Észak-Magyarország, 1985. március (41. évfolyam, 50-75. szám)

1985-03-29 / 74. szám

1985. március 29., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 11 Érkeznek a nevezések A május 25-én Budapesten kezdődő XXVI. ökölvívó Euró- pa-bajnokságra április 10. a szám szerinti nevezési határ­idő. Az eddig jelentkezett 23 országból 11 már értesítette az EB Szervező Bizottságát, hogy hány versenyző indulását tervezik. Érdekesség, hogy Bel­gium és Portugália lemondta a részvételt. Csak röviden... ATLÉTIKA. Cég’éden ke­rült sor a vasutas mezei fu­tóbajnokságra. Az MVSC sportolói közül a serdülő B fiúcsapat és a férfi felnőtt együttes első lett. Férfi egyé­niben Szelecaki diadalmas' >- dott. Megyei mezei futóbajnok­ság — Miskolc. A győztesek, férfiak: Breznai (MVSC), Tóth (DVTK), ifj. Schweick- hardt (DVTK), Zahari (KV- SE), Orosz (KVSE), Szász (MVSC). Csapatban: DVTK (három számban), KVSE, MVSC. Nők: Bartha (DVTK), Heinrich (DVTK), Csákvári (Olefin SC), Varga (MVSC), Debreczeni (DVTK). Csapat­ban: DVTK' (három szám­ban), MVSC (két számban). SÚLYEMELÉS. Területi minősítő verseny, Miskolc. Az úttörő I. korcsoport győz­tesei: Moczó (DVTK) 358 pont, Horváth (DVTK) 511, Kiss (Olefin SC) 593, Ko­vács (ÖKSE) 388, Lukács (KVSE) 398, Mécséi (Olefin SC) 494, -Szűcs (DVTK) 631, Rácz (Olefin SC) 320, Ba­logh (Olefin SC) 496, Hege­dős (DVTK) 255, Kovács (Olefip SC) 305. KÉZILABDA. Nemzetközi férfimérkőzés: Michalovce— BÉVSC 26-21 (10-11). Mis­kolc. BIRKÓZÁS. Lengyelor­szágban szerepel a magyar ifjúsági válogatott. Szabad­fogásban Farkas, Köteles és Kulcsár, kötöttfogásban pe­dig Repka és Fábián (vala­mennyi DVTK) lép szőnyeg­re. KAJAK-KENU. Április 1- én Miskolcra látogat dr. Sally Ferenc, az országos szövetség versenybíró bizott­ságának vezetője, valamint Vajda Vilmos szakfelügyelő. Előadást tartanak a miskol­ci bírói tanfolyam hallgatói­nak és eszmecserét folytat­nak majd a megyei szövet­ség irányítóival is. TEKE. Ózdi Kohász—Pos­tás SE 6:2 (2354:2164), Ózd. NB I. Egyénileg: Lőrinczné 422, Bakos 415, Bogdán 409, Tóth 390. SAKK. Megkezdődött a megyei egyéni sakkbajnok­ság. Az eseményen 11 klub­ból 30-an ülnek asztalhoz. A mérkőzéseket naponta te­kinthetik meg az érdeklődők a Széchenyi út 103. szám alatt, a megyei sportosztály épületében. Kezdés 9 és 17 órakor. M. í. (A-lJ-tU.'­Túrák DVTK: A diósgyőri termé­szetbarátok vasárnap a Bükk szép dózerútjain túráznak. Találkozás i'eggel 9 órakor Lillafüreden, az 5-ös számú autóbusz 1 végállomásánál. Innen a Volán menetrend szerinti járatával utaznak Hollóstetpre. A gyalogtúra útvonala: Nagy-dél — Rej­tek — Kajlabérc — Gyer- tyán-völgy —* Kis-Bodzás ■— Dorongós — Bodzás-rét — Lillafüred.' Túravezető: Bal- kányi Ferepc. MISKOLCI HELYIIPAR: A szakosztály szombaton és va­sárnap egyaránt munkatúrát szervez a Helyiipari-forrás- hoz. A . résztvevők mindkét napon reggel fél 9-kor gyü­lekeznek a