Észak-Magyarország, 1985. március (41. évfolyam, 50-75. szám)
1985-03-20 / 66. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 10 1985. március 20., szerda-=r!r=BORSOpj.» 'elmi vállalat Változás a miskolci belváros üzlethálózatában Régi boltok, új helyen Sok minden megváltozóit mostanában a Széchenyi út és u belváros számos utcájának üzletsorain: egy-kél óv alatt több új üzlet nyílt, vagy régi változtatta meg profilját, mint ezelőtt egy évtized alatt. Sokszor csak a cégtábla, vagy a cím cserélődött fel, de az is megtörtént, hogy új áruk köre jelent meg a kirakatokban, és benn a polcokon. A változtatás nem öncélúan történik. Megújul ugyanis a miskolci belváros, és az átalakuló városmaghoz a kereskedelmi hálózat is igazodik, keresve azokat a lehetőségeket, amelyekkel a változás még inkább a vevők igényeit szolgálhatja. A Borsodi Iparcikk Kereskedelmi Vállalat eddig is közismert volt arról, hogy rugalmasan alkalmazkodott a vásárlók által támasztott követelményekhez: sorra nyitotta meg a termelőüzemekkel, gyárakkal közösen üzemeltetett „márka”- boltokat, és úttörőként vállalták az új értékesítési formákat, lehetőségeket. Most újabb boltcserebere lesz a Széehenyin. Nem árulunk el titkot, ha elmondjuk, hogy ezúttal is a Borsodi Iparcikk Kereskedelmi Vállalat a változás kezdeményezője, tervezője, az üzletek gazdája. A TÉVÉ-SZALON A PÁTRIA-HÁZBAN A Tévé-szalon a Széchenyi út 36. szám alatt, úgy hisszük a város patinás, régi üzletei közé számít, jó hírét .két évtizeddel ezelőtt alapozta meg, és azóta is sok ezer vásárlót vonz árukínálata a városból és környékéről. Hogy közkedvelt, és látogatott üzlet lett belőle, ezt igazolják a forgalmi adatok. A grafikonok szüntelen növekedésről tanúskodnak: az elmúlt három év alatt például egyharmadával gyarapodott a forgalmuk. A Széchenyi úti változás, a boltcserebere egyik főszereplője tehát a Tévé-szalon. A másik a Széchenyi út 3—9. szám alatti papír-írószer és játéküzlet. A vásárlók persze jobban ismerik így: a papírbolt a Pátria-házban. Ez a két üzlet fog helyet cserélni: a Tévé-szalon költözik a Pátria-ház emeletére, a Széchenyi út 3—9. szám alá, a papír-írószer üzlet pedig a Tévé-szalon helyére, a Széchenyi út 36. szám alá. Nem véletlen, hogy á játék szót nem tettük a papír-írószer mellé, mert az új helyen már csak papír- és írószerárukkal foglalkozik majd az üzlet. Alapos megfontolás után döntöttek így a Borsodi Iparcikk Kereskedelmi Vállalat vezetői, mérlegelve a költözés mellett szóló érveket. A változások valóban a vevőkért történnek: ezt magunk is beláthatjuk, ha megismerjük a döntés hátterét. A Tévé-szalonban az eLmúlt években szüntelenül nőtt a forgalom, és az eredetileg sem üzletnek épített helyiség azonban ugyanakkora maradt mint kezdetben .. . Időközben a televíziók, a híradás- technikai berendezések mellett megjelentek a háztartási gépek, hűtőszekrények, forróvíz-tárolók is a szalonban. A legtöbb áru hatalmas dobozokban érkezik, de a raktárak kicsik és korszerűtlenek. Nagyon nehéz körülmények között dolgoznak itt a kereskedelmi szakemberek is, mert a szociális helyiségeket is igen szűkre szabta a szükség. De ettől lényegesen nagyobb problémának tartják mindannyian, hogy a sok értékes, tízezreket érő berendezést, színes tévéket, lemezjátszókát és hangfalakat nem tudják megfelelő körülmények között bemutatni a vevőknek, nem azt nyújthatják mindenki számára a vásárlási körülményekben, amit szeretnének. SÚLYOS