Észak-Magyarország, 1985. április (41. évfolyam, 76-100. szám)

1985-04-19 / 91. szám

1985. április 19., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 Mintha a mérközésvezetö is tanakodna, mi „sül ki” ebből a nagy forgatagból? Szombaton valószínűleg jó néhány hasonló mozza­natra kerül sor a nemzetközi Vasutas Kupán. Nemzetközi Vasutas Kupa Hal küllői csapat is indul . . . dr. Csicsai Józseftől, a Mátra területi labdarúgó- bajnokság versenybizottsága - nalc elnökétől: miért nem jelent meg a kiküldött já­tékvezető a Hatvan—MVSC, valamint a Honvéd Papp József SE—Gyöngyös mérkő­zésen? — A kél említett eset minket is nagyon bosszant! Természetesen utánajártunk a dolgoknak. Az össze­csapásokra — megállapodá­sunk alapján — a 'Budapesti Labdarúgó Szövetség játék­vezetői bizottságától kértünk dirigenseket. A testület el­nöke Szabó B. és Dudás bi- ró'kat szombat helyeit va­sárnapra küldte, figyelmet­len volt, „elírta” az értesí­téseket. Tehát a történtek miatt nem a játékvezetőket, hanem a BLASZ JB vezető­jét terheli a felelősség. Saj­nos, a labdarúgással „együtt járnak” az ilyen mulasztá­sok, emberi tévedések. Sze­rencsére a Papp SE—Gyön­gyös találkozón több borso­di bíró is jelen volt. A csa­patok közös megegyezésére Lója II.—t kérték lel a köz­reműködésre. így a 90 perc nem maradt el. A Hatvan— MVSC meccset pedig a ter­vek szerint május 1-éo játsz- szák le. . .. Orosz István edzőtől, hogy miért szerepel hagyo­mányaihoz méltatlanul a te­rületi bajnokságban a Hon­véd Papp József SE? — Szó ami szó, együtte­sem a tavaszi szezonban gyengélkedik. Egyaránt 1-0- ra kaptunk ki Edelényben, Salgótarjánban a Síküveg­gyártól, hazai pályán a Nagybátonytól. Ugyancsak itthon 2-1-re veszítettünk a Gyöngyössel szemben és csu­pán a Sajóbábonyi Vegyészt, valamint a Ganz-MÁVAG-ot vertük meg. Az okokra ke- ressük-kutatjuk a magyará­zatot. „Gépezetünkbe” még a Jubileumi Kupa se­lejtezőjében kavics került, hiszen nem jutottunk to­vább, miután Sajószentpéte- ren, a Borsodi Bányásztól 1-0-ra kikaptunk. Akkor — a bajnokság előtt — a ku­darcnak még nem tulajdo­nítottunk nagy jelentőséget, azt mondogattuk, hogy a te­rületi küzdelemsorozaton ki­köszörüljük a csorbát. Nem így történt, vesszőfutásunk folytatódott. Egyel nyugodt szívvel kijelenthetek: vala­mennyi játékosom akar. küzd, hajt, egyszóval min­dent megtesz a győzele­mért. A lendületük azonban görcsös akarásba „csapott”, a balsikerek miatt elszállt az önbizalmuk, ennek követ­keztében pedig a legjobb helyzeteiket is kihasználatla­nul 'hagyják. Igyekszünk úr­rá lenni nehézségeinken, re­méljük, hogy minden rossz sorozatnak vége szakad egy­szer. Elbeszélgetünk a já­tékosokkal, megpróbálunk rendel teremteni „fejeikben”, nyugodtságra, higgadtságra intjük őket. Különösen a csatároktól várunk lényege­sen többet. Hisszük, hogy soron következő meccsün­kön — Borsodnádasdon — már nem maradunk alul! . .. Gál Zoltántól, a