Majális-parkban levő aputóbuszmegállóban. Túravézető: Tóth István. MVSC: A szakosztály szombaton a Miskolci Kör­zeti Üzemfőnökség KISZ­alapszervezetével közösen felszabadulási emléktúrát ve­zet. Találkozás reggel 8 óra­kor a Majális-parkban, az 5-ös számú autóbusz végál­lomásán. Az útvonal: Vesz- szős-völgy — Létrás-tető — Savós-völgy — Létrási em­lékmű — Kühne Andor út — Svéd fenyves — Jávorkút — Ómassa. A távolság 12 kilométer. Túravezető: Do- bozy László. VIT-TÜRA: Szombaton a Bükkben második alkalom­mal kerül megrendezésre a VIT-túra. A résztvevők a KISZ Borsod megyei Bizott­ság Politikai Képzési Köz­pontjában találkoznak, innen indulnak és ide érkeznek a 20 kilométeres táv megtéte­lét követően. A rajt reggel 8 és 10 óra között folyama­tosan történik. A szakosztályok szívesen látnak vendégeket is. Sportműsor PÉNTEK Kosárlabda. NB I. női: DVTK—Kecskemét. Miskolc, városi sportcsarnok, 15 óra 30. Röplabda. NB n. férfi: Borsodi Bányász—Borsodi Építők Volán. Ózd, 15 óra. SZOMBAT Torna. Megyei egyéni és csapatbajnokság. Miskolc, Zrínyi Gimnázium, 9 óra. Tájfutás. Megyei középis­kolás egyéni bajnokság. To­kaj, gimnázium, 8 óra 45. Tömegsport. Felszabadulá­si nemzetközi minifocitoma. Miskolc, egyetemi csarnok, 9 óra. Labdarúgás. Területi baj­nokság. Sajóbábony—Gyön­gyös. Sajóbábony, 15 óra. Honvéd Papp József SE— Ganz-MÁVAG. Miskolc, nép­kerti sporttelep, 15 óra. Röplabda. NB II. férfi: Hejőcsabai Cement SE— Nyíregyházi MGFSE. Mis­kolc, Krausz u., 10 óra. Kézilabda. NB IT. női: Miskolci Spartacus-—Szegha­lom. Miskolc, népkerti sport­telep, 14 óra. VASÁRNAP Tájfutás. Megyei középis­kolás váltóbajnokság. Fehér- kőlápa, túristaház, 9 óra 30. Egy hely, A május 17-én Magyar- országon kezdődő UEFA- torna (16 éven aluliak nem hivatalos Európa-bajnoksága) tizenhatos döntőjébe jutásért újabb selejtező mérkőzése­ket játszottak. Az eredmé­nyek alapján lényegében vé­ve már csak egy helyre van két jelölt. Az NDK továbbjutottnak tekinthető, miután idegenben 2-1-re nyert Ausztria ellen. A Szovjetunió és Csehszlo­vákia még ‘ verseng egymás­sal. Az első mérkőzést a szovjet fiatalok nyerték 2-0- ra, a visszavágót szombaton Kerékpár. Területi hegyi­bajnokság. Az útvonal: 22- es útvonal, 45,8 km-kőtől Hollóstetőig. Gyülekezés: Felső-Hámor, fűszerbolt. Kézilabda. NB I. női bor­sodi Bányász—Békéscsaba. Miskolc, városi sportcsarnok, 11 óra 30. NB I. B. férfi: Borsodi Bányász—Újkígyós. Miskolc, városi sportcsarnok. 10 óra. labdarúgás: NB II.: Sal­gótarjáni BTC—Kazincbarci­ka. Salgótarján, 16 óra 30. Ózdi Kohász—Debreceni Ki­nizsi. Ózd, 16 óra 30. DVTK —Dunaújváros. Miskolc, DVTK -sporttelep, 16 óra 30. Területi bajnokság: Edelény —S. Síküveggyár. Edelény, 15 óra. Olefin SC—Kisvárda. Len in város, 15 óra. Megyei I. osztály: Hejőcsaba—Felső- zsolca. Hejőcsaba, 15 óra. Gönc—Miskolci Üveggyár. Gönc, 15 óra. Mezőcsát— Sa jószen tpéteri Üveggyár. Mezőcsát, 