Észak-Magyarország, 1985. április (41. évfolyam, 76-100. szám)
1985-04-04 / 79. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 10 1985. április 4., csütörtök A Bizományi a vásárlókért Úi felvevőhely az avasi lakótelepen A Bizományi néhány évvel ezelőtt még igen szűkös bolti körülmények között látta el feladatát Miskolcon. Az eredmények a mostoha üzleti, raktári viszonyok ellenére is kiemelkedőék, kedvezőek voltak. A forgalom a korábbi években is fokozatosan emelkedett, a 'helyszűke határt szabott a felvételi munkában, az értékesítésben egyaránt. Három évvel ezelőtt lényeges változás következett be a BÁV borsodi, miskolci munkájában, amikor 1982 szeptemberében több bolti egység is új helyre költözhetett. A műszaki cikkek, a bútorok, a ruházati cikkek forgalma lényegesen megnőtt. A vásárló egy időben többféle árut láthatott a nagy üzletek kirakataiban és persze bent, a boltokban is. Az új boltok átadásával végre megnyugtató körülmények közé jutottak az eladók és a becsüsök is, akik feladatuknak magasabb színvonalon tehetnek eleget. A megújulási folyamat azonban nem ért véget, mert a jelenlegi forgalomból arra lehet következtetni, hogy a hálózat tovább bővíthető, korszerűsíthető, ami egyértelműen a vásárlók kényelmét, érdekeit szolgálja. Az előző fejlesztési folyamat egyenes folytatásaként most új felvevőhelyet létesít a BÁV az avasi lakótelepen Miskolcon, ahol közismerten sok tízezer család él. Az új' felvevő átadásával, amire április első napjaiban kerül sor, a lakótelepen élők juthatnak helybeli értékesítési lehetőséghez. Az Engels utca 70. szám alatti BÁV felvevőhelyen ruházati, műszaki és ajándékárukat korlátozás nélkül vesznek át. Ehhez a szükséges feltételek mind rendelkezésre állnak. Sőt a már bevált gyakorlat szerint az Észak-magyarországi 'MÉH Vállalattal közösen megszervezték az olyan ruházati anyagok, textilhulladékok átvételét is — ugyanott —, amelyek a Bizományi átvételi rendje, szabályai alapján már nem vásárolhatók meg. Az avasi lakótelepen minden valószínűség szerint nagy forgalomra számíthat a BÁV új felvevőhelye, az Engels utca 70. szám alatt. A ruhanemű-, cipőátvételt úgy szervezik meg, hogy az gyors és zökkenőmentes legyen. Ezekből a cikkekből várhatóan bőséges lesz majd a kínálat. A műszaki cikkek között rádió és magnetofon, televízió nagyszámú kínálatára számít a iBÁV. 'Mint ahogy bizonyára jelentős lesz a forgalom háztartási gépekből is. A gyakorlat azt mutatja, hogy napjainkban nem akkor cserélnek egy régebben vásárolt gépet újra, amikor az már teljesen üzemképtelen. Megvásárolják a korszerűbbet a magasabb színvonalú szolgáltatásáért, és a régi, de még működő, megbízható gépet értékesítik, az érte kapható összeggel kiegészítik azt a pénzt, amit az újabb megvételére szántak. A BÁV az új felvevőhelyen is váija a szőnyegeket, porcelán és kristályárukat, üvegárukat, fajanszcikke- ket, dísztárgyakat, ajándéktárgyakat, az arany és az ezüst kivételével. Mód nyílik az új felvevőhelyen arra is, hogy aki eladásra felkínált ajándéktárgyainak ellenértékét a Nemzeti Színház építéséhez, vagy a Vöröskereszt támogatására szeretné felajánlani, azt helyben megteheti. Erről természetesen igazolást is adnak a felvevőhelyen. A BÁV közli vásárlóival, ügyfeleivel, hogy egyúttal megszünteti a miskolci, Hunyadi utcai BÁV—MÉH felvevőhelyet. Az új, avasi felvevő kedden, szerdán és pénteken reggel 7 órától 12-ig, illetve 1:2.30-tól 15.30-ig, csütörtökön 16.30-ig, szombaton 12.30-ig áll rendelkezésre. Hétfőn szabadnapot tartanak. Az avasi lakótelepen élők már április első napjaitól kezdve nyitva találják a felvevőhelyet, amelyik a városrész központjában, az Engels utcában nyílik meg. Ismert a lakótelep jó közlekedése, így a felvevőhely az Avas bármelyik pontjáról percek alatt megközelíthető. Hasonlóképpen könnyen elérhető a BÁV és a MÉH átvevőhelye a megyeszékhely más területeiről is, ugyanis napjában igen sok autóbuszjárat indul, érkezik az Avasra Az új felvevőhelyen elfogadnak búloreladásj ajánlatokat is, itt keli a címet bejelenteni, hogy a bútor hol található, tekinthető meg. Szolgáltatásának kiterjesztésével a BÁV azt várja, hogy az új városrészben helyben megoldhatja a lakosság ilyen jellegű értékesítési gondjait. Az új bútort vásárlók így könnyebben megszabadulhatnak a régi daraboktól, azokat — mondhatni — helyben felkínálhatják eladásra. A Bizományi Áruház Vállalat az új felvevőhely megnyitásával ismét egy korszerű bolti egységgel gazdagodik, ahol a szakmai munka körülményei jobbak, mint az előző munkahelyeken. Feltehetően ez is hozzájárul majd ahhoz, hogy az avasi felvevő jól ellássa feladatát, hogy a környék kedvelt kereskedelmi egységévé váljon. A BÁV és a MÉH várja az érdeklődőket, azokat, akik ruházati, műszaki cikkeiket, ajándéktárgyaikat, festményeiket, dísztárgyaikat értékesíteni szeretnék. Ne feledjék a címet: Avasi lakótelep, Engels utca 71). szám. Várjuk Önöket az április első napjaiban megnyíló új felvevőhelyen. Forduljanak hozzánk bizalommal. A Bizományi megalapozott szakmai gyakorlattal végzi átvevői tevékenységét. BÁV—MÉH ^ APRÓHIRDETÉSEK állás Anyagbeszerző kereskedelmi érettségivel. ..B’\ „C”, ,,D” jc- göBítvánnyal állást változtatna. Minden megoldás érdekel. ..Április 2.” 164 337 jeligére a kiadóba. Kezdje az INDEX- nél, ha AUTÓT VENNI. vagy ELADNI szándékozik. Nyitva: 7.30-tól 17 óráig, szombaton 9-töl 13 óráig. Miskolc. SCHWEIDEL J. u. fi. _______________ K ertes családi ház garázzsal, mellékhelyiségekkel igényesnek eLadó. Beszámítunk másfél szobás vagy garzonlakást. Miskolc, Boglárka u. 28.______________________ V állalatnak vagy kö- zületnek másfél szobás lakásomat sürgősen hosszabb időre is kiadnám. ..Megegyezés szerint 164 406” jel- igére a kiadóba. Bútorozott szoba- konyha fürdőszoba- használattal kiadó. Korvin Q. u. 15. VI/1 Takarmányrépa eladó. Füzes u. 30. Tel.: 87-086. Udvaros, összkomfortos családi ház hosszabb időre kiadó vállalat, vagy szövetkezet részére. Tel.: 18203._____________________ Miskolc-Tapolcán közművesített, beépíthető telek eladó. Érdeklődni: Felsőzsolca. Radnóti út 9._________ B útorozott garzon kiadó. Érdeklődni és megtekinteni április fjén 17-től 19 óráig a Gagarin u. 13. 13. alatt. adásvétel Video képmagnó, Fischer VHS, távkap- csolós, vámkezelten eladó. Tel.: 76-900. du. 3 órától. Daru u, 38 á. Különböző bútorok eladók. Széchenyi u. 15. Ilii. Tel.: 17-380. Gombatermesztök! Zsákos laskagombn- alapanyag és -oltóanyag munkanapokon megvásárolható 7—16- ig a sajóvámosi gombaüzemben. A levélben (..Gomba” GMK. 3712 Sajóvá mos) és telefonon (hétfőn 18-20- ig. teleíonszám: 46/60- 307) megrendelt alapanyag házhoz szállítását vállaljuk, illetve az oltóanyagot postán utánvéttel elküldjük. ..Gomba” GMK, Sajóvá mos. Eladó szobai fogyasztókerékpár. Érdeklődni: 15-530 telefonon. 5 óra után. __ E ladó jótállásos NEUMANN. 16 prog- ramos varrógép. Miskolc, Gyula u. 19. fszt. 1.________________ Angol barokk ebédlőgarnitúra eladó, th- 942 telefonon. 17 ra után. ________________ V ámkezelt SONY televízió (67 cm) eladó. 63-987.___________ B etonkeverő, 18 kalapácsos daráló eladó. Miskolc, II., Jegenyés u. S3.___________________ E ladó olcsón négyszemélyes rekamié, 2 db görgős fotel, gyermekbútor. 2 db böi- heverö. 1 db ágyneműtartós heverő. Miskolc. III.. Árpád u. ;'0. 12.________________ 380/220 v-os betonkeverő gép eladó. Megtekinthető 16 órától, szombat-vasárnap egész nap. Muhi. Ko.»- BUth u. 106. sz. Sztereó japán kazettás magnó, nosztalgia- lemezek, E. Presley, C. Berry stb. eladók. Érdeklődni : esti órák- ban. Tel.: 85-009. Vámkezelt 3 SKájns mtertox eladó. Érdeklődni: 65-375, du. 4 órától. _______________ Vetöburgonya — DESIRE — eladó. Gi- rincs. Kossuth u. 17. alatt. Délután 5-től. Mérasz-tájékoztató! PEHELYPAPLAN-KÉSZÍTÉST kézi kivarrással dunnából is vállalunk a Miskolc, Széchenyi út 33. szám alatt (az Avasi kávéház udvarában) levő részlegünkben. Vállalatok, köziiletek figyelem! A Miskolci Építőipari Vállalat (Miskolc, József Attila u. 44.) asztalos és lakatos szabad kapacitással rendelkezik. Bármilyen szerkezet legyártását vállaljuk, gyors határidővel és mérsékelt áron. Várjuk megrendeléseiket! Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, nagyapánk, testvérünk SZALAY ISTVÁN életének 65. évében, türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Temetése 1985. ápr. 5-én 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. özv. Ga i dus Ferencné és Vilma Heller fájdalommal tudatják. hogy testvérük, a szeretett nagybácsi JASCSUR PÁL DIGEP-nyugdijas 77. életévében, súlyos betegségben meghall. A temetési szertartás a Mindszenti temető ravatalozójában lesz 1985. ápr. 5-tn. pénteken 15.30-kor. Áldozatos életének emlékét őrzik: gyászoló nővérei és szerető rokonsága. összetört szívvel, megrendülve tudatjuk, hogy családunk drága lelkű Böbikéje. mindnyájunk megértő támasza CZINYERY ERZSEBET tisztviselő volt rimaszécsi lakos 69 éves korában, rövid, de súlyos betegségben meghalt. 1985 április 5-én délután 15 orakoi helyezzük örök nyugalomra a szikszói temetőben. Soha el nem múló fájdalommal gyászolják: testvérei, a Zádory és a. Fehér család, a kiterjedt rokonság. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősüknek, jelenlévőknek és külön a tokaji eü. gyermekotthon „C" oszt. ápolóinak, akik szeretett gyermekünk DOBAI TAMÁSKA temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, testvéreknek. barátoknak, szomszédoknak. ismerősöknek, munkatársaknak és mindazoknak. akik felejthetetlen édesanyánk özv. NYÍRI JÖZSEFN& sz. Juhász Máriát utolsó útjára elkísérték, és virágaikkal, részvétükkel mély fájdalmunkban velünk voltak. A gyászoló Karmacsi és Má- jerszky család. A vajdácskái „Petőfi” Mgtsz leellett magyar tarka x Holstein-Fríz—F| ELSÖBORJAS TEHENEKET felkínál értékesítésre, ezenkívül kihelyez a háztáji gazdaságokhoz tartásra. Az eladásra és kihelyezésre felkínált állatok megtdkjnthetők a termelőszövetkezetnél, és a szerződés megköthető. Ügyintéző: az állattenyésztési főé gaz átvezető. Telefon: Sárospatak 11-913. Eladó Vermona orgona. erősítők, hangfalak. sifter. Botond u. 6._______________________________ Duglas- és. vörösfe- nyő rönk eladó. Lóri ncz, Bükkszentkereszt, Kossuth u. 56. Üj Skif sátras utániutó eladó. Tálján, Ózd, Újváros tér 8. 6 3. Bontásból épít isi anyag eladó: spalettás ablak, ajtó. tetöanyag, E-gerenda. Érdeklődni 17 óra után. Tel.: 77-900. _________________ Ú j színes televízió (középképernyős, szovjet) és fünyírógép eladó. Kertész. Miskolc. Augusztus 20. i. 1. 13.____________ D ali- és Vasarely- kép eladó. Eger, tel.: 17-994.________________ 1 2 db-ból álló, sötét. fényezett hálószobabútor kitűnő és masszív állapotban eladó. Cím: özv. Va- szilkó Jánosné. Miskolc, III., Tizedik u. 20. sz. 1. ajtó._________ E ladó 1 db 6 tége- lyes fagylaltgóp. Ajánlatokat „Nyár 164 177” jeligére árajánlattal a hirdetőbe. Trabant Speciál megkímélt állapotban horoggal eladó. Fel- sözsolca, József A. u. 3. Csepel 450 teherautó, fixplatós, eladó. Érdeklődni : mindennap. Köröm, Dózsa Gy. u. 8. ingatlan Zempléni hegység. Mogyoróska községben két család részére alkalmas ház eladó. Érdeklődni: Béres Ernő, 3529 Miskolc. I.. Aulich u. 1. fszt. 1._______________ I ván utcában 1,5 szobás. komfortos szövetkezeti lakás, Mályiban kétszintes, 4 szobás, komfortos ház eladó. Érdeklődni a 2. számú ÜMK. dr. Szitás Benedek ügyvédnél.________ ő szi beköltözéssel 2 vagy 2,5 szobás szövetkezeti, vagy OTP- öröklakást vennék. Ajánlatokat a hirdetőbe. „Október 163 181” jeligére kérem._______ E ladó szőlő-gyümöl- csös, 660 négyszögöl, negyed része szőlő Nagybakos-dülöben. Érdeklődni hét végén. Arany J u. 21. fszt. 3. Keveset futott, garázsban tartott, 3 éves Trabant eladó. Gö- römböly. Fehér József U. 24. Családi ház eladó. Berekalja. Eper u. 4. Érdeklődni: szombaton. vasárnap -? ész nap. Pályázati felhívás A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium pályázatot hirdet a „B” kategóriás, Mályi Mezőgazdasági Termelőeszköz Kereskedelmi Vállalat (3501 Mályi, Kis- lokaji útj igazgatói munkakörének betöltésére. A vállalat 1984. évi átlagos állományi létszáma 167 fő, összes árbevétele 2004 MFt, a jövedelmezőségi mutatója 6,57%. A vállalat fennállása óta eredményesen gazdálkodik. A munkakör betöltésének időpontja: 1985. július 1. Bérkategóriája: 5700—15 500 Ft hó. Egyéb juttatásra a 47 1984. (X4. 5.) ÁBIMM számú rendelet az irányadó. (Magyar Közlöny 1984. 47. száma.) A vállalat 1985 júniusától közgyűlés általános vezetésével működik. Az igazgatót a vállalati közgyűlés a pályázók közül választja 5 éves meghatározott időtartamra. Pályázhatnak azok, a'kik: — vállalkoznak a gazdálkodás eredményes folytatására, — egyetemi vagy főiskolai végzettséggel (elsődlegesen mezőgazdasági mérnök, gépészmérnök, közgazda oklevéllel), legalább középfokú politikai képzettséggel és 5 éves vezetői gyakorlattal rendelkeznek, vagy több mint 10 évig a mezőgazdaság területén dolgoztak. A pályázatot 1985. április 30-ig kell benyújtani a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium Személyzeti és (Munkaügyi Főosztályálhoz, Kádár László főelőadó címére (Budapest 55. Pí. 1. 1809). A pályázat tartalmazza: — a pályázó eddigi szakmai, társadalmi, vezetői tevékenységét, tapasztalatát, — a vállalat gazdálkodására vonatkozó terveit, javaslatát, s a munkakörrel kapcsolatos személyes feltételeit. A pályázathoz mellékelni kell: — kézzel írott önéletrajzot, — kitöltött „Személyi adatlap”-ot, — az iskolai végzettséget tanúsító oklevél hiteles másolatát, — 3 hónapnál nem régebbi hatósági erkölcsi bizonyítványt, — orvosi igazolást arról, hogy a munkakör ellátására alkalmas. A pályázattal kapcsolatban szakmai felvilágosítást ad: , — Dr. Csercser Péter osztályvezető MÉM Műszaki Főosztály Budapest V., Kossuth Lajos tér 11. I860 Telefon: 533-000 14-33-as mellék. A pályázattal kapcsolatban általános felvilágosítást ad: — Kádár László főelőadó MÉM Személyzeti és Munkaügyi Főosztály Budapest V., Kossuth Lajos tér 11. 1860 Telefon: 315-787