ÁRUK. KÖNNYŰ PARKOLÁS A másik társnak, a papír-írószer és játéküzletnek is megvannak a maga gondjai. Három éve imár, hogy ide költözhettek, ebbe a tágas és korszerű üzlethelyiségbe, a Pátria-háziba a Hunyadi utcáról, a Zenepalota szomszédságából. Az eddigi időszakban azt tapasztalták, hogy árukínálatuk elsősorban a betérő forgalomhoz, a sétáló vevőkhöz kötődik. Sok apróság beszerzését nem tervezzük előre, és ezekből az apróságokból pedig nagy kínálatot nyújt a bolt. Ezért minden bizonnyal jobb helye lesz a papírüzletnek a Tévészalon helyén, és azok a vásárlók is újra elégedettek lehetnek, akik annak idején nem örültek .túlságosan, hogy mem a megszokott helyen lesz az üzlet! Nyilván sokan feltennék a kérdést, hogy miért szűkítették a költözéssel az árukínálatot: miért nem árusítanak az új helyen is játékokat, ahogy azt a Pátria- házban tették? Szó sincs itt szűkítésről, inkább a valós vásárlói, piaci igényekhez igazodik az üzlet, A kereskedők tapasztalatai azt igazolták, hogy a hétköznapi vásárlói igények kielégítésére elegendőek a Széchenyi úton. és szerte a városban fellelhető játéküzletek. Persze, ha közelednek az év végi ünnepek, más a helyzet. Mit hozhat végül is ez a változás a vásárlóknak és a kereskedőknek? Kezdjük a nagyobb forgalmú üzlettel, a Tévé-szalonnal. Majd háromszorosára nő az eladótér, nagyobb és korszerűbb raktáruk lesz. Úgy is fogalmazhatnánk, hogy végre valóban akkora területen dolgozhatnak, mint amennyit forgalmuk igényel. De nemcsak ennyiről van szó. A miskolciak, és a nagyvárosban járó vidéki vásárlók is jól tudják, hogy soha nem volt könnyű feladat autóval megállni a Tévé-szalon előtt. Az autósok számára — de azoknak is, akik taxit hívnak fuvarozóként — sokkal kényelmesebb vásárlási körülményeket kínál a Pátria-ház. Ezt az üzletházat már úgy építették meg, hogy saját parkoló is készült hozzá, amelyet a Kossuth utcán keresztül közelíthet meg bármelyik autós. Azzal a ritka előnnyel fog rendelkezni a Tévé-szalon majd a városban lévő műszaki üzletek sorában, hogy oda lehet gördülni a lifthez és viszonylag kevés fáradsággal beemelhető a megvásárolt hűtőgép, televízió, bojler a csomagtartóba. Ennek már ma is örülnének a vásárlók, de a parkolónak, hosszabb távra szóló jelentősége is van. Már az idén megkezdődik ugyanis a Széchenyi út rekonstrukciója. Az úttestet teljesen felbontják majd, és ez enyhén szólva megnehezítené a vásárlást, az áruk elszállítását a Tévé-szalon régi helyéről. A Pátria-házat, természetesen a rekonstrukció teljes időtartama alatt — és itt évekről van szó — meg lehet majd közelíteni zavartalanul. MÁS KÖRNYEZETBEN, MAGASABB SZÍNVONALON S végül úgy hisszük, az sem elhanyagolandó szempont, hogy a hazai és a külföldi híradástechnikai ipar termékei olyan környezetben kerülhetnek ki majd a polcokra, amely nekünk, a vásárlóknak le- ' hetővé teszi, hogy kényelmes körülmények közölt fontolhassuk meg: melyik készülékért nyúljunk mélyen a pénztárcánkba. A nagyobb hely arra is módot adhat, hogy bővüljön a Tévé-szalon árukínálata, a vevői igényekhez, kereslethez igazodva. Vajon mikorra várható a boltcserebere, és mivel jár majd a 'költözés a vásárlók számára ? A Borsodi Iparcikk Kereskedelmi Vállalat szakemberei március végéig tervezik lebonyolítani a helycserét. Igyekszenek úgy megszervezni a végrehajtását, hogy a lehető legkevesebb kényelmetlenséget okozzák a vásárlóknak, rövidre fogva a kényszerű szünetet. A Borsodi Iparcikk Kereskedelmi Vállalat vezetői, a Tévé-szalon, valamint a papír-írószer üzlet kereskedői gárdája bízik abban, hogy a változással járó apró kellemetlenségért, a rövid ideig tartó zárvatartásért bőségesen kárpótolják majd a vevőket a jócskán megváltozó vásárlási körülmények. Abban biztosak lehetünk, hogy a sok változásban egyik dolog állandó marad: mindkét üzletben az új helyeken is a régi szellemben, a vállalat s a boltok hírnevét tovább öregbítve szándékoznak dolgozni az eladók és vezetők. <X) Ebben az évben 30 éves a Miskolci Pamutfoné A gyár hatemeletes, korszerű, Március 8. nevű leányszállója Folyik a munka az orsózóüzemben Az egykori fa- és fém- mintakészítő üzem épületében kapott helyet a gyorsan fejlődő nehézipari gyárvárosban a többségében nőket foglalkoztató Miskolci Pamutfonó, amely 10 évig egyedül képviselte a nevében könnyűnek jelzett iparágat. A Sajó folyó és Szinva patak által határolt területen helyet kapó fonoda a felszabadulás utáni másfél évtized harmadik legnagyobb textilgyári beruházása volt, amelyet felépülése után Közép-Európa legmodernebb fonodájaként tartottak számon. Ez a gyár reprezentálta a - magyar textilipar fejlődését leginkább, ahol a régi tapasztalatok és az új kutatások alapján a legkorszerűbb technológiát valósították meg. A PFV Miskolci Gyára az idén ünnepli fennállásának 30. évfordulóját. Harminc évvel ezelőtt, 1955. május 1-én zúgtak fel először a fonógépek, s kezdtek termelni a magyar nehézipar fellegvárában, Miskolcon. Az eltelt időszak alatt a gyár rohamos léptekben fejlődött, korszerűsödött. Az országban elsőként itt vált lehetővé az exportminőségű hulladékfonás a világszínvonalon termelő gépekkel működő orsó nélküli fonodában, ahol kellemes környezetben néhány fonónő az automatikus gépekkel jóval többet termel, mint a régi üzem. Automata orsózógép segíti, teszi könnyebbé az orsózónők munkáját. A tisztító és a kártoló üzemrész között korszerű pneumatikus anyagszállítás került megvalósításra. A gyűrűsfonóban alsópályás konve- jor végzi a szállítást. Zsugorfóliás csomagológéo végzi a gyári késztermék, az orsózott fonal esztétikus csomagolását. Az üzemen belüli szállításban elektromos és dízeltargoncák segítenek. Többlépcsős rekonstrukció után szinte minden üzemrész géoei kicserélődtek. A gyűrűsfonó üzemrészben korszerű Werner munkamódszerben dolgoznak ma már sokkal haté- konvabbno a fonónők. Az elmúlt évben bevezették a fésűs fonási eljárást is. A gyártás fő profilja a nyújtott fonási eljárással készült középfinöm pamut- fonal, de műszálat is fonnak. Legfontosabb alapanyaguk a pamutáruk nyersanyaga, a gyapot, amely a világkereskedelem legfontosabb áruinak egyike. A miskolci fonal keresett a feldolgozó textilgyárak körében, amelyből a feldolgozók különféle ruházati terméket állítanak elő. Ebből készülnek pl. a tréning-, a farmer,ruhák, fehérneműk, gumiabroncs bélések, kötöttáruk, lakástextíliák. A kezdetben néhány száz asszonynak, leánynak kenyeret adó gyár ma 1200 embernek teremt .munkalehetőséget. Az üzemben dolgozók folyamatos — 6-f-2-es — munkarendben dolgoznak, amely mind anyagilag, mind pedig erkölcsileg kiemelt és elismert. A íonónők helyzetének megkönnyítésére megszüntették a vasárnap délutáni műszakot. Ez a gyár jó munkával, példamutató helytállással, a változó gazdasági követelményekhez való rugalmas, alkalmazkodó képességével, jövedelmező, hatékony és gazdaságos termelésével kivívta a megbecsülést mind a textiliparban, mind a város életében. A gyár dolgozói kollektív összefogásának eredményé, hogy a Miskolci Paimutfonoda tízszeres él- üzem, többszörösen kitüntetett és elismert. A gyár termelékenységi mutatói révén élvonalban van a szocialista országok között. Elismert a lendületes, megújulni képes munkaver- seny-mozgalma, amelynek szilárd alapja az idén negyedszázados szocialista brigádmozgalom. Miskolcon itt alakultak elsőként szocialista brigádok. A gazdasági és társadalmi munkájukkal sok-sok elismerést szereztek már a gyárnak. Történelmi hagyományait ápoló gyár ez. ahol már kis ..házi múzeum” is van. A nagyobb 'évfordulóra pedig könyvet jelentetnek meg, viszszatekintve az eltelt időszak eredményeire. Eredményes mozgalmi élet, tudományos egyesületi munka, FMKT-munka és újítómozgalom folyik a gyárban. Kiemelten foglalkoznak a fiatalokkal, a pályakezdőkkel, az újfelvételisek- kel. Megoldódott az üzemi étkeztetés, van büfé. Korszerű, jól felszerelt leányszálló áll a szakmnukásta- nulók és vidékről bejárók rendelkezésére. Biztosított az üzemorvosi, fogorvosi, nőgyógyászati ellátás. Aktív a vöröskeresztes és az MHSZ-élet a gyárban. Jól felszerelt, önálló könyvtár ad lehetőséget az önképzésre, amely műszaki irodalommal, a legfrissebb fordításokkal, sajtóval és műszaki berendezésekkel van ellátva. Jók a kereseti lehetőségek. Jelentős bér- fejlesztéseket hajtottak végre az utóbbi időben a dolgozók megelégedésére. Van lehetőség a lakásépítők támogatására, a tanulásra. A gyárban szakmunkásképzés folyik. A nyolc általános után szakmunkáspályát választók három év alatt sajátíthatják el a fonalgyártó szakmát, akiknek már a tanulóévek alatt sok-sok kedvezményt biztosítanak. Díjtalan kollégiumi, leányotthoni elhelyezést, tankönyveket, tanszereket, munkaruhákat és iskolai köpenyt biztosítanak. Hal forintért naponta háromszor étkezhetnek. Havonta öt—hétszázötven Ft társadalmi és ötven—kilencszáz Ft tanulmányi ösztöndíjat fizetnek a második félévtől az évfolyamtól és a tanulmányi eredménytől függően. A jó eredményt elérők harmadikban foglalkoztathatók és fizethetők teljesítménybérben is. Gondoskodnak a fiatalok szabad idejének hasznos eltöltéséről és a szórakoztatásukról. Jók a sportolási, kulturális, üdülési lehetőségek és a szociális juttatások. Van sportpálya, kondicionáló- és kultúrterem. Számos híres író, költő, színész és zenész volt már a gyár vendége, műsort adva. Van lehetőség Budapesten és Kaposváron is dolgozni a gyár társgyáraiban, amely munkát megbecsülnek és elismernek. A jól dolgozó fonónők itt mindig megtalálták számításukat, megbecsülésüket. A gyár Miskolc-szerte elismert, szép környezetben helyezkedik el. A szépen parkosított gyári környezet megóvása érdekében környezetvédők szorgos- kodnak. A szocialista brigádok patronélás formájában sok fiatalnak segítenek beilleszkedni a munkába, még szakmunkástanuló koruktól. A bejáró vidéki dolgozók utazási költségeihez jelentősen hozzájárul a gyár. A városiakat helyi járat viszi a munkába, közvetlenül a munkahely elé és sokfajta egyéb juttatással biztosítják a dolgozók jó munkahelyi légkörét. Egészségüket védőruhákkal, ill. védő eszközökkel védik, rendszeres az időszakonkénti orvosi szűrővizsgálat és gondoskodnak a megfelelő klímáról. Az eltelt harminc év alatt dinamikusan nőtt a Pamutfonoda termelése. Az idei mennyiségi tervcélkitűzés, a 8100 tonna fonal, tizenhatszorosa az 1955-ös évben megtermelt fonal mennyiségének, s ez magáért beszél. (X)