15 óra. Prügy— Szuhavölgy. Prügy, 15 óra. Putnok—Bodroghalom. Put- nok, 15 óra. Borsodi Bá­nyász—Encs. Sajószentpéter, 15 óra. Alsózsoloa—Mezőkö­vesd. Alsózsolca, 15 óra. HÉTFŐ Atlétika. Mezőkövesd és környékének Felszabadulási., Kupa váltóversenye. Mező- nyárád, 13 óra. rendezik a csehszlovákok otthonában. Döntős lett Gö­rögország, Olaszország és Por­tugália is, ez utóbbiak ke­rültek a „magyar csoportba”. A csoportbeosztás. A-cso­port: Szovjetunió vagy Cseh­szlovákia, NSZK, Portugália, Magyarország. B-csoport: Olaszország, Ju­goszlávia, Spanyolország, Svédország. C-csoport: Bulgária, Nor­végia, NDK, Hollandia. D-csoport: Izland, Skócia, Franciaország, Görögország. Ilernádkalton, Iler- nád u. 41. s7.. víkend- ház eladó. 200 négy­szögül telekkel, víz. villany van. Irányár: 22Á) ezer Ft. ßndeklöd- rú: ti2-54B. __ M ályiban k£tszobn- konyhás. Verandás kás 560 négyszögöl te­lekkel eiadó. Gazda.- kodásra Is alkalmas, érdeklődni: minden­nap 16 órától, szom­bat-vasárnap egész nap. Mályi, Munkás út 36. Miskolci- Tapolcán — G’orrpek varos fölött 30ii négvszögöl gyü­mölcsös-szőlő eladó Tel : Ji $b2. Kétállásos, aknás garázst bérelnék au­tójavítás céliára Mis­kolc belterületén. Te­lefon : 61-402, este 7 óra után. Eladó Alsózsolca, T3ajesy-ZvS. út 3. alatt két család részesre al­kalmas szintes 4- pad- lástér-beépítéses. köz­ponti fütéses családi ház. Érdeklődni a hely­színen hétközben 16— l!) óráig, szombat-va­sárnap egész nap. Eladó kétszoba-hal- los. összkomfortos Kertes családi ház ga- ázzsal, Onga, Petro- vics F 48. Érdeklőd­ni a nelyszínen. Mályi-tóparton öt helyiségből álló nya­raló igényesnek el­adó. Telefon; 17-282. Sajószent péteren két csalid részére alkal­mas külön bejáratú, központi fütéses. ker­tes családi ház — ipa­ros részére üzlethelyi­séggel. garázzsal, pin­cével és más mellék­épületekkel — sürgő­sen eladó. Érdeklőd­ni : Sajószentpéter Kossuth u. 154, Sport- bolv. Kiskörén, Honvéd út 11. sz. alatt ház el­adó. Irányár: 250 ezer Ft. Csere lehet­séges. Miskolc, Eger vagy tarcali megol­dással. Érdeklődni: Miskolc 15-705 telefo­non az esti órákban, vagy a helyszínen^ Elcserélném tanácsi. 2 szobás, pincés. gáz­fűtéses lakásomat ta­nácsi garzonra, vagy 1 szoba-konyhás. gáz­fűtéses tanácsira. Matláthtól a Győri kapuig. Érdeklődni: Kondor Béla u. 14. 11/2., Vassné. ________ E lcserélném Buda­pest VII. kerületi szo- bn-konyhás. III. eme­leti. liftes. föbérleti lakásomat szerencsi Hasonlóra. 1071 Dam- ianich u. 28/a. Tóth Kálmánná. '_______ E ladó II. emeleti, telefonos, szövetkezeti lakás, 1PR6. évi be­költözéssel, a Mátyás király utcában. Ér­deklődni: du. 5 után a 17-967-es telefonon. Beköltözhető, két­szobás. 68 m"-es csa­ládi ház. 08 m*-es pincével, 102 négy­szögöl telken, belvá­rosi mellékutcában eladó. Érdeklődni a 08-621. vagy a 85-059- es telefonon. Elcserélnem gyön­gyösi 1 -F 1/2 szoba, összkomfortos, belvá­rosi. telefonos tanácsi bérlakásomat miskolci hasonlóra vagy na­gyobbra a belváros te­rületén. Válaszokat .Autópálya 163 b47M jel­igére kérem a kiadó­ba .____________________ T iszalúc—Bárány­szögön vízparti, 260 négyszögöl. körülke­rített telek, faházzal eladó. Horgászás!, csónakázási lehetőség van. Érdeklődni le­het : Sándor Lukács. Miskolc, Szeles u. 74. II. cm. 3/a, 17 óra után. Mályiban. közvetlen tóparti, új. tetötérb?- építéses nyaraló igé­nyesnek eladó. Ér­deklődni a 7l-202-es telefonon, vagy szom­bat-vasárnap a Mályi- tó, Madarász V. u. Irodának, rendelő­nek alkalmas. 18 ~i3- es helyiség, június i- töl kiadó. Érdeklőd­ni : Hoffmann O. u. 13. szám alatt, vagy a 38-037-es telefonon. __ V ennék 1.5 szobás szövetkezeti vagy OTP-lakást. 350 000 Ft kp. -F OTP-átválla- lássnl, Miskolc belvá­rosában. Érdeklődni: INKÖZ Iroda, Széche­nyi út 56. sz. _________ E ladó az I. kerület­ben gázfűtéses, két­szintes ikerház fele. garázzsal. Irányár: 2 000 000 Ft kp. Ér­deklődni: INKOZ Ir-I- da. Széchenyi út 56. szám. _________________ 1 4- 2xl/2 szobás, szövetkezeti lakást vennék a belvárosban vagy a Jókat lakóte­lepen. 650 000 Ft kp. értékben. Érdeklődni: INKöZ Iroda, Széche­nyi út 56.________ S zilvásváradon, a Szala jkn-völayben »01 bevezetett divat-bazár üzlet (pavilon! eladó. Érdeklődni: szombat­vasárnap a helyszínen. 18 órától. A 36-17- 142-es telefonon min­dennap. 3 + 1 szobás, két lakásnak is alkalmas, alápincézett, 620 m5 családi házas ingat­lan. melyből 4- 1 épí­tési telek kialakít­ható, kitűnő környé­ken eladó. Irányár: 1 500 000 Ft ko. Ér­deklődni: INKÖZ Iro­da. Széchenyi út 56. Eladó Sátoraljaújhe­lyen 3.5 szobás, össz­komfortos családi ház. telekkel. Irányár: 1 300 000 Ft kp. Érdek­lődni: MIK Vállalat Sátoraljaújhelyi Ki- rendeltsége. Kossuth u. 16. sz. alatt, szer­dai napok an. Elcserélném Ady Endre utcai, 48 m? alapterületű. össz­komfortos, tanácsi la­kásomat kétszobás, házgyári tanácsira. ..Sürgős 164218” jeligé­re a kiadóba. Tapolcán, beéníthe­tö. 150 négyszögöl te­lek kis házzal, pincé­vel eladó. Beregi u. 2. sz. Érdeklődni min­dennap. reggel 8—18 óráig. Miskolc. Kun Béla a. 19. (szabómű­hely) . Sport, gazdaság, tsmcgaiás Beszélgetés dr. Juhász Györggyel A Borsodi Építők Volón SC közgyűlésén elnöki beszámolójó­ban dr. Juhász György — többek között — valamennyiünk szá­mára érdekfeszítő témákat ismertetett, amikor o soort gazdasáqi oldaláról szólt. Gyakorló vezetőként (a 3-as számú Volán igaz­gatója) természetesen kitűnő rálátásra van lehetősége, igv tuaa- tában van az ezen a téren jelentkező gondoknak, nehézségek­nek, de részsikereknek is. Készségesen vállalkozott nézeteinek „megvilágítására". — ön vallja: a kiemelke­dő eredmények kedvezően hatnak a munkakedvre, azaz termelési tényezőként ösz­tönöznek. Ezzel a tétellel már sokan nem értenek egyet... — Konkrét példával fele­lek: a munkaerő újraterme­léséhez, sok minden