Bor­sod megyei Labdarúgó Szö­vetség főtitkárától: hogyan zajlott le a Jubileumi Kupa tornájának döntője? — A DVTK és a KVSE összecsapása küzdelmes, vál­tozatos volt, a színvonal is elérte a jó másodosztályú szintet. Számomra azonban egyszerűen talány, hogy ho­gyan lehet sorozatban el- ügyetlenkedni a jobbnál jobb helyzeteket? Mert az abszo­lút ziccerek elpuskázásában mindkét gárda jeleskedett: a játékosok olykor 3—5 mé­terről sem tudtak gólt sze­rezni. A DVTK 2-1-re nyert, de tulajdonképpen 7-6 lett volna a reális eredmény. Szövetségünk nevében dicsé­retet kell mondanom a Sa- jószenlpéleri Üveggyár Sport­egyesületnek, mert vállalták a rendezést, fedezték a fel­merülő költségeket, és ven­déglátásról gondoskodtak! összességében: a Jubileumi Kupa általános tetszést ara­tott, kezdeményezésünk jó húzásnak bizonyult. . . . Delneky Miklóstól, a Borsod megyei Úszó Szövet­ség elnökétől: milyen tervek­kel, elképzelésekkel látott munkához a közelmúltban újjáalakult testület? — Miskolc és Borsod úszó­sportjáról most sok jót nem lehet elmondani. Ennek oka­it feltártuk, a régi sebeket azonban nem akarom feltép­ni, mi előre tekintünk: dol­gozni és produkálni fogunk! Segítséget szeretnénk nyúj­tani a szakosztályoknak; közbenjártunk annak érde­kében, hogy a nagy teher­ként rájuk nehezedő uszoda­bérleti díjakat csökkentsék; minden rendelkezésünkre ál­ló eszközzel támogatjuk az oktatást; a tömegsport jelle­gű úszást. Azzal is tisztá­ban vagyunk, hogy ezt a sportágat az eddigiektől job­ban, eredményesebben kell népszerűsítenünk. Tervezzük például, hogy meghívunk egy-két neves, világversenyt megjárt úszót: meséljenek majd élményeikről, sikereik­ről. Nem nélkülözhetjük az ugyancsak neves szaktekin­télyek tanácsait, tőlük elő­adásokat, bemutatókat remé­lünk.' Már elhatároztuk: az asztaliteniszezők mintájára kiírjuk majd a családi csa­patversenyeket! Örülünk, hogy mellénk álltak az ille­tékes párt- és állami szer­vek, hiszem: közösen leküzd- jük gondjainkat, és szakosz­tályaink is felmutatnak né­hány figyelemre méltó ered­ményt ! K. T. Negyedik alkalommal ren­dezi meg az MVSC cselgáncs szakosztálya a nemzetközi Vasutas Kupa elnevezésű viadalt, amelyre ezúttal öt országból hat együttes érke­zik. Rajtuk kívül természe­tesen itt lesz honi cselgán­csozásunk szine-java, ezért ritka színvonalas sportél­ményben lesz részük azok­nak a szurkolóknak, akik felkeresik szombaton a mis­kolci 7. számú Általános Is­kola (Vörösmarty út) torna­termét. A külföldieket a Leipziger SC. a Wisla Krakow, a Ra­pid Oradea, a Judo Klub Dubrovnik, a TV JS Kosice, valamint a Lokomotiva Zvo- len képviseli. Közülük ta­valy a jugoszlávok szerepel­tek a legjobban, egy-egy el­ső és második helyezést szereztek, csapatban pedig az 5. helyet szerezték meg. De a többiek sem lebecsü­lendők, komoly erőt képvi­selnek. tehát tudásuk leeia- vát kell nyújtaniuk a mie­inknek. hogy eredményese" helytálljanak. Annál is in­kább. mert közeleg a nor­végjai Európa-bainoksáe. s Moravetz Ferenc szövetséoi kapitány még nem hirde­lója már ma kezdődik. A jö­vő szerdán UEFA Kupa elő­döntő visszavágón érdekelt Videoton otthonában, a sós­tói stadionban fogadja lí> órától az erősen gyengélke­dő Ferencvárost. A fővárosi­lett végleges csapatot. Mi­vel a válogatottaknak köte­lező az indulás Miskolcon, lehetőség nyílik a bizonyí­tásra. — A miskolci viadal az EB-keret végleges kialakítá­sához sok segitséget nyújt­hat! — jegyezte meg Mora­vetz Ferenc. Tavaly egyébként a csa­patversenyben a KSC győ­zött az Újpesti Dózsa és a Bp. Honvéd előtt. A kecs­kemétiek két súlycsoportban végeztek az első helyen, s jó néhány dobogós helyezést is elértek. Ami a rendező miskolciakat illeti: közülük mindössze három sportoló­nak sikerült bekerülnie az első hat közé. A 65 kilóban Varga Sándor és Horváth Csaba, a 71 kilóban pedig Hajtós Bertalan egyaránt az 5. lett. Remélhetőleg az idén előrébb rukkol valamelyi­kük. A szombati esemény reg­gel fi órakor a felső négy súlycsoport küzdelmével kez­dődik, az alsóbb súlycsopor­tok folyamatosan kapcsolód­nak be a küzdelmekbe. A tervek szerint a kora dél­utáni órákban lesz az ered­ményhirdetés. ak esélyeit jól tükrözi edző­jük, Sárosi László nyilatko­zata : „Boldogok lennénk, ha egy pontot szereznénk . ..” Az élvonal további talál­kozóira szombaton és vasár­nap kerül sor. Ma: Videoton—FTC A labdarúgó NB 1 23. fordu­áss APRÓHIRDETÉSEK ingatlan Bogácson, a strand­hoz kb. 150 méterre magánszemélynek, tsz-üdülőnek alkal­mas 6 szobás lakás. 250 négyszögöl beke­rített telken sürgősen eladó. „Tavasz 104200” jeligére a kiadóba. Érdeklődni 10-től 12- ig és 17 órától. Tele­fon: 48/10-903. ózd. Petőfi úton le­vő kétszintes, össz­komfortos, 4 szoba, hallos, két fürdőszo­bás, belső garázsos, 300 négyszögöl telken 1984- ben épült családi ház eladó. Irányár: 1 250 000 Ft. Érdeklődni: Ózd, Szőnyi u. 29. fszt. 2. Mályiban, Bercsényi u. 5. sz. alatt kétszin­tes családi ház eladó. Bérrházi lakás, egyéb ingatlan beszámítha­tó. Érdeklődni: a dél­utáni órákban lehet. Telek, régi házzal eladó. Érdeklődni le­het: Sárospatak, Do- bó Ferenc út 82. Eladó: 6 éve telepí­tett 250 négyszögöl hétvégi telek faház­zal, pincével a Lyu- kóvölgyben és 080 négyszögöl régi szőlő- gyümölcsös a Kiská- náson. Érdeklődni le­het: 17 óra után a 32- 308 telefonon. Forrón, Fő út 66. sz. alatt családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Elcserélnénk duna­újvárosi, háromszoba- összkomfortos állami lakásunkat hasonló miskolcira, kazinc­barcikaira. Szajkó Bé­la, Dunaújváros, Hen­gerész u. 9. 11,1. Elcserélnénk duna­újvárosi kétszoba- hallos, összko m f o rtos állami lakásunkat ha­sonló miskolcira vagy kazincbarcikaira. Csányi Kálmán. Du­naújváros, Bocskai u. l e. II 4. Gyöngyösi l 4- 1/2 szoba, összkomfortos, telefonos belvárosi ta­nácsi bérlakásomat el­cserélem miskolci bel­városi hasonlóra, vagy nagyobbra. Válaszokat „Autópálya 164 883” jeligére kérem a ki­adóba. Miskolc, Lyukó- völgyben levő „Fazo- la” kertszövetkezeti 162 négyszögöl hétvé­gi telek, rajta levő 4x6 m-es épülettel el­adó. Megtekintés vé­gett értesítést az aláb­bi címre kérek: Papp István, Mályi, Vezér u. 41. __________________ A tapolcai elágazás­nál levő 2,5 szooás, összkomfortos szövet­kezeti lakásom elcse­rélném egyszoba-étke- zős. Hl. kerületire, vagy családi házra. Tel.: 65-984. 18—2» óra között._______________ K iliáni egyszobás, komfortos tanácsi la­kást cserélnék belvá­rosi összkomfortos kis méretűért. 17-350. Családi ház (régi tí­pusú) az Avas alatt eladó. Két szerény igényű családnak is megfelel. Érdeklődni: pénteken a 86-799 te­lefonon. vagy „400 ezer Ft 348 570” joligé- rc a hirdetőbe. Leninvárosi taná­csi 1 szoba -f- it kö­zös, 40 m-’-es. I. eme­leti. erkélyes, össz­komfortos lakásomat elcserélném miskolci tanácsira, kisebbre is. Telefon: Miskolc. 60­64 L ______________ 3 szobás, komfortos, kertes családi ház melléképülettel és ga­rázzsal eladó, illetve különbözette! meg­felelő bérházira cse­rélendő. Megtekinthe­tő mindennap 16 órá­tól. Miskolc (Martin- telep). Fövényszer u. 24. sz. alatt. _________ K is családi ház el­adó. Miskolc. Teleki út 8. sz. alatt. Társas­ház építésére alkal­mas. Bérházi csere is érdekel. Érdeklöd­ni: egész nap._______ K ét család részére is alkalmas. összkom­fortos családi ház el­adó. Sajóörös, Bajcsy- Zs. 19. Érdeklődni ugyanott. Miskolc-Tapolcán, a Zó ja utcában 244 négyszögöl bekerített, közművesített hétvégi telek eladó. Dr. Pet- rovits. Debrecen. Kar­dos u. 28. Telefon: 26­597._____________________ L yukóvölgy, Csá­szár-dűlőben 4G0 négyszögöl betelepített telek házzal, alápin­cézve. betegség miatt eladó. Telefon: 73- 461. Sajószögcdcn, a ló partján víkendtelek építési engedéllyel, kész lábazattal, építé­si anyagokkal, felvo­nulási épülettel áron alul eladó. Villany, víz van. Érdeklődni: hétköznap, Leninvá- ros. piac. Szemesnél. Vasárnap Alsózsolca, Deák F. u. 45. szám alatt. Elcserélném Tetem­váron levő í szoba, melléképületű. saját tulajdonú házamat tanácsi komfortos. 1.5 vagy garzonra, ráfi­zetéssel. Tetemvár. Alsósor 71. sz. Nagyméretű rak­tárhelyiséget bérel­nék Miskolc belterüle­tén. Ajánlatot 5V010 számon kérek. 44 ín’-es szövetkeze­ti lakas eladó. kp. + OTP-átvállalással.. 17- 350. ______________________ S elyemréti garázs­soron garázs eladó. Érdeklődni: 88-158. Eladó Miskolc-Ta­polca. Zója út 136. 410 négyszögöl déli fekvésű szőlő, zárt- kert. Víz, villany megoldható. Érdek­lődni lehet: Miskolc. Szirma u. 20/b. Tele- fon: 63-261._________ M iskolc, Berekalján most felépült ötszo­bás családi társasház tavaszi beköltözéssel igényesnek sürgősen eladó. Érdeklődni: 18 —19 óra között a 78- 243-as telefonon. Elcserélném íöld- szinti. 70 m*-es, 2,5 szobás, összkomfortos tanácsi lakásom pin­cével hasonló 1.5 szo­básra. 1. emeletig. Bolgárföldtöl a Jókai lakótelepig. Cserapin- ce szükséges. Győri kapu 108/b fszt. 3„ du. 4 után.________________ E ladó Kazincbarci­kán komfortos szö­vetkezeti. V. emeleti 2 szobás lakás. Érdek­lődni: Kazincbarcika. Pollack utca 2. V 1. Csak röviden... TEKE. BKV Előre—Borsodi Bányász 6-2 (5054-4859). Eger. NB i.. férfi. Egyénileg: Tösi (857). Futó (834). SÚLYEMELÉS. Országos kö­zépfokú bajnokság Cegléd. \ borsodi győztesek. serdülök. 82.5 kg: Kiss Gyula (Építőipari Szakk.) 533 pont. 4-82.5 kg: Ho­ra nszky Árpád (Kun B. G.. Le­nin város) 665 pont. Ifjúsági II. kcs., 56 kg: Balogh Attila (106- os Szakm.. Lenin város) 190 kg. 67.5 kg: Barsi Lajos (114-es Szakm.) 230 kg. 75 kg: Zsuga Csaba (105-ös Szakm.. K.-barei- ka) 265 kg. 82.5 kg: Fekete Nándor (Kun B. G.) 250 kg. Sportműsor fentek KÉZILABDA. NB 1.. női: Bor­sodi Bányász—Győri Richards. Miskolc, egyevemi csarnok. 17 óra. KOSÁRLABDA. NB II.. férfi: Miskolci Postás—Szeged. Mis­kolc. Fazekas u. ált. isk.. 18 óra. SZOMBAT BIRKÓZÁS. Serdülő kötöttfo­gású megyei bajnokság. Miskolc. DVTK-csarnok. 10 óra 30. TORNA. Matyó Kupa — egyé­ni verseny. Mlezőkövesd. 2-es Alt. Isk.. 9 óra. KÉZILABDA. NB I.. férfi: Óz­di Kohász—Debreceni Dózsa. Ózd. Kohász-sporttelep. 16 óra. NB I B., női: Ózdi Kohász- Nyíregyházi Volán Dózsa. Özd. Kohász-sporttelep. 14 óra 30. NB II.. női: Miskolci Spartacus— Nyíregyházi Tanárképző. Mis­kolc. nepkerti sporttelep. 10 óra 30. Kazincbarcikai Sütőipari Ki­nizsi—Szarvas. Sajószentpéter. Bányász-sporttelep. 10 óra 30. KOSÁRLABDA. NB II.. férfi: Miskolci EAFC—Szegedi Postás. Miskolc, egyetemi csarnok. 10 óra. RÖPLABDA. NB II.. férfi: Borsodi Bányász—Debreceni Ki­nizsi. Özd. 10 óra. ATLÉTIKA. Négy város gyer­mekversenye. Miskolc, DVTK- sporttelep. 10 óra 30. CSELGÁNCS. Nemzetközi Vas­utas Kupa. Miskolc. 7-es számú Alt. Isk., 8 óra. LABDARÚGÁS. Területi baj­nokság. Borsodi Építők Volán­Hatvan. Miskolc, népkerti sport­telep. 16 óra. Borsodnádasd— Honvéd Papp József SE. Bor­sodnádasd. 16 óra. Megyei I. osztály: Szuhavölgyi Bányász- Borsodi Bányász. Kurityán. 16 óra. Sajószentpéteri Üveggyár— Putnok. Sajószentpéter. 16 óra. Mákvölgyi Bányász—Alsózsolca. Albertielep. 16 óra. TÁJFUTÁS. DVTK Kupa — egyéni verseny. Miskolc-Tapol­ca. ált. isk.. 9 óra 30. TEKE. NB II.. férfi: Borsodi Építők Volán—Törökszentmiklós. Miskolc. LKM-pálya. 10 óra. vasárnap KERÉKPÁR, iskolák közötti egyéni és csapatverseny. Mis­kolc, 3-as főútvonal. 182 km-kő. 9 óra. LABDARÚGÁS. NB II.: Baja —DVTK. Baja. 17 óra. Kazinc­barcikai Vegyész—Volán SC. Kazincbarcika, 17 óra. 22-es Vo­lán—Ózdi Kohász. Budapest. 17 óra. Területi bajnokság: Miskol­ci VSC—Romhány. Miskolc. MVSC-sporttelep. 16 óra. Megyei l. osztály: Miskolci Üveggyár- Miskolci EAFC. Miskolc. 16 óra. Felsözsolca—Prügy. Felsözsolca. 16 óra. Gönc—Mezöcsát. Gönc. 16 óra. Bodroghalom—Mezőkö­vesd. Bodroghalom, 16 óra. Encs —Hcjöcsaba. Encs, 16 óra. Bod­nár J. SALAKMOTOR. Világbajnoki egyéni selejtező verseny. Mis­kolc. népkerti sporttelep. 10 óra. ÚSZÁS. Miskolc városi serdü­lő bajnokság. Miskolc, diósgyőri uszoda, 10 óra. TÁJFUTÁS. Megyei C-fokoza- tú csapatbajnokság. Miskolc-Ta­polca. ált. isk., 10 óra. DVTK. A diósgyőri termé­szetjárók szombaton rende­zik meg lavaszköszöntöjüket Fehérkőlápán. Két program kínálkozik az érdeklődőknek. Az egyik csoport tagjai 11 órakor találkoznak a Marx téren lévő autóbusz-pályaud­varon. Útvonaluk: Bükk- szentlászló — Kaán Károly- forrás — Áfonyás — Fehér- kőlápa. A másik csoport tag­jai Lillafüreden gyülekeznek, az 5-ös számú autóbusz vég­állomásán 12 órakor. Útvo­naluk: Bükkszentkereszt — Oroszkút — Áfonyás — Fe- hérkőlápa. Túravezetők: Mármarosi József és Len- deczky László. A szakosztály vasárnap is vezet túrát. Találkozás reg­gel fél kilenckor a Marx té­ri autóbusz-pályaudvaron, a 19-es számú busz megálló­jában. Az útvonal: Komlós- tető — Miskolc-Tapolca — Cseh-völgy — Homokkő-for­rás — Kiskőmázsa — Kom- lóstető. Túravezető: Szala József. VTS. A Miskolc városi Ta­nács sportosztálya szomba­ton vezeti soron következő túráját. A résztvevők reggel fél kilenckor találkoznak a papírgyárnál lévő autóbusz- megállóban. Az útvonal: Bá- nyabükk-völgy — Gulicska — Nagyrét — Áfonyás — DVTK-turistaház — Fehér- kő-kilátó — Lillafüred. Tú­ravezető: Keresztes Tibor. MISKOLCI HELY11PAR. A szakosztály szombaton és vasárnap egyaránt munkatú­rát vezet a Helyiipari for­ráshoz. A résztvevők mind­két napon reggel fél kilenc­kor találkoznak a Majális­parkban lévő autóbuszmeg­állóban. Túravezető: Tóth István. A Borsod megyei Termé­szetbarát Szövetség elnöksé­gének megbízásából a Sáros­pataki Spartacus SE termé­szetjáró szakosztálya rende­zi meg április 20-án, szom­baton a Gyalogolj velünk! túrasorozat 3. számú prog­ramját. A túra célja: a fi­zikai állóképesség gyarapítá­sa, valamint a Zempléni- hegység szép tájainak és ne­vezetességeinek megtekinté­se és megismerése. A mis­kolci szakosztályok reggel a 7.05, illetve 8.46 órakor in­duló vonattal utazhatnak a helyszínre, azaz Sárospatak­ra, A résztvevőket az állo­mástól különbusz szállítja a makkoshotykai sportpályá­hoz. A találkozó központja az erdész emlékmű. Szombaton és vasárnap rendezi meg a Nyíregyházi Bottyán HSE természetjáró szakosztálya a Zemplén 50 elnevezésű hosszú távú túrá­ját, amelyre a Zempléni­hegység legszebb tájain ke­rül sor. A résztvevőknek 50 kilométeres távot kell telje­síteniük, ezért az indulást csak edzett sportembereknek ajánlják. A távot 12 óra alatt kell teljesíteni a jól jel­zett országos Kék túra út­vonalon. Az útvonal: Mo­gyoróska — Pengőkő — Ist- ván-kút — Sólyomkő — Makkoshotyka — Sátoralja­újhely. Az indulás szomba­ton reggel 6—7 óra között történik Mogyoróskáról. A szakosztályok szívesen látnak vendégeket is.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom