Észak-Magyarország, 1985. április (41. évfolyam, 76-100. szám)
1985-04-26 / 97. szám
1985. április 26., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 sport Tábornyitás május 3-án Ártéri A Szabolcs megyei Természetbarát Szövetség a Bodrog árterének bejárása, vízi és madárvilágának megismerése céljából vizitúrát szervez. A tábor nyitására május 3-án, 20 órakor, a vízitúra Zsaró szivattyúnál (a Bodrog 3,6 fkm-kövénél) lesz. A résztvevők 4-én 36, 5-én pedig 16 kilométert tesznek meg. Vízi járműről, táborozási felszerelésekről a túrázóknak kell gondoskodniuk. Visszaléptek a szerencsiek — Komplexum épül Taktaharkányban Táviratot kapott a Borsod megyei labdarúgó Szövetség. Kiss Tamás Ferenc, a Szerencsi Munkás SE ügyvezető elnöke tudatta, hogy a megyei II. osztályban szereplő csapatukat visszaléptetik a további küzdelmektől. kát három találkozóra betiltották, mert a Szerencs— Riese bajnokin bántalmazták a partjelzőt. Ennek az lett a következménye, hogy itthoni meccseinket csak Szerencstől 25 kilométerre rendezhettük volna. Az elelképzeléseiiben már kirajzolódott az új községi sport- komplexum. A jelenlegi sporttelep elhasználódott, a futballpályát átjárónak (is) használják, az öltözőépület nem elégíti ki az igényeket. A tanácsházán Szatmári Sportműsor Szombaton nemzetközi vivóversenyre kerül sor Miskolcon. A hazai és külföldi együttesek a Pepsi Kupáért vetélkednek a MEAFC-sportcsarnokban. A címzett nem tehetett mást, mint azt, hogy tudomásul vette a bejelentést. Az ügyvezető elnöktől megtudtuk döntésük okát is. — Egyik játékosunk — nevezetesen Magyar János —, aki egyébként megbízott edzői feladatokat is ellátott, három tavaszi mérkőzésen jogosulatlanul szerepelt. Három sárga lapja volt, ennek ellenére — szó szerint — ismét beállította magát a csapatba. — ... és óvtak az ellenfelek? — Nem. A szövetség munkatársai vették észre a „bakit”. A dologban az a különös, hogy Losonczy Árpád, a megyei II. osztály ügyeiért felelős szakszövetségi aktíva idejében felhívta a szakosztály figyelmét arra, hogy Magyarnak három sárga lapja van! — Milyen büntetést kaptak? — Mivel Magyar háromszor is jogosulatlanul játszott, hat pontot levontak. Nekünk pedig éppen hat pontunk volt, így rögtön nullások lettünk. — Sértődöttségükben léptek vissza? — Egyáltalán nem! Egyesületünk nem dúskál az anyagiakban. A pontlevonások után minimális esélyünk sem maradt a II. osztályban való megkapaszkodásra, a további „játszadozásunk” tehát egyenlő lett volna a pénzköltéssel. Számításaink szerint hatvan-hetvenezer forintot takarítottunk meg. — Ennyibe kerülnek a hazai és idegenbeli meccsek? — Talán többe is. Arról nem beszélve, hogy pályántiltások, pontlevonások — es az a tény, hogy hol van, hol nincs szállító járművünk — következtében született meg végső döntésünk. A Munkás SE tehát automatikusan kiesik, ősztől a körzeti bajnokságban folytathatja. A szabályok értelmében azonban — mivel egyoldalúan visszaléptek — két esztendeig nem kerülhetnek fel. Még akkor sem, ha bajnokok lesznek! Juhász Tibor, szerencsi városi és körzeti sportfelügye- lőtől tudjuk: — Szerencs testkultúrája, minőségi sportélete most valóban a mélyponton van. Sajnálatos, hogy már futballmeccseket sem rendeznek a városban, hiszen mind a felnőtt-, mind az ifjúsági gárdát a klub „visszahívta”. A helyi párt- és állami szervek segítségével most megpróbálunk valamit tenni annak érdekében, hogy végre felkavarjuk a „szerencsi állóvizet”. Madarasi János személyében hamarosan új ügyvezető elnök veszi át az egyesület irányítását. Valószínű az is, hogy az MSE fuzionál a bekecsi klubbal. Ebben az esetben koncentrálódnak a tárgyi, személyi és anyagi erőforrások. Szerencsen egykor sokat hallattak magukról a labdarúgók, atléták, birkózók. Ma nincs a városnak egyetlen valóban rangot jelentő, sikereket elérő szakosztálya, csapata, versenyzője. Hogy meddig lesz ez így? Kizárólag rajtuk múlik ... * Szerencstől néhány kilométerre, Taktaharkányban, Isii APRÓHIRDETÉSEK ingatlan Vállalatok, lsz-ek, figyelem! Sajószentpé- ter főútvonalán telefonos ház, melléképületekkel hosszabb időre kiadó, vagy eladó. Érdeklődni az esti órákban: 76-338. ______ S zép környezetben, 105 négyszögöl területen egyszobás, összkomfortos családi ház eladó. Miskolc, Maj- láth u. 61. (Felső-Ma j- láth). Érdeklődni: szombaton és vasár- nap.____________________ F iad ö Nyékládháza. Kossuth u. 70. szám alatt 330 négyszögöles telken levő, négyszobás családi ház. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: a helyszínen, szombaton és vasárnap. Tapolcához közel. Nagy-Szentbcnede- ken 2x280 négyszögöl zártkert olcsón eladó. Érdeklődni szombat-vasárnap: Kassai u. 88. IV/2. Telefon: 11-561. licrnádkakon 250 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni a 63-987-cs telefonon. Miskolchoz 30 km- re levő családi házat miskolci szövetkezeti lakásra cserélnék. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni a 6t-047-es telefonon, 17 óra után. _____________ O TP-garzon eladó, készpénz + OTP-át- vállalással. Érd.: Miskolc. Klapka Gy. u. 56. Ili 2.. 17 óra után. Sárospatakon eladó 3 szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás. Szabó Ervin u. 5. 4 1. Érdeklődni délután 4 óra után. _______________ Z ártkert, 800 négyszögöl. kis házzal a Pingyomon (busz közel) eladó. Telefon: 66-365.__________________ A Volopda utcában 3 szobás, összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni naponta 16— 18 óráig a 63-605-ös telefonon.______________ G arázs eladó a Deb- reczeni Márton téren. Érdeklődni: .Jósika u. .49. IX 1., Pis- kóti. Eladó Miskolc mellett. a Pingyomon. kertszövetkezetben saját tulajdonú ingatlan és kétszintes, két család részére is alkalmas faház. Irányár: 300 000 Ft. Érdeklődni lehet: Csorkász László, Miskolc, Középszer u. 2. fszt. I. 2,5 szobás, kertes családi ház, garázs- zsal, melléképületekkel eladó. Miskolc III.. Aknász u. 13. Érdeklődni egész nap. Miskolcon, az Erzsébet Kórház közelében beköltözhető kis családi ház eladó. Érdeklődni szombaton és vasárnap a helyszínen. Sibrik Miklós u. 27., vagy a 34. sz. alatt. Kétszoba-összkom- fortos, földszinti, telefonos. tanácsi lakásomat elcserélném felúiításra szoruló kis házért, vagy Jó állapotú vidéki házért. Minden megoldás érdekel. Balogh Attila. Miskolc. Vörösmarty u. 66. fszt. 1. Telefon: 86-937. Gyula elnök — egykori labdarúgó — merész terveikről tájékoztatott: — Alihoz, hogy íi sporttelepet átalakítsuk, először is meg kellett teremtenünk a gazdasági alapot. A focipályát körülölelő fák kivágásra érettek és csaknem félmillió forinthoz juttatják a klubot. Annak érdekében, hogy ott megszűnjön a gyalogos közlekedés, néhány házhelynek való telket eladunk — ez újabb 300 ezret hoz. Aztán bízunk a felettes szervek támogatásában és saját erőnkben, társadalmi munkánkban. — Hallhatnánk konkrét elképzeléseikről is? — A jelenlegi helyén új szociális létesítményt építünk, melyben öltözők, fürdők, szertár, bírói szoba és tanácsterem is helyet kap majd. A labdarúgópályát valószínűleg 90 fokkal „elfordítjuk”, füvesítjük, kerítéssel vesszük körül és mellette szeretnénk kézilabda-, valamin! teniszpályát kialakítani. A taktaharkányi klub csak labdarúgó (a körzeti bajnokságban az élmezőnyhöz tartoznak) ás sakkszakosztállyal rendelkezik, lelkes társadalmi munkásokban azonban a községben nincs hiány. A tanácselnök mellett elsősorban Madarasi Miklós egyesületi elnök és Csanádi István, a futballisták szakosztályvezetője mozgat meg minden „követ" azért, hogy a jövő esztendő végére már a leendő komplexum avatóünPÉNTEK KÉZILABDA. NB I. női: Borsodi Bányász—BHG SE. Miskolc, egyetemi körcsarnok, 17 óra. RÖPLABDA. NB II. férfi: Sátoraljaújhelyi TK—Nyírbátor. Sátoraljaújhely, 16 óra. SZOMBAT RÖPLABDA. NB II. férfi: Hejöcsabai Cement SE— Nyírbátor. Miskolc, Krausz u„ 10 óra. Sátoraljaújhelyi TK—Borsodi Építők Volán. Sátoraljaújhely, 14 óra. NB II. női: Miskolci VSC—DUSE. Miskolc, vasutas csarnok, 10 óra 30. Sátoraljaújhelyi TK—Mezőkövesd. Sátoraljaújhely, 10 óra. HEGYMÁSZÁS. Nemzetközi verseny. Felsőhámor, 10 óra. KOSÁRLABDA. NB II. női: Miskolci Postás—Eger Csodálatos estét szerzett a Videoton labdarúgócsapata a sportág honi barátainak. Szarajevóban a Zseljezni- csar ellen ugyan 2-1-es vereséget szenvedtek a fehérváriak, de az otthon kiharcolt 3-1-es győzelem elegendő volt a fináléba kerüléshez. Pedig szerdán nem éppen úgy alakultak a dolgok, ahogyan azt Kovács Ferenc vezető edző elképzelte. A szara- jevóiak már az 5. percben SE. Miskolc, Fazekas u„ ált. isk., 11 óra 30. NB II. férfi : Miskolci Postás—Egri Tanép. Miskolc, Fazekas u„ ált. isk., 13 óra. LABDARÚGÁS. Területi bajnokság: Sajóbábony—Miskolci VSC. Sajóbábony, 16 óra. H. Papp J. SE—Füzesabony. Miskolc, honvéd sporttelep, 16 óra. Megyei I. osztály: Alsózsolca—Szuhavölgy. Alsózsolca, 16 óra. VlVAS. Pepsi Kupa — nemzetközi verseny. Miskolc, egyetemi csarnok, 10 óra. VASÁRNAP KÉZILABDA. NB II. férfi : Sajóbábonyi Vegyész— Nádudvar. Sajóbábony, 15 óra. KERÉKPÁR. Iskolák közötti verseny — harmadik forduló. Miskolc, Vologda lakótelep, 13-as iskola körül, 9 óra. landóan rohamoztak, nagy nyomás nehezedett a Videoton kapujára. A piros-kékek képtelenek voltak kibontakozni, egyetlen épkézláb támadást sem vezettek, A szünet után még nagyobb lendülettel és óriási elszántsággal vetette magát a küzdelembe a Zseljezni- csar, a Videoton a felezővonalat sem lépte át. Disztl Péter nagy hibáját követően fordult a kocka, a 2-0-ás hazai vezetés Zseljeznicsar- sikert sejtetett. A hajrában, amolyan minden mindegy alapon aztán kitámadott a Videoton is, s mivel a sza- rajevóiak átadták a teret és ezzel a kezdeményezés lehetőségét is, a fehérváriak két és fél perccel a lefújás előtt (!) Csuhay góljával visszahozták a sírból a továbbjutást. Ezen az estén nem játszott jól a Videoton, de lelkesedése, akaratereje ezúttal is célba juttatta a társaságot. Tíz év múltán harcolta ki ismét magyar csapat európai labdarúgókupa döntőjében a részvételi jogot, s a válogatott VB-fináléba kerülése után újabb fényes magyar siker született! A Videoton ellenfele az UEFA Kupa döntőjében a spanyol Read Madrid lesz, amely a 0-2-es milánói találkozó után hazai környezetben 3-0-ra győzte le az In- ternazionalét. Korábban is volt egy hasonló bravúrja a gárdának: Belgiumban 3-0- ra kapott ki az Anderlecht- től, aztán Madridban 6-1-re verték Scifóékat. Nem lesz tehát sétagalopp a Videoton számára a két fellépés. népségére is sor kerüljön. Kolodzcy Taklaharkény, Honvéd u. 12. sz. alatti kétszobás családi ház. 230 négyszögöl telekkel. melléképületekkel. gazdálkodásra alkalmas. eladó. Érdeklődni: Miskolc, 61-047- cs telefonon. 17 óra lilán.____________________ Miskolc, Berekalján most felépült ötszobás családi társasház tavaszi beköltözéssel igényesnek sürgősen eladó. Érdeklődni: 18 —19 óra között a 78243-as telefonon. _____ H ejőcsabán, a Pusztaszeri út 1. szám alatt 105 négyszögöl beépíthető telek kétszer egyszoba-konyhás kis házzal eladó. Irányár: 360 ezer forint. Érdeklődni : 38-212, esti órákban.______________ T elek, régi házzal eladó. Érdeklődni lehet: Sárospatak. Dobó Ferenc út 82.___ N yékládházán, a Delta presszó fölött 200 méterre házhelynek is alkalmas telek, vízzel, villannyal el- adó. Telefon: 37-220. Berekfürdőn nyaraló vállalatnak kiadó, az IBUSZ-on keresztül. Nyári szezonra. Érdeklődni lehet: Nagy László. Tiszafüred, Gábor Áron út 3. sz. Tamás Szirmabesenyőn, Ságvári u. 26. alatt családi ház eladó. Tanácsi garzont vagy másfél szobás lakást beszámítok. Érdeklődni a helyszínen vagy Miskolc, Avasdél, Klapka György ú. 40. Ill '1,____________ Eladnám 1 plusz 2- szer fél szobás, magasföldszinti. OTP-la- kásomal. garázzsal, vagy elcserélném legalább 64 négyzetméteresre. vagy nagyobbra. ill. vennék ilyen nagyobbat. Telefon: 61-336.___________ Mályiban, Bercsényi u. 5. sz. alatt kétszintes családi ház eladó. Bérházi lakás, egyéb ingatlan beszámítható. Érdeklődni: a délutáni órákban lehet. Eladó Vologda lakótelepen 1 + 2x1 2 szobás. 55 m--es szövetkezeti lakás. Kp. OTP-átvállalás. vagy készpénz. Érd.: Sivák József. Vologda u. 6. 8 5. Miskolc-Tapolcán. Gyermekváros fölött 300 négyszögöl gyümölcsös-szőlő eladó. Tel.: 78-652. Eladó háromszobás, összkomfortos családi ház Alsóvadászon. Érdeklődni : Alsóvadász. József A. 6. sz. Elcserélném alsó- zsolcai. Árpád u. 25. sz. alatti régi típusú családi házam, tanácsi lakásra, ráfizetéssel. 300 négyszögöl telek. építési engedély- lyel és jelentős meny- nyiségü építési anyag van. Érdeklődni a fenti címen, kedden és csütörtökön. 17 óra után. ___________________ C saládi ház. eladó Arnóton, 400 négyszögöl telekkel. Érdeklődni: Arnót, József A. út 6., egész nap,___________________ B ükkszent kereszten két darab déli fekvésű. panorámás üdülőtelek eladó. Érdeklődni : este 6—8 óra között a 69-562-es telefonom______________ M iskolc-Tapolcán, a Fajdos-dülőben belterületi. rendezés alatt álló. 711 négyszögöl telek megosztva is eladó. Érdeklődni: Kazincbarcika 10-287-es telefonon. vagy 19 órától a 10-193-as telefonom________________ E ladó az Özugró fölött 200 négyszögöl beépített termő gyümölcsös, rajta téglából épített, alápincézett hétvégi ház. Igényesnek készpénzért. Sivák József, Miskolc. Vologda u. 6. VIII'5. Az UEFA Kupa döntőjében: Videoton—Real Madrid vezetésre tettek szert, álSAKK. OB II.: Miskolci Medicor—Szeged. Miskolc, Szemere u. 15., 8 óra. KOSÁRLABDA. Felszabadulási Kupa, női: DVTK— BSE. Miskolc, városi sport- csarnok, 10 óra 30. LABDARÚGÁS. NB II.; DVTK—Kazincbarcika. Miskolc, diósgyőri sporttelep, 17 óra. Ózdi Kohász—Baja. Űzd, Kohász sporttelep, 17 óra. Területi bajnokság: Edelény —'Bélapátfalva. Edelény, 16 óra. Olefin SC—Balmazújváros. Leninváros, 16 óra. Megyei I. osztály: Borsodi Bányász—Sajószentpéteri Üveggyár. Sajószentpéter, 10 óra. Putnok—Miskolci Üveggyár. Putnok, 16 óra. Hejőcsa- ba—Mezőcsát. Hejőcsaba, 16 óra. Prügy—Gönc. Prügy, 16 óra. Miskolci EAFC—Fel- sőzsolca. Miskolc, 16 óra. Mezőkövesd—Mákvölgyi Bányász. Mezőkövesd, 16 óra. Encs—Bodroghalom. Encs, 16 óra. Túrák VTS: A Miskolc városi Tanács testnevelési és sportosztálya szombaton vezeti soron következő túráját. Találkozás reggel fél kilenckor a Majális-parkban. Az útvonal: Majális-park — Királyasztal — Békató — An- dókút — Lencsés-forrás — Lillafüred. Túravezető: Diósgyőri Gyula. MISKOLCI HELYIIPAR: A szakosztály vasárnap vezet túrát. Találkozás reggel fél kilenckor a Marx téri autóbusz-pályaudvaron. Az útvonal: Komlóstető — Nagykőmázsa — Vöröskő — Sürűbérc — Bükkszentke- reszt — Oroszkút — Vízművek — Lillafüred. Túra vezető: Szaniszló Gyula. MISKOLCI VSC: A szakosztály szombaton indul ötnapos túrára. Találkozás reggel, háromnegyed hétkor a Tiszai pályaudvaron. A résztvevők útlevelet is vigyenek magukkal. Az útvonal: Tata-Tóváiros — Bábolna — Komárom — Komár- no — Nyitra — Tatabánya — Oroszlány. Túra vezető: Bodnár Lajos. DVTK: A szakosztály tagjai vasárnap reggel fél hétkor találkoznak a Lenin Kohászati Művek I. számú kapujánál. Az útvonal: Rókafarm — Bodzás-rét — Dorongós — Ilona-ház — Tamásszéki völgy — Pál Sándor emlékhely — Mo- csáros-ház — Hidegkút — Cserépfalu. Túra vezető: Már- marosi József. MÁV BVKiH: Találkozás vasárnap reggel, 8 órakor a Majális-parkban levő autó- buszmegállóban. Az útvonal: Hollóstető — Tebepuszta — Csúnya-völgy — Pénzpatak — Hollóstető — Lillafüred Túravezető: Zá mborszky Zoltán.