máson kívül, jó hangulatra, színvo­nalas sportversenyekre, -él­ményekre is szükség van. Az általunk rendezett salakmo­toros viadalokon nem ritkán 5—10 ezren szurkolnak. A sport nyújtotta izgalmakat, látványokat nem lehet pénz­zel kiváltani, és a harmo­nikusan, kiegyensúlyozottan élő embernek a felsoroltakra szüksége van. — Közszájon forog: ha az első számú vezető sportos beállítottságú, beosztottjai is fölsorakoznak mellette. Eb­ben az esetben több jlit az egyesületnek, versenyzőnek egyaránt. Ellenkező helyzet­ben akár a „hét szűk eszten­dő" is a klubra telepedhet. Mi a véleménye erről? — Bizonyára volt ilyen „mechanizmus”, de manap­ság más a helyzet. Egy vál­lalatnak, mint bázisszervnek, mecénásnak mindenekelőtt azt kell i eldöntenie, hogy működtesse-e a klubot, szak­osztályt, vagy sem? Ha haj­landó erre, akkor kötelessé­ge megteremteni a feltétele­ket: az anyagi, tárgyi és sze- friélyi dolgokat.-Nem is olyan régen az igazgató — a szak- szervezeti titkárral karöltve — szinte egyedül dönthetett arról, hogy a különböző csa­tornákon keresztül mennyit juttat a sport számára. Most már egy testület: az igazga­tó tanács dönt. és a kollek­tív szerződés figyelembevé­telével többféle alapból is adhat. — Jónak bizonyult-c <t . BÉVSC újítása, melynek szellemében valamennyi szakosztály a bázisszerv fe­lé tartozik elszámolással? — Megszüntettük a „nagy­kalapot”, a közös egyesü­leti költségvetést és ez a húzás eddig nagyszerűen be­vált. Nézzük a tényeket: asztaliteniszezőinket a BÄ- ÉV patronálja és biztosítja a működésükhöz szükséges anyagiakat. Ha a szakosz­tály elkölti a rendelkezésé­re bocsátott összeget, ismét csak a BÁÉV-hez fordulhat, miként elszámolással is fe­lőlük tartozik. Ezzel elérjük azt, hogy a pingoongosok pénzét csak ők. a futballis­tákét csak a futballisták, a röplabdázókét csak a röp- ■labdázók — és fgv tovább — költhetik el. A bázisszer- veknek egyébként ügyelniük kell arra is. hogv biztosít­sák a tárgyi feltételeket (ná- lyát. tornatermet, öltözőt, fürdőtl is — A BÉVSC-t több válla­lat támogatia. sok bába közt nem vész el a gyerek? — Ellenkezőleg: ha csak a 3-as Voláné, vagv a RAÉV-é lenne a klub. sokkal keve­sebb pénz állna rendelke­zésre. — Különböző fórumokon beszélt már az önfinanszí­rozásról. Megítélése szerint lehet-e erm kluh. vagy szak­osztály önellátó? — Adott esetben igen. A sportköri érdek mindenkép­pen a rentabilitás mellett szól. hiszen ebben az esetben megszűnik a kiszoleáltatott- ság. Üira veavfink esv konk­rét példát: a BÉVSC salak­motoros szakosztálya ?—4 iö' sikerült rendezvényből fe­dezni tudja kiadásait A klu­boknak az eddigiektől lénye­gesen nagvobb figyelmet kell fordítaniuk saiát bevételeik »övelésére. Mi például nyom­dát működtetünk, esetenként saját buszunkká] bérfuvaro­zást végzünk, kiadványokat jelentetünk meg, helyet adunk hirdetéseknek; hogy pénzhez jussunk. A befolyt összegeket természetesen meg kell becsülni és racionálisan ■ felhasználni. Sajnos, társasa-. gi és forgalmi adó fcrmájá-' ban jelentős az elvonás, meg­ítélésem szerint teljesen in­dokolatlanul. A sportkor­mányzat nem tudja biztosí­tani a klubok működéséhez szükséges pénzt, ezen igényt tart a bázisszervek, (vállala- ■ tok, üzemek, szövetkezetek) támogatására. Ugyanekkor pedig az általuk előteremtett pénz jelentős hányadát el­vonják. Ezt az anomáliát, meg kell szüntetni! — Divat via a pénztelen­ségre hivatkozni Hivatalos statisztikákból kitűnik: me­gyénkben sok tízmillióból gazdálkodnak az egyesületek., és a befektetés nem áll arány­ban a ráfordítással! — Szó szerint így van! Azért, men tömegsportszin-s ten teljesítő, csak nevükben minőségi szakosztályokat'. versenyzőket dotálunk, és a pénzt nem oda adjuk-küld- jük, ahol szükség lenne rá. Virágzik az ellenőrizhetetlen pénzáramlás, a játékospiac és a baráti körök is bonyo­lítják a helyzetet. Végre va­lóban csak a kiemelkedő tel“ jesítményt nyújtókat hohö-' ráljuk magas színvonalom és juttassunk többet a szabad­idősport . számára. Üjablj: sportpolitikai céljaink is ezt írják elő! A kisebb klubok ne a nagy nevű játékosok vásárlására összpontosítsa­nak, hanem szűkös költség- vetésüket fordítsák az után­pótlás-nevelésre, törekedje-, nek a centralizálásra, arra; hogy az erők egyesítésével' ütőképes egyesület részévé, váljanak. — Gyakran hangoztatja: nem árt, ha a sportolók dol­goznak is! — Így van. A BÉVSC te­rületi bajnokságban szereplő labdarúgóitól is tisztességes munkát követelünk, és szak­májuktól függően vala- mennyiüket foglalkoztatjuk. Az egyesületnek, a vállalat­nak kötelessége őket felké­szíteni a sportolás utáni idő­szakra is. A közepes teljesít­ményt nyújtó — példánknál maradva; a területi bajnok­ság meglehetősen középszin­tű versenysorozat — szeren­cselovagok i d e i e 1 ej á rt! Spor- tolóink számára — nyújtott teljesítményük aránvában — biztosítunk kedvezményeket. — Tudjuk, hogy vessző pa­ripája az iskolai sport ügye! — Az iskolai és az egyesü­leti sportot gyakorlatilag nem lehet különválasztani. Mind­két fél egymásra van utalva. A kluboknak szüksége van a fiatalokra, az iskoláknak pe­dig az egyesületek pályáira. Meg kell teremteni az együtt­működés formai és tartalmi kereteit, mert ebben az eset­ben sok pénzt takaríthatunk meg. Csak egy példát emlí­tek: egy iskola ne építsen milliókért szabadtéri sport­pályát, hanem használia a tőszomszédságában levő egye­sületi komplexumot Az utób­bi pedig ne igazolton száz­ezrekért, hanem az iskola se­gítségével neveljen! — Képesek lesznek salát erőből rendbeli ózni a nép- kerti sporttelepüket? — Nem. Ha azonban va­lamennyi bázisvállalatunk, valamint a város is besegít, felszámolhatjuk a múlt szá­zadi állapotokat, építhetünk lelátót, füves pálvát. A kez­dőrúgást megtettük! Kolodzey Tamás

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom