Észak-Magyarország, 1985. április (41. évfolyam, 76-100. szám)
1985-04-09 / 82. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! • ... ■ • ' ÖT ESZTENDŐ NÉGY JELENTŐS ALKOTÁSÁT MUTATJUK BE ALÁBBI KÉPEINKÉN: Az újjávarázsolt Operaház Az osztrák-magyar együttműködés keretében kész ült No- votel-szálló A Mikroelektronikai Vállalatnál elkészült mintegy kétmilliárd forintos beruházás ?lsö része. Ezzel megkezdődhetett az igen bonyolult integrált áramkörök elemeinek (chipjeinek) gyártása. Áramot termel a Paksi Atomerőmű első két reaktorblokkja fszM-inin AZ MSZMP BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XLI. évfolyam, 82. szám Ára: 1,80 Ft Kedd, 1985. április 9. fl Szovjetunió a becsületes párbeszéd híve Mihail Gorbacsov nyilatkozata a Pravdának Az alábbiakban teljes terjedelemben közöljük annak a beszélgetésnek a szövegét, amelyet Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára folytatott a Pravda szerkesztőjével. Kérdés: Lapunk sok levelet kap a szovjet emberektől, és külföldről egyaránt. Ezek nemzetközi kérdésekkel foglalkoznak. Hogyan jellemezné a 'nemzetközi helyzetet? Válasz: Számomra érthető az emberek megnövekedett érdeklődése a nemzetközi kérdések iránt. A széles néptömegek valamennyi kontinensen igyekeznek tevékenyen befolyást gyakorolni a mai világ sorsára. Ez nem véletlen. A világ tele van politikai, gazdasági és társadalmi problémákkal. Reálisam létezik két egymással ellentétes társadalmi rendszer: a szocializmus és a kapitalizmus. A nemzetközi színtéren aktívan tevékenykedik több tucatnyi új állam, amelyeknek saját történelmük, hagyományaik és érdekeik vannak. Ez is realitás. A nemzetközi kapcsolatoknak a jelenlegi világban történő alakítása során nem lehet mindezzel nem számolni, nem lehet figyelmen kívül hagyni más államok érdekeit, és még inkább nem lehel megfosztani őket attól a jogtól, hogy maguk válaszszák meg fejlődésük útját. Ez a tág értelemben vett békés egymás mellett élés politikája. amelynek során a társadalmi rendszerek mindegyike példája erejével, esnem a fegyverek erejével fogja bebizonyítani. hogy melyik közülük a jobb. A másik, ugyanennyire időszerű következtetés a fegyverkezési hajsza megszüntetésének szükségessége. A nemzetközi helyzet fejlődése olyan határhoz érkezett, ahol felmerül a kérdés: mi legyen a- további fejlődés iránya, nincs-e itt az ideje, hogy azok a politikusok. akik meghatározzák az államok politikáját, meg álljanak, elgondolkozzanak, s ne engedjék meg a világot nukleáris katasztrófa fele sodró döntések meghozatalát Nagy szükség van a nemzetközi együttműködésre a párbeszéd megteremtésében az olyan ésszerű döntések k i m u nká lásúban. amelyek csökkentenék a világban kialakul! feszültséget, segítenék a fegyverkezési hajsza útjainak. eltorlaszolását. Ebben minden államnak részt kell vennie, mind a nagyoknak, mind a kicsiknek. Érthető, hogy különleges szerep húrul a nukleáris hatalmakra, és mindenekelőtt a Szovjetunióra és az Egyesült Államokra. Országunk aktív és konstruktív külpolitikát folytatott és folytat a jövőben is a béke megszilárdítása érdekében. Ezt erősítette meg az SZKP KB nemrég megtartott ülése, amelyen kifejtették a szovjet állam külpolitikai elveit. Kérdés: A világban sok minden függ össze a szovjet —amerikai kapcsolatok állapotával. Az ön véleménye szerint mutatkoznak-e lehetőségek e kapcsolatok javítására? Válasz: A Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolata a nemzetközi politika alapvetően fontos tényezője. Ám mi korántsem csupán ezeknek a kapcsolatoknak a prizmáján keresztül szemléljük a világot. Tudatában vagyunk annak, mekkora a többi ország súlya a nemzetközi kapcsolatokban, s ezt figyelembe vesszük, amikor a világban kialakult általános helyzetet értékeljük. Hogy mutatkoznak-e lehetőségek a szovjet—amerikai kapcsolatok javítására? Erre a kérdésre nincs egyszerű válasz. Van. ami alapot ad a reménykedésre, ám a korábbiakhoz hasonlóan nem kevés, sőt, sok olyan tényező van. amely aggodalomra ad okot. Genfben új szovjet—amerikai tárgyalások kezdődtek a nukleáris és űrfegyverzet- ről. Ez kedvező tény. (Folytatás a 2. oldalon) „KUTYAHARAPÁST” - MIVEL? (8. oldal) V Az értékeket megmentik Új városrész az Avas alján A Miskolc városi Tanács V. B. jóváhagyta az Avas- alji terület részletes rendezési tervét. A terv Miskolc központi területének egy részeié terjed ki, melyet nyugatról az Ernye bún utca, északról a Szinva. délről az Avas belterülete, keletről a Rácz György utca, Toronyalja utca és az avasi temető határol. E terület egy részén vannak közművek. így azok csak fejlesztésre szorulnak, a másik részen viszont olyan kicsi átmérőjűek a közmüvek. hogy ma már korszerű családi házas lakótelep kialakításához sem megfelelőek. ezért új közműhálózat építése szükséges. A területen az öl évvel ezelőtti népszámlálási adatok szerint 1979 lakásban 479(1 ember él. Az új építési lehetőségek' szerint 894— 909 lakás építhető, így a meglevő lakások lakóival együtt a 7 ezret is ■ meghaladja majd az itt élők száma. Természetesen nagyarányú szanálásokra is sor kerül. Szociális szempontokból szanálni kell a Kalló és a Da- nyi-völgyi részeket, valamint a Muszkás-oldalt. Ez 122 lakás lebontását jelenti. A rendezési terv javasolja. hogy a jövőben is a jelenlegi formájában maradjon meg a Toronyalja utca, mert az városképi és várostörténeti szempontból is érték. Építészeti értékek találhatók a Teleki utcától keletre eső területen is, így a rekonstrukció során ezeket az épületeket megmentik. Lebontanak a környéken jó néhány apró, .elavult boltot, vendéglátóhelyet, helyükre korszerű üzleteket, építenek majd. Tavasz a Bodrog felett Még pár hét, és a folyó innenső szakaszára! látványát a lombosodé gallyak. elfedik a kilátást, a sárospataki vár Csendes Csaba feivétete
