Játszik. — 23.20: A mai dzsessz. — 24.00: Éjféltől — hajnalig. MISKOLCI STUDIO (a 268,8 m-es közép-, a 86,8, a 72,11, valamint a 72,77 URH-on) 17.00: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.05: Kulturális kaleidoszkóp. (A tartalomból: szabadidő-szórakozás. — Rekonstrukció az egri művelődési központban. — A költészet napja után. — Beszélgetés a szavalóverseny nógrádi résztvevőjével. — Jászai-díjas Körtvélyessy Zsolt színművész.) Szerkesztő: Pongrác?. Judit. — 18.00; Észak-magyarországi krónika. (A Miskolci Akadémiai Bizottság egészségügyi szakbizottsága Szociális gerontológia címmel ankétül rendez. — Sajtótájékoztató Miskolcon a XIII. sárospataki diáknapok előtt.) — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. televízió ii. helyár! Kezdési £5 és 17 órakor. — TÁNCSICS: István, a király. Színes magyar rockopera. Kiemelt* III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — SZIKRA: Forróvérű kísértet. Mb. színes olasz vígjáték. III. helyár! Kezdés: 17 órakor. — Eszmélés. Színes magyar film. Kezdés; f5 órakor.— PETŐFI; UFO Arizónában. Mb. színes amerikai krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: f5 és f7 órakor. — FÁKLYA; Társasutazás. Színes magyar film. Kezdés: f5 és f7 órakor. — FAKLYA KAMARA: Körhinta. Magyar társadalmi dráma. Kezdés: f5 órakor. — TOKAJ. DISZKOMOZI: Kincs, ami nincs. Mb. színes olasz vígjáték. Kezdés; 17 órakor. — NEHÉZIPARI MŰSZAKI EGYETEM: Menekülés a győzelembe. Színes amerikai háborús dráma. II. helyár! Kezdés: 5 órakor. — MISKOLC-SZIRMA: Tudom, hogy tudod, hogy tu-* dom. Mb. olasz vígjáték. II. helyür! Kezdés: fö órakor. — KAZINCBARCIKA BÉKE: Tudom. hogy tudod, hogy tudom. Mb. színes olasz vígjáték. II. helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. - MEZŐKÖVESD PETŐFI: A legyőzhetetlen Vutang. Mb. színes kínai kalandfilm. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés; 6 és 8 órakor. — SÁROSPATAK RÁKÓCZI; 39. lépcsőfok. Mb. színes angol politikai krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: hn4 órakor. — Kizökkent világ. Színes amerikai kísérleti film. Kezdés;, 6 órakor. — ÉJSZAKAI: 39. lépcsőfok. Mb. színes angol politikai krimi. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! III. helyár! Kezdés: n9 órakor. — ÓZD KOSSUTH: Harctéri regény. Színes szovjet dráma. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! Kezdés: f6 órakor. — KORTARS FILMKLUB: Suttogások, sikolyok. Színes svéd film. 18 éven felülieknek! Kezdés: 14 órakor. — SZERENCS RÁKÓCZI: O. kedves Harry. Mb. színes NSZK- beli bűnügyi vígjáték. Kezdés; 6 órakor. színház 16.. kedd Musgrave őrmester tánca Arany János ifj. bérlet Kezdés: este 7 órakor KAMARASZ1NHAZ A régi nyár Kezdés: este 7 órakor APRÓHIRDETÉSEK állás Felveszünk í estöt. kőművest és segédmunkást. Csak nem italozó dolgozók je- lentkezzenk. Széchenyi út 6. III. udvar, fszt. 1. Miskolc. FETTIG GMK. expressz Emléket jelentő, tiz- koronásból készült fülbevalóm felét április 13-án a sportcsarnok környékén elvesztettem. Megtalálóját jutalmazom. Telefon: 63-188. ingatlan Eladó 2 szobás, I. emeleti. 51 négyzet- méteres szövetkezeti lakás kp. T OTP-át- vállalással. Érdeklődni: Középszer 70. 13. 17—19 óráig. ____________ B ogácson, a Mogyoró u. 1. sz. alatt kétszintes nyaraló üdülőövezetben. eladó. Érdeklődni a helyszínen. április 20—2l-én. vagy Kazincbarcikán, a 14-592-es telefonon. 17 órától.______________ 1 100 négyszögöl új telepítésű szőlő a bod- rogszegi határban, hétvégi háznak is alkalmas présházzal eladó. Telefon 18 óra után: 18-236, ___________ E ladó a Marliniete- pen régi, felújítást igénylő kertes kis családi ház. Érdeklődni: Balassa u. 23. szám alatt. _______________ S ürgősen eladó Aí- sózsolcán 3 szobás családi ház melléképülettel. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Gagarin u. 6., 16 óra után._______________ E ladó Nyékládháza. Kossuth u. 84. alatti ház. 230 négyszögöl telekkel. Érdeklődni: József A. u. 10.. Lu- kácséknál. Esetleg miskolci s zí iveik eze t i lakásra cserélem. Elcserélném Győri kapui autószerviz környéki 2 szobás szövetkezeti házfelügyelői lakásodat hasonló tanácsi föbérleti lakásra. ..Nyári költözés 163516 ’ jeligére. ________________ l +- 2x félszobás, távfűtéses. telefonos OTP- öröklakás eladó. Bársony János utcában készpénzért, tehermentesen. Érdeklődni lehet bármely nap este 8 óráig a 85- 116 te lefön szám on. Elcserélném kétszobás. Kjnjzsi utcai szövetkezeti. földszintes, telefonos lakásomat 2 1 2. vagy 3 szobás ta- nácsira. Tel.: 37-099. Elcserélnénk 2 szobás. tanácsi, 4. emeleti (lift nélküli). Avas-déli. Mednyánszky utcai lakásunkat két garzonra. Érdeklődni: To- rontálj u. 1.. délután. Sárospatakon keresek házat miskolci szövetkezeti lakás beszámításával. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni-: Miskolcon, a 66-871-es telefonszá- mon. vagy Sárospata- kon. ll-154-en. Kazincbarcikán 60 négyzetméteres, két és fél szobás, tehermentes öröklakásomat igényesnek eladom. Érdeklődni levélben: Ka- /incbarcika, pf. 166, Felújítást igénylő kétszobás családi házat cserélünk egy -f két félszobás. összkomfortos lakásért. Érdeklődni lehet a 63- 538-as telefonon a késő délutáni órákban. Elcserélném kétszo- bn-összkomfortos tanácsi lakásom másfél szobásra. Érdeklődni: 86-496-os telefonon. Elcserélném Mályi- ban levő ötszobás családi házunkat két kisebb OTP- vagy szövetkezeti lakásra. Érdeklődni: 17 óra után. Mályi. Munkás u. 44. Eladó Siófokon, a Balaton partján levő üzletsorból 22 négyzetméteres zöldséggyümölcs üzletem. Érdeklődni : Miskolc. 76- 585 telefonon. Elcserélném 63 m-. 2.5 szobás. tanácsi, összkomlortos. nagy- konyhás. erkélyes lakásomat másfél szobás. összkomfortos tanácsira. Minden megoldás érdekel. Győri kaputól Selyemrétig. Érdeklődni: du. 6—8 óráig. Miskolc. Bár- sony J. u. 35. IX/l. Eladó 250 négyszögöl szőlő-gyümölcsös a Boclótetőn. Érdeklődni: Lahner György u. 7. sz. ______________________ E ladó a Gyermekváros felett 336 négyszögöl szőlő, zártkert. ház., víz. villany van. Irányár: 330 000 Ft. Érdeklődni: 63-231 telefonon. 17—20 óráig. Bábonyibércen szőlő- gyümölcsös adójáért kiadó. Érdeklődni: Szabó L. 34. I. 3.. du. 15—töl. Telefon: 52-287. Perecesen 2 szobás családi ház 1230 négyszögöl telekkel eladó, vagy bérházi lakásra cserélem. Érdeklődni: 66-451-cs telefonon. f> óra után. adásvétel Építkezők, figyelem! stukáim • (széldeszka) folyamatosan nagy mennyiségben eladó. Miskolc. Blaha L. u. 14. (Táncsics tér). Építőanyag-kereskedés.______________________ Tollat, dunnát veszek. hívásra házhoz megyek. Tel.: 38-239.. Szakács.___________ M enyasszonyi ruha, fátyol, keszjtyü igényesnek eladó. Ugyanitt betonelemek eladók. Cím: 'Komlósiető u. 7._____________ K erítésdrótfonat kapható. horganyzott és alumínium. Szatmári kisiparosnál. Miskolc. II.. Pöltenberg u. .). AFIT-szerviz mögött.____________________ E lső osztályú posta- galamb-állomány költözködés miatt eladó. Érd.: Somogyi. Mis- kolc. Jósika u. 20. 10 1. Pekingi pincsi, eladó, vagy elcserélhető. Miskolc. Hadirokkantak u1 j;i 24. IV 3. 1. MŰSOR: 8.10; Tévélorna. — «>.15: Iskolatévé. Világnézet. — 8.50: Kémia. — 9.05: Fizika. - 9.30: Magyar irodalom. — 9.50: Extralottó-sorsolás. — 10.00: Késői szerelem. Amerikai tévéfilm. — 11.35: Képújság. — 15.00: Iskolalévé. Verselemzések. — 15.45: Orosz nyelv kicsiknek. — 15.55: A magyar nép vándorlása és a honfoglalás. — 16.30: Hírek. — 16.40: Tévé Basic-tanfolyam. — 17.15: összefüggések. James Bürke rendhagyó gondolatai a változásról. — 18.05: Képújság. — 18.10; Reklám. — 18.15: Legyen a vendégem! Háronyi Róbert műsora. — 18.45: Reklám. — 19.00*. Mini Stúdió *85. — 19.05- Tévctorna. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00; A halál archívuma. NDK tévéfilmsorozat. — 21.05: Stúdió *85. — 22.05: Felkínálom. — 22.45: Tv- hiradó 3. — 22.55: Himnusz. 2. MŰSOR: 18.25; Képújság. — 18.30: Regionális adások: Budapest. Pécs. Szeged. — 19.0(1: Találkozás Konok Tamás festőművésszel. — 19.25: A Little Milton Blues Band. — 20.00: ..Ha per. úgymond, hadd legyen per! . . Riportfilm. — 20.40: Tv-hiradó 2. — 21.00: Reklám. — 21.05: Nyolc halálos lövés. Finn film. — 22.30: Képújság. Építkezők figyelmébe ajánljuk a Csőszer és a Vasvill Kereskedelmi Vállalat árusítással egybekötött kiállítását Miskolcon, a Bajcsy-Zsilinszky út 2. sz. alatt, a II. emeleten 1985. április 16— 19-ig mindennap 9—17 óráig! mozi adunk hasznos információkat. MISKOLC BEKÉ: Az örökség bajjal jár. Mb. színes szovjet vígjáték. Kezdés: f 12 órakor. — Szaffl. Színes magyar rajzfilm. II. helyár! Kezdés; 3 órakor.— A legyőzhetetlen Vutang. Mb. színes kínai kalandíilm. III. helyár! Kezdés: n6 és f8 órakor. — BÉKE KAMARA: Hyppolit, a lakáj. Magyar vígjáték. Kezdés; 4 órakor. — Mindhalálig zene. Amerikai zenés film. 16 éven felülieknek! III. helyár! Kezdés: 6 órakor. — MISKOLC KOSSUTH: A sárkány közbelép. Színes amerikai—hongkongi kung-fu-film. III. helyár! Kezdés: 9. 11. f3. hn5, 7 és 9 órakor. — HÉV ES Y IVAN FILMKLUB: Eszkimó asszony fázik. Színes magyar film. 16 éven felülieknek! Kezdés; f7 órakor. — Szomszéd szeretők. Mb. színes francia film. 14 éven aluliaknak nem ajánlott! II. helyár! Kezdés: fő órakor. — TÁNCSICS: Erotikus képregény. Színes japán dráma. 18 éven felülieknek! Bemutatjuk a gázüzemeltetésű, 125 literes háztartási vízmelegítőt és a vízvezeték szerelésénél nélkülözhetetlen pvc csökapcsoló elemeket! Várjuk vásárlóink érdeklődését! IMSUILL KERESKEDELMI mi» jármű AUTO adásvételének gondját megoldja a „NÉGYKERÉK”. Lo- rántffy 51. Telefon: 51-010. __________________ , , Járműbörze”. Autók adásvétele. Bő választékkal várjuk kedves ügyfeleinket Miskolc-M a rtin telep. Balaton úti telepünkön.___________________ Ü J SZOLGÁLTATAS MEZŐKÖVESDEN! AUTÓT, haszonjárművet. utánfutót. lakókocsit. motorkerékpárt ELADNI vagy VENNI akar. forduljon az ..AUTO” gép- jármű-közvetítö GMK- hoz. Nyitva 9-töl 17 óráig, szombat-vasárnap 14 óráig. Szeretettel várjuk kedves ügyfeleinket. MEZŐKÖVESD. Dózsa Gy. ii. 108.______________ E ladó I db UTB 650 traktor. üzemképes. 1 db 4 tonnás pótkocsi. l db 3 fejes, csö- vázas eke. Érdeklődni: Gelej, Katona .1, 8. AVIA A—30 tehergépkocsi. 2 és fél éves. megkímélt állapotban eladó. Juhász Gyula, Vatta, Szemere B. u. 36. Wartburgot ajánlok utánfutóén, vagy pia- nínóért. 86-776. Autók adásvételének közvetítése, javítása, műhely területén börze. BILUX GMK. Miskolc. Tel.: 52-053. Mo- torkerékpárok adásvételének közvetítése, állandó börze. BILUX GMK. Miskolc. tel.: 52-053. vegyes Szobafestést, -mázolást. tapétázást megrendelhet. 36-643. Kö- zíJletnck is. „MAGVETŐ” Családsegítő Szolgálatunk közvetít: korrepetálót, takarítót. kerti munkást, szakiparost, költöztetőt. gyermek- felügyelőt. albérletet kínál-keres, megkeresi TÁRSÁT, esküvői, ballagási ebédek, vacsorák bonyolítását vállalja stb. Hétfő, szerda, péntek, délután, Széchenyi 54.. telefon: 37-812. Szobafestést, mázolást. tapétázást, parkettacsiszolást, linóleum ragasztást vállalok. Komplett lakás előnyben. Tel.: 67-471. Rajzfelvételirc előkészít egri művész. Telefon: 36-17-994. Elveszett 8-án sötét szőrű vizslakölyök Tapolcán, a Görömbölyi út 93. szám alól. Megtalálóját jutalomban részesítem. _____________ 3 5 éves özvegy társat keres magaas, független férfi személyében. ..Fáj a magány 161 439” jeligére a kiadóba.__________________ Z enekar esküvőn hangulatos zenét szolgáltat. Tel.: 87966, 17 óra után.______ 49/ 172 cm magas, gyermekét egyedül nevelő fizikai dolgozó özvegy ember megismerkedne házasság céljából szerény, házias dolgozó növel. 47 éves korig, aki hozzánk költözne. Anyagiak rendezettek. ..Tavasz 348 578” jel- igéro a hirdetőbe. Szoba festést-mázolást, tapétázást, pvc- ragasztást vállal kis. iparos. Tel.: 66-888. S zo b a f c s tő—in á zol ó— tapétázó mester munkát vállal. Címfelvé- tel: 73-324. _____________ S zobafestést-mázo- lást-tapétázást magánszemély és közűiét kedvezménycsen, a 74-474-en rendeljen. A Miskolci Elveszett: Postaigazgatóság megvételre felajánl BORSODI ERDŐ1 db IK 255 és ÉS FAFELDOLGOZÓ 1 db IK 211 GAZDASÁG autóbuszt. HEGYALJAI ERDÉSZETI Érdeklődni lehet: IGAZGATÓSÁG Gépjármű Szállítási Üzem, 3934 Tolcsva 2. Miskolc, Blaskovics utca 3. bélyegzője. Ügyintéző: Tóth Bertalan tmk-elöadó A bélyegző 1985. április 1. napjától érvénytelen. Telefon: 38-121, 24 mell. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, Fájdalommal tudatjuk, hogy a férj. édesapa, nagyapa, dédapa BARANYI FERENC volt szakáldi és USA-állampolgár rövid betegség után elhunyt. Temetése 1985. április 17.-én 4 órakor lesz a nyékiád házi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj. drága édesapa, nagyapa, testvér és rokon GONCZY ANDRÁS DIGÉP-nyugdíjas < lett nek 69. évében, türelemmel viselt hosszan tartó betegség után elhunyt. Temetése hamvaszlás után történik. A gyászoló család. Megrendült szívvel tudatjuk, hogy VALYI NAGY LÁSZLÓ MAV-dolgozó. Miskolc. MAV-tele.pi lakos tragikus hirtelenséggel 1985. április 12-én elhunyt. Temetése Novaj községben lesz 1985. április 17-én 16 órakor. Felesége és a gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték, hogy szereteti halottunk GYÖRGY KAROLY búcsúztatása április 19-én 13 órakor lesz Budapesten a Farkasréti temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy FICZERE GYULA nyugdíjas a Szakszervezetek Megyei Tanácsának volt munkatársa 1985. április 12-én, életének 64. évében elhunyt. Gyászolják: felesége. édesanyja. leánya, unokái és volt munkatársai. Temetése 1985. április 17-én 15 órakor lesz a borsodivánkai ravatalozóból. A gyászoló család és a Szakszervezetek Megyei Tanácsa. Mély megrendüléssel és fájdalommal tudatjuk, hogy szerető férjem MOKRAI JANOS az Országos Mentőszolgálat volt megyei műszaki vezetője 1985. április 14-én hosszan tartó betegség után váratlanul elhunyt. Temetése 1985 április 19-én ll órakor lesz a Szent- péteri kapui városi temető ravatalozójából. Szerető felesége és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, bogy FILE IMRE 1985. április 12-én elhunyt. Temetése 1985. április 22-én délután 15 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel Hidaljuk, hogy a szerető édesapa, nagyapa és testvér MOLNÁR LAJOS életének 80. évében elhunyt. Temetése 1985. április 18-án 11 órakor lesz a hejŐcsabaL Csaba vezér úti temetőben. A gyászoló család. akik ismerték és szerették, bogy DÉVAI JANOS DIGÉP-nyugdíjas a. III. kér. Állami Biztosító nyugalmazott dolgozója folyó hó 11-én, eleiének 66. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése folyó hó 19- tn 17 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. Gyászolják: felesége, fia, menye, két unokája és a kiterjedt rokonság. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték, hogy szeretett nagynéném özv. afra arpadné sz. Gyömbér Etelka április 8-án csendesen elhunyt. Temetése 1985. április 18-án 15 órakor a hejöcsabai Rigó úti temetőben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy IFJ. KOCSIS IMRE DIGÉP-dolgozó életének 42. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Gyászolja : rclcsége. két gyermeke. szülei, testvérei, anyósa, apósa. Temetése 1985. április 17- én 15 órakor a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, testvélünk BAGI GÁBOR 1985. március 30-ün. 58 éves korában hosszú betegség,1 után nihunyt. Temetése 1985. április 18- án 17 órakor lesz a diósgyőri temetőben, a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DAVID ENDRE életének 70. évében nagy lelkierővel és türelemmel viselt súlyos szenvedés után 1985. március 28-án elhunyt. Hamvaszlás utáni búcsúztatása 1985. április 22-én 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójában. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, akik PEKÓ KAROLjY temetésén megjelentek, sírjára virágot, hoztak. Külön is köszönetét mondunk a jó szomszédoknak és a DIGÉP anyag- terv osztály dolgozóinak, akik részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. Köszönetét mqndunk mindazoknak. akik részt vettek KISS BARNA temetésén, elkísérték utolsó útjára és azoknak is. akik táviratban fejezték ki részvétüket. A gyászoló család. 'Köszönetét mondok mindenkinek. akik ANTlAL BENJAMIN temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték és sírjára virágot helyeztek, ezzel mély fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Bánatos felesége.
